NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, max och skräp, porträtt, färg, film, max och skräp
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
kleur | färg |
film | film |
max | max |
NL Reserveer jouw plek voor een les in de studio, sportschool of voor een livestreaming les. Verandert je planning? Dan kun jij je les zo weer annuleren.
SV Reservera din plats på ett pass i en studio eller i en livestream. Ändrade planer? Avboka enkelt din bokning.
holandês | sueco |
---|---|
plek | plats |
in | i |
studio | studio |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
holandês | sueco |
---|---|
massage | massage |
gezondheid | hälsa |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
SV De avslutande minuterna går Keela igenom hur du sträcker ut ryggen, innan passet avslutas i shavasana.
holandês | sueco |
---|---|
rug | ryggen |
NL Hiermee kun je een live leaderboard zien voor een on-demand les waarbij leden tegelijkertijd met de les zijn begonnen
SV De låter dig se en live leaderboard för en on-demand-klass där medlemmar har börjat klassen samtidigt
holandês | sueco |
---|---|
live | live |
waarbij | där |
leden | medlemmar |
tegelijkertijd | samtidigt |
begonnen | börjat |
je | dig |
NL Een toegift is een les die eerder is opgenomen, maar opnieuw wordt uitgezonden alsof het een live les is. Je kunt ervoor kiezen om Encore-lessen weer te geven in de lijst met live lessen, of ervoor kiezen om ze te verbergen.
SV En Encore är en klass som har spelats in tidigare men som sänds om som om det är en liveklass. Du kan välja att visa Encore-klasser i listan över liveklasser, eller välja att dölja dem.
holandês | sueco |
---|---|
kiezen | välja |
lessen | klasser |
verbergen | dölja |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
holandês | sueco |
---|---|
massage | massage |
gezondheid | hälsa |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
holandês | sueco |
---|---|
massage | massage |
gezondheid | hälsa |
NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.
SV Oavsett om du kör ett HIIT-pass, varvar ner med en massage, streamar ett pass hemifrån eller hittar din inre tennisspelare från gymnasietiden så gör vi det enkelt att prioritera din hälsa.
holandês | sueco |
---|---|
massage | massage |
gezondheid | hälsa |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
SV De avslutande minuterna går Keela igenom hur du sträcker ut ryggen, innan passet avslutas i shavasana.
holandês | sueco |
---|---|
rug | ryggen |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
SV De avslutande minuterna går Keela igenom hur du sträcker ut ryggen, innan passet avslutas i shavasana.
holandês | sueco |
---|---|
rug | ryggen |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
SV De avslutande minuterna går Keela igenom hur du sträcker ut ryggen, innan passet avslutas i shavasana.
holandês | sueco |
---|---|
rug | ryggen |
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
SV De avslutande minuterna går Keela igenom hur du sträcker ut ryggen, innan passet avslutas i shavasana.
holandês | sueco |
---|---|
rug | ryggen |
NL Apple verkoopt de 11 Pro Max niet langer vanwege de 12 Pro Max en 13 Pro Max, maar dat betekent niet dat dit niet echt een goede pick-up is tegen de live prijzen hieronder.
SV Apple säljer inte längre 11 Pro Max på grund av 12 Pro Max och 13 Pro Max, men det betyder inte att detta inte är en riktigt bra pickup till livepriserna nedan.
holandês | sueco |
---|---|
verkoopt | säljer |
max | max |
langer | längre |
echt | riktigt |
goede | bra |
hieronder | nedan |
NL Apple verkoopt de 11 Pro Max niet langer vanwege de 12 Pro Max en 13 Pro Max, maar dat betekent niet dat dit niet echt een goede pick-up is tegen de live prijzen hieronder.
SV Apple säljer inte längre 11 Pro Max på grund av 12 Pro Max och 13 Pro Max, men det betyder inte att detta inte är en riktigt bra pickup till livepriserna nedan.
holandês | sueco |
---|---|
verkoopt | säljer |
max | max |
langer | längre |
echt | riktigt |
goede | bra |
hieronder | nedan |
NL In onze eerste review van de iPhone 11 Pro Max zeiden we: "De Max tilt alles naar een hoger niveau, met het geweldige scherm en de nieuwe camera als hoogtepunten.
SV I vår första granskning av iPhone 11 Pro Max sa vi: "The Max driver allt upp ett snäpp, med den fantastiska skärmen och den nya kameran som höjdpunkterna.
holandês | sueco |
---|---|
review | granskning |
iphone | iphone |
max | max |
geweldige | fantastiska |
scherm | skärmen |
nieuwe | nya |
camera | kameran |
NL Tips en trucs voor Google Home: beheers je Nest Mini, Max, Audio, Hub en Hub Max
SV Tips och tricks för Google Home: Behärska Nest Mini, Max, Audio, Hub och Hub Max
holandês | sueco |
---|---|
mini | mini |
max | max |
audio | audio |
hub | hub |
NL Haal het meeste uit je Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max met onze beste tips en trucs om je spraakgestuurde speaker onder de knie
SV Få ut mesta möjliga av Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub och Nest Hub Max med våra bästa tips och tricks som hjälper dig att behärska din
holandês | sueco |
---|---|
audio | audio |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
beste | bästa |
nest | nest |
NL In de VS zijn alle 94 afleveringen beschikbaar om bij te praten via HBO Max, als je een abonnement hebt. Met een HBO Max-abonnement heb je ook toegang tot het HBO-kanaal via Prime Video.
SV I USA är alla 94 avsnitt tillgängliga för att komma ikapp via HBO Max, om du har en prenumeration. Med ett HBO Max -abonnemang kan du också komma åt HBO -kanalen via Prime Video.
holandês | sueco |
---|---|
vs | usa |
afleveringen | avsnitt |
max | max |
video | video |
hbo | hbo |
prime | prime |
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
SV En jämförelse av de senaste Apple iPhone 13 Pro och Pro Max, mot iPhone 12 Pro och 12 Pro Max från 2020. Ska du uppgradera?
holandês | sueco |
---|---|
vergelijking | jämförelse |
nieuwste | senaste |
iphone | iphone |
max | max |
moet | ska |
upgraden | uppgradera |
NL Apple iPhone 12 Pro Max versus iPhone 11 Pro Max: wat is het verschil?
SV Apple iPhone 12 Pro Max vs iPhone 11 Pro Max: Vad är skillnaden?
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
SV Jämförelse av de senaste Apple iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max mot de äldre iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max.
holandês | sueco |
---|---|
vergelijking | jämförelse |
nieuwste | senaste |
iphone | iphone |
max | max |
oudere | äldre |
NL Hier bekijken we hoe de Apple iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max zich verhouden tot de iPhone XS en iPhone XS Max.
SV Här tittar vi på hur Apple iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max jämför med iPhone XS och iPhone XS Max.
holandês | sueco |
---|---|
hier | här |
bekijken | tittar |
iphone | iphone |
max | max |
xs | xs |
NL De iPhone 13 Pro Max heeft een bijna identiek ontwerp aan de iPhone 12 Pro Max uit 2020. Er zijn enkele verschillen als je goed kijkt, maar je zult heel goed moeten kijken om ze te zien.
SV IPhone 13 Pro Max har en nästan identisk design som iPhone 12 Pro Max från 2020. Det finns vissa skillnader när du tittar noga, men du måste titta mycket noga för att upptäcka dem.
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
identiek | identisk |
ontwerp | design |
verschillen | skillnader |
NL Het belangrijkste is dat de 12 Pro Max wordt verpakt op een nog groter scherm dan de iPhone 11 Pro Max uit 2019 - hij is nu 6,7 inch vergeleken met 6,5 inch - in een voetafdruk die ongeveer hetzelfde is
SV Huvuddelen är att 12 Pro Max packas i en ännu större skärm än iPhone 11 Pro Max från 2019 - den är nu 6,7 tum jämfört med 6,5 tum - i ett fotavtryck som är ungefär detsamma
holandês | sueco |
---|---|
max | max |
groter | större |
scherm | skärm |
iphone | iphone |
inch | tum |
voetafdruk | fotavtryck |
nu | nu |
NL Het grootste verschil tussen de iPhone 12 Pro en de Pro Max zit hem in de cameras. Simpel gezegd, de iPhone 12 Pro Max-cameras zijn beter. Maar het is natuurlijk niet altijd zo eenvoudig.
SV Den största skillnaden mellan iPhone 12 Pro och Pro Max finns med kamerorna. Enkelt uttryckt är iPhone 12 Pro Max-kamerorna bättre. Men naturligtvis är det inte alltid så enkelt.
holandês | sueco |
---|---|
verschil | skillnaden |
iphone | iphone |
max | max |
beter | bättre |
cameras | kamerorna |
NL En hoewel het moeilijker te herkennen is, zie je bij nadere inspectie meer details in de iPhone 12 Pro Max-afbeeldingen dan in de iPhone 12 Pro-afbeeldingen. Geen verrassing, gezien de grotere hoofdsensor in de Pro Max. Hier is een side-by-side.
SV Och även om det är svårare att upptäcka kan du närmare granskning se mer detaljer på bilderna på iPhone 12 Pro Max än bilderna på iPhone 12 Pro. Ingen överraskning, med tanke på den större huvudsensorn i Pro Max. Här är en sida vid sida.
holandês | sueco |
---|---|
moeilijker | svårare |
herkennen | upptäcka |
details | detaljer |
iphone | iphone |
max | max |
afbeeldingen | bilderna |
verrassing | överraskning |
NL Zowel de iPhone 12 Pro als de iPhone 12 Pro Max maken geweldige fotos, het is alleen in sommige gevallen dat de iPhone 12 Pro Max dezelfde foto iets beter zal maken. Het hangt ervan af hoeveel u pixel naar de resultaten wilt kijken.
SV Både iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max tar fantastiska bilder, det är bara i vissa fall att iPhone 12 Pro Max tar samma bild något bättre. Det beror på hur mycket du vill pixla på resultaten.
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
gevallen | fall |
hoeveel | hur mycket |
resultaten | resultaten |
wilt | vill |
NL Je kunt lezen hoe alle vier de iPhone 13-modellen zich tot elkaar verhouden in onze aparte functie , maar hier bekijken we hoe de iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max zich verhouden tot hun voorgangers, de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max.
SV Du kan läsa om hur alla fyra iPhone 13 -modellerna jämför sig med varandra i vår separata funktion , men här tittar vi på hur iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max jämför sig med sina föregångare, iPhone 12 Pro och 12 Pro Max.
holandês | sueco |
---|---|
lezen | läsa |
iphone | iphone |
elkaar | varandra |
aparte | separata |
functie | funktion |
hier | här |
bekijken | tittar |
max | max |
NL Met de camera op de Nest Hub Max kun je ook langskomen om te zien wat er live gebeurt in de kamer waar je Nest Hub Max staat
SV Kameran på Nest Hub Max låter dig också släppa in och se vad som händer live i rummet där din Nest Hub Max är placerad
holandês | sueco |
---|---|
camera | kameran |
hub | hub |
max | max |
live | live |
gebeurt | händer |
nest | nest |
NL - Haal het meeste uit je Google Home, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max
SV - Få ut mesta möjliga av ditt Google Home, Mini, Max, Nest Hub och Nest Hub Max
holandês | sueco |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
NL Het 8-inch scherm van de JBL Link View is iets kleiner dan de Nest Hub Max, en het ontwerp is ook niet zo netjes als het slimme scherm van Google, maar de JBL Link View biedt geluid met een grote bas, een compact formaat en is goedkoper dan de Max ook.
SV JBL Link View 8-tumsskärm är något mindre än Nest Hub Max, och designen är inte lika snygg som Googles smarta skärm, men JBL Link View erbjuder ljudleverans med stor bas, en kompakt storlek och det är billigare än Max också.
holandês | sueco |
---|---|
scherm | skärm |
hub | hub |
max | max |
ontwerp | designen |
slimme | smarta |
biedt | erbjuder |
bas | bas |
compact | kompakt |
goedkoper | billigare |
nest | nest |
NL Met Mad Max: Fury Road als een kritische en kaskraker, moest de langverwachte Mad Max-game net zo goed zijn
SV Med Mad Max: Fury Road som en kritisk och kassahit, behövde det efterlängtade Mad Max-spelet vara lika bra
holandês | sueco |
---|---|
max | max |
goed | bra |
NL Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: welke Google-speaker moet je kopen?
SV Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Vilken Google-högtalare ska du köpa?
holandês | sueco |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
je | du |
kopen | köpa |
NL Haal het meeste uit je Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max met onze beste tips en trucs.
SV Få ut det mesta av din Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub och Nest Hub Max med våra bästa tips och tricks.
holandês | sueco |
---|---|
audio | audio |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
beste | bästa |
nest | nest |
NL Dit waren allemaal een springplank naar het assortiment Google Home-apparaten , nu bestaande uit de originele Home, de Home Mini , de Home Max , de omgedoopt Nest Hub en de aankomende Nest Hub Max
SV Dessa har alla stigit stenar till utbudet av Google Home-enheter , som nu består av det ursprungliga Home, Home Mini , Home Max , det nya märket Nest Hub och det kommande Nest Hub Max
holandês | sueco |
---|---|
originele | ursprungliga |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
aankomende | kommande |
NL Google Home vs Nest Mini vs Home Max vs Nest Hub vs Nest Hub Max: welke Google-luidspreker moet je kopen?
SV Google Home vs Nest Mini vs Home Max vs Nest Hub vs Nest Hub Max: Vilken Google-högtalare ska du köpa?
holandês | sueco |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
je | du |
kopen | köpa |
NL Het betekent dat je een groter geluid krijgt van de Nest Hub Max en hoewel het geluid van de Nest Hub Max niet overeenkomt met dat van luidsprekers zoals de Sonos One , is het een grote verbetering ten opzichte van de Nest Hub
SV Det betyder att du får större ljud från Nest Hub Max och även om ljudet från Nest Hub Max inte matchar ljudet från högtalare som Sonos One , är det en stor förbättring av Nest Hub
holandês | sueco |
---|---|
hub | hub |
max | max |
verbetering | förbättring |
nest | nest |
NL M1 Max neemt die M1 Pro-stap omhoog en verdubbelt opnieuw: de 32-core GPU is twee keer die van de Max en vier keer die van de originele M1
SV M1 Max tar M1 Pro-steget och fördubblas igen: dess 32-kärniga GPU är dubbelt så hög som Max och fyra gånger den för den ursprungliga M1
holandês | sueco |
---|---|
max | max |
neemt | tar |
opnieuw | igen |
originele | ursprungliga |
NL Tips en trucs voor Google Home: Beheers je Nest Mini, Max, Audio, Hub en Hub Max
SV Vad är Google Home, Nest Audio, Mini, Hub och Nest Hub Max och vad kan de göra?
holandês | sueco |
---|---|
mini | mini |
max | max |
audio | audio |
hub | hub |
NL Haal het meeste uit je Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max met onze beste tips en trucs.
SV Det här är allt du behöver veta om Nest- och Google Home-enheter. Vilka är de, hur fungerar de och vilka enheter fungerar med dem?
holandês | sueco |
---|---|
NL Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: welke Google-speaker moet je kopen?
SV Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Vilken Google-högtalare ska du köpa?
holandês | sueco |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
je | du |
kopen | köpa |
NL M1 Max neemt die M1 Pro-stap omhoog en verdubbelt opnieuw: de 32-core GPU is twee keer die van de Max en vier keer die van de originele M1
SV M1 Max tar M1 Pro-steget och fördubblas igen: dess 32-kärniga GPU är dubbelt så hög som Max och fyra gånger den för den ursprungliga M1
holandês | sueco |
---|---|
max | max |
neemt | tar |
opnieuw | igen |
originele | ursprungliga |
NL Dit waren allemaal een springplank naar het assortiment Google Home-apparaten , nu bestaande uit de originele Home, de Home Mini , de Home Max , de omgedoopt Nest Hub en de aankomende Nest Hub Max
SV Dessa har alla stigit stenar till utbudet av Google Home-enheter , som nu består av det ursprungliga Home, Home Mini , Home Max , det nya märket Nest Hub och det kommande Nest Hub Max
holandês | sueco |
---|---|
originele | ursprungliga |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
aankomende | kommande |
NL Dit zijn onder andere de max acceleratie en max snelheid
SV Dessa inkluderar siffror för maxacceleration och maxhastighet
NL De iPhone 13 Pro Max heeft een bijna identiek ontwerp aan de iPhone 12 Pro Max uit 2020. Er zijn enkele verschillen als je goed kijkt, maar je zult heel goed moeten kijken om ze te zien.
SV iPhone 13 Pro Max har en nästan identisk design som iPhone 12 Pro Max från 2020. Det finns vissa skillnader när du tittar noga, men du måste titta mycket noga för att upptäcka dem.
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
identiek | identisk |
ontwerp | design |
verschillen | skillnader |
NL Max heeft een grote interesse in de transformerende kracht van technologie en is de oprichter van een platform met de naam Current Frequencies. Als Max niet? lees meer.
SV Max har ett stort intresse för teknikens transformativa kraft och är grundaren av plattformen Current Frequencies. När han inte är vid sitt skrivbord kan du finna? Läs mer.
holandês | sueco |
---|---|
max | max |
grote | stort |
interesse | intresse |
platform | plattformen |
NL In onze eerste review van de iPhone 11 Pro Max zeiden we: "De Max tilt alles naar een hoger niveau, met het geweldige scherm en de nieuwe camera als hoogtepunten.
SV I vår första recension av iPhone 11 Pro Max sa vi: "Max driver allt upp ett snäpp, med den fantastiska skärmen och den nya kameran som höjdpunkterna.
holandês | sueco |
---|---|
review | recension |
iphone | iphone |
max | max |
geweldige | fantastiska |
scherm | skärmen |
nieuwe | nya |
camera | kameran |
NL In de VS zijn alle 94 afleveringen beschikbaar om bij te praten via HBO Max, als je een abonnement hebt. Met een HBO Max-abonnement heb je ook toegang tot het HBO-kanaal via Prime Video.
SV I USA är alla 94 avsnitt tillgängliga för att komma ikapp via HBO Max, om du har ett abonnemang. Med ett HBO Max-abonnemang kan du också komma åt HBO-kanalen via Prime Video.
holandês | sueco |
---|---|
vs | usa |
afleveringen | avsnitt |
max | max |
abonnement | abonnemang |
video | video |
hbo | hbo |
prime | prime |
NL Vraag je je af of je moet upgraden van de iPhone 13 Pro of 13 Pro Max naar de iPhone 14 Pro of 14 Pro Max? Dit is hun vergelijking.
SV Undrar du om du ska uppgradera från iPhone 13 Pro eller 13 Pro Max till iPhone 14 Pro eller 14 Pro Max? Här är hur de står sig mot varandra.
holandês | sueco |
---|---|
of | eller |
moet | ska |
upgraden | uppgradera |
iphone | iphone |
max | max |
Mostrando 50 de 50 traduções