Traduzir "gewijd aan dolby" para sueco

SV Men en Dolby Vision-avkodare stöder inte bara Dolby Vision HDR-innehåll, den kommer också att hantera HDR10, så om du har en Dolby Vision-kompatibel enhet och inte tittar på Dolby Vision HDR-innehåll borde det inte vara något problem

• Dolby Vision-avkodare stöder
• bara Dolby Vision
• också att hantera
• Dolby Vision-kompatibel enhet
• tittar på Dolby
• något problem

SV Men en Dolby Vision-avkodare stöder inte bara Dolby Vision HDR-innehåll, den kommer också att hantera HDR10, så om du har en Dolby Vision-kompatibel enhet och du inte tittar på Dolby Vision HDR-innehåll borde det inte vara några problem

• Dolby Vision-avkodare stöder
• bara Dolby Vision
• också att hantera
• Dolby Vision-kompatibel enhet
• tittar på Dolby
• några problem

SV Dessa är dedikerade till Dolby Atmos och är vinklade något för att studsa ljudet från taket och tillbaka ner till din sittande position.

• Dessa är dedikerade
• sittande

SV Dessa är dedikerade till Dolby Atmos och är vinklade något för att studsa ljudet från taket och tillbaka ner till din sittande position.

• Dessa är dedikerade
• sittande

SV På baksidan har Tab P11 Pro en "Dolby Vision Atmos" -logotyp (de har börjat kombinera Dolby Vision och Dolby Atmos -termerna då, va?) Och "sound by JBL"

• baksidan har Tab
• Vision
• logotyp
• börjat kombinera Dolby
• Dolby Atmos
• termerna då
• va
• by

SV 2017 Fire TV erbjöd 4K med högt dynamiskt omfång (HDR) och Dolby Atmos-stöd, men det fanns ingen Dolby Vision ur lådan. Den nyare 4K Stick korrigerar detta så att HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG och HDR10 + täcks.

• Fire TV erbjöd
• högt dynamiskt omfång
• HDR
• Dolby Atmos-stöd
• fanns ingen Dolby
• ur lådan
• nyare Stick korrigerar
• Dolby Vision

SV Vad är Dolby Cinema? Ta med Dolby Vision och Dolby Atmos på bio

• Dolby Cinema
• Ta med Dolby

SV Sedan finns det Dolby Vision, som Dolby driver en förbättrad HDR-upplevelse och du kommer att upptäcka att det på dyrare enheter som iPhone 12 erbjuder både inspelning och uppspelning av Dolby Vision-innehåll

• Vision
• erbjuder både inspelning
• uppspelning av Dolby

SV På baksidan har Tab P11 Pro en "Dolby Vision Atmos" -logotyp (de har börjat kombinera Dolby Vision och Dolby Atmos -termerna då, va?) Och "sound by JBL"

• baksidan har Tab
• Vision
• logotyp
• börjat kombinera Dolby
• Dolby Atmos
• termerna då
• va
• by

SV Vad är Dolby Cinema? Ta med Dolby Vision och Dolby Atmos på bio

• Dolby Cinema
• Ta med Dolby

SV 2017 Fire TV erbjöd 4K med högt dynamiskt omfång (HDR) och Dolby Atmos-stöd, men det fanns ingen Dolby Vision ur lådan. Den nyare 4K Stick korrigerar detta så att HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG och HDR10 + täcks.

• Fire TV erbjöd
• högt dynamiskt omfång
• HDR
• Dolby Atmos-stöd
• fanns ingen Dolby
• ur lådan
• nyare Stick korrigerar
• Dolby Vision

SV Fördelen med Dolby Vision TV-apparater är att de också kan stödja HDR10, men HDR10 TV-apparater kan inte nödvändigtvis spela Dolby Vision-innehåll, så om du vill ha det bästa av två världar är Dolby Vision rätt väg att gå.

• Fördelen med Dolby
• också kan stödja
• spela Dolby Vision-innehåll
• ha det bästa
• Vision rätt väg

SV Botten på skärmen är avsedd för klimatkontroll, som dyker upp stora skjutreglage för att justera saker som fläkthastighet eller temperatur

• Botten på skärmen
• avsedd för klimatkontroll
• dyker upp stora
• temperatur

SV Botten på skärmen är avsedd för klimatkontroll, som dyker upp stora skjutreglage för att justera saker som fläkthastighet eller temperatur

• Botten på skärmen
• avsedd för klimatkontroll
• dyker upp stora
• temperatur

SV Intimina är ett varumärke som erbjuder ett brett sortiment av produkter som dedicerats exklusivt till alla aspekter av kvinnors intimhälsa

• erbjuder ett brett
• produkter som dedicerats
• aspekter av kvinnors

SV Inredningsspecialister, fototidningar och andra inrikes och regionala nyhetstidningar - ArtPhotoLimited har haft turen att bli uppmärksammad av många kända namn i tidningsvärlden. Här delar vi med oss från dessa möten.

• Inredningsspecialister
• regionala nyhetstidningar
• ArtPhotoLimited har haft
• uppmärksammad av många
• namn i tidningsvärlden
• dessa

SV För de som ägnar stor uppmärksamhet hade W1 också uppgifter på Apple Watch, men i H1 är det tillägnad hörlurar. Apple kommer inte att bekräfta att H står för hörlurar, men det är så vi ser det.

• ägnar stor uppmärksamhet
• Watch
• tillägnad hörlurar
• bekräfta att H
• hörlurar
• ser

SV Du vet redan vad den genomsnittliga lönen för Android-utvecklare är i USA - vad sägs om att kontrollera andra resurser som är avsedda för löner för mjukvaruutvecklare?

• USA
• löner för mjukvaruutvecklare

SV Vi har också andra bra resurser som handlar om löner för mjukvaruutvecklare, till exempel:

• också andra bra
• handlar om löner
• mjukvaruutvecklare

SV De två nya högtalaruppsättningarna är avsedda för surround- och höjdinformation, och tid och frekvensbaserade psykoakustiska tekniker används för att skilja mellan öron- och overheadnivå.

• två nya högtalaruppsättningarna
• avsedda för surround-
• höjdinformation
• frekvensbaserade psykoakustiska tekniker
• skilja mellan öron-

SV Hayu är en catch-up och on demand-tjänst dedikerad till amerikanska reality-tv-program, inklusive nästan allt som Kardashians någonsin gör och Queer Eye.

• on demand-tjänst dedikerad
• amerikanska reality-tv-program
• Queer

SV Kolla in vårt inlägg som är dedikerat till podcasting WordPress-teman eller ta en titt på några förslag nedan.

• Kolla in vårt
• dedikerat till podcasting
• ta en titt
• några förslag

SV Oavsett din ämnesidé finns det en god chans att det finns samhällen dedikerade till det på platser som Reddit.

• Oavsett din ämnesidé

SV Vi har ett inlägg tillägnat podcastutrustning här – det här är ett utmärkt ställe att börja.

• inlägg tillägnat podcastutrustning

SV Om Yeti inte är din stil och du letar efter något annat, kolla in några av de andra toppvalen för de bästa USB-mikrofonerna. Vi har också en artikel tillägnad YouTube-mikrofoner om du vill ha några andra typer av mikrofoner.

• något annat
• kolla in några
• USB-mikrofonerna
• också en artikel

SV Vi har separata artiklar (USB & XLR) dedikerade till studiomikrofoner utformade för röstinspelning (perfekt för voiceovers). Jag rekommenderar starkt att du får en skrivbordsmonterad bomarm för att para ihop med någon av dessa mikrofoner.

• USB
• XLR
• dedikerade till studiomikrofoner
• röstinspelning
• perfekt för voiceovers
• dessa

SV Vi har en artikel tillägnad de bästa hagelgevärmikrofonerna på kameran som du bör kolla in om det är det du är intresserad av, så vi kommer bara att lyfta fram ett par av våra favoriter här:

• hagelgevärmikrofonerna på kameran
• bara att lyfta
• par av våra

SV Vi uppdaterar vår webbplats med flera gallerier per dag som rör aktuella och dagliga händelser, allt från politiska tal, presskonferenser och demonstrationer till näringsliv, jordbruk, väder och internationella angelägenheter

• uppdaterar vår webbplats
• händelser
• politiska tal
• presskonferenser och demonstrationer
• näringsliv
• jordbruk
• väder och internationella

SV Pooja är en ivrig blockkedjeentusiast som brinner för att utforska dess potential till max. Hon är medgrundare till sajten Cryptochain Sphere, som fokuserar på att utbilda? Läs mer.

• blockkedjeentusiast som brinner
• utforska dess potential
• max
• Hon är medgrundare
• sajten Cryptochain Sphere
• Läs

SV Amazon Prime Day har startat och det finns erbjudanden på en rad olika produkter. Vi guidar dig till de bästa erbjudandena.

• Amazon Prime Day
• produkter
• bästa

SV Findstack är en webbplats med syfte att hitta de bästa programvaruverktygen och tjänsterna för att starta och utveckla ett framgångsrikt onlineföretag

• starta och utveckla
• framgångsrikt onlineföretag

SV Meta har en hel enhet som ägnar sig åt att skapa betalfunktioner för FB och IG.

• enhet som ägnar
• åt att skapa

SV De två nya högtalaruppsättningarna är avsedda för surround- och höjdinformation, och tid och frekvensbaserade psykoakustiska tekniker används för att skilja mellan öron- och overheadnivå.

• två nya högtalaruppsättningarna
• avsedda för surround-
• höjdinformation
• frekvensbaserade psykoakustiska tekniker
• skilja mellan öron-

SV Virtual reality är helt virtuell och låter dig aldrig kliva in i den verkliga världen samtidigt. Pocket -lint har ett helt separat stycke för att förklara virtuell verklighet, vad det är och hur det fungerar - så kolla in det för mer information:

• virtuell och låter
• verkliga världen samtidigt
• Pocket
• förklara virtuell verklighet
• fungerar

SV Gmails minimalistiska webbgränssnitt är en absolut höjdpunkt. Skärmen är tillägnad din inkorg med minimalt rörigt och verktygsfält. Du kan enkelt läsa och svara på meddelanden genom att använda konversationer.

• Gmails minimalistiska webbgränssnitt
• absolut höjdpunkt
• Skärmen är tillägnad
• inkorg med minimalt
• verktygsfält

SV Annars är upplevelsen väldigt densamma, med ett komplett utbud av tjänster (Netflix och Amazon erbjuder båda Dolby Vision också), men observera att du måste ha en TV som stöder Dolby Vision om det är det du vill titta på.

• Annars är upplevelsen
• densamma
• Netflix och Amazon
• båda Dolby Vision
• ha en TV
• stöder Dolby Vision
• titta

SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.

• bildens sida stöder
• stora höga dynamiska
• Dolby Vision IQ
• IMAX Enhanced
• ljudsystem som stöder

SV Och med Dolby Vision och Dolby Atmos ombord kan den få toppklass HDR och ljudprestanda.

SV Det är en linje som används av Dolby och stödjer varumärken eftersom ett bredare utbud av Dolby Atmos-aktiverade enheter görs tillgängliga.

• linje som används
• Dolby och stödjer
• eftersom ett bredare
• Dolby Atmos-aktiverade enheter

SV Rumsligt ljud med Dolby Atmos på Apple Music fungerar automatiskt, även om du måste byta till "Always On" i Inställningar> Musik> Dolby Atmos om du använder hörlurar från tredje part.

• Atmos på Apple
• fungerar automatiskt

SV Det är en linje som används av Dolby och stödjande varumärken eftersom ett bredare utbud av Dolby Atmos-aktiverade enheter görs tillgängliga.

• linje som används
• Dolby och stödjande
• eftersom ett bredare
• Dolby Atmos-aktiverade enheter

SV Vi frågade Dolby vad som hände med Dolby Vision-innehåll i en varierande bithastighetssituation och svaret var att det mycket kom ner till innehållsleverantören

• hände med Dolby

SV Eftersom Dolby Vision på mobila enheter är en mjukvarulösning, är det verkligen upp till tillverkaren att arbeta med Dolby för att möjliggöra support

• Eftersom Dolby Vision
• mjukvarulösning
• arbeta med Dolby
• möjliggöra support

SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.

• bildens sida stöder
• stora höga dynamiska
• Dolby Vision IQ
• IMAX Enhanced
• ljudsystem som stöder

SV Rumsligt ljud med Dolby Atmos på Apple Music fungerar automatiskt, även om du måste byta till "Always On" i Inställningar> Musik> Dolby Atmos om du använder hörlurar från tredje part.

• Atmos på Apple
• fungerar automatiskt

SV Det är en linje som används av Dolby och stödjande varumärken eftersom ett bredare utbud av Dolby Atmos-aktiverade enheter görs tillgängliga.

• linje som används
• Dolby och stödjande
• eftersom ett bredare
• Dolby Atmos-aktiverade enheter

SV Den har fortfarande stöd för ett komplett utbud av tekniker, med stöd för Dolby Vision IQ, HDR10 Pro, HLG och Filmmaker Mode samt Dolby Atmos. Men ljudsystemet i den här tv:n är 20 W från ett 2.0-högtalararrangemang.

• stöd för Dolby
• IQ
• Pro
• HLG och Filmmaker
• samt Dolby Atmos

SV Annars är upplevelsen i stort sett densamma, med ett komplett utbud av tjänster (Båda Netflix och Amazon erbjuder Dolby Vision också), men observera att du måste ha en TV som stöder Dolby Vision om det är det du vill titta på.

• Annars är upplevelsen
• stort sett densamma
• erbjuder Dolby Vision
• ha en TV
• stöder Dolby Vision
• titta

SV På bildsidan stöder den alla de viktigaste standarderna för högt dynamiskt omfång: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljudet hanteras av ett 2.1.2-kanaligt ljudsystem som stöder Dolby Atmos.

• dynamiskt omfång
• Dolby Vision IQ
• IMAX Enhanced
• ljudsystem som stöder

SV Hisense levererar en solid 4K OLED-TV med en välgjord, om än något derivativ design och en mängd funktioner som Dolby Atmos, Dolby Vision IQ, HDR10+ och IMAX Enhanced

• något derivativ design
• Atmos
• Dolby Vision IQ
• IMAX Enhanced