SV med fullständigt namn, kursens namn, datum och din begäran om avbokning eller ombokning
Traduzir "fullständigt namn" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fullständigt namn" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de fullständigt namn
sueco
holandês
NL en vermeld uw volledige naam, de naam en datum van de cursus en het verzoek om de cursus te annuleren of anders in te plannen
| sueco | holandês |
|---|---|
| namn | naam |
| datum | datum |
| begäran | verzoek |
| eller | of |
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Hem längst ned till vänster> Klicka på den enhet du vill byta namn på> Klicka på inställningskuggan längst upp till höger> Klicka på Namn> Välj ett namn> Spara.
NL Open de Google Home-app> Klik linksonder op het tabblad Home> Klik op het apparaat waarvan je de naam wilt wijzigen> Klik rechtsboven op het tandwiel Instellingen> Klik op Naam> Kies een naam> Opslaan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| klicka | klik |
| fliken | tabblad |
| hem | home |
| vill | wilt |
| byta | wijzigen |
| namn | naam |
| välj | kies |
| spara | opslaan |
SV I fältet Namn anger du ett namn och väljer åldersgrupp.
NL Voer bij Naam een naam in en selecteer de leeftijdsgroep.
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| namn | naam |
| ett | een |
| väljer | selecteer |
SV Låt dem ange sitt namn eller välj deras namn från listan.
NL Laat ze hun naam invoeren of hun naam uit de lijst selecteren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| låt | laat |
| eller | of |
| välj | selecteren |
| listan | de lijst |
SV Om dina anställda väljer att ange sina namn när de svarar på omdömen, så är de själva ansvariga för att ha delat med sig av denna information och kan då inte rapportera omdömen som inkluderar deras namn.
NL Als je medewerkers op reviews reageren onder hun eigen naam, maken ze deze informatie bewust openbaar en is het niet de bedoeling dat je andere reviews rapporteert met als reden dat de namen van deze werknemers vermeld worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| svarar | reageren |
| omdömen | reviews |
| information | informatie |
SV Du kan se din utökade DNA -familj och alla kända släktingar (du kan välja om du vill låta andra hitta dig med namn och om du vill visa ditt namn för potentiella matchningar)
NL U kunt uw uitgebreide DNA-familie en eventuele beroemde familieleden zien (u kunt kiezen of u wilt dat anderen u op naam kunnen vinden en of u uw naam wilt laten zien aan potentiële matches)
| sueco | holandês |
|---|---|
| dna | dna |
| välja | kiezen |
| vill | wilt |
| låta | laten |
| andra | anderen |
| hitta | vinden |
| namn | naam |
| potentiella | potentiële |
SV När allt kommer omkring har Microsoft nyligen slutfört sitt blockbusterköp av Bethesda, och exklusiva namn med stora namn kommer säkert att ha varit en viktig drivkraft bakom det.
NL Per slot van rekening heeft Microsoft onlangs de blockbuster-aankoop van Bethesda afgerond, en exclusieve namen van grote namen zullen daar zeker een belangrijke drijfveer achter zijn geweest.
| sueco | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| nyligen | onlangs |
| exklusiva | exclusieve |
| namn | namen |
| stora | grote |
| viktig | belangrijke |
SV Knacka på personens namn> Knacka på de tre punkterna till höger om deras namn> Knacka på papperskorgen i det övre högra hörnet> Knacka på Ta bort om du vill återkalla åtkomst
NL Tik op de naam van de persoon> Tik op de drie stippen rechts van zijn naam> Tik op de prullenbak in de rechterbovenhoek> Tik op Verwijderen als je de toegang wilt intrekken
| sueco | holandês |
|---|---|
| namn | naam |
| höger | rechts |
| vill | wilt |
| återkalla | intrekken |
| åtkomst | toegang |
SV Med lanseringen av det nya Pixel-sortimentet 2016 använde Google några tunga namn, som Very Silver och Quite Black, och gjorde narr av vissa tillverkare som, helt ärligt, använde löjliga namn för färger.
NL Met de lancering van het nieuwe Pixel-assortiment in 2016 gebruikte Google een aantal ironische namen, zoals Very Silver en Pretty Black, om de spot te drijven met sommige fabrikanten die, eerlijk gezegd, belachelijke namen voor kleuren gebruikten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lanseringen | lancering |
| nya | nieuwe |
| namn | namen |
| tillverkare | fabrikanten |
SV Tryck på ikonen bredvid genvägens namn (under Hemskärmens namn och ikon).
NL Tik op het pictogram naast de naam van de snelkoppeling (onder Naam startscherm en pictogram).
| sueco | holandês |
|---|---|
| bredvid | naast |
| namn | naam |
| ikon | pictogram |
SV Du kan säga saker som "Slå på <ljusnamn>", "Dämpa <lampans namn>", "Ljusna upp <ljusnamnet>", "Sätt <ljusnamn> till 50 procent", "Slå <lampans namn>"
NL Je kunt dingen zeggen als "Zet <naam licht> aan", "Dim de <naam licht>", "Maak de <naam licht> helderder", "Stel <naam licht> in op 50 procent", "Schakel <naam licht> in
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| säga | zeggen |
| saker | dingen |
| namn | naam |
| procent | procent |
SV Du kan se din utökade DNA-familj och alla kända släktingar (du kan välja om du vill låta andra hitta dig med namn och om du vill visa ditt namn för potentiella matchningar)
NL U kunt uw uitgebreide DNA-familie en eventuele beroemde familieleden zien (u kunt kiezen of u wilt dat anderen u op naam kunnen vinden en of u uw naam wilt laten zien aan potentiële matches)
| sueco | holandês |
|---|---|
| välja | kiezen |
| vill | wilt |
| låta | laten |
| andra | anderen |
| hitta | vinden |
| namn | naam |
| potentiella | potentiële |
SV Med lanseringen av det nya Pixel-sortimentet 2016 använde Google några tunga namn, som Very Silver och Quite Black, och gjorde narr av vissa tillverkare som, helt ärligt, använde löjliga namn för färger.
NL Met de lancering van het nieuwe Pixel-assortiment in 2016 gebruikte Google een aantal ironische namen, zoals Very Silver en Pretty Black, om de spot te drijven met sommige fabrikanten die, eerlijk gezegd, belachelijke namen voor kleuren gebruikten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lanseringen | lancering |
| nya | nieuwe |
| namn | namen |
| tillverkare | fabrikanten |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Källhänvisningen ska vara utformad på följande sätt eller på annat sätt som anges i bildtextinformationen som tillhör materialet på Getty Images webbplats: ”[Fotografens namn]/[samlingens namn] via Getty Images”
NL De credit moet op de volgende wijze worden weergegeven, of zoals vermeld in het onderschrift bij de content op de website van Getty Images: “[Naam van de fotograaf]/[Naam van de collectie]/via Getty Images”
| sueco | holandês |
|---|---|
| följande | volgende |
| sätt | wijze |
| eller | of |
| anges | vermeld |
| materialet | content |
| getty | getty |
| images | images |
| webbplats | website |
| namn | naam |
SV Efter registrering av tjänsten (då vi samlar in namn, e-post och telefonnummer, jobbroll, företagets namn och storlek), samlar vi in faktureringsadress och kreditkortsuppgifter för att göra en beställning.
NL Nadat u zich hebt ingeschreven voor de service (waarbij we uw naam, e-mailadres en telefoonnummer, functie, bedrijfsnaam en -grootte verzamelen), verzamelen we bij het plaatsen van een order het factuuradres en creditcardgegevens.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tjänsten | service |
| namn | naam |
| e-post | mailadres |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| storlek | grootte |
SV De olika varianterna av Wi-Fi har länge haft komplicerade namn, men i ett försök att undanröja förvirringen har Wi-Fi Alliance bytt namn på
NL De verschillende smaken van Wi-Fi hebben lang ingewikkelde namen gehad, maar in een poging om verwarring weg te nemen, heeft de Wi-Fi Alliance de
| sueco | holandês |
|---|---|
| länge | lang |
| namn | namen |
| försök | poging |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Du får inte använda metataggar eller annan "dold text" som inkluderar "Getty Images" eller något annat namn, varumärke eller namn på produkt eller tjänst som tillhör Getty Images utan vårt föregående skriftliga samtycke
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| dold | verborgen |
| text | teksten |
| getty | getty |
| images | images |
| namn | naam |
| varumärke | handelsmerk |
| produkt | product |
| samtycke | toestemming |
SV Källhänvisningen ska vara utformad på följande sätt eller på annat sätt som anges i bildtextinformationen som tillhör materialet på Getty Images webbplats: ”[Fotografens namn]/[samlingens namn] via Getty Images”
NL De credit moet op de volgende wijze worden weergegeven, of zoals vermeld in het onderschrift bij de content op de website van Getty Images: “[Naam van de fotograaf]/[Naam van de collectie]/via Getty Images”
| sueco | holandês |
|---|---|
| följande | volgende |
| sätt | wijze |
| eller | of |
| anges | vermeld |
| materialet | content |
| getty | getty |
| images | images |
| webbplats | website |
| namn | naam |
SV Kom ihåg att ange exakt både husnummer och postnummer för ditt område och att det namn du har angett för oss alltid måste sammanfalla med det namn eller nummer som visas på porttelefonen
NL Vergeet niet om zowel het huisnummer als de postcode van uw regio exact aan te geven en dat de naam die u aan ons heeft opgegeven altijd moet overeenkomen met de naam of het nummer dat op de intercom staat
| sueco | holandês |
|---|---|
| exakt | exact |
| område | regio |
| nummer | nummer |
SV Hur du enkelt ändrar ditt namn på Facebook (plus vilka namn som inte är tillåtna)
NL Hoe u gemakkelijk uw naam op Facebook kunt veranderen (plus welke namen niet zijn toegestaan)
| sueco | holandês |
|---|---|
| enkelt | gemakkelijk |
| ändrar | veranderen |
| plus | plus |
SV Ny information om rollbesättningen bekräftar också den ryska miljön, med Tom Wlaschiha som spelar en rysk vakt vid namn Dmitri och Nikola Duricko som spelar en smugglare vid namn Yuri.
NL Nieuwe casting informatie bevestigt ook de Russische setting, met Tom Wlaschiha die een Russische bewaker genaamd Dmitri speelt en Nikola Duricko die een smokkelaar genaamd Yuri speelt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| information | informatie |
| bekräftar | bevestigt |
| spelar | speelt |
| namn | genaamd |
SV Efter registrering av tjänsten (då vi samlar in namn, e-post och telefonnummer, jobbroll, företagets namn och storlek), samlar vi in faktureringsadress och kreditkortsuppgifter för att göra en beställning.
NL Nadat u zich hebt ingeschreven voor de service (waarbij we uw naam, e-mailadres en telefoonnummer, functie, bedrijfsnaam en -grootte verzamelen), verzamelen we bij het plaatsen van een order het factuuradres en creditcardgegevens.
SV SurveyMonkey kan identifiera dig efter namn och logotyp som kund till Tjänsterna på våra webbplatser samt i annat marknadsföringsmaterial. Goodwill som uppkommer genom användningen av ditt namn och din logotyp tillfaller dig.
NL SurveyMonkey kan u met naam en logo identificeren als klant van de Services op onze websites en op ander promotiemateriaal. Eventuele goodwill die voortvloeit uit het gebruik van uw naam en logo komt ten goede aan u.
SV SurveyMonkey kan identifiera dig efter namn och logotyp som kund till Tjänsterna på våra webbplatser samt i annat marknadsföringsmaterial. Goodwill som uppkommer genom användningen av ditt namn och din logotyp tillfaller dig.
NL SurveyMonkey kan u met naam en logo identificeren als klant van de Services op onze websites en op ander promotiemateriaal. Eventuele goodwill die voortvloeit uit het gebruik van uw naam en logo komt ten goede aan u.
SV SurveyMonkey kan identifiera dig efter namn och logotyp som kund till Tjänsterna på våra webbplatser samt i annat marknadsföringsmaterial. Goodwill som uppkommer genom användningen av ditt namn och din logotyp tillfaller dig.
NL SurveyMonkey kan u met naam en logo identificeren als klant van de Services op onze websites en op ander promotiemateriaal. Eventuele goodwill die voortvloeit uit het gebruik van uw naam en logo komt ten goede aan u.
SV SurveyMonkey kan identifiera dig efter namn och logotyp som kund till Tjänsterna på våra webbplatser samt i annat marknadsföringsmaterial. Goodwill som uppkommer genom användningen av ditt namn och din logotyp tillfaller dig.
NL SurveyMonkey kan u met naam en logo identificeren als klant van de Services op onze websites en op ander promotiemateriaal. Eventuele goodwill die voortvloeit uit het gebruik van uw naam en logo komt ten goede aan u.
SV SurveyMonkey kan identifiera dig efter namn och logotyp som kund till Tjänsterna på våra webbplatser samt i annat marknadsföringsmaterial. Goodwill som uppkommer genom användningen av ditt namn och din logotyp tillfaller dig.
NL SurveyMonkey kan u met naam en logo identificeren als klant van de Services op onze websites en op ander promotiemateriaal. Eventuele goodwill die voortvloeit uit het gebruik van uw naam en logo komt ten goede aan u.
SV SurveyMonkey kan identifiera dig efter namn och logotyp som kund till Tjänsterna på våra webbplatser samt i annat marknadsföringsmaterial. Goodwill som uppkommer genom användningen av ditt namn och din logotyp tillfaller dig.
NL SurveyMonkey kan u met naam en logo identificeren als klant van de Services op onze websites en op ander promotiemateriaal. Eventuele goodwill die voortvloeit uit het gebruik van uw naam en logo komt ten goede aan u.
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco