PT > Crystal Palace vs. Leicester City Relatório da Partida ? domingo Outubro 3, 2021
PT > Crystal Palace vs. Leicester City Relatório da Partida ? domingo Outubro 3, 2021
EN > Crystal Palace vs. Leicester City Match Report ? Sunday October 3, 2021
português | inglês |
---|---|
gt | gt |
vs | vs |
city | city |
relatório | report |
partida | match |
domingo | sunday |
outubro | october |
PT Crystal Palace vs. Leicester City Relatório da Partida ? domingo Outubro 3, 2021
EN Crystal Palace vs. Leicester City Match Report ? Sunday October 3, 2021
português | inglês |
---|---|
vs | vs |
city | city |
relatório | report |
partida | match |
domingo | sunday |
outubro | october |
PT Crystal Palace Estatísticas do jogador Table
EN Crystal Palace Player Stats Table
português | inglês |
---|---|
estatísticas | stats |
jogador | player |
PT O comodoro aéreo Edward Maitland usa o gabardine da Burberry para viajar de Crystal Palace, em Londres, até a Rússia em um balão de ar quente
EN Air Commodore Edward Maitland wears Burberry gabardine to travel from Crystal Palace to Russia in a hot air balloon
português | inglês |
---|---|
rússia | russia |
balão | balloon |
quente | hot |
edward | edward |
burberry | burberry |
PT Crystal Lee explica como Sonix funciona: transcrição automatizada que é rápida, precisa e acessível Fechar
EN Crystal Lee explains how Sonix works: Automated transcription that's fast, accurate, and affordable Close
português | inglês |
---|---|
explica | explains |
sonix | sonix |
funciona | works |
automatizada | automated |
rápida | fast |
acessível | affordable |
fechar | close |
lee | lee |
PT Em Portland, você encontrará muita arte no Portland Art Museum (Museu de Arte de Portland) e no Museum of Contemporary Craft (Museu de Artes Contemporâneas), bem como casas de shows icônicas, como o Aladdin Theater e o Crystal Ballroom
EN In Portland, you’ll find plenty of art at the Portland Art Museum and the Museum of Contemporary Craft, as well as iconic music venues such as the Aladdin Theater and the Crystal Ballroom
português | inglês |
---|---|
você | you |
bem | well |
o | the |
theater | theater |
portland | portland |
encontrar | find |
PT Em Portland, você encontrará muita arte no Portland Art Museum (Museu de Arte de Portland) e no Museum of Contemporary Craft (Museu de Artes Contemporâneas), bem como casas de shows icônicas, como o Aladdin Theater e o Crystal Ballroom
EN In Portland, you’ll find plenty of art at the Portland Art Museum and the Museum of Contemporary Craft, as well as iconic music venues such as the Aladdin Theater and the Crystal Ballroom
português | inglês |
---|---|
você | you |
bem | well |
o | the |
theater | theater |
portland | portland |
encontrar | find |
PT Crystal Castles é uma banda formada em 2003, na cidade de Toronto, Canadá
EN Crystal Castles are an experimental electronic band which formed in 2003 in Toronto, Ontario, Canada and currently consists of Ethan Kath and vocalist Edith Frances
português | inglês |
---|---|
banda | band |
formada | formed |
toronto | toronto |
canadá | canada |
PT Eles têm o seu nome vindo do clip 'Crystal'… leia mais
EN Their line-up is: Brandon Flowers (vocals, keyboards), Dave Keuning (guitar, backing vocals), Mark Stoermer (bass guitar, backing vocals), Ronnie Va… read more
português | inglês |
---|---|
leia | read |
mais | more |
PT RP em Crystal Springs Rd to 92 via Bike Path/35 SB (5:56) 27 de outubro de 2021
EN PR on Crystal Springs Rd to 92 via Bike Path/35 SB (5:56) 27 October 2021
português | inglês |
---|---|
bike | bike |
path | path |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Crystal Springs fault line to trail head (7:05) 24 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Crystal Springs fault line to trail head (7:05) 24 October 2021
português | inglês |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
line | line |
trail | trail |
head | head |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Crystal Springs trail head to fault line (8:20) 24 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Crystal Springs trail head to fault line (8:20) 24 October 2021
português | inglês |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
trail | trail |
head | head |
line | line |
outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em Towpath - Butterbridge to Crystal Lake (15:29) 20 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Towpath - Butterbridge to Crystal Lake (15:29) 20 October 2021
português | inglês |
---|---|
tempo | time |
outubro | october |
PT Introdução ao Sonix: Aprenda o básico com Crystal Lee | Sonix
EN Introduction to Sonix: Learn the basics with Crystal Lee | Sonix
português | inglês |
---|---|
ao | to |
sonix | sonix |
aprenda | learn |
o | the |
básico | basics |
lee | lee |
PT Crystal vai mostrar como é fácil!
EN Crystal will show you how easy it is!
português | inglês |
---|---|
vai | will |
mostrar | show |
como | how |
é | is |
fácil | easy |
PT Crystal orienta você através dos seis principais recursos do nosso editor: crie um novo alto-falante, localize e substitua, destacando e tachado, realinhe timecodes, preferências e teclas de atalho.
EN Crystal walks you through the six key features of our editor: Create a new speaker, find and replace, highlighting & strikethrough, realign timecodes, preferences, and shortcut keys.
português | inglês |
---|---|
você | you |
principais | key |
recursos | features |
nosso | our |
editor | editor |
crie | create |
novo | new |
localize | find |
substitua | replace |
destacando | highlighting |
preferências | preferences |
teclas | keys |
atalho | shortcut |
PT Talvez você queira compartilhá-lo com colegas de trabalho, amigos ou publicar online. Se você quiser selecionar apenas um pequeno clipe da transcrição, você pode fazer isso também. Deixe a Crystal mostrar como é fácil compartilhar com a Sonix.
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
português | inglês |
---|---|
você | you |
colegas | co-workers |
publicar | publish |
online | online |
se | if |
pequeno | short |
clipe | clip |
deixe | let |
mostrar | show |
sonix | sonix |
PT Torne seus vídeos mais acessíveis com legendas na marca. Crystal mostra como a edição de legendas é fácil e simples com o Sonix.
EN Make your videos more accessible with on-brand subtitles. Crystal shows you how easy and simple subtitle editing is with Sonix.
português | inglês |
---|---|
vídeos | videos |
mais | more |
legendas | subtitles |
marca | brand |
mostra | shows |
edição | editing |
é | is |
sonix | sonix |
PT Às vezes você não quer compartilhar toda a transcrição com colegas de trabalho ou amigos. Crystal mostra como criar clipes curtos compartilháveis a partir de sua transcrição.
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.
português | inglês |
---|---|
vezes | sometimes |
transcrição | transcript |
colegas | co-workers |
ou | or |
mostra | shows |
clipes | clips |
curtos | short |
PT Introdução ao Sonix: Aprenda o básico com Crystal LeeFechar
EN Introduction to Sonix: Learn the basics with Crystal LeeClose
português | inglês |
---|---|
ao | to |
sonix | sonix |
aprenda | learn |
o | the |
básico | basics |
PT O instrutor Crystal King ensina a aula com mais de 21 vídeos e quase 3 horas de conteúdo
EN Instructor Crystal King teaches the class over 21 videos and nearly 3 hours of content
português | inglês |
---|---|
instrutor | instructor |
king | king |
ensina | teaches |
aula | class |
vídeos | videos |
conteúdo | content |
PT Kristal Kaytlin e Crystal Greenvelle lambendo bem
EN Kristal Kaytlin and Crystal Greenvelle licking nicely
português | inglês |
---|---|
e | and |
bem | nicely |
PT dodocool Ultra Slim Crystal Case protetora transparente com dobrável Kickstand aperto Titular antiderrapante absorção de choque Scratch Resistant cobrir escudo para 4,7 polegadas do iPhone 7 Black
EN Anti Scratch Anti Dust Screen Protective Film Ultra Thin Tempered Glass Screen Protector Film Compatible with iPhone 11 Pro Max
português | inglês |
---|---|
ultra | ultra |
protetora | protective |
iphone | iphone |
PT Hassan crystal tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
EN Hassan crystal got their new product packaging by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
embalagem | packaging |
produto | product |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT Hassan crystal colaborou com designers para refinar suas ideias
EN Hassan crystal collaborated with designers to refine their ideas
português | inglês |
---|---|
colaborou | collaborated |
designers | designers |
refinar | refine |
suas | their |
ideias | ideas |
PT Hassan crystal tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
EN Hassan crystal got their new product packaging by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
embalagem | packaging |
produto | product |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT Hassan crystal colaborou com designers para refinar suas ideias
EN Hassan crystal collaborated with designers to refine their ideas
português | inglês |
---|---|
colaborou | collaborated |
designers | designers |
refinar | refine |
suas | their |
ideias | ideas |
PT Crystal Lee explica como Sonix funciona: transcrição automatizada que é rápida, precisa e acessível Fechar
EN Crystal Lee explains how Sonix works: Automated transcription that's fast, accurate, and affordable Close
português | inglês |
---|---|
explica | explains |
sonix | sonix |
funciona | works |
automatizada | automated |
rápida | fast |
acessível | affordable |
fechar | close |
lee | lee |
PT Crystal Castles é uma banda formada em 2003, na cidade de Toronto, Canadá
EN Crystal Castles were an experimental / electronic band which formed in 2003 in Toronto, Ontario, Canada and last consisted of Ethan Kath and vocalist Edith Frances
português | inglês |
---|---|
banda | band |
formada | formed |
toronto | toronto |
canadá | canada |
PT Introdução ao Sonix com Crystal Lee | Sonix
EN Introduction to Sonix with Crystal Lee | Sonix
português | inglês |
---|---|
ao | to |
sonix | sonix |
lee | lee |
PT Crystal vai mostrar como é fácil!
EN Crystal will show you how easy it is!
português | inglês |
---|---|
vai | will |
mostrar | show |
como | how |
é | is |
fácil | easy |
PT Crystal orienta você através dos seis principais recursos do nosso editor: crie um novo alto-falante, localize e substitua, destacando e tachado, realinhe timecodes, preferências e teclas de atalho.
EN Crystal walks you through the six key features of our editor: Create a new speaker, find and replace, highlighting & strikethrough, realign timecodes, preferences, and shortcut keys.
português | inglês |
---|---|
você | you |
principais | key |
recursos | features |
nosso | our |
editor | editor |
crie | create |
novo | new |
localize | find |
substitua | replace |
destacando | highlighting |
preferências | preferences |
teclas | keys |
atalho | shortcut |
PT Talvez você queira compartilhá-lo com colegas de trabalho, amigos ou publicar online. Se você quiser selecionar apenas um pequeno clipe da transcrição, você pode fazer isso também. Deixe a Crystal mostrar como é fácil compartilhar com a Sonix.
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
português | inglês |
---|---|
você | you |
colegas | co-workers |
publicar | publish |
online | online |
se | if |
pequeno | short |
clipe | clip |
deixe | let |
mostrar | show |
sonix | sonix |
PT Torne seus vídeos mais acessíveis com legendas na marca. Crystal mostra como a edição de legendas é fácil e simples com o Sonix.
EN Make your videos more accessible with on-brand subtitles. Crystal shows you how easy and simple subtitle editing is with Sonix.
português | inglês |
---|---|
vídeos | videos |
mais | more |
legendas | subtitles |
marca | brand |
mostra | shows |
edição | editing |
é | is |
sonix | sonix |
PT Às vezes você não quer compartilhar toda a transcrição com colegas de trabalho ou amigos. Crystal mostra como criar clipes curtos compartilháveis a partir de sua transcrição.
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.
português | inglês |
---|---|
vezes | sometimes |
transcrição | transcript |
colegas | co-workers |
ou | or |
mostra | shows |
clipes | clips |
curtos | short |
PT Introdução ao Sonix com Crystal LeeFechar
EN Introduction to Sonix with Crystal LeeClose
português | inglês |
---|---|
ao | to |
sonix | sonix |
PT O museu é uma combinação de dois projetos distintos; o edifício original que abriu para o público em 1914, e a bela extensão Michael Lee-Chin Crystal, que abriu em 2007
EN The museum is a combination of two distinct designs; the original building which opened to the public in 1914, and the beautiful Michael Lee-Chin Crystal extension, which opened in 2007
PT O edifício de pedra original tem um design gracioso e poderoso e combina com a longa história do Royal Ontario Museum, enquanto a extensão Michael Lee-Chin Crystal representa um salto direto no século XXI.
EN The original stone building is graceful and powerful in design and speaks to the long history of the Royal Ontario Museum while the Michael Lee-Chin Crystal extension represents an edgy leap into the 21st century.
PT Earl Sweatshirt e Alchemist McMenamins Crystal Ballroom, Portland
EN Earl Sweatshirt and Alchemist McMenamins Crystal Ballroom, Portland
PT The Flying Burrito Brothers, é uma banda de Country-Alternativo, mais conhecida pelo seu primeiro albúm, o The Gilded Palace of Sin. Sua Pr… leia mais
EN The Flying Burrito Brothers were a country rock band which formed in 1968 in Los Angeles, California, United States. The band's origin… read more
português | inglês |
---|---|
banda | band |
mais | more |
PT The Flying Burrito Brothers, é uma banda de Country-Alternativo, mais conhecida pelo seu primeiro albúm, o The Gilded Palace of Sin
EN The Flying Burrito Brothers were a country rock band which formed in 1968 in Los Angeles, California, United States
português | inglês |
---|---|
banda | band |
PT Eu jantei no Kensington Palace Gardens com um monte de membros do EO de todo o mundo
EN I’ve had dinner at Kensington Palace Gardens with a bunch of EO members from around the world
português | inglês |
---|---|
um | a |
monte | bunch |
membros | members |
o | the |
mundo | world |
PT 7.º geral em Craig's Overlook to the Pope's White Palace (2:58) 27 de outubro de 2021
EN 7th overall on Craig's Overlook to the Pope's White Palace (2:58) 27 October 2021
português | inglês |
---|---|
geral | overall |
s | s |
white | white |
outubro | october |
craig | craig |
PT RP em Craig's Overlook to the Pope's White Palace (2:58) 27 de outubro de 2021
EN PR on Craig's Overlook to the Pope's White Palace (2:58) 27 October 2021
português | inglês |
---|---|
s | s |
white | white |
outubro | october |
craig | craig |
PT RC em Sudurad roundabout to Rector's Palace (11:08) 8 de outubro de 2021
EN CR on Sudurad roundabout to Rector's Palace (11:08) 8 October 2021
português | inglês |
---|---|
s | s |
outubro | october |
PT 2.º geral em Sipan Rector's Palace to Sudurad roundabout (10:52) 8 de outubro de 2021
EN 2nd overall on Sipan Rector's Palace to Sudurad roundabout (10:52) 8 October 2021
português | inglês |
---|---|
geral | overall |
s | s |
outubro | october |
PT 5.º geral em L. Sipanska down from Rector's Palace (2:18) 8 de outubro de 2021
EN 5th overall on L. Sipanska down from Rector's Palace (2:18) 8 October 2021
português | inglês |
---|---|
geral | overall |
down | down |
s | s |
outubro | october |
PT Mais informações sobre: Badrutt's Palace Hotel
EN Find out more about: Badrutt's Palace Hotel
português | inglês |
---|---|
s | s |
hotel | hotel |
PT O Palace Hotel de Badrutt possui 157 quartos de hóspedes, incluindo 37 suítes com vista para os Alpes
EN The Badrutt?s Palace Hotel has more than 157 rooms, including 37 suites with a view of the Alps
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
possui | has |
incluindo | including |
vista | view |
alpes | alps |
PT Mais informações sobre: + Badrutt's Palace Hotel
EN Find out more about: + Badrutt's Palace Hotel
português | inglês |
---|---|
s | s |
hotel | hotel |
Mostrando 50 de 50 traduções