Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pop kleur" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pop kleur" de holandês para sueco

Traduções de pop kleur

"pop kleur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

pop pop-
kleur alla andra att att få av bara de dem den den här denna dess dessa det det finns det är detta dig din dina dock du du vill eftersom eller en ett finns fortfarande från färg färger få får för för att ge ger grå gör göra ha har hur här i in inte kommer led ljus ljusstyrka man med medan mellan men mer mycket många när och olika om på samma se sig sina som som är svart svarta så till två upp var vara vi vilket vill vitt än är är det även över

Tradução de holandês para sueco de pop kleur

holandês
sueco

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fotbollsspelare, porträtt, fotboll, färg, sport, porträtt, fotboll, färg, sport

holandês sueco
beschrijven beskriva
voetbal fotboll
kleur färg
sport sport

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Dave Hogan glasvaror öl alkohol dricker rytm _ & _ blues trummis brittisk engelsk pop rock grupp sångare gitarrist manlig gruppmusik personlighet

holandês sueco
beschrijven beskriva
britse brittisk
zanger sångare
persoonlijkheid personlighet
pop pop

NL Een oppas is geschokt dat haar nieuwe klant eigenlijk een levensgrote pop is. Nadat ze een lijst met regels heeft overtreden, doen verontrustende gebeurtenissen haar geloven dat de pop echt leeft.

SV En barnflicka är chockad över att hennes nya klient faktiskt är en docka i naturlig storlek. Efter att hon bryter mot en lista med regler får oroande händelser henne att tro att dockan verkligen lever.

holandês sueco
nieuwe nya
klant klient
lijst lista
regels regler
gebeurtenissen händelser
geloven tro

NL Zelfs als je verschillende filters toepast - speelgoedcamera, miniatuur, pop-kleur, high-key, low-key, dynamische toon, zachte focus - als je een beetje kunstzinnig wilt worden met resultaten.

SV Till och med tillämpa olika filter - leksakskamera, miniatyr, popfärg, högknapp, lågknapp, dynamisk ton, mjukt fokus - om du vill bli lite "artig" med resultat.

holandês sueco
filters filter
dynamische dynamisk
toon ton
focus fokus
wilt vill
worden bli
resultaten resultat

NL Zelfs als je verschillende filters toepast - speelgoedcamera, miniatuur, pop-kleur, high-key, low-key, dynamische toon, zachte focus - als je een beetje kunstzinnig wilt worden met resultaten.

SV Till och med tillämpa olika filter - leksakskamera, miniatyr, popfärg, högknapp, lågknapp, dynamisk ton, mjukt fokus - om du vill bli lite "artig" med resultat.

holandês sueco
filters filter
dynamische dynamisk
toon ton
focus fokus
wilt vill
worden bli
resultaten resultat

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: handschoen; torso; boksen; portret; kleur, torso, boksen, portret, kleur

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: handske; torso; boxning; porträtt; färg, torso, boxning, porträtt, färg

holandês sueco
beschrijven beskriva
boksen boxning
kleur färg

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Al Pacino (° 1940); acteur; acteurs; actrice; actrices; komiek; bioscoop; portret; filmstill; kleur; Sidney Pollack, filmstill, kleur, Sidney Pollack

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Al Pacino (f. 1940); skådespelare; skådespelare; skådespelerskor; komiker; film; porträtt; film still; färg; Sidney Pollack, film still, färg, Sidney Pollack

holandês sueco
beschrijven beskriva
bioscoop film
kleur färg
al al
pacino pacino

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ben, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina

holandês sueco
beschrijven beskriva
nog fortfarande
vrouw kvinna
kleur färg
film film

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmstilstand;kleur;le tatoue;Fotografie;Muzeophoto, kleur, le tatoue

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film still; färg; le tatoue; fotografi; fotografi; Muzeophoto, färg, le tatoue

holandês sueco
beschrijven beskriva
kleur färg

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; bil; spår; kostym; porträtt; färg; fotografi; 1980-198, spår, kostym, race: armar korsade, porträtt, färg, bilbil

holandês sueco
beschrijven beskriva
auto bil
pak kostym
kleur färg
armen armar
race race

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; nog steeds; bochten; kleur; film, bochten, kleur, film

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; fortfarande; vänder; färg; film, vänder, färg, film

holandês sueco
beschrijven beskriva
kleur färg
film film

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, fantom av kärlek, porträtt, färg, film, fantom av kärlek

holandês sueco
beschrijven beskriva
kleur färg
film film

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, max och skräp, porträtt, färg, film, max och skräp

holandês sueco
beschrijven beskriva
kleur färg
film film
max max

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nog steeds, la grande evasion, kleur, film, moto, la grande evasion, kleur, film, moto

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel, den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel

holandês sueco
beschrijven beskriva
kleur färg
film film

NL Hue staat vooral bekend om de mogelijkheid om onmiddellijk van kleur te veranderen, met een keuze uit 16 miljoen beschikbare, en een verscheidenheid aan methoden om de perfecte kleur voor je kamer te kiezen, inclusief verschillende witte temperaturen.

SV Hue är mest känd för förmågan att omedelbart byta färg, med ett urval av 16 miljoner tillgängliga, och en mängd olika metoder för att välja den perfekta färgen för ditt rum, inklusive olika "vita" temperaturer.

holandês sueco
bekend känd
onmiddellijk omedelbart
kleur färg
miljoen miljoner
beschikbare tillgängliga
methoden metoder
perfecte perfekta
kamer rum
inclusief inklusive
witte vita

NL De behuizing lijkt ook dezelfde kleur te hebben als de rest van de achterkant in plaats van een andere kleur zoals de Galaxy S21.

SV Höljet verkar också ha samma färg som resten av baksidan snarare än en annan färg som Galaxy S21.

holandês sueco
lijkt verkar
kleur färg
rest resten
achterkant baksidan
galaxy galaxy

NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.

SV Osäker på vilka färger som gör sig bäst till business casual? Blått är alltid ett säkert kort, även i detta fall. Iklädd en blå skjorta tillsammans med ett par ljusare chinos gör du garanterat succé!

holandês sueco
business business

NL Sommige wijzerplaten - zoals de Hombre-wijzerplaat die hieronder wordt weergegeven - hebben een kleur die opgaat in de zwarte achtergrond. Hierdoor lijkt het alsof het frame, het scherm en de kleur allemaal in elkaar overlopen.

SV Några av urtavlorna - som Hombre -ansiktet som visas nedan - har färg som smälter in i den svarta bakgrunden. Det får det att verka som att ram, skärm och färg blandas ihop.

holandês sueco
hieronder nedan
wordt får
frame ram
scherm skärm

NL Hue staat vooral bekend om de mogelijkheid om onmiddellijk van kleur te veranderen, met een keuze uit 16 miljoen beschikbare, en een verscheidenheid aan methoden om de perfecte kleur voor je kamer te kiezen, inclusief verschillende witte temperaturen.

SV Hue är mest känd för förmågan att omedelbart byta färg, med ett urval av 16 miljoner tillgängliga, och en mängd olika metoder för att välja den perfekta färgen för ditt rum, inklusive olika "vita" temperaturer.

holandês sueco
bekend känd
onmiddellijk omedelbart
kleur färg
miljoen miljoner
beschikbare tillgängliga
methoden metoder
perfecte perfekta
kamer rum
inclusief inklusive
witte vita

NL Sommige wijzerplaten - zoals de Hombre-wijzerplaat die hieronder wordt weergegeven - hebben een kleur die opgaat in de zwarte achtergrond. Hierdoor lijkt het alsof het frame, het scherm en de kleur allemaal in elkaar overlopen.

SV Några av urtavlorna - som Hombre -ansiktet som visas nedan - har färg som smälter in i den svarta bakgrunden. Det får det att verka som att ram, skärm och färg blandas ihop.

holandês sueco
hieronder nedan
wordt får
frame ram
scherm skärm

NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.

SV Osäker på vilka färger som gör sig bäst till business casual? Blått är alltid ett säkert kort, även i detta fall. Iklädd en blå skjorta tillsammans med ett par ljusare chinos gör du garanterat succé!

holandês sueco
business business

NL Geschiedenis in kleur: Verbazingwekkende oude beelden tot leven gebracht met kleur

SV Historia i färg: Fantastiska gamla bilder som väcks till liv i färg

holandês sueco
geschiedenis historia
kleur färg
oude gamla
beelden bilder
leven liv

NL Materiaalblokkeringen zijn extensies van derden waarmee Safari cookies, afbeeldingen, bronnen, pop-ups en ander materiaal kan blokkeren.

SV Innehållsblockerare är appar och tillägg från tredje part som gör att Safari kan blockera cookies, bilder, resurser, popup-fönster och annat innehåll.

holandês sueco
cookies cookies
afbeeldingen bilder
ander annat
blokkeren blockera
safari safari

NL Sophia Loren Pop Art - Foto en Poster te koop

SV Sophia Loren Pop Art - Tavlor och bilder

holandês sueco
art art
foto bilder
en och
pop pop

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: porträtt, sophia, loren, pop, konst, skådespelerska, italienska, popart, färger, retro, samtida, dekoration, chic, interiör, sommar, het, kvinna, ansikte, porträtt, skönhet, dekor,

holandês sueco
beschrijven beskriva
actrice skådespelerska
italiaans italienska
kleuren färger
decoratie dekoration
interieur interiör
zomer sommar
vrouw kvinna
gezicht ansikte
schoonheid skönhet
pop pop
retro retro

NL - Bekijk alle foto's van Pop Collection

SV - Se alla foton från Pop Collection

holandês sueco
bekijk se
alle alla
foto foton
van från
collection collection
pop pop

NL POPSserver: pop.mailfence.comuser: uw Mailfence gebruikersnaampassword: uw Mailfence wachtwoordport: 995 (SSL)

SV POPSserver: pop.mailfence.comanvändarnamn: ditt Mailfence-användarnamnlösenord: ditt Mailfence-lösenordport: 995 (SSL)

holandês sueco
uw ditt
ssl ssl
pop pop

NL De Bankierbeveiliging pop-up banner verschijnt niet wanneer ik een banking site te bezoeken - F-Secure Community

SV Bankskydd pop-up banderoll visas inte när jag besöker en bank site - F-Secure Community

holandês sueco
verschijnt visas
ik jag
een en
site site
bezoeken besöker
community community

NL Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).

SV Hon har arbetat i ett brett spektrum av musikstilar (klassisk, jazz, blues, folkmusik, R&B, gospel och pop).

holandês sueco
breed brett
klassiek klassisk
en och
ze hon
pop pop

NL "Ik heb een beetje Duits van je geleerd. Ich liebe dich. Ik hou van je. Ik hou van je, mijn Puppet." Puppelé, kleine pop. Alain Delon

SV ”Jag lärde mig lite tyska av dig. Jag älskar dig. Jag älskar dig. Jag älskar dig min Puppelé ”. Puppelé, liten docka. Alain Delon

holandês sueco
duits tyska
alain alain

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: David Bowie, muziek, zangeres, Lausanne, pop...

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: David Bowie, musik, sångare, lausanne, pop

holandês sueco
beschrijven beskriva
muziek musik
zangeres sångare
david david
pop pop

NL Paul Newman Pop Art - Foto en Poster te koop

SV Paul Newman Pop Art - Tavlor och bilder

holandês sueco
paul paul
art art
foto bilder
en och
pop pop

NL Tik op Verbinden naast Apple Music in het pop-upvenster

SV Klicka på "Anslut" bredvid Apple Music från popup -fönstret

holandês sueco
tik klicka
verbinden anslut
naast bredvid
music music

NL Tik op Verbinden naast Spotify in het pop-upvenster

SV Klicka på "Anslut" bredvid Spotify från popup -fönstret

holandês sueco
tik klicka
verbinden anslut
naast bredvid
spotify spotify

NL De pop-ups om u te waarschuwen voor de inhoud van een Tweet worden nu weergegeven, zelfs als u het gewoon leuk vindt.

SV Pop-up-fönstren som varnar dig för innehållet i en Tweet kommer nu att ses även om du bara gillar det.

holandês sueco
inhoud innehållet
nu nu

NL Dus je hebt Converse One Star Hotel en de pop-up donutwinkels van Google gezien en vraagt je af hoe je naamsbekendheid kunt opbouwen met evenementen.

SV Så du har sett Converse?s One Star Hotel och Googles pop-up donut butiker och undrade hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang.

holandês sueco
gezien sett
evenementen evenemang
hotel hotel

NL Draait het bij jouw merk om schoonheid en wellness? Dan is jouw beste optie om je producten te laten zien met een wellness evenement. Kijk naar 7th Heaven’s pop-up sauna voor inspiratie.

SV Roterar ditt varumärke kring skönhet och välbefinnande? Då är ditt bästa alternativ att visa upp dina produkter på ett wellness evenemang. Kolla in 7th Heaven?s pop-up bunny spa för inspiration.

holandês sueco
merk varumärke
schoonheid skönhet
beste bästa
optie alternativ
producten produkter
evenement evenemang
s s
inspiratie inspiration

NL Elimineer die irritante advertenties, pop-ups en meldingen die het scherm van uw favoriete websites vervuilen.

SV Eliminera de irriterande annonserna, popup:erna och notiserna som fyller skärmen på dina favoritwebbplatser.

holandês sueco
elimineer eliminera
scherm skärmen

NL Deze game is ook multiplayer, dus je kunt het ook met vrienden uitvechten. Het is niet gratis, maar kost minder dan een flesje pop, dus een waardige investering voor wat leuke momenten in AR.

SV Detta spel är också multiplayer så att du också kan slåss med vänner. Det är inte gratis, men kostar mindre än en flaska pop, så en värdig investering för några roliga tider i AR.

holandês sueco
game spel
vrienden vänner
gratis gratis
kost kostar
investering investering
pop pop

NL De socialemediagigant wil de verspreiding van desinformatie tegengaan met een nieuwe pop-up.

SV Den sociala mediejätten syftar till att klämma ner spridningen av felinformation med en ny popup.

holandês sueco
nieuwe ny

NL te klikken naast wat je wilt delen en je ziet een pop-up met het album, nummer of afspeellijst artwork en de code zit eronder

SV -knappen bredvid det du vill dela och du ser ett popup-fönster med albumet, låten eller spellistan konstverk och koden sitter under

holandês sueco
delen dela
ziet ser
code koden
zit sitter

NL Maar zoals alles-in-één box-oplossingen gaan, heeft het veel pop.

SV Men när allt-i-ett-boxlösningarna går, har det massor av pop.

holandês sueco
veel massor
pop pop

NL Yamaha SR-C20A review: Pint-sized soundbar voegt extra pop toe

SV Yamaha SR-C20A-recension: Pintstor soundbar ger extra pop

holandês sueco
review recension
soundbar soundbar
extra extra
pop pop

NL HDR 10+ wordt ondersteund om pop naar de beelden te brengen voor inhoud met een hoog dynamisch bereik, terwijl dat AMOLED-paneel rijke kleurenbeelden biedt, met de optie om dat af te stemmen op uw voorkeuren.

SV HDR 10+ stöds för att få pop till bilderna för innehåll med högt dynamiskt omfång, medan den AMOLED-panelen ger rikt färgfärger med möjlighet att ställa in det efter dina önskemål.

holandês sueco
hdr hdr
ondersteund stöds
inhoud innehåll
dynamisch dynamiskt
optie möjlighet
pop pop
beelden bilderna
bereik omfång

NL Dus terug naar de hoofdcamera en de prestaties zijn redelijk, wat natuurlijk uitgebalanceerde fotos oplevert, hoewel je misschien niet het meeste uit scènes haalt en niet zoveel pop laat zien als andere cameras die we hebben gezien kunnen bieden.

SV Så tillbaka huvudkameran och prestanda är rimlig, producerar naturligt balanserade bilder, men kanske inte får ut det mesta av scenerna och inte visar så mycket pop som andra kameror vi har sett kan erbjuda.

holandês sueco
prestaties prestanda
redelijk rimlig
natuurlijk naturligt
fotos bilder
bieden erbjuda
pop pop
cameras kameror

NL Je moet per app dieper in de instellingen graven om ervoor te zorgen dat bijvoorbeeld de gewenste pop-upwaarschuwing kan plaatsvinden, of dat een app niet automatisch in slaapstand gaat om te proberen de levensduur van de batterij te verlengen.

SV Du måste gräva djupare i inställningarna per app för att säkerställa att, till exempel, din önskade popup-varning kan hända, eller att en app inte automatiskt somnar för att försöka bevara batteriets livslängd.

holandês sueco
app app
dieper djupare
automatisch automatiskt
zorgen säkerställa
gewenste önskade

NL De pop van het beeld, de diepte van belichting per pixel en een van de beste kleurdekkingsresultaten die we tot nu toe van een laptop hebben gezien, zouden op het eerste gezicht indruk moeten maken op zowat iedereen.

SV Bildpoppen, djupet på per pixelbelysning och ett av de bästa färgtäckningsresultaten vi hittills sett från en bärbar dator borde imponera på nästan alla vid första anblicken.

NL Veel shows zijn nu ook in 4K HDR, dus een compatibele tv zal die inhoud tot leven brengen met een grotere resolutie en pop dan ooit tevoren.Lees de volledige conclusie

SV Många program finns nu också i 4K HDR, så en kompatibel TV-apparat kommer att ge det innehållet liv med större upplösning och pop än någonsin tidigare.Läs vårt utlåtande

holandês sueco
veel många
hdr hdr
compatibele kompatibel
tv tv
inhoud innehållet
leven liv
grotere större
resolutie upplösning
pop pop

NL Zoals het zijn goedkope status betaamt, gebruikt de UL20 geen breed kleurengamma, maar er is hier genoeg pop om animaties te laten zingen en sportevenementen er weelderig en knap uit te laten zien

SV Som det passar sin billigstatus använder UL20 inte en bred färgpanel, men det finns tillräckligt med pop här för att få animationer att sjunga och sportevenemang för att se frodiga och stiliga ut

holandês sueco
breed bred
genoeg tillräckligt
animaties animationer
pop pop

NL De resultaten die door HDR worden geleverd, zouden moeten leiden tot meer weelderige kleuren, meer realisme en diepte, en meer "pop"

SV Resultaten som levereras av HDR borde innebära mer överdådiga färger, vilket ger mer realism och djup och lagt till "pop"

holandês sueco
resultaten resultaten
hdr hdr
geleverd levereras
meer mer
kleuren färger
diepte djup
pop pop

Mostrando 50 de 50 traduções