PT “Tentamos algumas alternativas”, diz ele, “mas a qualidade dos artigos era baixa e tivemos que descartá-los. Essas alternativas também custavam caro.”
Traduzir "diferentes alternativas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diferentes alternativas" de português para inglês
Traduções de diferentes alternativas
"diferentes alternativas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de diferentes alternativas
português
inglês
EN “We tried some alternatives,” he says, “but the quality of the articles was inferior and we had to throw them out. These alternatives were costly, too.”
| português | inglês |
|---|---|
| alternativas | alternatives |
| caro | costly |
PT Dê uma olhada nestas {mais recentes} alternativas das 10 melhores alternativas de Clickbank para ganhar dinheiro em 2021.
EN Have a look at these {Latest} Top 10 Best High Paying Clickbank Alternatives To Make Money 2021.
| português | inglês |
|---|---|
| olhada | look |
| alternativas | alternatives |
PT Aqui neste post, compilamos a lista das melhores alternativas de Clickbank para se associar em 2021. Na verdade, essas alternativas de Clickbank oferecem muitas ofertas fantásticas que você pode não obter com Clickbank.
EN Here in this post, we have compiled the list of the top-notch Clickbank Alternatives to Join in 2021. Really, these alternatives of Clickbank offer many fantastic offers that you may not get with Clickbank.
| português | inglês |
|---|---|
| post | post |
| melhores | top |
| alternativas | alternatives |
PT Soluções alternativas e abordagens alternativas para rastreamento
EN Workarounds and alternative approaches for tracing
| português | inglês |
|---|---|
| alternativas | alternative |
| abordagens | approaches |
| rastreamento | tracing |
PT Atualmente, os aparelhos Wacom estão ajudando as organizações de todos os tipos a substituir seus fluxos de trabalho em papel por alternativas híbridas que combinam papel e digital de forma eficiente ou ainda alternativas totalmente digitais.
EN Today, Wacom devices are helping organizations of all kinds replace paper document workflows with more efficient paper-digital hybrid or fully digital alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | today |
| aparelhos | devices |
| ajudando | helping |
| organizações | organizations |
| tipos | kinds |
| substituir | replace |
| alternativas | alternatives |
| eficiente | efficient |
| ou | or |
| wacom | wacom |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT “Tentamos algumas alternativas”, diz ele, “mas a qualidade dos artigos era baixa e tivemos que descartá-los. Essas alternativas também custavam caro.”
EN “We tried some alternatives,” he says, “but the quality of the articles was inferior and we had to throw them out. These alternatives were costly, too.”
| português | inglês |
|---|---|
| alternativas | alternatives |
| caro | costly |
PT Soluções alternativas e abordagens alternativas para rastreamento
EN Workarounds and alternative approaches for tracing
| português | inglês |
|---|---|
| alternativas | alternative |
| abordagens | approaches |
| rastreamento | tracing |
PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
| português | inglês |
|---|---|
| componentes | components |
| automotivos | automotive |
| são | are |
| diferentes | different |
| fornecedores | suppliers |
| regiões | regions |
| transporte | transport |
PT “Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens
EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said
PT Tenha comprometimento com a curiosidade, busque sempre novos caminhos, pesquise informações diferentes e alternativas, sempre desvendando novas soluções
EN Be committed to curiosity, constantly seek out new paths, explore exciting and alternative ideas, to uncover new solutions
| português | inglês |
|---|---|
| curiosidade | curiosity |
| sempre | constantly |
| caminhos | paths |
| alternativas | alternative |
| soluções | solutions |
| pesquise | explore |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 2 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 2 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Estes incluem muitas estruturas diferentes e recursos gráficos Premium do Freepik e Flaticon, o que permite que você tenha infinitas alternativas e possibilidades ao criar apresentações
EN These include lots of different structures and Premium graphic resources from Freepik and Flaticon, allowing you to have endless alternatives and possibilities when creating presentations
| português | inglês |
|---|---|
| incluem | include |
| recursos | resources |
| gráficos | graphic |
| premium | premium |
| flaticon | flaticon |
| permite | allowing |
| você | you |
| infinitas | endless |
| alternativas | alternatives |
| possibilidades | possibilities |
| apresentações | presentations |
PT Há muitas alternativas diferentes de usar cache no servidor; a escolha depende do seu toolchain:
EN Depending on your toolchain, there are many different ways to apply server caching:
| português | inglês |
|---|---|
| cache | caching |
| servidor | server |
| usar | apply |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 3 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 3 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 4 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 4 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 2 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 2 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 4 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 4 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 8 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 8 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 4 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 4 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 2 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 2 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 8 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 8 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 4 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 4 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 4 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 4 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 2 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 2 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 8 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 8 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 2 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 2 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 8 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 8 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT Esta atividade necessita de um mínimo de 2 participantes. Se esse número não for alcançado, entraremos em contacto para oferecer diferentes alternativas.
EN This activity requires a minimum of 2 participants. Should this number not be reached, we'll get in touch with you to offer alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| atividade | activity |
| necessita | requires |
| mínimo | minimum |
| participantes | participants |
| alcançado | reached |
| alternativas | alternatives |
PT É por isso que oferecemos sugestões alternativas com sinónimos, grafias diferentes e algumas das extensões de domínio mais apetecíveis
EN That’s why we offer alternative suggestions with synonyms, different spellings and some of the hottest domain endings on the market
| português | inglês |
|---|---|
| sugestões | suggestions |
| domínio | domain |
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
| português | inglês |
|---|---|
| comunicação | communication |
| quando | when |
| clientes | customers |
| usando | using |
| hospedados | hosted |
PT Dependendo do plano escolhido, você pode exportar diferentes números de vídeos em diferentes qualidades e com diferentes durações.
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
| português | inglês |
|---|---|
| plano | plan |
| você | you |
| exportar | export |
| diferentes | different |
| vídeos | videos |
| qualidades | qualities |
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
| português | inglês |
|---|---|
| concepção | conception |
| encerramento | closure |
| normalmente | typically |
| envolve | involves |
| fases | phases |
| habilidades | skills |
| focar | focus |
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
| português | inglês |
|---|---|
| comunicação | communication |
| quando | when |
| clientes | customers |
| usando | using |
| hospedados | hosted |
PT Eles têm grande variabilidade; você pode ajustar a altura e mover facilmente um tripé para computadores diferentes, se tiver um laptop e uma área de trabalho, ou áreas diferentes, se você atender chamadas em locais diferentes ao longo do dia
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| variabilidade | variability |
| ajustar | adjust |
| altura | height |
| mover | move |
| facilmente | easily |
| tripé | tripod |
| diferentes | different |
| se | if |
| laptop | laptop |
| ou | or |
| chamadas | calls |
| dia | day |
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
PT Cada empresa tem processos diferentes com ferramentas diferentes utilizadas para tarefas específicas, por isso, ser capaz de racionalizar tarefas entre os seus diferentes softwares é crucial para a eficiência da sua empresa
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
PT "Fazemos negócios em mais de 40 países, em diferentes mercados, diferentes fusos horários e diferentes localidades, sendo a comunicação nossa tábua de salvação", Chua observou.
EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
PT Fazemos parcerias com várias organizações para ajudar a melhorar a acessibilidade para livros e artigos de revistas, disponibilizando versões alternativas do nosso conteúdo para pessoas com deficiências para ler e outras
EN We partner with a number of organizations to help further accessibility for both books and journal articles, making alternative versions of our content available for people with print and other disabilities
| português | inglês |
|---|---|
| acessibilidade | accessibility |
| livros | books |
| revistas | journal |
| versões | versions |
| conteúdo | content |
| pessoas | people |
PT Sim, você realmente pode substituir sua VPN pelo Acesso à Rede Zero Trust. Baixe este whitepaper técnico para comparar abordagens alternativas de acesso remoto e encontrar a melhor opção para sua organização.
EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.
| português | inglês |
|---|---|
| realmente | really |
| pode | can |
| substituir | replace |
| vpn | vpn |
| acesso | access |
| zero | zero |
| trust | trust |
| baixe | download |
| whitepaper | whitepaper |
| técnico | technical |
| abordagens | approaches |
| alternativas | alternative |
| remoto | remote |
| encontrar | find |
| opção | option |
PT Nossas ferramentas de produção de relatório de custos e gerenciamento do compêndio farmacológico ajudam você a tomar decisões econômicas e sólidas sobre alternativas para medicação, preços de medicamentos com TRUE Daily Updates? e muito mais.
EN Our cost reporting and formulary management tools help you to make economical and sound decisions on medication alternatives, drug pricing with TRUE Daily Updates? and more.
| português | inglês |
|---|---|
| nossas | our |
| ferramentas | tools |
| relatório | reporting |
| gerenciamento | management |
| ajudam | help |
| decisões | decisions |
| alternativas | alternatives |
| true | true |
| daily | daily |
| updates | updates |
PT O mesmo acontece em muitos sites que funcionam como alternativas para o The Pirate Bay.
EN The same happens on many sites that work as alternatives for The Pirate Bay or Torrent9.
| português | inglês |
|---|---|
| acontece | happens |
| muitos | many |
| sites | sites |
| funcionam | work |
| alternativas | alternatives |
| bay | bay |
PT Venezuela ? As ISPs locais bloqueiam o Skype e outros serviços VoIP em áreas específicas, mas oferecem suas próprias alternativas.
EN Venezuela – Local ISPs block Skype and other VoIP services in specific areas but offer their own alternatives.
| português | inglês |
|---|---|
| isps | isps |
| skype | skype |
| serviços | services |
| em | in |
| específicas | specific |
| mas | but |
| oferecem | offer |
| venezuela | venezuela |
| voip | voip |
PT 123Movies: é seguro usar em 2021? Quais são as alternativas?
EN 123Movies: is it safe to use in 2021? What are the alternatives?
| português | inglês |
|---|---|
| seguro | safe |
| em | in |
| alternativas | alternatives |
PT Assistindo 123Movies com segurança. É legal e que alternativas existem?
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there?
| português | inglês |
|---|---|
| assistindo | watching |
| legal | legal |
| alternativas | alternatives |
PT Assistindo 123Movies com segurança. É legal e que alternativas existem? Um resumo
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there? A summary
| português | inglês |
|---|---|
| assistindo | watching |
| legal | legal |
| alternativas | alternatives |
| um | a |
| resumo | summary |
PT Algumas alternativas legais populares ao 123Movies são serviços pagos como Netflix, Disney Plus e Amazon Prime.
EN Some popular legal alternatives to 123Movies are paid services such as Netflix, Disney Plus and Amazon Prime.
| português | inglês |
|---|---|
| algumas | some |
| alternativas | alternatives |
| populares | popular |
| são | are |
| serviços | services |
| pagos | paid |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| prime | prime |
PT Você quer saber mais sobre 123Movies, e quais são algumas das alternativas legais populares? Leia o artigo abaixo, completo .
EN Do you want to know more about 123Movies, and what some of the popular legal alternatives are? Read the complete article below.
| português | inglês |
|---|---|
| alternativas | alternatives |
| populares | popular |
| completo | complete |
PT Isso levanta a questão: você tem permissão para transmitir filmes e programas do 123Movies? O que as pessoas fazem para se manterem seguras ao usar o 123Movies? E que alternativas decentes existem?
EN This raises the questions: are you allowed to stream movies and shows from 123Movies? What do people do to keep themselves safe when using 123Movies? And what decent alternatives are out there?
| português | inglês |
|---|---|
| levanta | raises |
| permissão | allowed |
| filmes | movies |
| programas | shows |
| pessoas | people |
| seguras | safe |
| alternativas | alternatives |
PT Listamos abaixo algumas alternativas legais populares ao 123Movies.
EN We listed some popular legal alternatives to 123Movies below.
| português | inglês |
|---|---|
| abaixo | below |
| algumas | some |
| alternativas | alternatives |
| populares | popular |
| ao | to |
PT Alternativas legais para 123Movies:
EN Legal alternatives to 123Movies:
| português | inglês |
|---|---|
| alternativas | alternatives |
| para | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diferentes alternativas alternativas diferentes encontrar alternativas alternativas melhores alternativas seguintes alternativas principais alternativas essas alternativas alternativas renováveis energias alternativas algumas alternativas soluções alternativas pretende adquirir alternativas alternativas legais muitas alternativas explore alternativas alternativas populares alternativas sugeridas energia alternativas alternativas confiáveis sugerirá opções alternativas várias alternativas descobrir alternativas comparar abordagens alternativas alternativas gratuitas ferramentas alternativas alternativas funcionam existem alternativas quais alternativas disponibilizando versões alternativas procurando alternativas alternativas vegetais encontrar alternativas para explorar alternativas alternativas sustentáveis alternativas para melhorar alternativas decentes existem publico as alternativas conjunto de alternativas alternativas ao leite utilizando as alternativas opções alternativas ver alternativas diferencia de alternativas conheca as alternativas alternativas descentralizadas contas alternativas é inovadoras alternativas vegetais qualidade como alternativas rotas alternativas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe