PT Todo o infográfico deve incluir um cabeçalho com o título do infográfico, corpo com as informações visualizadas e rodapé com seu logotipo e fontes.
Traduzir "compartilhe o infográfico" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compartilhe o infográfico" de português para inglês
Tradução de português para inglês de compartilhe o infográfico
português
inglês
EN Every good infographic should include a header with the infographic title, body with your visualized information, and footer with your logo and sources.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| infográfico | infographic |
| cabeçalho | header |
| título | title |
| corpo | body |
| rodapé | footer |
| seu | your |
PT Por sorte, o Criador de Infográfico do BeFunky simplifica o projeto de um infográfico
EN Luckily, BeFunky's Infographic Maker simplifies infographic design
PT Seja avaliado uma vez, compartilhe em todos os lugares. Com os planos Premium e Corporativo compartilhe com todos. Com o plano Básico compartilhe dentro da rede EcoVadis.
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
| português | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| corporativo | corporate |
| básico | basic |
| rede | network |
| ecovadis | ecovadis |
PT Gostou do infográfico? Compartilhe-o!
EN Like this infographic? Why not share!
| português | inglês |
|---|---|
| gostou | like |
| infográfico | infographic |
| o | why |
| compartilhe | share |
PT Em seguida, compartilhe o infográfico (incluindo o link inserido nele) em todas as suas mídias sociais.
EN Then, share the infographic (including it’s embedded link) across all of your social media platforms.
| português | inglês |
|---|---|
| compartilhe | share |
| o | the |
| infográfico | infographic |
| incluindo | including |
| link | link |
| suas | your |
PT Controle quem tem acesso ao seu trabalho. Compartilhe-o com segurança com sua equipe ou clientes. Ou, quando necessário, compartilhe-o com o mundo inteiro. Você tem todas as opções disponíveis.
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| português | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| trabalho | work |
| ou | or |
| clientes | clients |
| necessário | needed |
| opções | options |
PT 55. Compartilhe uma foto da sua equipe GIS. Compartilhe-a utilizando #GISDay.
EN 55. Share a photo of your GIS team. Share it using #GISDay.
| português | inglês |
|---|---|
| compartilhe | share |
| foto | photo |
| equipe | team |
| gis | gis |
| utilizando | using |
PT Compartilhe conversas específicas de clientes desde sua caixa de entrada com toda a equipe. Inclua links dos tickets do Jira, compartilhe as melhores práticas de resposta ou simplesmente mantenha todos alinhados.
EN Share specific customer conversations from your inbox with the whole team. Include links in JIRA tickets, share best response practices or simply keep everyone in the loop.
| português | inglês |
|---|---|
| conversas | conversations |
| específicas | specific |
| clientes | customer |
| equipe | team |
| inclua | include |
| links | links |
| tickets | tickets |
| jira | jira |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| ou | or |
| simplesmente | simply |
| mantenha | keep |
| caixa de entrada | inbox |
PT Controle quem tem acesso ao seu trabalho. Compartilhe-o com segurança com sua equipe ou clientes. Ou, quando necessário, compartilhe-o com o mundo inteiro. Você tem todas as opções disponíveis.
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| português | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| trabalho | work |
| ou | or |
| clientes | clients |
| necessário | needed |
| opções | options |
PT Compartilhe seguramente com familiares Compartilhe com facilidade qualquer coisa em seu cofre – senhas de Wi-Fi, logins de serviços de streaming, arquivos importantes e muito mais.
EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.
PT A adoção do Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE) pode parecer intimidante, mas não precisa ser. Leia este infográfico para saber 6 ações iniciais que você pode realizar.
EN Secure Access Service Edge (SASE) adoption may seem intimidating, but it doesn't have to be. Read this infographic to learn 6 initial steps you can take.
| português | inglês |
|---|---|
| adoção | adoption |
| serviço | service |
| seguro | secure |
| borda | edge |
| sase | sase |
| parecer | seem |
| leia | read |
| infográfico | infographic |
| saber | learn |
PT Um infográfico engajador que ilustra e comunica ao mesmo tempo
EN An engaging infographic that both shows and tells
| português | inglês |
|---|---|
| infográfico | infographic |
PT Não consegue decidir se você precisar de informação ou de gráficos? Tenha o melhor dos dois mundos em um infográfico.
EN Can’t decide whether you need info or graphics? Get the best of both worlds in an infographic.
| português | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| precisar | need |
| informação | info |
| gráficos | graphics |
| infográfico | infographic |
PT Ainda procura mais informações sobre marketing de redes sociais para pequenas empresas? Confira este infográfico!
EN Still looking for more information on social media marketing for small business? Check out this infographic!
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| pequenas | small |
| infográfico | infographic |
PT Todas as categoriasPapelaria (1)Ícone ou botão (2) Anúncio em banner (14)Cartão postal, flyer ou impresso (10) Infográfico (5) Folder (1)Adesivo (1)ilustração ou gráfico (12) Outra ilustração ou arte (1)Capa de revista (1)
EN All categoriesStationery (1)Icon or button (2) Banner ad (14)Postcard, flyer or print (10) Infographic (5) Brochure (1)Sticker (1)Illustration or graphics (12) Other art or illustration (1)Magazine cover (1)
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| botão | button |
| anúncio | ad |
| banner | banner |
| impresso | |
| infográfico | infographic |
| folder | brochure |
| adesivo | sticker |
| outra | other |
| arte | art |
| revista | magazine |
PT Muitos sites foram desenvolvidos com o único propósito de criar e vender conteúdo em infográfico.
EN Many websites have been built solely for the purpose of creating and selling infographic content.
| português | inglês |
|---|---|
| muitos | many |
| sites | websites |
| o | the |
| único | solely |
| propósito | purpose |
| vender | selling |
| infográfico | infographic |
PT As pessoas adoram pegar imagens do seu infográfico para o blog delas, o que significa que você vai conseguir um monte de links.
EN People love to clip images from your infographic for their own blog, meaning you’ll get tons of links.
| português | inglês |
|---|---|
| imagens | images |
| infográfico | infographic |
| blog | blog |
| links | links |
PT Depois de desenvolver seu próprio infográfico, poste-o no seu site e não deixe de incluir um link.
EN After you’ve designed your own infographic, make sure that you post it on your site and include an embedded link.
| português | inglês |
|---|---|
| infográfico | infographic |
| site | site |
| incluir | include |
| um | an |
| link | link |
| poste | post |
PT Lembre-se de postar o infográfico primeiro no seu site.
EN Remember to post the infographic on your site first.
| português | inglês |
|---|---|
| infográfico | infographic |
| seu | your |
| site | site |
| lembre | remember |
PT Seus gráficos podem ser incorporados a um infográfico?
EN Could your graphs be built into an infographic?
| português | inglês |
|---|---|
| gráficos | graphs |
| podem | could |
| um | an |
| infográfico | infographic |
PT É preciso criar conteúdo com informação digerível, seja ele apresentado sob a forma de um artigo, um blog, um infográfico, vídeo, memes, podcasts, ou relatórios curtos.
EN No matter what type of content you choose, it has to be digestible information, whether it’s presented in the form of an article, a blog post, or visual content like an infographic, a video, memes, podcasts or a short report.
| português | inglês |
|---|---|
| apresentado | presented |
| blog | blog |
| infográfico | infographic |
| vídeo | video |
| podcasts | podcasts |
| relatórios | report |
| curtos | short |
| com | like |
PT Tenha sempre um plano na hora de criar conteúdo. Eu gosto de fornecer valor e utilidade em cada artigo, post, vídeo, infográfico, etc., que eu crio. Isso deve ser sua prioridade número 1.
EN Have a plan for every type of content that you create. I like to provide value and usefulness in each article, blog post, visual content, video, infographic, etc., that I create. That should be your #1 priority.
| português | inglês |
|---|---|
| plano | plan |
| utilidade | usefulness |
| vídeo | video |
| infográfico | infographic |
| etc | etc |
| prioridade | priority |
PT Onde você pretende usar este infográfico?
EN Where do you expect to use this infographic?
| português | inglês |
|---|---|
| onde | where |
| você | you |
| infográfico | infographic |
PT Que história você gostaria que seu infográfico contasse?
EN What story would you like your infographic to tell?
| português | inglês |
|---|---|
| história | story |
| infográfico | infographic |
PT Descrever a mensagem que você quer que seu infográfico comunique.
EN Describe the message you want your infographic to communicate.
| português | inglês |
|---|---|
| descrever | describe |
| infográfico | infographic |
PT Quais são os dados que você gostaria de incluir em seu infográfico?
EN What data would you like to include in your infographic?
| português | inglês |
|---|---|
| infográfico | infographic |
PT Fornecer todos os dados quantitativos e qualitativos para o seu infográfico.
EN Provide all of quantitative and qualitative data for your infographic.
| português | inglês |
|---|---|
| fornecer | provide |
| infográfico | infographic |
PT Descreva quaisquer elementos particulares que você gostaria de incluir no infográfico.
EN Describe any particular elements you would like to include in your infographic.
| português | inglês |
|---|---|
| elementos | elements |
| infográfico | infographic |
PT IMSolutions tem um(a) novo(a) infográfico criado em um concurso de design:
EN IMSolutions got their new infographic by running a design contest:
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| infográfico | infographic |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT História para contar no infográfico
EN Story to tell in the infographic
| português | inglês |
|---|---|
| história | story |
| contar | tell |
| infográfico | infographic |
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) infográfico.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their infographic.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| rápido | quick |
| interativo | interactive |
| ajudou | helped |
| infográfico | infographic |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Infográfico para transformar suas ideias em realidade.
EN Work with talented, professional Infographic designers to turn your ideas into reality.
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhe | work |
| designers | designers |
| infográfico | infographic |
| realidade | reality |
PT Robert11939 tem um(a) novo(a) infográfico criado em um concurso de design:
EN Robert11939 got their new infographic by running a design contest:
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| infográfico | infographic |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de infográfico?
EN Can I work directly with a designer to create a infographic?
| português | inglês |
|---|---|
| posso | can |
| trabalhar | work |
| diretamente | directly |
| infográfico | infographic |
PT Encontre mais designers experts em Infográfico
EN Discover more Infographic designers
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | discover |
| mais | more |
| designers | designers |
| infográfico | infographic |
PT kh.huen tem um(a) novo(a) infográfico criado em um concurso de design:
EN kh.huen got their new infographic by running a design contest:
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| infográfico | infographic |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT DeaLf tem um(a) novo(a) infográfico criado em um concurso de design:
EN DeaLf got their new infographic by running a design contest:
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| infográfico | infographic |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT russelqm tem um(a) novo(a) infográfico criado em um concurso de design:
EN russelqm got their new infographic by running a design contest:
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| infográfico | infographic |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT Classificação média 4,7 de 7 em concurso de design de infográfico
EN 4.7 average from 7 infographic design contest ratings
| português | inglês |
|---|---|
| concurso | contest |
| design | design |
| infográfico | infographic |
PT Maurice Ting tem um(a) novo(a) infográfico criado em um concurso de design:
EN Maurice Ting got their new infographic by running a design contest:
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| infográfico | infographic |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT JoshD tem um(a) novo(a) infográfico criado em um concurso de design:
EN JoshD got their new infographic by running a design contest:
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| infográfico | infographic |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT laura.campos tem um(a) novo(a) infográfico criado em um concurso de design:
EN laura.campos got their new infographic by running a design contest:
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| infográfico | infographic |
| concurso | contest |
| design | design |
| laura | laura |
| em | running |
PT benVb tem um(a) novo(a) infográfico criado em um concurso de design:
EN benVb got their new infographic by running a design contest:
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| infográfico | infographic |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Cartaz (3) Infográfico (45) Folder (8)Capa de livro (10) Capa de revista (4) Tipografia (8) Tipografia com imagem (31) Outro livro ou revista (5)
EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| cartaz | poster |
| infográfico | infographic |
| folder | brochure |
| livro | book |
| revista | magazine |
| outro | other |
PT 5 maneiras de criar uma presença forte no Google Plus {Infográfico}
EN 5 Ways to Create a Strong Presence on Google Plus{Infographic}
| português | inglês |
|---|---|
| maneiras | ways |
| uma | a |
| presença | presence |
| forte | strong |
| infográfico | infographic |
PT 10 técnicas para melhorar seu SEO local na página [Infográfico]
EN 10 Techniques To Improve Your On Page Local SEO [Infographic]
| português | inglês |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| seu | your |
| seo | seo |
| local | local |
| infográfico | infographic |
PT Infográfico: Um conto sobre dois datacenters
EN Infographic: A Tale of Two Data Centers
| português | inglês |
|---|---|
| infográfico | infographic |
| conto | tale |
| datacenters | data centers |
PT INFOGRÁFICO: O valor comercial dos serviços de entrega de aplicações na borda
EN INFOGRAPHIC: The business value of application delivery services at the edge
| português | inglês |
|---|---|
| valor | value |
| comercial | business |
| entrega | delivery |
| borda | edge |
PT O que é um Infográfico? Como escolher o gráfico ou gráficos certos para seus dados? O que é visualização de dados?
EN What is an Infographic? How to choose the right chart or graph for your data? What is Data Visualization?
| português | inglês |
|---|---|
| infográfico | infographic |
| ou | or |
| certos | right |
| seus | your |
| visualização | visualization |
PT Baixe o infográfico completo para saber mais
EN Download the full infographic to learn more
| português | inglês |
|---|---|
| baixe | download |
| infográfico | infographic |
| completo | full |
| saber | learn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
infográfico infográfico criado infográfico primeiro infográfico personalizado infográfico destaca infográfico diretamente layout infográfico infográfico grátis concurso infográfico infográfico design elementos de infográfico infográfico de negócios leia este infográfico design de infográfico compartilhe nunca compartilhe compartilhe o compartilhe formulários compartilhe essas compartilhe mapas mentais compartilhe mapas compartilhe as compartilhe os compartilhe‑os compartilhe visualizações compartilhe a compartilhe infográficos compartilhe conosco compartilhe o conteúdo deles público compartilhe compartilhe tudo compartilhe conhecimentos usuário compartilhe compartilhe facilmente compartilhe emails compartilhe ideias compartilhe conteúdo compartilhe fotos compartilhe artefatos compartilhe artigos compartilhe modelos compartilhe relatórios compartilhe transcrições compartilhe documentos compartilhe resultados compartilhe arquivos compartilhe recursos compartilhe automaticamente compartilhe durante o compartilhe
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe