PL W systemie Windows Avira Prime zapewnia dostęp do programów Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro i Avira Software Updater Pro.
"plan pro zapewnia" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PL W systemie Windows Avira Prime zapewnia dostęp do programów Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro i Avira Software Updater Pro.
EN For Windows, Avira Prime provides access to Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro, and Avira Software Updater Pro.
polonês | inglês |
---|---|
windows | windows |
avira | avira |
prime | prime |
zapewnia | provides |
dostęp | access |
antivirus | antivirus |
phantom | phantom |
vpn | vpn |
i | and |
PL Instrukcje dla programistów PRO.connectRozpocznij korzystanie z PRO.connect. Zaimportuj zestaw narzędzi dla programistów PRO.connect do swojego środowiska programistycznego (Eclipse) i utwórz projekt PRO.connect.
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
polonês | inglês |
---|---|
connect | connect |
zaimportuj | import |
zestaw | set |
swojego | your |
środowiska | environment |
projekt | project |
PL Przykłady kodu PRO.connectNaucz się podstawowych pojęć z zestawu narzędzi dla programistów PRO.connect i zacznij programować. Opisy przykładów znajdują się w instrukcjach dla programistów dotyczących PRO.connect.
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
polonês | inglês |
---|---|
kodu | code |
connect | connect |
zacznij | start |
PL Wyłącznie użytkownicy planów Pro, Pro Plus Pro Premium oraz użytkownicy korzystający z okresu próbnego mogą skorzystać z usługi dostępu do dodatkowych danych giełdowych.
EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
PL Wyłącznie użytkownicy planów Pro, Pro Plus Pro Premium oraz użytkownicy korzystający z okresu próbnego mogą skorzystać z usługi dostępu do dodatkowych danych giełdowych.
EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
PL Wyłącznie użytkownicy planów Pro, Pro Plus Pro Premium oraz użytkownicy korzystający z okresu próbnego mogą skorzystać z usługi dostępu do dodatkowych danych giełdowych.
EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
PL Wyłącznie użytkownicy planów Pro, Pro Plus Pro Premium oraz użytkownicy korzystający z okresu próbnego mogą skorzystać z usługi dostępu do dodatkowych danych giełdowych.
EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
PL Wyłącznie użytkownicy planów Pro, Pro Plus Pro Premium oraz użytkownicy korzystający z okresu próbnego mogą skorzystać z usługi dostępu do dodatkowych danych giełdowych.
EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
PL Wyłącznie użytkownicy planów Pro, Pro Plus Pro Premium oraz użytkownicy korzystający z okresu próbnego mogą skorzystać z usługi dostępu do dodatkowych danych giełdowych.
EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
PL Wyłącznie użytkownicy planów Pro, Pro Plus Pro Premium oraz użytkownicy korzystający z okresu próbnego mogą skorzystać z usługi dostępu do dodatkowych danych giełdowych.
EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
PL Wyłącznie użytkownicy planów Pro, Pro Plus Pro Premium oraz użytkownicy korzystający z okresu próbnego mogą skorzystać z usługi dostępu do dodatkowych danych giełdowych.
EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
PL Wyłącznie użytkownicy planów Pro, Pro Plus Pro Premium oraz użytkownicy korzystający z okresu próbnego mogą skorzystać z usługi dostępu do dodatkowych danych giełdowych.
EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
PL Wyłącznie użytkownicy planów Pro, Pro Plus Pro Premium oraz użytkownicy korzystający z okresu próbnego mogą skorzystać z usługi dostępu do dodatkowych danych giełdowych.
EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
PL Wyłącznie użytkownicy planów Pro, Pro Plus Pro Premium oraz użytkownicy korzystający z okresu próbnego mogą skorzystać z usługi dostępu do dodatkowych danych giełdowych.
EN To add exchanges, you need to be a Pro, Pro Plus, Premium or a trial member.
PL Zestaw narzędzi dla programistów PRO.connect SDK zapewnia dostęp do funkcjonalności WEBFLEET na wzmocnionych terminalach kierowcy z serii PRO 8
EN The PRO.connect SDK allows you to access WEBFLEET functionality on the TomTom PRO 82xx series of ruggedized Driver Terminals
polonês | inglês |
---|---|
connect | connect |
sdk | sdk |
webfleet | webfleet |
kierowcy | driver |
serii | series |
ci | you |
PL Avira System Speedup Pro działa w celu optymalizacji wydajności komputera i zwolnienia miejsca na dysku, podczas gdy Avira Software Updater Pro automatycznie usuwa luki w zabezpieczeniach i zapewnia aktualność.
EN Avira System Speedup Pro works to optimise your PC performance and free up disk space, while Avira Software Updater Pro automatically patches your security vulnerabilities and keep you up to date.
polonês | inglês |
---|---|
avira | avira |
system | system |
działa | works |
optymalizacji | optimise |
wydajności | performance |
komputera | pc |
miejsca | space |
dysku | disk |
software | software |
automatycznie | automatically |
luki w zabezpieczeniach | vulnerabilities |
ci | you |
PL Plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN The Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN If you need a bit more power, our Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
jeśli | if |
nieco | a bit |
nasz | our |
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN The Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN If you need a bit more power, our Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
jeśli | if |
nieco | a bit |
nasz | our |
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN The Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN The Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN The Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN The Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN The Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN The Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN The Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN The Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN The Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN If you need a bit more power, our Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
jeśli | if |
nieco | a bit |
nasz | our |
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN If you need a bit more power, our Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
jeśli | if |
nieco | a bit |
nasz | our |
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN If you need a bit more power, our Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
jeśli | if |
nieco | a bit |
nasz | our |
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN If you need a bit more power, our Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
jeśli | if |
nieco | a bit |
nasz | our |
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN If you need a bit more power, our Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
jeśli | if |
nieco | a bit |
nasz | our |
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN If you need a bit more power, our Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
jeśli | if |
nieco | a bit |
nasz | our |
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN If you need a bit more power, our Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
jeśli | if |
nieco | a bit |
nasz | our |
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN If you need a bit more power, our Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
jeśli | if |
nieco | a bit |
nasz | our |
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
EN If you need a bit more power, our Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
polonês | inglês |
---|---|
jeśli | if |
nieco | a bit |
nasz | our |
plan | plan |
zapewnia | gives |
dostęp | access |
wszystkich | all |
narzędzi | tools |
internetowych | web |
majestic | majestic |
PL Plan Premium w przypadku produktów Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud i Confluence Cloud zapewnia klientom bardziej rozbudowane funkcje niż obecnie oferuje plan Cloud Standard
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
przypadku | the |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
management | management |
i | and |
confluence | confluence |
klientom | customers |
obecnie | today |
standard | standard |
PL Zanim przejdziemy dalej, ważne jest, aby wspomnieć, że istnieje wersja Pro Elementor . Darmowa wersja pozwoli Ci zajść dość daleko, ale jeśli szukasz jeszcze więcej funkcji, powinieneś rozważyć Elementor Pro.
EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro.
polonês | inglês |
---|---|
ważne | important |
elementor | elementor |
darmowa | free |
dość | quite |
daleko | far |
jeśli | if |
funkcji | features |
rozważyć | consider |
PL Router Orbi Pro firmy WiFi 6 nie obsługuje i nie będzie parowany z satelitami systemu Orbi Home ani Orbi Pro (WiFi 5) WiFi.
EN Orbi Pro WiFi 6 Router does not support and will not pair with Orbi Home or Orbi Pro (WiFi 5) WiFi System Satellites.
polonês | inglês |
---|---|
router | router |
wifi | wifi |
obsługuje | support |
home | home |
orbi | orbi |
PL Dlatego stworzyliśmy PRO.connect — interfejs API, za pomocą którego można zintegrować aplikacje w urządzeniu PRO 8 z własnymi systemami administracyjnymi.
EN Hence, we created PRO.connect, a business integration API with which you can integrate Apps on the PRO 8 with your own back-end systems.
polonês | inglês |
---|---|
connect | connect |
zintegrować | integrate |
my | we |
PL Dokumentacja PRO.connect SDKDowiedz się, jak używać zestawu narzędzi dla programistów PRO.connect SDK, w tym zamówień, komunikatów tekstowych, własnych danych i innych elementów w platformie WEBFLEET.
EN PRO.connect SDK documentationLearn how to use the PRO.connect SDK, including WEBFLEET orders, text messages, custom data, and much more.
polonês | inglês |
---|---|
connect | connect |
sdk | sdk |
zamówień | orders |
tekstowych | text |
danych | data |
webfleet | webfleet |
PL Router Orbi Pro firmy WiFi 6 nie obsługuje i nie będzie parowany z satelitami systemu Orbi Home ani Orbi Pro (WiFi 5) WiFi.
EN Orbi Pro WiFi 6 Router does not support and will not pair with Orbi Home or Orbi Pro (WiFi 5) WiFi System Satellites.
polonês | inglês |
---|---|
router | router |
wifi | wifi |
obsługuje | support |
home | home |
orbi | orbi |
PL Plany Lite i Pro objęte są 7-dniowym gwarantowanym zwrotem pieniędzy dla nowych klientów kupujących swój pierwszy plan subskrypcji. Aby poprosić o zwrot pieniędzy, skontaktuj się ze wsparciem
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan. To apply for a refund please contact support
polonês | inglês |
---|---|
lite | lite |
pieniędzy | money |
nowych | new |
klientów | customers |
swój | their |
skontaktuj | contact |
wsparciem | support |
PL Możemy zaoferować opcję wystawiania rachunków offline dla planów rocznych na poziomie Pro i wyższym. Aby skonfigurować plan offline, skontaktuj się z działem wsparcia.
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
polonês | inglês |
---|---|
zaoferować | offer |
offline | offline |
rocznych | annual |
poziomie | level |
skonfigurować | set |
skontaktuj | contact |
wsparcia | support |
PL Plan Pro pozwala na kompresję więcej niż 20 obrazów jednocześnie i usuwa ograniczenie rozmiaru 5 MB dla obrazów WordPress .
EN The Pro plan lets you compress more than 20 images at once and removes the 5MB WordPress image size limit.
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
pozwala | lets |
i | and |
ograniczenie | limit |
rozmiaru | size |
wordpress | wordpress |
nie | you |
PL Dlaczego decydować się na drugorzędne rozwiązania? Nasz plan ochrony antywirusowej Pro plasuje się na wysokich pozycjach w branżowych testach skuteczności wykrywania złośliwego oprogramowania.
EN Why settle for second best? Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top within industry malware detection tests.
polonês | inglês |
---|---|
nasz | our |
plan | plan |
ochrony | protection |
wykrywania | detection |
PL Plany Lite i Pro objęte są 7-dniowym gwarantowanym zwrotem pieniędzy dla nowych klientów kupujących swój pierwszy plan subskrypcji. Aby poprosić o zwrot pieniędzy, skontaktuj się ze wsparciem
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan. To apply for a refund please contact support
polonês | inglês |
---|---|
lite | lite |
pieniędzy | money |
nowych | new |
klientów | customers |
swój | their |
skontaktuj | contact |
wsparciem | support |
PL Możemy zaoferować opcję wystawiania rachunków offline dla planów rocznych na poziomie Pro i wyższym. Aby skonfigurować plan offline, skontaktuj się z działem wsparcia.
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
polonês | inglês |
---|---|
zaoferować | offer |
offline | offline |
rocznych | annual |
poziomie | level |
skonfigurować | set |
skontaktuj | contact |
wsparcia | support |
Mostrando 50 de 50 traduções