SV Det finns ingen XLR, men med ett digitalt multi-gränssnitt knäppt på multifunktionsskon på toppen kan du snabbt lägga till XLR-ingångar om du vill, och Sony kommer gärna sälja din egen hemgjorda adapter.
Traduzir "xlr" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "xlr" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de xlr
sueco
holandês
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| digitalt | digitale |
| toppen | bovenkant |
| snabbt | snel |
| sony | sony |
| gärna | graag |
| sälja | verkopen |
| adapter | adapter |
SV Vissa, som Shure SM7B, är XLR-mikrofoner som kräver en XLR-kabel och ett förförstärkarsystem för att fungera
NL Sommige, zoals de Shure SM7B, zijn XLR-microfoons waarvoor een XLR-kabel en een voorversterkersysteem nodig zijn
| sueco | holandês |
|---|---|
| kräver | nodig |
SV XLR-mikrofonerna behöver också ett XLR-gränssnitt vilket innebär en extra pryl på ditt skrivbord
NL De XLR-microfoons hebben ook een XLR-interface nodig, wat een extra gadget op je bureau betekent
| sueco | holandês |
|---|---|
| också | ook |
| innebär | betekent |
| extra | extra |
| ditt | je |
| skrivbord | bureau |
SV Den bästa funktionen med denna mikrofon (förutom ljudkvaliteten) är att den har både USB- och XLR-utgångar så att du kan ansluta direkt till din dator (via USB) eller ansluta till en mixer (via XLR).
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
| sueco | holandês |
|---|---|
| mikrofon | microfoon |
| ansluta | aansluiten |
| direkt | direct |
| dator | computer |
| usb | usb |
| mixer | mixer |
| xlr | xlr |
SV Den använder en XLR-kontakt, vilket innebär att du behöver en mixer, USB-gränssnitteller en annan enhet (som en Zoom-inspelare) med en XLR-ingång
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
| sueco | holandês |
|---|---|
| behöver | nodig |
| mixer | mixer |
| enhet | apparaat |
SV Du behöver inte använda Rode i-XLR med en handhållen mikrofon, men det låter dig använda alla dynamiska (självförsörjande) XLR-mikrofoner och spela in på en iPhone via Lightning-porten
NL Je hoeft de Rode i-XLR niet te gebruiken met een handmicrofoon, maar je kunt er elke dynamische (self-powered) XLR-microfoon mee gebruiken en op een iPhone opnemen via de Lightning-poort
| sueco | holandês |
|---|---|
| behöver | hoeft |
| mikrofon | microfoon |
| dynamiska | dynamische |
| iphone | iphone |
SV Det finns ingen XLR, men med ett digitalt multi-gränssnitt knäppt på multifunktionsskon på toppen kan du snabbt lägga till XLR-ingångar om du vill, och Sony kommer gärna sälja din egen hemgjorda adapter.
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| digitalt | digitale |
| toppen | bovenkant |
| snabbt | snel |
| sony | sony |
| gärna | graag |
| sälja | verkopen |
| adapter | adapter |
SV Wave XLR gör samma jobb som flera enheter, och har funktioner som du inte hittar i konventionella ljudgränssnitt
NL Wave XLR doet het werk van meerdere apparaten en combineert functies die je niet in conventionele audio-interfaces vindt
| sueco | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| gör | doet |
| enheter | apparaten |
| funktioner | functies |
| du | je |
| hittar | vindt |
SV Det är också en XLR-mikrofon som kräver en förförstärkare innan den kan anslutas till din maskin
NL Het is ook een XLR-microfoon die een voorversterker nodig heeft voordat deze op uw machine kan worden aangesloten
| sueco | holandês |
|---|---|
| kräver | nodig |
| innan | voordat |
| maskin | machine |
SV MV7 är också intressant eftersom du, förutom USB-anslutningen, även har möjlighet att använda XLR. Anslut den till GoXLR Mini eller Rodecaster Pro och du har en kraftfull professionell mikrofon som du kan justera tills ditt hjärta är nöjd.
NL De MV7 is ook interessant omdat je naast de USB-aansluiting ook de mogelijkheid hebt om XLR te gebruiken. Sluit hem aan op de GoXLR Mini of de Rodecaster Pro en je hebt een krachtige professionele microfoon die je naar hartenlust kunt aanpassen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| intressant | interessant |
| möjlighet | mogelijkheid |
| xlr | xlr |
| mini | mini |
| kraftfull | krachtige |
| professionell | professionele |
| mikrofon | microfoon |
SV Blue Ember är ett mycket mer prisvärt XLR-mikrofonerbjudande men ett som inte snålar med kvaliteten. Detta är en solid byggd, välkonstruerad mikrofon som inte bara är lätt för ögat, utan låter bra också.
NL De Blue Ember is een veel betaalbaarder XLR-microfoonaanbod, maar een die niet beknibbelt op kwaliteit. Dit is een stevig gebouwde, goed geconstrueerde microfoon die niet alleen een lust voor het oog is, maar ook geweldig klinkt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| blue | blue |
| mikrofon | microfoon |
SV Återigen, du måste kombinera den med en bra XLR-förförstärkare för att få ut det mesta av det, men det är väl värt att överväga.
NL Nogmaals, je moet het combineren met een goede XLR-voorversterker om er het maximale uit te halen, maar het is het overwegen waard.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kombinera | combineren |
| värt | waard |
| överväga | overwegen |
SV Om du vill ha det allra bästa kommer Shure-mikrofonerna att vara ett bättre val, men du kan börja med MV7 via en USB-anslutning och helt enkelt uppgradera till ett XLR-gränssnitt i framtiden.
NL Hoewel als je het allerbeste wilt, de Shure-microfoons een betere keuze zijn, maar je zou met de MV7 kunnen beginnen via een USB-verbinding en in de toekomst eenvoudig kunnen upgraden naar een XLR-interface.
| sueco | holandês |
|---|---|
| val | keuze |
| börja | beginnen |
| usb-anslutning | usb |
| uppgradera | upgraden |
| framtiden | toekomst |
SV Det andra alternativet är XLR-mikrofoner. Dessa kräver en mixer eller USB-gränssnitt. Vi vill inte oroa oss för det när du vill komma igång snabbt.
NL De andere optie is de XLR-microfoon. Hiervoor is een mixer of USB-interface nodig. We willen ons daar geen zorgen over maken als je snel aan de slag wilt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kräver | nodig |
| mixer | mixer |
| usb-gränssnitt | usb |
| oroa | zorgen |
| snabbt | snel |
SV Vanligtvis är XLR-mikrofoner "mer professionella" men det betyder inte att det inte finns fantastiska USB-mikrofoner för nästan vilken budget som helst.
NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vanligtvis | typisch |
| fantastiska | geweldige |
| nästan | vrijwel |
| budget | budget |
SV Det är både en USB-mikrofon och har en XLR-anslutning som låter dig uppgradera din inspelningsutrustning utan att behöva en ny mikrofon.
NL Het is zowel een USB-microfoon als een XLR-aansluiting waarmee je je opnameapparatuur kunt upgraden zonder dat je een nieuwe microfoon nodig hebt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| uppgradera | upgraden |
| behöva | nodig |
| ny | nieuwe |
| mikrofon | microfoon |
SV Blue har också en Yeti Pro-modell som innehåller både XLR- och USB-anslutningar.
NL Blue heeft ook een Yeti Pro-model dat zowel XLR- als USB-aansluitingen bevat.
| sueco | holandês |
|---|---|
| blue | blue |
| också | ook |
| yeti | yeti |
| innehåller | bevat |
SV Jag vill också påpeka att Audio-Technica gör en standard AT2020-modell som använder en XLR-anslutning samt en USBi-version som innehåller en Apple Lightning -anslutning (iPhone / iPad).
NL Ik wil er ook op wijzen dat Audio-Technica een standaard AT2020-model maakt dat gebruik maakt van een XLR-aansluiting en een USBi-versie die een Apple Lightning (iPhone/iPad)-aansluiting bevat.
| sueco | holandês |
|---|---|
| jag | ik |
| vill | wil |
| använder | gebruik |
| samt | en |
| innehåller | bevat |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
SV Jag är svag för Rode Procaster (XLR-version), men om du inte vill röra med ljudgränssnitt och mixers är Podcaster ett bra val för en USB-mikrofon i sändningsstil.
NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vill | wilt |
| bra | mooie |
| val | keuze |
| version | versie |
SV Jag kommer inte att säga för mycket om den här eftersom vi har en separat ATR 2100-USB-recension. Min favoritfunktion är de dubbla USB / XLR-utgångarna. Den levereras också med alla kablar du behöver och ett skrivbordsstativ.
NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mycket | veel |
| här | hier |
| separat | aparte |
| dubbla | dubbele |
| usb | usb |
| levereras | geleverd |
| kablar | kabels |
SV Det är både USB & XLR - plus låter som en $300 mikrofon för under $100!
NL Het is zowel USB & XLR - plus klinkt als een $300 mic voor onder de $100!
| sueco | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| plus | plus |
SV De har alla mikrofonförförstärkare inbyggda i XLR-ingångarna och minst en utgång för övervakning av högtalare eller hörlurar.
NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.
| sueco | holandês |
|---|---|
| inbyggda | ingebouwd |
| minst | minste |
| utgång | uitgang |
| högtalare | luidsprekers |
| eller | of |
SV Det är organiserat efter antalet XLR-mikrofoningångar.
NL Het is georganiseerd op basis van het aantal XLR-microfoons.
| sueco | holandês |
|---|---|
| antalet | aantal |
SV Letar du efter en mikrofon att para ihop med en av dessa? Kolla in de bästa XLR-mikrofonerna.
NL Op zoek naar een microfoon om te koppelen met een van deze? Bekijk de beste XLR-microfoons.
SV Tekniskt sett är det 2-ingångs USB-gränssnitt, men de har 1 XLR-ingång så vi sätter dem i en kategori.
NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sett | gezien |
| usb-gränssnitt | usb |
| i | in |
| kategori | categorie |
SV Byggkvaliteten från Focusrite är alltid bra. Scarlett Solo (3rd Gen) har bara 1 XLR-ingång med fantomkraft, men den har också en separat omkopplingsbar linje / instrumentingång. Det finns ett hörlursuttag och R / L RCA-utgång också.
NL De bouwkwaliteit van Focusrite is altijd geweldig. De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang. Er is ook een hoofdtelefoonaansluiting en een R/L RCA-uitgang.
| sueco | holandês |
|---|---|
| alltid | altijd |
| bra | geweldig |
| solo | solo |
| gen | gen |
| separat | aparte |
| linje | lijn |
SV I likhet med Scarlett Solo ovan har Steinberg UR12 USB-gränssnittet 1 XLR-ingång med fantomkraft och 1 instrumentingång (men det kan inte växlas till linjenivå). Den är gjord för att enkelt användas på en bärbar dator,stationär eller iPad.
NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld). Het is gemaakt voor gebruik op een laptop, desktop of iPad met gemak.
| sueco | holandês |
|---|---|
| solo | solo |
| gjord | gemaakt |
| ipad | ipad |
SV har 2 XLR-ingångar med förstärkningskontroll, 48V-effekt, direktövervakning och ett hörlursuttag med förstärkning, allt drivs över USB 2.0. Samplingshastigheterna går hela vägen upp till 192kHz / 24bit.
NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.
| sueco | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
SV Det finns också Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) som också har 2 XLR-ingångar med mikrofonförförstärkare, men ger dig ytterligare I / O också.
NL Er is ook de Focusrite Scarlett8i6 (3de Gen) die ook 2 XLR-ingangen met mic preamps heeft, maar die je ook extra I/O geeft.
| sueco | holandês |
|---|---|
| gen | gen |
| ger | geeft |
SV Den har 2 XLR / combo jack ingångar, 2 balanserade 1/4 " TRS-linjeutgångar, 2 balanserade 1/4" TRS-huvudutgångar, MIDI I / O och en hörlursutgång.
NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.
| sueco | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| jack | jack |
SV Här är de bästa USB-gränssnitten med 4 XLR-mikrofonnivåingångar:
NL Hier zijn de beste USB-interfaces met 4 XLR-microniveau-ingangen:
SV Det finns 8 XLR-ingångar och 8-linjeingångar (med linje 9 och 10 som frontpanelinstrumentingångar om du vill) som alla kommer att levereras individuellt via USB till din DAW för totalt 16 spår.
NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.
| sueco | holandês |
|---|---|
| linje | lijn |
| levereras | geleverd |
| individuellt | individueel |
| usb | usb |
| totalt | totaal |
| spår | tracks |
SV Avids Mbox 4×4 har 2 XLR-ingångar men har separata instrumentlinjeingångar samt MIDI och S/PDIF I/O. Detta är ett avancerat USB-gränssnitt med ett pris som matchar.
NL De Mbox 4×4 van Avid heeft 2 XLR-ingangen, maar heeft naast MIDI- en S/PDIF-I/O-ingangen ook aparte instrumentlijningangen. Dit is een high-end USB-interface met een prijs die overeenkomt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| separata | aparte |
| usb-gränssnitt | usb |
| pris | prijs |
SV Jag kommer att fokusera på bärbara inspelare som innehåller mikrofoningångar så att du kan använda separata mikrofoner i intervjustil eller ansluta dina studio XLR-mikrofoner.
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fokusera | richten |
| bärbara | draagbare |
| använda | gebruiken |
| separata | aparte |
| mikrofoner | microfoons |
| eller | of |
| ansluta | aansluiten |
| studio | studio |
SV En sak att tänka på när du bestämmer dig för en ljudmixer är att du behöver en XLR-ingång för varje person i rummet eller studion
NL Een ding om in gedachten te houden bij de keuze van een audiomixer is dat je een XLR-ingang nodig hebt voor elke persoon in de kamer of de studio
| sueco | holandês |
|---|---|
| sak | ding |
| behöver | nodig |
| person | persoon |
| studion | studio |
SV Även om du gör en solopodd, om du någonsin vill ha en gäst som går med dig live, behöver du en extra ingång och XLR-mikrofon för dem
NL Zelfs als je een solo podcast doet, als je ooit een gast live wilt hebben, heb je een reserve-input en XLR-microfoon voor hen nodig
| sueco | holandês |
|---|---|
| någonsin | ooit |
| vill | wilt |
| gäst | gast |
| live | live |
SV Du kommer att använda Focusrite Scarlett 2i2 USB-ljudgränssnitt för att ansluta en XLR-mikrofon (som Shure SM7B ovan). Det har inte utmärkt ljudkvalitet och kommer att ta podcastinspelningar (och till och med instrument) till nästa nivå.
NL Je gebruikt de Focusrite Scarlett 2i2 USB Audio Interface om een XLR microfoon aan te sluiten (zoals de Shure SM7B hierboven). De geluidskwaliteit is uitstekend en tilt opnames van podcasts (en zelfs instrumenten) naar een hoger niveau.
| sueco | holandês |
|---|---|
| utmärkt | uitstekend |
| instrument | instrumenten |
| nivå | niveau |
| mikrofon | audio |
SV Behringer Xenyx Q802USB har ingång och utgång via USB, innehåller 2 XLR-ingångar, ger dig 3-bands EQ och en enknoppkompressor för de första 2 kanalerna
NL De Behringer Xenyx Q802USB heeft een in- en uitgang via USB, heeft 2 XLR ingangen, geeft je 3-bands EQ en een enkele knop compressor voor de eerste 2 kanalen
| sueco | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| har | heeft |
| utgång | uitgang |
| ger | geeft |
| dig | je |
SV Detta är fortfarande en budgetmodell, men ett litet steg upp från det enda XLR-alternativet
NL Dit is nog steeds een budgetmodel, maar een kleine stap voorwaarts ten opzichte van de enkele XLR-optie
| sueco | holandês |
|---|---|
| litet | kleine |
| steg | stap |
SV Allen & Heath är ett välkänt namn inom ljudutrustning och ZEDi-8 är ett bra dubbel-XLR-mikrofonval
NL Allen & Heath is een bekende naam op het gebied van audioapparatuur en de ZEDi-8 is een uitstekende keuze voor een dual-XLR microfoon
| sueco | holandês |
|---|---|
| namn | naam |
| bra | uitstekende |
SV Om din podcast kommer att ha 3 eller 4 personer och ni alla är i samma rum behöver du en mixer med minst 4 XLR-ingångar på mikrofonnivå
NL Als je podcast 3 of 4 mensen zal tellen en jullie zitten allemaal in dezelfde ruimte, dan heb je een mixer nodig met minstens 4 mic-level XLR inputs
| sueco | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| personer | mensen |
| rum | ruimte |
| mixer | mixer |
| minst | minstens |
SV Du får 4 hörlursingångar, 4 XLR-ingångar, faders, 8 ljudkuddar, en pekskärm med massor av funktioner, en inbyggd microSD-kortplats och mycket mer.
NL Je krijgt 4 hoofdtelefooningangen, 4 XLR-ingangen, faders, 8 geluidskussens, een aanraakscherm met tal van functies, een ingebouwde microSD-kaartsleuf, en nog veel meer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| funktioner | functies |
| inbyggd | ingebouwde |
SV Du får 4 XLR-ingångar med 3-bands EQ, Aux/FX, Panorering och komprimeringskontroll och faders
NL U krijgt 4 XLR-ingangen met 3-bands EQ, Aux/FX, Panning- en compressiecontrole en faders
SV Kom bara ihåg att skaffa en extra XLR-kabel.
NL Vergeet niet om een extra XLR-kabel te halen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| extra | extra |
SV Jag talade mycket om Electro-Voice RE27N/D i vårt inlägg om bästa XLR podcasting mikrofoner.
NL Ik sprak hoog op over de Electro-Voice RE27N/D in onze post over de beste XLR-podcastingmicrofoons.
| sueco | holandês |
|---|---|
| jag | ik |
| xlr | xlr |
SV Så du vill ha en (ny) XLR-mikrofon på professionell nivå för att spela in dig själv när du talar eller sjunger? Du måste överväga 2 huvudsaker:
NL Dus u wilt een (nieuwe) XLR-microfoon van professioneel niveau om uzelf sprekend of zingend op te nemen? Dan moet je rekening houden met 2 belangrijke dingen:
| sueco | holandês |
|---|---|
| vill | wilt |
| ny | nieuwe |
| nivå | niveau |
| själv | uzelf |
SV Vill du spara lite tid? Här är mina favorit XLR-mikrofoner 2022 till olika prispunkter:
NL Wil je wat tijd besparen? Hier zijn mijn favoriete XLR microfoons in 2022 voor verschillende prijzen:
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| spara | besparen |
| favorit | favoriete |
| mikrofoner | microfoons |
SV XLR-mikrofonerna vi rekommenderar varierar från under $ 70 till $ 500 (med ett undantag - kolla in det i slutet av inlägget).
NL De XLR-microfoons die wij aanbevelen variëren van minder dan $70 tot $500 (met één uitzondering - bekijk het aan het einde van de post).
| sueco | holandês |
|---|---|
| rekommenderar | aanbevelen |
| undantag | uitzondering |
| kolla | bekijk |
| slutet | einde |
| inlägget | post |
SV När du väljer en XLR-mikrofon behöver du också ett sätt att få in ljudet på din dator för redigering
NL Wanneer u een XLR-microfoon kiest, hebt u ook een manier nodig om het geluid op uw computer te krijgen om het te bewerken
| sueco | holandês |
|---|---|
| väljer | kiest |
| behöver | nodig |
| sätt | manier |
| dator | computer |
| redigering | bewerken |
SV För dynamiska mikrofoner eller mikrofonerrekommenderar jag starkt Cloudlifter CL-1 eller CL-2 för att ge signalen en +25dB boost, kom bara ihåg att få en extra XLR-kabel.
NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dynamiska | dynamische |
| mikrofoner | microfoons |
| jag | ik |
| extra | extra |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco