Traduzir "adequado para crianças" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adequado para crianças" de português para árabe

Tradução de português para árabe de adequado para crianças

português
árabe

PT O Homem-Aranha para crianças pequenas, muito mais do que um brinquedo interativo para crianças

AR الرجل العنكبوت للأطفال الصغار، أكثر بكثير من لعبة تفاعلية للأطفال

Transliteração ạlrjl ạlʿnkbwt llạ̉ṭfạl ạlṣgẖạr, ạ̉ktẖr bktẖyr mn lʿbẗ tfạʿlyẗ llạ̉ṭfạl

português árabe
aranha العنكبوت

PT Pela primeira vez na história do país, a primeira-ministra finlandesa realizou uma coletiva de imprensa na qual os jornalistas eram crianças em idade escolar. Sanna Marin e suas colegas conversaram diretamente com crianças do país.

AR تم اختيار سانا مارين بعد أقل من شهر من عيد ميلادها الـ 34 من قبل حزبها، الديمقراطيين الاجتماعيين، لتحل محل آنتي ريني كرئيسة للوزراء.

Transliteração tm ạkẖtyạr sạnạ mạryn bʿd ạ̉ql mn sẖhr mn ʿyd mylạdhạ ạl 34 mn qbl ḥzbhạ, ạldymqrạṭyyn ạlạjtmạʿyyn, ltḥl mḥl ậnty ryny krỷysẗ llwzrạʾ.

PT Crianças Proteção Infantil Vulnerabilidade Violência Extremismo Violento Grupos Vulneráveis Prevenção do Extremismo Violento (PEV) Crianças Desacompanhadas e Separadas da Família

AR الأطفال حماية الطفل حالة الضعف عنف التطرف العنيف الفئات المستضعفة منع التطرف العنيف الأطفال غير المصحوبين والمنفصلين عن ذويهم

Transliteração ạlạ̉ṭfạl ḥmạyẗ ạlṭfl ḥạlẗ ạlḍʿf ʿnf ạltṭrf ạlʿnyf ạlfỷạt ạlmstḍʿfẗ mnʿ ạltṭrf ạlʿnyf ạlạ̉ṭfạl gẖyr ạlmṣḥwbyn wạlmnfṣlyn ʿn dẖwyhm

português árabe
crianças الأطفال
proteção حماية

PT Pela primeira vez na história do país, a primeira-ministra finlandesa realizou uma coletiva de imprensa na qual os jornalistas eram crianças em idade escolar. Sanna Marin e suas colegas conversaram diretamente com crianças do país.

AR تم اختيار سانا مارين بعد أقل من شهر من عيد ميلادها الـ 34 من قبل حزبها، الديمقراطيين الاجتماعيين، لتحل محل آنتي ريني كرئيسة للوزراء.

Transliteração tm ạkẖtyạr sạnạ mạryn bʿd ạ̉ql mn sẖhr mn ʿyd mylạdhạ ạl 34 mn qbl ḥzbhạ, ạldymqrạṭyyn ạlạjtmạʿyyn, ltḥl mḥl ậnty ryny krỷysẗ llwzrạʾ.

PT Estima-se que 3,2 milhões de crianças e mulheres estejam desnutridas no Iêmen e que 50% de todas as crianças tenham um atraso irreversível no crescimento

AR يُقدَّر عدد الأطفال والنساء المصابين بسوء التغذية الحاد بنحو 3.2 مليون طفل وامرأة في اليمن، كما يعاني 50% من الأطفال كافة من التقزم الدائم

Transliteração yuqdãr ʿdd ạlạ̉ṭfạl wạlnsạʾ ạlmṣạbyn bswʾ ạltgẖdẖyẗ ạlḥạd bnḥw 3.2 mlywn ṭfl wạmrạ̉ẗ fy ạlymn, kmạ yʿạny 50% mn ạlạ̉ṭfạl kạfẗ mn ạltqzm ạldạỷm

português árabe
um عدد
crianças الأطفال
que كما
todas كافة

PT Esses criminosos geralmente entram em contato com as crianças de hoje em dia on-line ou visualizam as informações das crianças e depois abusar ou sequestrá-los na vida real

AR هؤلاء المجرمين عادة ما يتصلون بالأطفال الصغار هذه الأيام عبر الإنترنت أو يشاهدون معلومات الأطفال ثم إساءة أو خطفهم في الحياة الحقيقية

Transliteração hw̉lạʾ ạlmjrmyn ʿạdẗ mạ ytṣlwn bạlạ̉ṭfạl ạlṣgẖạr hdẖh ạlạ̉yạm ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̉w ysẖạhdwn mʿlwmạt ạlạ̉ṭfạl tẖm ạ̹sạʾẗ ạ̉w kẖṭfhm fy ạlḥyạẗ ạlḥqyqyẗ

português árabe
geralmente عادة
on-line الإنترنت
informações معلومات
crianças الأطفال
vida الحياة

PT Se você acha que o White Label Reseller Web Hosting Program é mais adequado para você, clique no link abaixo para ingressar.

AR إذا كنت تعتقد أن برنامج White Label Reseller Web Hosting يناسبك أكثر ، فانقر على الرابط أدناه للانضمام.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉n brnạmj White Label Reseller Web Hosting ynạsbk ạ̉ktẖr , fạnqr ʿly̱ ạlrạbṭ ạ̉dnạh llạnḍmạm.

português árabe
label label
web web
hosting hosting
mais أكثر
link الرابط
abaixo أدناه

PT Você pode converter um arquivo otimizado para aparelhos como um smartphone, um vídeo-game, uma TV ou para gravar em um volume de dados adequado

AR يمكنك تحويل ملف لكي يعمل على أجهزة معيّنة مثل الهواتف الذكية أو أجهزة الألعاب أو التلفاز أو لحرق حجم البيانات بشكل صحيح

Transliteração ymknk tḥwyl mlf lky yʿml ʿly̱ ạ̉jhzẗ mʿỹnẗ mtẖl ạlhwạtf ạldẖkyẗ ạ̉w ạ̉jhzẗ ạlạ̉lʿạb ạ̉w ạltlfạz ạ̉w lḥrq ḥjm ạlbyạnạt bsẖkl ṣḥyḥ

português árabe
converter تحويل
como مثل
volume حجم

PT Cada etapa terá um link dirigindo você para o local adequado para concluir a tarefa ou inserir as informações.

AR سيكون لكل خطوة رابط توجيهك إلى المكان المناسب لإكمال المهمة أو إدخال المعلومات.

Transliteração sykwn lkl kẖṭwẗ rạbṭ twjyhk ạ̹ly̱ ạlmkạn ạlmnạsb lạ̹kmạl ạlmhmẗ ạ̉w ạ̹dkẖạl ạlmʿlwmạt.

português árabe
link رابط
local المكان
inserir إدخال
informações المعلومات

PT Você pode converter um arquivo otimizado para aparelhos como um smartphone, um vídeo-game, uma TV ou para gravar em um volume de dados adequado

AR يمكنك تحويل ملف لكي يعمل على أجهزة معيّنة مثل الهواتف الذكية أو أجهزة الألعاب أو التلفاز أو لحرق حجم البيانات بشكل صحيح

Transliteração ymknk tḥwyl mlf lky yʿml ʿly̱ ạ̉jhzẗ mʿỹnẗ mtẖl ạlhwạtf ạldẖkyẗ ạ̉w ạ̉jhzẗ ạlạ̉lʿạb ạ̉w ạltlfạz ạ̉w lḥrq ḥjm ạlbyạnạt bsẖkl ṣḥyḥ

português árabe
converter تحويل
como مثل
volume حجم

PT Facilite para que os candidatos reservem um horário adequado para você

AR اجعل من السهل على المرشحين حجز الوقت الذي يناسبك

Transliteração ạjʿl mn ạlshl ʿly̱ ạlmrsẖḥyn ḥjz ạlwqt ạldẖy ynạsbk

português árabe
candidatos المرشحين

PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

português árabe
hostwinds hostwinds
cloud cloud
exclusivos الفريدة

PT Uma das principais preocupações para os comerciantes à procura de um corretor adequado deve ser o de assegurar o corretor é registrado e autorizado com um órgão competente

AR يجب أن تكون واحدة من الاهتمامات الأساسية للتجار يبحثون عن وسيط مناسب لضمان تسجيل وسيط وأذن مع هيئة إدارة ذات الصلة

Transliteração yjb ạ̉n tkwn wạḥdẗ mn ạlạhtmạmạt ạlạ̉sạsyẗ lltjạr ybḥtẖwn ʿn wsyṭ mnạsb lḍmạn tsjyl wsyṭ wạ̉dẖn mʿ hyỷẗ ạ̹dạrẗ dẖạt ạlṣlẗ

português árabe
ser تكون

PT Cada modelo é um site ou uma página de destino desenvolvido com todos os atributos necessários, adequado para qualquer negócio ou setor específico.

AR كل قالب لموقع ويب أو صفحة مقصودة هو مصمم بالكامل ، ومناسب لنشاط تجاري أو صناعة معينة.

Transliteração kl qạlb lmwqʿ wyb ạ̉w ṣfḥẗ mqṣwdẗ hw mṣmm bạlkạml , wmnạsb lnsẖạṭ tjạry ạ̉w ṣnạʿẗ mʿynẗ.

português árabe
modelo قالب
página صفحة

PT negociação API não é adequado para todos

AR والغالبية العظمى من مقدمي الخدمات التجارية الكبرى تقدم حلول التداول API، ولكن ملامح ودرجة الدعم على العرض تختلف بين الوسطاء

Transliteração wạlgẖạlbyẗ ạlʿẓmy̱ mn mqdmy ạlkẖdmạt ạltjạryẗ ạlkbry̱ tqdm ḥlwl ạltdạwl API, wlkn mlạmḥ wdrjẗ ạldʿm ʿly̱ ạlʿrḍ tkẖtlf byn ạlwsṭạʾ

português árabe
api api
negociação التداول

PT Um Logotipo Vermelho é Adequado para Sua Marca?

AR 18 نصيحة حول استراتيجية التسويق على اليوتيوب للمبتدئين

Transliteração 18 nṣyḥẗ ḥwl ạstrạtyjyẗ ạltswyq ʿly̱ ạlywtywb llmbtdỷyn

PT Leia sobre as diferenças entre os CFDs Cripto e o spot Cripto e decida qual é o mais adequado para você.

AR اقرأ عن الاختلافات بين عقود الفروقات على العملات المشفرة وسيولة العملات المشفرة القابلة للتسليم وحدد الأنسب لك.

Transliteração ạqrạ̉ ʿn ạlạkẖtlạfạt byn ʿqwd ạlfrwqạt ʿly̱ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wsywlẗ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ ạlqạblẗ lltslym wḥdd ạlạ̉nsb lk.

português árabe
leia اقرأ
diferenças الاختلافات

PT Este curso oferecido por Nanjing, uma das principais universidades chinesas, é adequado para candidatos que não têm experiência com computadores

AR هذه الدورة التي تقدمها نانجينغ ، إحدى أفضل الجامعات الصينية ، مناسبة للمتقدمين الذين ليس لديهم خبرة في أجهزة الكمبيوتر

Transliteração hdẖh ạldwrẗ ạlty tqdmhạ nạnjyngẖ , ạ̹ḥdy̱ ạ̉fḍl ạljạmʿạt ạlṣynyẗ , mnạsbẗ llmtqdmyn ạldẖyn lys ldyhm kẖbrẗ fy ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr

português árabe
curso الدورة
uma إحدى
universidades الجامعات
têm لديهم
experiência خبرة
computadores الكمبيوتر

PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

português árabe
hostwinds hostwinds
cloud cloud
exclusivos الفريدة

PT Uma das principais preocupações para os comerciantes à procura de um corretor adequado deve ser o de assegurar o corretor é registrado e autorizado com um órgão competente

AR يجب أن تكون واحدة من الاهتمامات الأساسية للتجار يبحثون عن وسيط مناسب لضمان تسجيل وسيط وأذن مع هيئة إدارة ذات الصلة

Transliteração yjb ạ̉n tkwn wạḥdẗ mn ạlạhtmạmạt ạlạ̉sạsyẗ lltjạr ybḥtẖwn ʿn wsyṭ mnạsb lḍmạn tsjyl wsyṭ wạ̉dẖn mʿ hyỷẗ ạ̹dạrẗ dẖạt ạlṣlẗ

português árabe
ser تكون

PT negociação API não é adequado para todos

AR والغالبية العظمى من مقدمي الخدمات التجارية الكبرى تقدم حلول التداول API، ولكن ملامح ودرجة الدعم على العرض تختلف بين الوسطاء

Transliteração wạlgẖạlbyẗ ạlʿẓmy̱ mn mqdmy ạlkẖdmạt ạltjạryẗ ạlkbry̱ tqdm ḥlwl ạltdạwl API, wlkn mlạmḥ wdrjẗ ạldʿm ʿly̱ ạlʿrḍ tkẖtlf byn ạlwsṭạʾ

português árabe
api api
negociação التداول

PT Muita cobertura de neve do tipo Champagne Powder, relevo adequado para todos os níveis, linhas de teleférico curtas e uma hospitalidade incrível!

AR أكوام من مسحوق الشمبانيا وتضاريس مناسبة لجميع المستويات وخطوط مصاعد قصيرة وضيافة مذهلة!

Transliteração ạ̉kwạm mn msḥwq ạlsẖmbạnyạ wtḍạrys mnạsbẗ ljmyʿ ạlmstwyạt wkẖṭwṭ mṣạʿd qṣyrẗ wḍyạfẗ mdẖhlẗ!

português árabe
níveis المستويات

PT Os casos serão encaminhados conforme adequado para o canal correto com base na natureza e na gravidade do problema

AR سيتم تحويل الشكاوى على النحو المناسب إلى القناة الصحيحة بناءً على طبيعة المشكلة وأهميتها

Transliteração sytm tḥwyl ạlsẖkạwy̱ ʿly̱ ạlnḥw ạlmnạsb ạ̹ly̱ ạlqnạẗ ạlṣḥyḥẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ṭbyʿẗ ạlmsẖklẗ wạ̉hmythạ

português árabe
problema المشكلة

PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

português árabe
hostwinds hostwinds
cloud cloud
exclusivos الفريدة

PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

português árabe
hostwinds hostwinds
cloud cloud
exclusivos الفريدة

PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

português árabe
hostwinds hostwinds
cloud cloud
exclusivos الفريدة

PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

português árabe
hostwinds hostwinds
cloud cloud
exclusivos الفريدة

PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

português árabe
hostwinds hostwinds
cloud cloud
exclusivos الفريدة

PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

português árabe
hostwinds hostwinds
cloud cloud
exclusivos الفريدة

PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

português árabe
hostwinds hostwinds
cloud cloud
exclusivos الفريدة

PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

português árabe
hostwinds hostwinds
cloud cloud
exclusivos الفريدة

PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

português árabe
hostwinds hostwinds
cloud cloud
exclusivos الفريدة

PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

português árabe
hostwinds hostwinds
cloud cloud
exclusivos الفريدة

PT Isso pode ser qualquer nome de usuário que você vê adequado para usar

AR يمكن أن يكون هذا أي اسم مستخدم ترى مناسبا للاستخدام

Transliteração ymkn ạ̉n ykwn hdẖạ ạ̉y ạsm mstkẖdm try̱ mnạsbạ llạstkẖdạm

português árabe
nome اسم
usar للاستخدام

PT Leia sobre as diferenças entre os CFDs Cripto e o spot Cripto e decida qual é o mais adequado para você.

AR اقرأ عن الاختلافات بين عقود الفروقات على العملات المشفرة وسيولة العملات المشفرة القابلة للتسليم وحدد الأنسب لك.

Transliteração ạqrạ̉ ʿn ạlạkẖtlạfạt byn ʿqwd ạlfrwqạt ʿly̱ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wsywlẗ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ ạlqạblẗ lltslym wḥdd ạlạ̉nsb lk.

português árabe
leia اقرأ
diferenças الاختلافات

PT Cada modelo é um site ou uma página de destino desenvolvido com todos os atributos necessários, adequado para qualquer negócio ou setor específico.

AR كل قالب لموقع ويب أو صفحة مقصودة هو مصمم بالكامل ، ومناسب لنشاط تجاري أو صناعة معينة.

Transliteração kl qạlb lmwqʿ wyb ạ̉w ṣfḥẗ mqṣwdẗ hw mṣmm bạlkạml , wmnạsb lnsẖạṭ tjạry ạ̉w ṣnạʿẗ mʿynẗ.

PT Um Logotipo Vermelho é Adequado para Sua Marca?

AR هل الشعار الأحمر مناسب لعلامتك التجارية؟

Transliteração hl ạlsẖʿạr ạlạ̉ḥmr mnạsb lʿlạmtk ạltjạryẗ?

PT Um Logotipo Verde É Adequado para Sua Marca?

AR كيف تصمم الجرافيك باستخدام رندرفورست

Transliteração kyf tṣmm ạljrạfyk bạstkẖdạm rndrfwrst

PT Adequado para o seu site de negócios, loja online, blog, portfolio e muito mais.

AR مناسب لموقع أعمالك أو متجرك الإلكتروني أو مدونتك أو محفظتك والمزيد.

Transliteração mnạsb lmwqʿ ạ̉ʿmạlk ạ̉w mtjrk ạlạ̹lktrwny ạ̉w mdwntk ạ̉w mḥfẓtk wạlmzyd.

PT Adequado para iniciantes sem muita experiência

AR مناسب للمبتدئين بدون خبرة كبيرة

Transliteração mnạsb llmbtdỷyn bdwn kẖbrẗ kbyrẗ

PT Tudo se resume ao que é adequado para você

AR كل شيء يتلخص في ما يناسبك

Transliteração kl sẖyʾ ytlkẖṣ fy mạ ynạsbk

PT Adequado para o seu site de negócios, loja online, blog, portfolio e muito mais.

AR مناسب لموقع أعمالك أو متجرك الإلكتروني أو مدونتك أو محفظتك والمزيد.

Transliteração mnạsb lmwqʿ ạ̉ʿmạlk ạ̉w mtjrk ạlạ̹lktrwny ạ̉w mdwntk ạ̉w mḥfẓtk wạlmzyd.

PT Os modelos pré-fabricados também são bem projetados, permitindo aos usuários arrastar e soltar conteúdo e escolher o layout adequado e apropriado para o público-alvo.

AR كما أن القوالب المعدة مسبقًا مصممة بشكل جيد ، مما يسمح للمستخدمين بسحب وإفلات المحتوى واختيار التخطيط المناسب والملائم للجمهور المستهدف.

Transliteração kmạ ạ̉n ạlqwạlb ạlmʿdẗ msbqaⁿạ mṣmmẗ bsẖkl jyd , mmạ ysmḥ llmstkẖdmyn bsḥb wạ̹flạt ạlmḥtwy̱ wạkẖtyạr ạltkẖṭyṭ ạlmnạsb wạlmlạỷm lljmhwr ạlmsthdf.

PT Saiba mais sobre equipamentos de mergulho e  como escolher o equipamento mais adequado para você visitando nossa página Equipamento.

AR إعرف المزيد عن معدات الغوص وكيفية اختيار أفضل المعدات المناسبة لك من خلال زيارة صفحتنا Gear

Transliteração ạ̹ʿrf ạlmzyd ʿn mʿdạt ạlgẖwṣ wkyfyẗ ạkẖtyạr ạ̉fḍl ạlmʿdạt ạlmnạsbẗ lk mn kẖlạl zyạrẗ ṣfḥtnạ Gear

PT Aqui, você vai poder aprender tudo sobre cada tipo de gráfico suportado pela biblioteca de gráficos em JavaScript do AnyChart e escolher o mais adequado para a sua visualização de dados.

AR حيث يمكنك تعلَّم كل شيء عن كل نوع مدعومًا بمكتبات الرسوم البيانية JavaScript AnyChart واختر دائمًا المناسب لتصوير البيانات الخاصة بك.

Transliteração ḥytẖ ymknk tʿlãm kl sẖyʾ ʿn kl nwʿ mdʿwmaⁿạ bmktbạt ạlrswm ạlbyạnyẗ JavaScript AnyChart wạkẖtr dạỷmaⁿạ ạlmnạsb ltṣwyr ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk.

PT Para fazer um plano de trabalho adequado, você precisará de cada um dos seguintes componentes:

AR لإنشاء خطّة عمل مناسبة، ستحتاج إلى كلٍّ من العناصر التّالية:

Transliteração lạ̹nsẖạʾ kẖṭ̃ẗ ʿml mnạsbẗ, stḥtạj ạ̹ly̱ kliⁿ̃ mn ạlʿnạṣr ạlt̃ạlyẗ:

PT O tenplate de project model canvas II é um dos dois modelos de Canvas de Projeto II representados na Miro. Este é mais adequado para o Gerenciamento de Projetos.

AR قالب مخطَّط المشروع 2 هو أحد قالبَين لمخطّط المشروع 2 تقدّمهما منصّة Miro. وهو الأنسب لإدارة المشاريع.

Transliteração qạlb mkẖṭãṭ ạlmsẖrwʿ 2 hw ạ̉ḥd qạlbayn lmkẖṭ̃ṭ ạlmsẖrwʿ 2 tqd̃mhmạ mnṣ̃ẗ Miro. whw ạlạ̉nsb lạ̹dạrẗ ạlmsẖạryʿ.

PT Escolher um sistema de medição que não seja adequado a esse fim pode resultar em dados que não são úteis, utilizáveis e significativos.

AR إن اختيار مقيايس غير مناسب للغرض المطلوب يمكن أن ينتج عنه معلومات غير مناسبة وغير مستخدمة وغير ذات معنى.

Transliteração ạ̹n ạkẖtyạr mqyạys gẖyr mnạsb llgẖrḍ ạlmṭlwb ymkn ạ̉n yntj ʿnh mʿlwmạt gẖyr mnạsbẗ wgẖyr mstkẖdmẗ wgẖyr dẖạt mʿny̱.

português árabe
escolher اختيار
não غير
pode يمكن
dados معلومات

PT Muitos países, especialmente com IDH mais baixos carecem de um sistema de monitoramento do uso de tabaco adequado

AR لا توجد منظومة ملائمة لرصد تعاطي التبغ في العديد من البلدان، لا سيما البلدان التي يصنَّف ترتيبها أدنى على مؤشر التنمية البشرية

Transliteração lạ twjd mnẓwmẗ mlạỷmẗ lrṣd tʿạṭy ạltbgẖ fy ạlʿdyd mn ạlbldạn, lạ symạ ạlbldạn ạlty yṣnãf trtybhạ ạ̉dny̱ ʿly̱ mw̉sẖr ạltnmyẗ ạlbsẖryẗ

português árabe
tabaco التبغ
países البلدان

PT Muitos países, especialmente com IDH mais baixos carecem de um sistema de monitoramento do uso de tabaco adequado

AR لا توجد منظومة ملائمة لرصد تعاطي التبغ في العديد من البلدان، لا سيما البلدان التي يصنَّف ترتيبها أدنى على مؤشر التنمية البشرية

Transliteração lạ twjd mnẓwmẗ mlạỷmẗ lrṣd tʿạṭy ạltbgẖ fy ạlʿdyd mn ạlbldạn, lạ symạ ạlbldạn ạlty yṣnãf trtybhạ ạ̉dny̱ ʿly̱ mw̉sẖr ạltnmyẗ ạlbsẖryẗ

português árabe
tabaco التبغ
países البلدان

Mostrando 50 de 50 traduções