PT Para mais informações sobre o GDPR e o GDPR-K, visite o site do GDPR da UE.
Traduzir "alcance do gdpr" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alcance do gdpr" de português para inglês
Traduções de alcance do gdpr
"alcance do gdpr" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de alcance do gdpr
português
inglês
EN For more information about GDPR and GDPR-K, please visit the EU GDPR website.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| gdpr | gdpr |
| visite | visit |
| site | website |
| ue | eu |
PT Gostar do SlideShare GDPR Preparing for-the-gdpr-12-steps.
EN Like GDPR Preparing for-the-gdpr-12-steps SlideShare.
| português | inglês |
|---|---|
| gostar | like |
| slideshare | slideshare |
| gdpr | gdpr |
PT GDPR e integração: adaptando-se à GDPR em todo o ciclo de vida do cliente
EN GDPR and Onboarding: Conforming to GDPR across the Customer Lifecycle
| português | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| integração | onboarding |
| cliente | customer |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Conformidade com o GDPR: O Twilio Video, juntamente com toda a plataforma Twilio, está em conformidade com o GDPR para manter seus dados seguros
EN GDPR compliance: Twilio Video, along with the entire Twilio platform, is GDPR compliant to keep your data secure
| português | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| twilio | twilio |
| video | video |
| está | is |
| seus | your |
PT Você está revogando seu consentimento no qual o processamento é baseado no Art. 6 para. 1 a GDPR Gold Art. 9 para. 2 um GDPR e não há outra base legal para o processamento.
EN You are revoking your consent upon which the processing is based according to Art. 6 Par. 1 a GDPR or Art. 9 Par. 2 a GDPR and there is no other legal basis for the processing.
| português | inglês |
|---|---|
| processamento | processing |
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| outra | other |
| legal | legal |
PT Você está objetando de acordo com o art. 21 para. 1 GDPR e não há razões imperiosas para o processamento de dados, ou você se opõe ao processamento de acordo com o art. 21 para. 2 GDPR.
EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.
| português | inglês |
|---|---|
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| razões | reasons |
| dados | data |
| ou | or |
PT Para ser compatível com o GDPR do ShareThis, o ShareThis espera que um editor use uma plataforma de gerenciamento de consumidor de sua escolha, que pode incluir a ferramenta de conformidade do ShareThis GDPR
EN In order to be GDPR compliant with ShareThis, ShareThis expects a publisher to use a consumer management platform of their choosing, which can include the ShareThis GDPR Compliance Tool
| português | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| espera | expects |
| editor | publisher |
| gerenciamento | management |
| consumidor | consumer |
| pode | can |
| incluir | include |
PT Novo em GDPR? Entenda os principais artigos na legislação de GDPR e as implicações futuras de conformidade no processamento, na criação de perfis e na comunicação.
EN Learn how your Pega technology can be your new secret weapon to take on the GDPR.
| português | inglês |
|---|---|
| novo | new |
| gdpr | gdpr |
| entenda | learn |
| artigos | the |
PT A Pega pode ajudar sua empresa a ficar em conformidade com o GDPR com gestão dinâmica de casos líder da indústria e a capacidade de documentar, automatizar e informar sobre a implementação dos principais requisitos da GDPR.
EN Pega can help your business fast-track GDPR compliance with industry-leading dynamic case management, and the ability to document, automate and report on your implementation of the GDPR’s key requirements from end-to-end.
| português | inglês |
|---|---|
| ajudar | help |
| conformidade | compliance |
| gdpr | gdpr |
| dinâmica | dynamic |
| documentar | document |
| automatizar | automate |
| informar | report |
| implementação | implementation |
| requisitos | requirements |
| pega | pega |
PT O Processador deve tomar todas as medidas de segurança técnicas e organizacionais que lhe sejam exigidas pelo GDPR e, em particular, nos termos do artigo 32 GDPR.
EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.
| português | inglês |
|---|---|
| processador | processor |
| medidas | measures |
| segurança | security |
| técnicas | technical |
| organizacionais | organizational |
| gdpr | gdpr |
| particular | particular |
| nos termos | pursuant |
PT Check-In do GDPR: Tem a certeza que está de acordo com o GDPR? By ShareThisDecember 10, 2018 Best Practices No Comments 0 Até agora, você já deve saber o resultado: se você está operando na UE, ou se você tem...
EN GDPR Check-In: Are you sure you are GDPR compliant? By ShareThisDecember 10, 2018 Best Practices No Comments 0 By now, you should know the bottom line: if you are operating in the EU, or have...
| português | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| certeza | sure |
| best | best |
| se | if |
| ue | eu |
| ou | or |
PT Você está revogando seu consentimento no qual o processamento é baseado no Art. 6 para. 1 a GDPR Gold Art. 9 para. 2 um GDPR e não há outra base legal para o processamento.
EN You are revoking your consent upon which the processing is based according to Art. 6 Par. 1 a GDPR or Art. 9 Par. 2 a GDPR and there is no other legal basis for the processing.
| português | inglês |
|---|---|
| processamento | processing |
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| outra | other |
| legal | legal |
PT Você está objetando de acordo com o art. 21 para. 1 GDPR e não há razões imperiosas para o processamento de dados, ou você se opõe ao processamento de acordo com o art. 21 para. 2 GDPR.
EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.
| português | inglês |
|---|---|
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| razões | reasons |
| dados | data |
| ou | or |
PT Você está revogando seu consentimento no qual o processamento é baseado no Art. 6 para. 1 a GDPR Gold Art. 9 para. 2 um GDPR e não há outra base legal para o processamento.
EN You are revoking your consent upon which the processing is based according to Art. 6 Par. 1 a GDPR or Art. 9 Par. 2 a GDPR and there is no other legal basis for the processing.
| português | inglês |
|---|---|
| processamento | processing |
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| outra | other |
| legal | legal |
PT Você está revogando seu consentimento no qual o processamento é baseado no Art. 6 para. 1 a GDPR Gold Art. 9 para. 2 um GDPR e não há outra base legal para o processamento.
EN You are revoking your consent upon which the processing is based according to Art. 6 Par. 1 a GDPR or Art. 9 Par. 2 a GDPR and there is no other legal basis for the processing.
| português | inglês |
|---|---|
| processamento | processing |
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| outra | other |
| legal | legal |
PT Você está objetando de acordo com o art. 21 para. 1 GDPR e não há razões imperiosas para o processamento de dados, ou você se opõe ao processamento de acordo com o art. 21 para. 2 GDPR.
EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.
| português | inglês |
|---|---|
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| razões | reasons |
| dados | data |
| ou | or |
PT Você está objetando de acordo com o art. 21 para. 1 GDPR e não há razões imperiosas para o processamento de dados, ou você se opõe ao processamento de acordo com o art. 21 para. 2 GDPR.
EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.
| português | inglês |
|---|---|
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| razões | reasons |
| dados | data |
| ou | or |
PT O Processador deve tomar todas as medidas de segurança técnicas e organizacionais que lhe sejam exigidas pelo GDPR e, em particular, nos termos do artigo 32 GDPR.
EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.
| português | inglês |
|---|---|
| processador | processor |
| medidas | measures |
| segurança | security |
| técnicas | technical |
| organizacionais | organizational |
| gdpr | gdpr |
| particular | particular |
| nos termos | pursuant |
PT Os processos internos de manuseio de dados da Atlassian estão em conformidade com o GDPR, e a gente oferece ferramentas para que você possa atender aos requisitos do GDPR. Saiba mais
EN Atlassian’s internal data handling processes are GDPR compliant, and we provide tooling to help you fulfil GDPR requirements. Learn more
| português | inglês |
|---|---|
| processos | processes |
| manuseio | handling |
| dados | data |
| atlassian | atlassian |
| conformidade | compliant |
| gdpr | gdpr |
| requisitos | requirements |
| ferramentas | tooling |
PT GDPR e integração: adaptando-se à GDPR em todo o ciclo de vida do cliente
EN GDPR and Onboarding: Conforming to GDPR across the Customer Lifecycle
| português | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| integração | onboarding |
| cliente | customer |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Para ser compatível com o GDPR do ShareThis, o ShareThis espera que um editor use uma plataforma de gerenciamento de consumidor de sua escolha, que pode incluir a ferramenta de conformidade do ShareThis GDPR
EN In order to be GDPR compliant with ShareThis, ShareThis expects a publisher to use a consumer management platform of their choosing, which can include the ShareThis GDPR Compliance Tool
| português | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| espera | expects |
| editor | publisher |
| gerenciamento | management |
| consumidor | consumer |
| pode | can |
| incluir | include |
PT “Legislação de Proteção de Dados” significa Leis Aplicáveis da União Europeia, Espaço Econômico Europeu e/ou estados membros, Reino Unido e Suíça, incluindo o GDPR e o GDPR do Reino Unido, relacionados ao Processamento de Dados Pessoais.
EN “Data Protection Legislation” means Applicable Laws of the European Union, the European Economic Area and/or member states, United Kingdom, and Switzerland, including the GDPR and UK GDPR, relating to the Processing of Personal Data.
PT O Keeper tem conformidade GDPR e o compromisso para garantir que nossos processos e produtos apresentem conformidade GDPR para os nossos clientes na União Europeia e em todo o mundo.
EN Keeper is GDPR compliant and committed to ensuring our processes and products maintain GDPR compliance for our customers in the European Union and across the world.
PT O GDPR exige que as organizações informem certas violações de dados às autoridades de proteção de dados e, sob certas circunstâncias, aos sujeitos de dados afetados. O GDPR também exige requisitos adicionais de segurança das organizações.
EN The GDPR requires organizations to report certain data breaches to data protection authorities, and under certain circumstances, to the affected data subjects. The GDPR also places additional security requirements on organizations.
PT Alcance clientes em mais de 140 países com uma plataforma pronta para ISO27001 e GDPR com SLA de até 99,95% de tempo de atividade
EN Reach customers in over 140 countries on an ISO27001 and GDPR-ready platform with up to 99.95% uptime SLA
| português | inglês |
|---|---|
| alcance | reach |
| clientes | customers |
| países | countries |
| plataforma | platform |
| pronta | ready |
| gdpr | gdpr |
| tempo de atividade | uptime |
| sla | sla |
PT Alcance a conformidade com o GDPR em seus ambientes SAP
EN Achieving GDPR Compliance in your SAP Environments
| português | inglês |
|---|---|
| conformidade | compliance |
| gdpr | gdpr |
| em | in |
| seus | your |
| ambientes | environments |
| sap | sap |
PT Esses dados estão sob o alcance do GDPR
EN This data comes under the purview of GDPR
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| sob | under |
| do | of |
| gdpr | gdpr |
PT Alcance clientes em mais de 140 países com uma plataforma pronta para ISO27001 e GDPR com SLA de até 99,95% de tempo de atividade
EN Reach customers in over 140 countries on an ISO27001 and GDPR-ready platform with up to 99.95% uptime SLA
| português | inglês |
|---|---|
| alcance | reach |
| clientes | customers |
| países | countries |
| plataforma | platform |
| pronta | ready |
| gdpr | gdpr |
| tempo de atividade | uptime |
| sla | sla |
PT Dedique um tempo para personalizar o seu alcance depois que um lead se envolve com seus e-mails e continue a automatizar o alcance dos prospects que não se envolvem.
EN Take the time to personalize your outreach after a lead engages with your emails, and continue to automate outreach to prospects who don’t.
| português | inglês |
|---|---|
| alcance | outreach |
| lead | lead |
| envolve | engages |
| continue | continue |
| automatizar | automate |
| prospects | prospects |
PT Avalie seu alcance - realize todo o seu potencial de crescimento lançando campanhas globais, veja o alcance aproximado ao vivo conforme você configura suas campanhas.
EN Evaluate your reach- Realize your full growth potential by launching global campaigns, see live approximate reach as you set up your campaigns.
| português | inglês |
|---|---|
| avalie | evaluate |
| alcance | reach |
| todo | full |
| potencial | potential |
| crescimento | growth |
| lançando | launching |
| campanhas | campaigns |
| globais | global |
| veja | see |
| conforme | as |
PT Crie uma vez, alcance bilhões. Alcance o máximo de jogadores, onde quer que estejam, lançando seu jogo para dispositivos iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR e muito mais.
EN Build once, reach billions. Reach the most players, wherever they are, by launching your game across iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR devices, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | build |
| alcance | reach |
| bilhões | billions |
| lançando | launching |
| ios | ios |
| android | android |
| xbox | xbox |
| playstation | playstation |
| nintendo | nintendo |
| windows | windows |
| vr | vr |
PT Você criou uma lista do Twitter e analisou-a. Estamos prontos para dar mais um passo e analisar a influência agregada dessa lista. Conheça os seguidores da sua lista; o alcance agregado, o idioma e fuso horário e o alcance máximo.
EN You have created a Twitter List, and analyzed it. We are ready to go one step deeper and analyze the aggregate influence of that list. Get to know the followers of your list; the aggregate reach, language and timzeone and the maximum reach.
| português | inglês |
|---|---|
| criou | created |
| analisar | analyze |
| influência | influence |
| agregada | aggregate |
| seguidores | followers |
| idioma | language |
| máximo | maximum |
PT Crie uma vez, alcance bilhões. Alcance o máximo de jogadores, onde quer que estejam, lançando seu jogo para dispositivos iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR e muito mais.
EN Build once, reach billions. Reach the most players, wherever they are, by launching your game across iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR devices, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | build |
| alcance | reach |
| bilhões | billions |
| lançando | launching |
| ios | ios |
| android | android |
| xbox | xbox |
| playstation | playstation |
| nintendo | nintendo |
| windows | windows |
| vr | vr |
PT Concentre seu alcance para que você alcance os leads certos no momento certo
EN Focus your outreach so you're reaching the right leads at the right time
| português | inglês |
|---|---|
| alcance | outreach |
| leads | leads |
| momento | time |
PT Avalie seu alcance - realize todo o seu potencial de crescimento lançando campanhas globais, veja o alcance aproximado ao vivo conforme você configura suas campanhas.
EN Evaluate your reach- Realize your full growth potential by launching global campaigns, see live approximate reach as you set up your campaigns.
| português | inglês |
|---|---|
| avalie | evaluate |
| alcance | reach |
| todo | full |
| potencial | potential |
| crescimento | growth |
| lançando | launching |
| campanhas | campaigns |
| globais | global |
| veja | see |
| conforme | as |
PT Com o Hootsuite Amplify, seus funcionários podem compartilhar conteúdo com segurança, aumentando o seu alcance nas mídias sociais. E mais alcance significa mais divulgação da marca e melhores resultados.
EN Hootsuite Amplify makes it easy for your employees to safely share your content — extending your social reach. And more reach means more brand awareness and better results.
PT Compromisso da Cloudflare com a conformidade com o GDPR
EN Cloudflare's commitment to GDPR compliance
| português | inglês |
|---|---|
| compromisso | commitment |
| cloudflare | cloudflare |
| conformidade | compliance |
| gdpr | gdpr |
PT Nesta página, compilamos respostas a perguntas que recebemos frequentemente sobre como processamos dados em nome de nossos clientes de uma forma que esteja em conformidade com o GDPR
EN We have compiled on this page responses to questions we frequently receive about how we process data on behalf of our customers in a way that complies with the GDPR
| português | inglês |
|---|---|
| página | page |
| respostas | responses |
| processamos | we process |
| dados | data |
| clientes | customers |
| forma | way |
| gdpr | gdpr |
| em nome de | behalf |
PT 3. Como a Cloudflare lida com as exigências do art. 44 do GDPR em relação à transferência de dados pessoais para os EUA?
EN 3. How does Cloudflare address the requirements of Art. 44 of the GDPR regarding personal data transfers to the U.S.?
| português | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| exigências | requirements |
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| transferência | transfers |
| dados | data |
| pessoais | personal |
PT 5. Impacto da decisão do TJUE na nossa abordagem de conformidade com o GDPR
EN 5. Impact of the CJEU Decision on our approach to GDPR compliance
| português | inglês |
|---|---|
| impacto | impact |
| decisão | decision |
| nossa | our |
| abordagem | approach |
| conformidade | compliance |
| o | the |
| gdpr | gdpr |
PT Além disso, se os dados pessoais que processamos em nome de um cliente de autoatendimento forem regidos pelo GDPR, nosso DPA incorpora as cláusulas contratuais padrão da UE para esses dados
EN And to the extent the personal data we process on behalf of a self-serve customer is governed by the GDPR, then our DPA incorporates the EU standard contractual clauses for this data
| português | inglês |
|---|---|
| processamos | we process |
| cliente | customer |
| autoatendimento | self-serve |
| regidos | governed |
| gdpr | gdpr |
| dpa | dpa |
| incorpora | incorporates |
| contratuais | contractual |
| padrão | standard |
| ue | eu |
| em nome de | behalf |
PT O Jira Software investiu no GDPR e no Privacy Shield para garantir maior cuidado com todos os dados.
EN Jira Software invested in GDPR and Privacy Shield to ensure all data is handled with care.
| português | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| gdpr | gdpr |
| privacy | privacy |
| cuidado | care |
PT Fomos pioneiros em tecnologia que as empresas agora são obrigadas a construir e adotar para proteger dados pessoais como parte do GDPR - e abrimos nossa tecnologia para que outras pessoas possam construir .
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| empresas | companies |
| agora | now |
| adotar | adopt |
| proteger | safeguard |
| dados | data |
| parte | part |
| gdpr | gdpr |
| outras | others |
PT Com a lei de proteção de dados GDPR da Europa pendente, somos pioneiros na tecnologia que as empresas agora precisam construir e adotar para proteger os dados pessoais (e abrimos nossa própria tecnologia para outras pessoas construírem)
EN With Europe’s GDPR data protection law pending, we have pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data (and have opened our own technology for others to build on)
| português | inglês |
|---|---|
| lei | law |
| gdpr | gdpr |
| europa | europe |
| pendente | pending |
| tecnologia | technology |
| agora | now |
| adotar | adopt |
| outras | others |
PT Príncipe Charles falando com Andy sobre o GDPR
EN Prince Charles speaking with Andy about GDPR
| português | inglês |
|---|---|
| charles | charles |
| falando | speaking |
| gdpr | gdpr |
| andy | andy |
PT O GDPR representa o Regulamento Geral de Proteção de Dados e entrou em vigor em 25 de maio de 2018
EN GDPR stands for the General Data Protection Regulation and came into effect as on May 25th, 2018
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| regulamento | regulation |
| geral | general |
| proteção | protection |
| dados | data |
| maio | may |
PT A gente está comprometido em ajudar os clientes a permanecer em conformidade com o GDPR e os requisitos locais.
EN We are committed to helping our customers stay in compliance with GDPR and their local requirements.
| português | inglês |
|---|---|
| comprometido | committed |
| em | in |
| ajudar | helping |
| clientes | customers |
| conformidade | compliance |
| gdpr | gdpr |
| requisitos | requirements |
| locais | local |
PT Além disso, aqui estão algumas coisas que a Atlassian se compromete a fazer para garantir nossa conformidade com o GDPR e a de nossos clientes:
EN In addition, here are a few things that Atlassian is committed to doing to ensure our compliance with GDPR and that of our customers:
| português | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| conformidade | compliance |
| gdpr | gdpr |
| clientes | customers |
PT Onde apropriado, a gente vai oferecer linguagem contratual documentando nossos compromissos com nossos clientes para sustentar suas obrigações relativas ao GDPR.
EN Where appropriate, we will offer contractual language documenting our commitments to our customers to support their GDPR obligations.
| português | inglês |
|---|---|
| apropriado | appropriate |
| linguagem | language |
| contratual | contractual |
| compromissos | commitments |
| clientes | customers |
| obrigações | obligations |
| gdpr | gdpr |
PT O Acordo de Proteção de Dados da Atlassian obriga a empresa a cumprir a lei de proteção de dados no Reino Unido após o Brexit, que a gente antecipa que vai ser semelhante às obrigações do GDPR.
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
| português | inglês |
|---|---|
| proteção | protection |
| dados | data |
| atlassian | atlassian |
| lei | law |
| semelhante | similar |
| obrigações | obligations |
| gdpr | gdpr |
| reino unido | uk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alcance alcance profissionais alcance resultados mensuráveis alcance global garantir alcance alcance amplo curto alcance alcance inigualável alcance milhões alcance mundial alcance bilhões alcance clientes alcance compradores enorme alcance alcance depois empresa alcance alcance orgânico alcance dinâmico alcance usuários alcance escalabilidade alcance global através leitura alcance alcance novos clientes alcance consumidores maior alcance alto alcance dinâmico baixo alcance jogo alcance alcance social alcance maior longo alcance grande alcance alcance resultados alcance usando alcance e alcance instantaneamente médio alcance pessoal alcance grande alcance dinâmico maior alcance possível registro alcance alcance para manter aumentar o alcance alcance novas alcance visitantes alcance os alcance preciso alcance tudo públicos alcance desde alcance
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe