"erg klein" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Als je op zoek bent naar een horloge dat je activiteiten goed kan volgen, erg klein en sierlijk is, en het niet erg vindt om je telefoon mee te nemen tijdens het sporten en hem dagelijks op te laden, dan heeft deze smartwatch zijn positieve kanten
SV Om du är ute efter en klocka som erbjuder bra aktivitetsspårning, är väldigt liten och läcker och inte har något emot att ta telefonen med dig när du tränar och laddar den dagligen, har den här smartwatchen sin del av positiva effekter
| holandês | sueco |
|---|---|
| horloge | klocka |
| klein | liten |
| telefoon | telefonen |
| dagelijks | dagligen |
| positieve | positiva |
NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..
SV "Jag gillar att tänka på det som en slags Land Rover of the sky, en liknande typ av nisch genom att den är väldigt robust, väldigt tuff, väldigt lätt att reparera ..
| holandês | sueco |
|---|---|
| soort | typ |
| land | land |
| soortgelijk | liknande |
| robuust | robust |
| gemakkelijk | lätt |
| rover | rover |
NL Klein is klein, ongeacht de fabrikant waar u het over hebt, maar het ene bedrijf is betaalbaar en het andere prijzig
SV Litet är "litet" oavsett tillverkaren du pratar om, men ett företags prisvärda kan mycket väl vara ett annat dyrt
| holandês | sueco |
|---|---|
| klein | litet |
| ongeacht | oavsett |
| bedrijf | företags |
| betaalbaar | prisvärda |
| prijzig | dyrt |
NL De Garmin Lily is klein - heel klein zelfs - en daarom heeft Garmin dit apparaat waarschijnlijk specifiek op vrouwen gericht
SV Garmin Lily är liten - mycket liten i själva verket - vilket förmodligen är anledningen till att Garmin specifikt har ställt den här enheten på kvinnor
| holandês | sueco |
|---|---|
| garmin | garmin |
| klein | liten |
| heel | mycket |
| apparaat | enheten |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| specifiek | specifikt |
| vrouwen | kvinnor |
NL Net als alle andere Mavics zijn de armen inklapbaar, waardoor je de drone kleiner kunt maken, zodat deze qua lengte en breedte vrijwel even lang en breed is als een smartphone. Hij is klein genoeg op te vouwen om in je jaszak te passen. Het is klein.
SV Liksom alla andra Mavics är armarna fällbara, så att du kan minska storleken på drönaren så att den är nästan lika lång och bred som en smartphone. Den fälls tillräckligt liten för att passa i din kappficka. Det är litet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vrijwel | nästan |
| even | lika |
| breed | bred |
| smartphone | smartphone |
| genoeg | tillräckligt |
| passen | passa |
NL De D-150 laat dat mooi zien, met een klein venster zodat je je schijf kunt zien draaien, en een klein LCD-scherm om je de timing en het nummer van de track te laten weten.
SV D-150 visar det fint, med ett litet fönster så att du kan se din skiva snurra, och en liten LCD-skärm som låter dig veta spårtid och nummer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mooi | fint |
| venster | fönster |
| draaien | snurra |
| lcd-scherm | skärm |
| scherm | visar |
NL Je zou kunnen zeggen dat het een klein beetje draagbaarheid opoffert om 850MB/sec te bereiken in zowel lees- als schrijfsnelheden, maar als je het gewoon op je bureau hebt zitten, is het nog steeds vrij klein (5,25 x 3,25 x,70 inches om precies te zijn).
SV Du kan säga att det offrar lite bärbarhet för att uppnå 850MB / sek i både läs- och skrivhastigheter, men om du bara har det sittande på skrivbordet är det fortfarande ganska litet (5,25 x 3,25 x 70 tum för att vara exakt).
| holandês | sueco |
|---|---|
| x | x |
| precies | exakt |
| bureau | skrivbordet |
NL De Roku Express is klein. Niet helemaal Roku Streaming Stick klein, omdat hij niet rechtstreeks op een HDMI-poort kan worden aangesloten om uit het zicht te blijven, maar het zal in geen enkele kamer een doorn in het oog zijn.
SV Roku Express är liten. Inte riktigt Roku Streaming Stick liten, eftersom den inte ansluts direkt till en HDMI-port för att förbli utom synhåll, men det kommer knappast att bli ett ögonblick i något rum.
| holandês | sueco |
|---|---|
| streaming | streaming |
| rechtstreeks | direkt |
| hdmi-poort | hdmi |
| kamer | rum |
| roku | roku |
NL Flyers, Vierkant klein, Vierkant klein bij Onlineprinters
SV Flyers, Kvadrat liten, Kvadrat liten hos Onlineprinters
| holandês | sueco |
|---|---|
| klein | liten |
| bij | hos |
NL Klein is klein, ongeacht de fabrikant waar u het over hebt, maar het ene bedrijf is betaalbaar en het andere prijzig
SV Litet är "litet" oavsett tillverkaren du pratar om, men ett företags prisvärda kan mycket väl vara ett annat dyrt
| holandês | sueco |
|---|---|
| klein | litet |
| ongeacht | oavsett |
| bedrijf | företags |
| betaalbaar | prisvärda |
| prijzig | dyrt |
NL Maar voor een klein perspectief, het feit dat we zulke non-issues als een klein negatief punt oppikken, laat twee dingen zien: hoe competitief de mid-range markt recentelijk is geworden en hoe goed deze telefoon is voor het geld dat OnePlus vraagt het.
SV Bara för ett litet perspektiv visar det faktum att vi tar upp sådana icke-frågor som ett litet negativt två saker: hur konkurrenskraftig mellanklassmarknaden har blivit nyligen och hur bra den här telefonen är för pengarna OnePlus ber om Det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klein | litet |
| perspectief | perspektiv |
| feit | faktum |
| negatief | negativt |
| dingen | saker |
| recentelijk | nyligen |
| goed | bra |
| telefoon | telefonen |
| geld | pengarna |
NL De Garmin Lily is klein - heel klein zelfs - en daarom heeft Garmin dit apparaat waarschijnlijk specifiek op vrouwen gericht
SV Garmin Lily är liten - mycket liten i själva verket - vilket förmodligen är anledningen till att Garmin specifikt har ställt den här enheten på kvinnor
| holandês | sueco |
|---|---|
| garmin | garmin |
| klein | liten |
| heel | mycket |
| apparaat | enheten |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| specifiek | specifikt |
| vrouwen | kvinnor |
NL Hoewel het ontwerp van de Sonos Move duidelijk lijkt op het Sonos-portfolio, biedt het een IP56 water- en stofbestendigheid en is het een taai klein koekje - hoewel het eigenlijk niet zo klein is
SV Sonos Move har en design som tydligt liknar Sonos-portföljen, men den är vatten- och dammtålig enligt IP56 och är en tuff liten kaka - även om den faktiskt inte är så liten
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwerp | design |
| sonos | sonos |
| duidelijk | tydligt |
| klein | liten |
| eigenlijk | faktiskt |
NL Hoewel ze misschien niet zo goedkoop zijn - gezien het feit dat ze bedraad zijn - zijn ze verre van erg duur. Als je een goed bekabeld geluid wilt zonder een klein fortuin te betalen, zijn dit de oordopjes voor jou.
SV Även om de kanske inte är så billiga - med tanke på att de är trådbundna - är de långt ifrån väldigt dyra. Om du vill ha ett bra trådbundet ljud utan att behöva betala en liten förmögenhet är det här knopparna för dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| misschien | kanske |
| goedkoop | billiga |
| verre | långt |
| duur | dyra |
| goed | bra |
| wilt | vill |
| klein | liten |
| fortuin | förmögenhet |
| betalen | betala |
NL Er zit echter niet veel in, omdat bijna alle verschillen erg klein zijn.
SV Det finns verkligen inte mycket i det, eftersom nästan alla skillnader är mycket små.
| holandês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| omdat | eftersom |
| bijna | nästan |
| alle | alla |
| verschillen | skillnader |
| klein | små |
NL De bouwkwaliteit is mooi verbeterd, waar we erg blij mee zijn, terwijl de dongle nu lekker klein is. Het is behoorlijk comfortabel om te dragen en heeft een goede batterijduur, om op te starten.
SV Byggkvaliteten är snyggt förbättrad, vilket vi verkligen är nöjda med, medan dongeln nu är fin och liten. Det är hyfsat bekvämt att bära och har bra batteritid att starta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbeterd | förbättrad |
| klein | liten |
| comfortabel | bekvämt |
| dragen | bära |
NL Er is een vleugje rand aan de boven- en onderkant van het Ultra-scherm, terwijl de camera aan de voorkant klein is gehouden, maar het lijkt allemaal erg op andere recente Samsung-telefoons.
SV Det finns en touch av ram till toppen och botten av Ultras skärm, medan den främre stanshålskameran hålls liten - men den liknar mycket andra andra Samsung-telefoner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onderkant | botten |
| voorkant | främre |
| klein | liten |
| gehouden | hålls |
| lijkt | liknar |
| scherm | skärm |
NL De luidsprekers zijn enkele van de meest opvallende die je zult vinden op de afdeling looks, terwijl de stamboom ook erg aanwezig is wat betreft de geluidskwaliteit, maar de reeks koptelefoonopties is relatief klein.
SV Dess högtalare är några av de mest slående du hittar i utseendeavdelningen, medan stamtavlan också är mycket där så långt ljudkvaliteten går, men dess uppställning av hörlursalternativ är jämförelsevis liten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| luidsprekers | högtalare |
| opvallende | slående |
NL Als je op zoek bent naar een horloge dat goede activiteiten kan volgen in een heel klein en sierlijk pakket - en het niet erg vindt om je telefoon mee te nemen tijdens het sporten - dan heeft de Lily een aantal positieve punten
SV Om du är ute efter en klocka som erbjuder bra aktivitetsspårning i ett mycket litet och läckert paket - och inte har något emot att ta telefonen med dig när du tränar - så har Lily sin andel av positiva saker
| holandês | sueco |
|---|---|
| horloge | klocka |
| goede | bra |
| klein | litet |
| pakket | paket |
| telefoon | telefonen |
| positieve | positiva |
NL Dat is waarschijnlijk de gedachte achter DJIs Mavic Mini-reeks, die de toegangsprijs enorm verlaagt, en ook drones aanbiedt die eerlijk gezegd klein zijn, waardoor ze erg handig zijn om op te bergen en mee te nemen - alleen de tijd dringt voor de deal.
SV Det är förmodligen tanken bakom DJI: s Mavic Mini-sortiment, som sänker priset på inträde massivt, liksom att erbjuda drönare som är uppriktigt små, vilket gör dem riktigt bekväma att lagra och ta med dig - bara tiden tar slut på affären.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschijnlijk | förmodligen |
| mavic | mavic |
| drones | drönare |
NL Hoewel ze misschien niet zo goedkoop zijn - aangezien ze bedraad zijn - zijn ze verre van erg duur. Als je goed bekabeld geluid wilt zonder een klein fortuin te betalen, zijn dit de oordopjes voor jou.
SV Även om de kanske inte är så billiga - med tanke på att de är trådbundna - är de långt ifrån väldigt dyra. Om du vill ha bra trådbundet ljud utan att behöva betala en mindre förmögenhet, är dessa knopparna för dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| misschien | kanske |
| goedkoop | billiga |
| verre | långt |
| duur | dyra |
| goed | bra |
| wilt | vill |
| klein | mindre |
| fortuin | förmögenhet |
| betalen | betala |
NL Zo erg zelfs dat je er nooit aan twijfelt dat je naar een 4K-scherm kijkt, ondanks dat de A9 naar de huidige maatstaven relatief klein is.
SV Så mycket att du aldrig är i tvivel om att du tittar på en 4K-skärm trots att A9 är relativt liten enligt dagens standard.
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| nooit | aldrig |
| kijkt | tittar |
| relatief | relativt |
| klein | liten |
NL Maar snel vooruit een paar jaar in de jaren 90, en je kunt de verandering in ontwerpprincipes duidelijk zien, met afgeronde randen ineens heel erg in, en het lichaam van de Discman zo klein als het ooit is geweest.
SV Snabbspolning framåt några år in på 90-talet, dock, och du kan se förändringen i designprinciper tydligt, med rundade kanter helt plötsligt mycket in i, och kroppen på Discman så liten som den någonsin har varit.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vooruit | framåt |
| duidelijk | tydligt |
| randen | kanter |
| lichaam | kroppen |
| ooit | någonsin |
NL Wat we zo leuk vinden aan het toetsenbord van Apple, is hoe klein en draagbaar het is. Het is erg slank en de toetsen zijn lekker groot, plus ze zijn licht en gemakkelijk om snel op te typen.
SV Det vi älskar med Apples tangentbord är hur litet och bärbart det är. Den är väldigt smal och tangenterna är fina och stora, plus att de är lätta och lätta att skriva på snabbt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toetsenbord | tangentbord |
| apple | apples |
| klein | litet |
| groot | stora |
NL Er is een vleugje rand aan de boven- en onderkant van het Ultra-scherm, terwijl de camera aan de voorkant klein is gehouden, maar het lijkt allemaal erg op andere recente Samsung-telefoons.
SV Det finns en touch av ram till toppen och botten av Ultras skärm, medan den främre stanshålskameran hålls liten - men den liknar mycket andra andra Samsung-telefoner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onderkant | botten |
| voorkant | främre |
| klein | liten |
| gehouden | hålls |
| lijkt | liknar |
| scherm | skärm |
NL Er is een OLED-kleurenaanraakscherm, dat responsief is, hoewel erg klein, waardoor de hoeveelheid informatie die het kan weergeven wordt beperkt
SV Det finns en OLED-pekskärm i färg, som är lyhörd, men mycket liten, vilket begränsar mängden information den kan visa
| holandês | sueco |
|---|---|
| responsief | lyhörd |
| erg | mycket |
| klein | liten |
| weergeven | visa |
NL De Pebble is mooi en klein, maar nog steeds erg comfortabel in gebruik, en heeft Bluetooth voor eenvoudig koppelen
SV Pebble är fin och liten, men ändå riktigt bekväm att använda och har Bluetooth för enkel ihopkoppling
| holandês | sueco |
|---|---|
| mooi | fin |
| klein | liten |
| comfortabel | bekväm |
| bluetooth | bluetooth |
| eenvoudig | enkel |
NL Wat we zo leuk vinden aan het toetsenbord van Apple is hoe klein en draagbaar het is. Het is erg slank, en de toetsen zijn lekker groot, plus ze zijn licht en gemakkelijk om snel op te typen.
SV Det vi älskar med Apples tangentbord är hur litet och bärbart det är. Det är mycket smalt och tangenterna är stora och fina, dessutom är de lätta och lätta att skriva på snabbt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toetsenbord | tangentbord |
| apple | apples |
| klein | litet |
| groot | stora |
| plus | dessutom |
NL Natuurlijk heeft een platter scherm ook zijn voordelen. De kans dat je het per ongeluk aanraakt is erg klein, omdat het niet rond de randen buigt, dus dat maakt de telefoon een stuk gebruiksvriendelijker.
SV Naturligtvis finns det verkliga fördelar med en plattare skärm. Risken att du råkar ut för oavsiktliga beröringar är mycket liten eftersom skärmen inte kröker sig runt kanterna, vilket gör telefonen lite lättare att använda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| kans | risken |
| rond | runt |
| telefoon | telefonen |
NL Aan de boven- en onderkant van het scherm van de Ultra zit een randje, terwijl de camera aan de voorkant klein is gehouden - maar het lijkt allemaal erg op andere recente Samsung-telefoons.
SV Det finns en aning ramar på toppen och botten av Ultras skärm, medan den främre hålkameran är liten - men allt är väldigt likt andra nyare Samsung-telefoner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| onderkant | botten |
| scherm | skärm |
| voorkant | främre |
| klein | liten |
| erg | väldigt |
NL Er zit echter niet veel in, omdat bijna alle verschillen erg klein zijn.
SV Det finns verkligen inte mycket i det, eftersom nästan alla skillnader är mycket små.
| holandês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| omdat | eftersom |
| bijna | nästan |
| alle | alla |
| verschillen | skillnader |
| klein | små |
NL We zijn erg te spreken over deze iPhone met klein scherm
SV Vi är så förtjusta i denna iPhone med liten skärm
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| klein | liten |
| scherm | skärm |
NL Opladen wanneer het erg warm of erg koud is
SV Laddning när den är riktigt varm eller riktigt kall
| holandês | sueco |
|---|---|
| opladen | laddning |
| warm | varm |
NL Zowel games als films zijn erg afhankelijk van het schakelen (vaak zonder voorafgaande waarschuwing) tussen heel stil en heel erg luid, en de SR-C20A kan dat een behoorlijke afstand maken
SV Spel och filmer förlitar sig mycket på att växla (ofta utan föregående varning) mellan väldigt tyst och verkligen väldigt högt, och SR-C20A kan göra det till ett betydande avstånd
| holandês | sueco |
|---|---|
| games | spel |
| films | filmer |
| schakelen | växla |
| vaak | ofta |
| waarschuwing | varning |
| stil | tyst |
| afstand | avstånd |
NL Net als de BB-8 uit 2015 is de BB-9E erg leuk en erg plezierig
SV Liksom BB-8 från 2015 är BB-9E jättekul och riktigt roligt
| holandês | sueco |
|---|---|
| leuk | roligt |
NL “De tool zelf is erg gebruiksvriendelijk, de interface is prettig om te zien en het lijkt erg op de Facebook- en Whatsapp-berichten die iedereen gebruikt.”
SV “Verktyget i sig är väldigt användarvänligt, gränssnittet är snyggt att kolla på och liknar meddelandetjänsterna Facebook Messenger/WhatsApp som alla redan använder.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| tool | verktyget |
| lijkt | liknar |
| gebruikt | använder |
NL Kijken naar de EOS R5 is erg Canon en erg traditioneel
SV Att titta på EOS R5 är väldigt mycket Canon och väldigt traditionellt
| holandês | sueco |
|---|---|
| traditioneel | traditionellt |
| eos | eos |
| canon | canon |
NL Erg fijne communicatie voor de afspraak en tijdens de periode van oppassen! Het was erg geruststellend te weten dat Luna in goede handen was!
SV Väldigt snäll och omtänksam när det gällde vår katter. Kunde vara lite trög med att svara medelande ibland men det är ett litet pris för så bra omhandling av våra djur.
| holandês | sueco |
|---|---|
| goede | bra |
| was | vara |
NL Aan de Mac-kant kan het ecosysteem van Apple erg gebruiksvriendelijk en gemakkelijk te wennen zijn, maar het is ook erg gesloten en vrij beperkend, dus er zijn argumenten aan beide kanten. Welke kant je ook op leunt, je zult uiteindelijk moeten kiezen.
SV På Mac-sidan kan Apples ekosystem vara riktigt användarvänligt och lätt att vänja sig vid, men det är också väldigt slutet och ganska restriktivt, så det finns argument på båda sidor. Hur du än lutar dig måste du välja så småningom.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ecosysteem | ekosystem |
| apple | apples |
| beide | båda |
| kanten | sidor |
| kant | sidan |
| kiezen | välja |
NL Toch vinden we het ontwerp van deze hub erg mooi, en als je externe beeldscherm is uitgerust met een USB-C-kabel, heb je geen HDMI nodig. Het zal heel erg van het individu afhangen wat perfect is.
SV Ändå gillar vi verkligen designen på det här navet, och om din externa skärm är utrustad med en USB-C-kabel behöver du inte HDMI. Det beror mycket på individen vad som är perfekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwerp | designen |
| externe | externa |
| beeldscherm | skärm |
| perfect | perfekt |
| hdmi | hdmi |
NL Heel erg bedankt voor het aanbieden van deze cursus. Het is erg behulpzaam geweest. Ik was echt verloren voor dit.
SV Tack så mycket för att du erbjuder den här kursen. Det har varit till stor hjälp. Jag var verkligen vilse innan det här.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanbieden | erbjuder |
| echt | verkligen |
NL Kijken naar de EOS R5 is erg Canon en erg traditioneel
SV Att titta på EOS R5 är väldigt mycket Canon och väldigt traditionellt
| holandês | sueco |
|---|---|
| traditioneel | traditionellt |
| eos | eos |
| canon | canon |
NL Opladen wanneer het erg warm of erg koud is
SV Laddning när den är riktigt varm eller riktigt kall
| holandês | sueco |
|---|---|
| opladen | laddning |
| warm | varm |
NL Cruciaal is dat Immortals Fenyx Rising erg leuk is om te spelen: het is grondig absorberend, soms slim, heeft een mooie, grappige, zachte sfeer die geschikt is voor alle leeftijden, en is inderdaad erg lang (met meer dan 50 uur gameplay)
SV Avgörande är att Immortals Fenyx Rising är mycket roligt att spela: det är grundligt absorberande, ibland smart, har en härlig skämtsam, mild atmosfär som är lämplig för alla åldrar och är väldigt lång (innehåller upp till 50 timmars spel)
| holandês | sueco |
|---|---|
| cruciaal | avgörande |
| soms | ibland |
| slim | smart |
| mooie | härlig |
| sfeer | atmosfär |
| geschikt | lämplig |
| lang | lång |
| uur | timmars |
| leeftijden | åldrar |
NL Zowel games als films zijn erg afhankelijk van het schakelen (vaak zonder voorafgaande waarschuwing) tussen heel stil en heel erg luid, en de SR-C20A kan dat een behoorlijke afstand maken
SV Spel och filmer förlitar sig mycket på att växla (ofta utan föregående varning) mellan väldigt tyst och verkligen väldigt högt, och SR-C20A kan göra det till ett betydande avstånd
| holandês | sueco |
|---|---|
| games | spel |
| films | filmer |
| schakelen | växla |
| vaak | ofta |
| waarschuwing | varning |
| stil | tyst |
| afstand | avstånd |
NL Ons apparaat in Blue Void heeft een mooie matte / matte afwerking die erg doet denken aan de Samsung-aanpak, en we vinden het erg leuk.
SV Vår enhet i Blue Void har en härlig frostat / matt yta som påminner mycket om Samsungs tillvägagångssätt, och vi gillar det mycket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaat | enhet |
| blue | blue |
| mooie | härlig |
| matte | matt |
| erg | mycket |
| samsung | samsungs |
| aanpak | tillvägagångssätt |
NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
SV Bootstrapped av ett litet team med en stor passion för teknik och SEO.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klein | litet |
| team | team |
| grote | stor |
| passie | passion |
| technologie | teknik |
| seo | seo |
NL Om uw verzoek te kunnen verwerken, hebben we eerst een klein aantal gegevens nodig.
SV För att vi på bästa sätt ska kunna tillgodose dina önskemål önskar vi svar på frågorna nedan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uw | dina |
NL Een kudde majestueuze olifantendoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
SV Allt bakom och hon framförav DIDIER DELOUVRIERfrån
| holandês | sueco |
|---|---|
| een | allt |
NL Europese wolfdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
SV Europeisk vargav Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...från
| holandês | sueco |
|---|---|
| van | från |
| photo | photo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe