Traduzir "erg populair omdat" para sueco

SV "Jag gillar att tänka på det som en slags Land Rover of the sky, en liknande typ av nisch genom att den är väldigt robust, väldigt tuff, väldigt lätt att reparera ..

• gillar att tänka
• slags Land Rover
• the sky
• väldigt robust
• väldigt tuff

SV Dela skärmens webbplatslayout är mycket populär eftersom det är en djärv stilistisk lösning som kan ge fantastiska resultat

• Dela skärmens webbplatslayout
• djärv stilistisk lösning
• ge fantastiska resultat

SV Python är mycket populär för uppgiftsautomatisering eftersom det finns många verktyg och moduler för detsamma.

SV De viktigaste rätterna är traditionell siciliansk pasta, fisk och kötträtter tillsammans med några anständiga prissatta aptitretare men var medveten om att det kan bli upptagen eftersom det är mycket populärt och inte en massiv restaurang.

• siciliansk pasta
• fisk och kötträtter
• några anständiga prissatta
• massiv

SV Gjorde du någon högre poäng bara för att de kommer från en nivå 1-högskola? Fick du poäng för dem högre eller lägre för att de är av motsatt/samma kön? Eller för att de var väldigt lika dig?

• Gjorde du någon
• nivå
• Fick du poäng
• motsatt
• samma kön

SV Bridgeman Images äger fotografierna från byrån AGIP (Illustrationbyrå för pressen), en samling fotografier från 1980-talet som är mycket populär idag.

• Bridgeman Images äger
• byrån AGIP
• Illustrationbyrå för pressen
• populär

SV Modeller i denna kategori är mycket populära, några av dem har över 100 tusen nedladdningar

• Modeller i denna
• populära
• några av dem
• tusen nedladdningar

SV Lättare magnesiumlegeringar är mycket populära i dessa dagar, men de känns helt enkelt inte lika bra som ytan på Surface Laptop 4

• populära i dessa
• känns helt enkelt
• Surface Laptop

SV Men kanske får vi se franchisen återvända nu när spelet är tillbaka till att vara mycket populärt igen.

• spelet är tillbaka
• populärt

SV Det råder ingen tvekan om att sidbyggare Plugins som Elementor och Divi är mycket populära bland WordPress -användare - särskilt bland dem som inte är bekanta med programmering

• råder ingen tvekan
• bland WordPress
• användare
• särskilt bland dem
• bekanta med programmering

SV Mörkt läge har blivit mycket populärt. Nu har det kommit till Gmail.

• populärt

SV För många kommer Tesla Model Y att vara den perfekta mellanvägen, något större än Model 3 som har varit riktigt populär, men avsaknaden av en enda motor gör det ganska dyrt, som Hyundai Ioniq 5 eller Audi Q4 e -Tron erbjuder lägre startpriser.

• många kommer Tesla
• perfekta mellanvägen
• varit riktigt populär
• dyrt
• Tron erbjuder lägre

SV Zero W är mycket populär bland dem som gör DIY-handhållna spelkonsoler, på grund av sin lilla formfaktor, och prestandaökningen kommer att vara en fröjd för alla som kör emuleringsprogram som RetroPie .

• populär bland dem
• DIY-handhållna spelkonsoler
• grund av sin
• formfaktor

SV Samsung har inte så mycket fokus på multiroom nuförtiden, men de erbjöd tidigare R-serien, med 360-graders ljudutgång, som visade sig vara mycket populär, särskilt bland Samsung-anhängare.

• fokus på multiroom
• erbjöd tidigare R-serien
• ljudutgång
• populär
• särskilt bland

SV Detta gör Norra Brabant till en mycket populär destination för golfare i Nederländerna och hela Europa

• Detta gör Norra
• Nederländerna och hela

SV Golf, vin och golf och safari är mycket populära bland golfare idag.

