Traduzir "genoeg verschil tussen" para sueco

SV Skillanden mellan bred och begränsade användarrättigheter kan innebära skillnaden mellan innehåll som får genomslag hos din publik eller innehåll som känns förlegat och lösryckt.

• Skillanden mellan bred
• skillnaden mellan innehåll
• innehåll som känns

SV Det var en liten skillnad i uppmätt avstånd och, som ett resultat, takt - men inte tillräckligt för att det gjorde någon allvarlig skillnad för den spårade aktiviteten

• resultat
• takt
• gjorde någon allvarlig
• spårade aktiviteten

SV Det är en strukturell skillnad, visst, men det är inte som skillnaden mellan, till exempel, metall och plast

• strukturell skillnad
• visst
• exempel
• metall och plast

SV Det är en strukturell skillnad, visst, men det är inte som skillnaden mellan, till exempel, metall och plast

• strukturell skillnad
• visst
• exempel
• metall och plast

SV Skillnaden på 10 tum mellan en 65-tums TV och en 75-tums TV är mer än bara ett mått. Det markerar skillnaden - åtminstone i något vardagsrum med

• Skillnaden på tum
• bara ett mått
• markerar skillnaden
• åtminstone i något

SV Men det finns inte tillräckligt med skillnad mellan dessa högtalare för att säga att den ena är väsentligt bättre än den andra - det är mer ett fall som passar dina behov bättre.

• tillräckligt med skillnad
• fall som passar
• behov

SV Det innebär att minienheterna erbjuder de skarpaste skärmarna när det gäller antalet pixlar, men det finns inte tillräckligt mycket skillnad mellan modellerna för att du ska märka det.

• innebär att minienheterna
• gäller antalet pixlar
• tillräckligt mycket skillnad
• märka

SV Så 20 timmar, allt i, är tillräckligt länge för att gå mellan laddningarna, men det finns gott om alternativa öronsnäckor som kommer att gå längre

• timmar
• gå mellan laddningarna
• gott om alternativa
• gå längre

SV Jämförelse mellan nya Echo Plus och gamla Echo Plus. Vad är skillnaden mellan 2018 och 2017 och vilka ska du köpa?

• Jämförelse mellan nya
• Plus och gamla
• Plus

SV En annan nyckelvariabel mellan olika VR-headset, och i själva verket ett av de viktigaste sätten att se skillnaden mellan dem, beror på vilken upplösningsnivå de kan erbjuda dig

• skillnaden mellan dem
• beror på vilken

SV En annan viktig variabel mellan olika VR-headsets, och faktiskt ett av de viktigaste sätten att se skillnad mellan dem, handlar om vilken upplösningsnivå de kan erbjuda dig

• VR-headsets
• skillnad mellan dem
• handlar om vilken

SV Jämförelse mellan nya Echo Plus och gamla Echo Plus. Vad är skillnaden mellan 2018 och 2017 och vilka ska du köpa?

• Jämförelse mellan nya
• Plus och gamla
• Plus

SV Att resa mellan uppdrag genom att svänga runt i staden är tydligt, fantastiskt roligt - eftersom vi fortsätter att skynda på - men om du blir trött på det kan du också snabbt resa mellan tunnelbanestationer, enligt det ursprungliga spelet

• resa mellan uppdrag
• tydligt
• fantastiskt roligt
• eftersom vi fortsätter
• också snabbt resa
• tunnelbanestationer
• enligt det ursprungliga

SV Att resa mellan uppdrag genom att svänga runt i staden är tydligt, fantastiskt roligt - eftersom vi fortsätter att skynda på - men om du blir trött på det kan du också snabbt resa mellan tunnelbanestationer, enligt det ursprungliga spelet

• resa mellan uppdrag
• tydligt
• fantastiskt roligt
• eftersom vi fortsätter
• också snabbt resa
• tunnelbanestationer
• enligt det ursprungliga

SV Det är uppenbarligen mer skickligt att följa rörliga ämnen, men vi har funnit skillnaden liten så att vi inte märker det - några fler långa linser vid testning skulle behövas för att vi verkligen skulle se någon skillnad.

• uppenbarligen mer skickligt
• följa rörliga ämnen
• funnit skillnaden liten
• några fler långa
• vid testning skulle

SV Det är uppenbarligen mer skickligt att följa rörliga ämnen, men vi har funnit skillnaden liten så att vi inte märker det - några fler långa linser vid testning skulle behövas för att vi verkligen skulle se någon skillnad.

• uppenbarligen mer skickligt
• följa rörliga ämnen
• funnit skillnaden liten
• några fler långa
• vid testning skulle

SV Andra skillnader mellan slitbanan och slitbanan+ är att slitbanan har en 3 HP DC-motor och en skärmjustering mellan 0 och 50 grader, medan Tread+ har en 2 HP DC-motor och skärmjustering mellan 0 och 30 grader

• skillnader mellan slitbanan
• grader
• medan

SV Andra skillnader mellan Tread och Tread+ är att Tread har en 3 HP DC-motor och en skärmjustering mellan 0 och 50 grader, medan Tread+ har en 2 HP DC-motor och skärmjustering mellan 0 och 30 grader

• skillnader mellan Tread
• grader
• medan

SV Och även om bärbara 4K -bärbara datorer som (ännu dyrare) HP Spectre X360 fortfarande är skarpare, kommer denna Huawei tillräckligt nära för att skillnaden inte ska synas direkt

• bärbara
• ännu dyrare
• HP Spectre fortfarande
• skarpare
• denna Huawei tillräckligt
• direkt

SV Vi tyckte inte att det var alltför känsligt för beröring - vilket gör en förändring från andra beröringskänsliga paneler - och det är lätt nog att vänja sig vid att använda.

• beröringskänsliga paneler

SV Det överflödiga utrymmet gör verkligen skillnad, vilket gör detta till ett bra ställe att vara på längre resor, med en åktur som känns tillräckligt kontrollerad för att inte svänga i hörnen, medan du tar sticket från trasiga vägar.

• skillnad
• vilket gör detta
• längre resor
• åktur som känns
• svänga i hörnen
• medan du tar
• trasiga

SV Vi tyckte inte att det var alltför känsligt för beröring - vilket gör en förändring från andra beröringskänsliga paneler - och det är lätt nog att vänja sig vid att använda.

• beröringskänsliga paneler

SV Om svaret är ja har du valt en miljömärkning med effektiva, uppdaterade och kontrollerbara krav som är relevanta för alla hållbarhetsdimensioner och som är tillräckligt tuffa för att göra skillnad, utan kryphål.

• svaret är ja
• valt en miljömärkning
• effektiva
• uppdaterade och kontrollerbara
• göra skillnad
• utan

SV Intressant nog sa Apple när det tillkännagav funktionen att foton är tillräckligt smarta för att få fram de bilder du "faktiskt bryr dig om" - så du slipper oroa dig för skärmdumpar eller memes.

• Intressant nog sa
• fram de bilder

SV Soundbar är tillräckligt bred för dagens större panelstorlekar, men tillräckligt låg för att den inte ska blockera skärmen

• Soundbar är tillräckligt
• större panelstorlekar
• blockera skärmen

SV Det har tillräckligt med fin detaljhämtning för att öka spänningen under de tystare ögonblicken, men andas också tillräckligt djupt för att göra den plötsliga explosionen riktigt, ja, explosiv

• tillräckligt med fin
• tystare ögonblicken
• andas också tillräckligt
• göra den plötsliga
• riktigt
• ja
• explosiv

SV Som om det inte räckte kan den visa upp till en miljard färger, är HDR10 + kompatibel och har en ljusstyrka på högst 1300 nit. Skärmens specifikationsblad är tillräckligt för att göra alla tekniska nördar i munnen.

• miljard färger
• ljusstyrka på högst
• göra alla tekniska

SV Och den högsta ljusstyrkan är tillräckligt hög för att arbeta utomhus tillräckligt bekvämt.

• utomhus tillräckligt

SV Det är rimligt nog innings, i nivå med Surface Laptop 3 , och tillräckligt länge för att tillgodose en varierad dag med arbete / studier / mucking på internet.

• rimligt nog innings
• nivå med Surface
• tillgodose en varierad
• arbete
• studier

SV (Pocket-lint) - Garmin Lily presenteras som en smartwatch för kvinnor. Garmin säger att det är den smarta klockan vi har väntat på: "klassiskt nog för att göra ett uttalande och modernt nog för att hålla dig uppkopplad".

• Pocket-lint
• Garmin Lily presenteras
• smartwatch för kvinnor
• uttalande och modernt

SV Med ett fullt batteri räcker det troligen för de flesta aktiviteter, till och med en lång vandring uppför ett berg och mer än tillräckligt för att även de långsammaste konkurrenterna ska kunna slutföra ett maraton.

• fullt batteri räcker
• aktiviteter
• lång vandring uppför

SV Anländer i en låda som är tillräckligt stor och tung nog för att krossa ett litet barn, är installationen av Sonos Sub skrämmande enkel och det är ett utmärkt tillskott till Sonos-systemet trots det höga prislapp. Här är varför.

• litet barn
• installationen av Sonos
• trots det höga

SV Som om det inte räckte kan den visa upp till en miljard färger, är HDR10 + kompatibel och har en ljusstyrka på högst 1300 nit. Skärmens specifikationsblad är tillräckligt för att göra alla tekniska nördar i munnen.

• miljard färger
• ljusstyrka på högst
• göra alla tekniska

SV Och den högsta ljusstyrkan är tillräckligt hög för att arbeta utomhus tillräckligt bekvämt.

• utomhus tillräckligt

SV Men är det att vara ambitiös nog att sälja en vikbar enhet över den nuvarande normen? Vi har levt med Z Fold 3 i en hel vecka för att se om detta är framtiden eller helt enkelt en överambitiös hopfällbar flopp.

• nuvarande normen
• levt med Z
• detta är framtiden
• hopfällbar

SV Det kommer inte att vara den sista på den här listan, men även om G203 Lightsync kan vara stämplad som en spelmus, tycker vi att den är tillräckligt subtil och användbar för att tro på den taggen.

• listan
• spelmus

SV Som om det inte vore nog kan den visa upp till en miljard färger, är HDR10+-kompatibel och har en toppljusstyrka på 1300 nits. Skärmspecifikationerna räcker för att få vatten i munnen på alla tekniknördar.

• miljard färger
• toppljusstyrka på nits
• vatten i munnen

SV Som vi nämnde är till och med Pre-roll-filmen tillräckligt bra för att välja ut händelser men är inte tillräckligt bra för det mesta för att välja ansiktsdrag, till exempel.

• Pre-roll-filmen tillräckligt bra
• välja ut händelser
• ansiktsdrag

SV Vi tyckte att körningen och styrningen var mjuk och lätt att njuta av under långa körtider men också lyhörd för att enkelt hantera slingrande vägar

• tyckte att körningen
• styrningen var mjuk
• lätt att njuta
• hantera slingrande vägar

SV Det är prisvärt, ser rätt ut, är tillräckligt liten för att parkera men tillräckligt stor för en familj och laddad med teknik

• prisvärt
• parkera men tillräckligt
• familj och laddad
• teknik

SV Men det är inredningens robusthet som sannolikt tilltalar familjer mest. Allt är rent, det finns gott om lagringsutrymme för alla, och för de yngre ISOfix-massorna.

• tilltalar familjer mest
• rent
• gott om lagringsutrymme
• yngre

SV Nej, det är inte ett flaggskepp med den snyggaste processorn, men Snapdragon 655 från Qualcomm är tillräckligt bra för hantering av flera appar och tillräckligt bra för lite spel också

• Nej
• processorn
• Snapdragon från Qualcomm
• bra för lite
• också

SV (Pocket-lint) - Actionkameror är en fantastisk uppfinning, robusta nog att klara av alla väderförhållanden men tillräckligt små för att kunna stoppas i fickan.

• Pocket-lint
• uppfinning
• väderförhållanden men tillräckligt

SV Men det betyder också att den inte riktigt är tillräckligt snygg för att stå stolt som ett monument över spelandet (som till exempel PlayStation 5), och den är inte heller tillräckligt liten för att verkligen hålla sig undan.

• riktigt är tillräckligt
• monument över spelandet
• exempel PlayStation
• heller tillräckligt liten

SV Det har tillräckligt med fin detaljhämtning för att öka spänningen under de tystare ögonblicken, men andas också tillräckligt djupt för att göra den plötsliga explosionen riktigt, ja, explosiv

• tillräckligt med fin
• tystare ögonblicken
• andas också tillräckligt
• göra den plötsliga
• riktigt
• ja
• explosiv

SV Den dagliga upplevelsen av Nokia XR20 är stor - den går bra, batteriet räcker tillräckligt länge och skärmen är tillräckligt kapabel för att ge dig en anständig upplevelse

• stor
• går bra
• batteriet räcker tillräckligt
• skärmen är tillräckligt
• upplevelse

SV Den är tillräckligt stor och tillräckligt ljus för att göra streaming av Netflix eller YouTube till en trevlig upplevelse.

• streaming av Netflix

SV (Pocket-lint) - Garmin Lily presenteras som en smartwatch för kvinnor. Garmin säger att det är den smarta klockan vi har väntat på: "klassiskt nog för att göra ett uttalande och modernt nog för att hålla dig uppkopplad".

• Pocket-lint
• Garmin Lily presenteras
• smartwatch för kvinnor
• uttalande och modernt

SV Den ursprungliga Mavic Mini var DJI:s första riktiga drönare som var tillräckligt liten och lätt nog att klassas som en "Toy" drönare

• ursprungliga Mavic Mini
• första riktiga drönare
• nog att klassas
• drönare

SV Men ganska intressant tycker jag Kinstas instrumentpanel är mycket vänligare. Layouten är super snygg och okomplicerad för nybörjare att ta reda på navigeringsprocessen precis utanför fladdermus.

• ganska intressant tycker
• vänligare
• Layouten är super
• okomplicerad för nybörjare
• precis utanför