• Golf
• vin och golf
• bland golfare

SV Dölj WP-administratör: Populär, utarbetad och inte särskilt effektiv

• Dölj WP-administratör
• Populär
• effektiv

SV Den rena sökordsforskningen för dina tjänstesidor är inte alltför komplicerad. Först och främst bör du rannsaka dig själv och fundera på vad dina kunder letar efter för att hitta dig. Exempel som ofta är ganska höga i kursen:

• komplicerad
• Först och främst
• rannsaka dig själv
• Exempel som ofta

SV Lättare magnesiumlegeringar är mycket populära i dessa dagar, men de känns helt enkelt inte lika bra som ytan på Surface Laptop 4

• populära i dessa
• känns helt enkelt
• Surface Laptop

SV Det betyder också att panelen har en uppdateringsfrekvens på 90Hz, vilket är väldigt mycket smak av flaggskeppsanordningar idag

• vilket är väldigt
• smak av flaggskeppsanordningar

SV Säg Hola! till nya Seat Ibiza, den femte generationen av det spanska företagets populära småbil. Seat har plötsligt blivit mycket populärt i Storbrita...

• Säg Hola
• nya Seat Ibiza
• spanska företagets populära
• Seat har plötsligt

SV Modeller i denna kategori är mycket populära, några av dem har över 100 tusen nedladdningar

• Modeller i denna
• populära
• några av dem
• tusen nedladdningar

SV Men kanske får vi se franchisen återvända nu när spelet är tillbaka till att vara mycket populärt igen.

• spelet är tillbaka
• populärt

SV Planerar du en bilsemester i USA? Det är mycket populärt att hyra en bil direkt när du kommer till flygplatsen och sedan lämna tillbaka bilen på samma ställe när du ska åka hem

• USA
• populärt att hyra
• flygplatsen och sedan
• åka hem

SV Bayfront Park är ett av de mest populära sevärdheterna iMiami och många resenärer gillar att bo i närheten. Kimpton EPIC Hotel, Eurostars Langford och Intercontinental Miami, An IHG Hotel är rekommenderade hotell på KAYAK inom gångavstånd.

• mest populära sevärdheterna
• många resenärer gillar
• bo i närheten
• Kimpton EPIC Hotel
• Miami
• An IHG Hotel

SV KAYAK-användare hittade 3-stjärniga hotellrum i Atlanta för den här helgen från 813 kr och 4-stjärniga hotellrum från 1 203 kr. Det billigaste rummet i Atlanta för samma datum låg på 636 kr per natt.

• KAYAK-användare hittade hotellrum
• helgen från kr
• hotellrum från kr
• samma datum låg

SV ”Det är kul att samarbeta med LanguageWire. Inte bara på grund av att översättningarna är av hög kvalitet, utan också för att alla kontaktpersoner är ytterst kompetenta och trevliga.” Monika Schmid

• kul att samarbeta
• LanguageWire
• bara på grund
• kvalitet
• kontaktpersoner är ytterst
• Monika Schmid

SV Blinka och du kommer att missa det: både för att Z6 II och Z7 II är väldigt lika deras Z6 och Z7 original, men också för att de nyare kamerorna är så snabba i burst-läge och bearbetning att du kanske missar det med en liten blinkning.

• II är väldigt
• deras och original
• snabba i burst-läge
• liten

SV Ändå bär Tesla med sig ett enormt varumärkesvärde och eftersom detta är en mer praktisk storlek för många, misstänker vi att det kommer att bli populärt.

• Ändå bär Tesla

SV Pythonutvecklare är i hög efterfrågan - inte bara för att språket är så populärt och allmänt använt men mestadels på grund av det faktum att Python blev en lösning på många olika områden

• efterfrågan
• populärt och allmänt
• mestadels på grund
• faktum att Python
• lösning på många
• områden

SV De är inte bara populära på vägen, men så många cykelstudior, som SoulCycle, använder klossar

• många cykelstudior
• SoulCycle
• använder klossar

SV Med möjligheterna att gå utanför är för närvarande begränsade blir det intressant att se hur populär den här nya drönaren kommer att bli

• möjligheterna att gå
• närvarande begränsade blir
• populär den här

SV OLED är fortfarande populärt på grund av precisionen i att leverera absolut svart, eftersom det kan stänga av ljuset för varje enskild pixel.

• OLED är fortfarande
• grund av precisionen
• leverera absolut svart
• ljuset för varje

SV Drag och släpp-funktioner är särskilt populära eftersom de gör det mycket lättare att lägga till och ta bort komponenter.

• Drag och släpp-funktioner
• särskilt populära eftersom
• lättare att lägga
• ta bort

SV Ecwid är populärt eftersom det är så flexibelt

• Ecwid är populärt
• flexibelt

SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem

• Detta kan bero
• uppgifterna är nödvändiga
• samtyckt till vår
• dina personuppgifter
• ligger i vårt
• affärsintresse att använda

SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem

• Detta kan bero
• uppgifterna är nödvändiga
• samtyckt till vår
• dina personuppgifter
• ligger i vårt
• affärsintresse att använda

SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem

• Detta kan bero
• uppgifterna är nödvändiga
• samtyckt till vår
• dina personuppgifter
• ligger i vårt
• affärsintresse att använda

SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem

• Detta kan bero
• uppgifterna är nödvändiga
• samtyckt till vår
• dina personuppgifter
• ligger i vårt
• affärsintresse att använda

SV Laddning när den är riktigt varm eller riktigt kall

• kall

SV Spel och filmer förlitar sig mycket på att växla (ofta utan föregående varning) mellan väldigt tyst och verkligen väldigt högt, och SR-C20A kan göra det till ett betydande avstånd

• Spel och filmer
• växla
• ofta utan föregående
• väldigt högt
• betydande avstånd

SV Om du är ute efter en klocka som erbjuder bra aktivitetsspårning, är väldigt liten och läcker och inte har något emot att ta telefonen med dig när du tränar och laddar den dagligen, har den här smartwatchen sin del av positiva effekter

• erbjuder bra aktivitetsspårning
• tränar och laddar
• dagligen
• här smartwatchen sin
• positiva effekter

SV Liksom BB-8 från 2015 är BB-9E jättekul och riktigt roligt

• riktigt roligt

SV “Verktyget i sig är väldigt användarvänligt, gränssnittet är snyggt att kolla på och liknar meddelandetjänsterna Facebook Messenger/WhatsApp som alla redan använder.”

• väldigt användarvänligt
• gränssnittet är snyggt
• meddelandetjänsterna Facebook Messenger

SV Att titta på EOS R5 är väldigt mycket Canon och väldigt traditionellt

• titta på EOS
• väldigt mycket Canon
• väldigt traditionellt

SV Väldigt snäll och omtänksam när det gällde vår katter. Kunde vara lite trög med att svara medelande ibland men det är ett litet pris för så bra omhandling av våra djur.

• gällde vår katter
• Kunde vara lite
• svara medelande ibland

SV På Mac-sidan kan Apples ekosystem vara riktigt användarvänligt och lätt att vänja sig vid, men det är också väldigt slutet och ganska restriktivt, så det finns argument på båda sidor. Hur du än lutar dig måste du välja så småningom.

• Mac-sidan kan Apples
• vänja sig vid
• också väldigt slutet
• ganska restriktivt
• argument på båda
• lutar dig måste

SV Ändå gillar vi verkligen designen på det här navet, och om din externa skärm är utrustad med en USB-C-kabel behöver du inte HDMI. Det beror mycket på individen vad som är perfekt.

• navet
• HDMI

SV Tack så mycket för att du erbjuder den här kursen. Det har varit till stor hjälp. Jag var verkligen vilse innan det här.

• erbjuder den här
• varit till stor
• verkligen vilse innan

SV Att titta på EOS R5 är väldigt mycket Canon och väldigt traditionellt

• titta på EOS
• väldigt mycket Canon
• väldigt traditionellt