NL En als uw kind zijn eigen stemprofiel heeft, krijgt hij ook antwoorden die niet alleen het beste bij hem passen, maar ook bij zijn leeftijd passen
Traduzir "auto te passen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auto te passen" de holandês para sueco
Traduções de auto te passen
"auto te passen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de auto te passen
holandês
sueco
SV Och om ditt barn har sin egen röstprofil får de också svar som inte bara är bäst för dem utan också åldersanpassade
| holandês | sueco |
|---|---|
| kind | barn |
| antwoorden | svar |
| leeftijd | år |
NL Beide zijn verkrijgbaar in varianten van 40 mm en 44 mm die passen bij uw polsmaat, hebben vergelijkbare schermen (hoewel de Series 7 meer van dat oppervlak kan gebruiken dankzij het nieuwe display) en hebben meerdere riemopties die bij uw stijl passen.
SV Båda finns i varianterna 40 mm och 44 mm för att passa din handledsstorlek, liknande sportskärmar (även om Series 7 kan använda mer av den ytan tack vare sin nya display) och har flera remalternativ som passar din stil.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beide | båda |
| vergelijkbare | liknande |
| series | series |
| nieuwe | nya |
| display | display |
| stijl | stil |
NL Razer zegt dat als je telefoon binnen 145,3-163,7 x 68,2-78,1 x 7,0-8,8 mm past, je hem erin kunt passen, dus eigenlijk is het een universele pasvorm en passen er veel meer apparaten in dan alleen die op de lijst.
SV Razer säger att om din telefon passar inom 145,3-163,7 x 68,2-78,1 x 7,0-8,8 mm så kommer du att kunna passa in den, så i princip är det en universell passform och mycket fler enheter passar än bara de på listan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zegt | säger |
| telefoon | telefon |
| x | x |
| kunt | kunna |
| apparaten | enheter |
| razer | razer |
NL Er lijkt echter geen manier te zijn om de geluidsuitvoer aan te passen of aan te passen, en je zou kunnen stellen dat het volume niet hard genoeg gaat – maar dat is soms een probleem met Bluetooth op basis van bronmateriaal en beperkingen.
SV Det verkar dock inte finnas något sätt att anpassa eller anpassa ljudutmatningen, och du kan hävda att volymen inte går tillräckligt högt - men det är ibland ett problem med Bluetooth baserat på källmaterial och begränsningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| manier | sätt |
| passen | anpassa |
| volume | volymen |
| genoeg | tillräckligt |
| soms | ibland |
| probleem | problem |
| bluetooth | bluetooth |
| beperkingen | begränsningar |
NL De laatste gebruikt dynamische metagegevens die zijn ontworpen om de tonemapping scène voor scène aan te passen, en maakt nu gebruik van een sensor om de prestaties aan te passen op basis van de omgevingslichtomstandigheden in uw kamer.
SV Den sista använder dynamiska metadata som är utformade för att anpassa tonmappningen scen för scen och använder nu en sensor för att anpassa prestanda baserat på de omgivande ljusförhållandena i ditt rum.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dynamische | dynamiska |
| ontworpen | utformade |
| scène | scen |
| passen | anpassa |
| sensor | sensor |
| prestaties | prestanda |
| kamer | rum |
NL Ten eerste passen ze nu in een veel breder scala aan oren, met drie oordopjes om uit te kiezen in plaats van de oudere AirPods "hoop dat ze passen" -benadering
SV För det första kan de nu passa ett mycket bredare utbud av öron, med tre öronsnäckstorlekar att välja på snarare än de äldre AirPods "hoppas de passar" -metoden
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| breder | bredare |
| scala | utbud |
| hoop | hoppas |
| nu | nu |
| oren | öron |
| oudere | äldre |
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
SV Ställ enkelt in kortkommandon som tystar källor, justerar nivåer och hoppar över spår. Eller skapa multiåtgärder som justerar ljud, ljus och kamerainställningarna samtidigt – med ett enda klick.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bronnen | källor |
| niveaus | nivåer |
| tracks | spår |
| audio | ljud |
NL Door de navigatie-indeling eenvoudig aan te passen, krijgt u de mogelijkheid om met slechts één, niet een paar klikken aan de winkelwagen toe te voegen en de lay-outs van de koptekstvoettekst aan te passen
SV Enkelt att anpassa navigationslayout ger möjlighet att lägga till i kundvagnen med bara ett, inte några få klick, och anpassa sidhuvudfotlayouter
| holandês | sueco |
|---|---|
| passen | anpassa |
| mogelijkheid | möjlighet |
| klikken | klick |
NL Dus openden we de Pitool en begonnen we instellingen aan te passen om de renderkwaliteit, het gezichtsveld en de verversingssnelheid aan te passen
SV Så vi öppnade Pitool och började justera inställningar för att justera återgivningskvalitet, synfält och uppdateringsfrekvens
| holandês | sueco |
|---|---|
| begonnen | började |
NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is
SV Det finns också en förstärkningskontrollramma (för att justera hur hög din röst är) och en volymknapp för att justera hur höga hörlurarna är
| holandês | sueco |
|---|---|
| luid | hög |
| stem | röst |
NL De laatste gebruikt dynamische metagegevens die zijn ontworpen om de tonemapping scène voor scène aan te passen, en maakt nu gebruik van een sensor om de prestaties aan te passen op basis van de omgevingslichtomstandigheden in uw kamer.
SV Den sista använder dynamiska metadata som är utformade för att anpassa tonmappningen scen för scen och använder nu en sensor för att anpassa prestanda baserat på de omgivande ljusförhållandena i ditt rum.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dynamische | dynamiska |
| ontworpen | utformade |
| scène | scen |
| passen | anpassa |
| sensor | sensor |
| prestaties | prestanda |
| kamer | rum |
NL Dus openden we de Pitool en begonnen we instellingen aan te passen om de renderkwaliteit, het gezichtsveld en de verversingssnelheid aan te passen
SV Så vi öppnade Pitool och började justera inställningar för att justera återgivningskvalitet, synfält och uppdateringsfrekvens
| holandês | sueco |
|---|---|
| begonnen | började |
NL Ten eerste passen ze nu in een veel breder scala aan oren, met drie oordopjes om uit te kiezen - in plaats van de "hoop dat ze passen"-benadering van de eerste twee generaties standaard AirPods
SV För det första kan de nu passa ett mycket bredare utbud av öron, med tre öronsnäckor att välja mellan - snarare än "hoppas de passar"-metoden för de första två generationerna av standard AirPods
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| breder | bredare |
| scala | utbud |
| hoop | hoppas |
| standaard | standard |
| nu | nu |
| oren | öron |
NL Er lijkt echter geen manier te zijn om de geluidsuitvoer aan te passen of aan te passen, en je zou kunnen stellen dat het volume niet hard genoeg gaat – maar dat is soms een probleem met Bluetooth op basis van bronmateriaal en beperkingen.
SV Det verkar dock inte finnas något sätt att anpassa eller anpassa ljudutmatningen, och du kan hävda att volymen inte går tillräckligt högt - men det är ibland ett problem med Bluetooth baserat på källmaterial och begränsningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| manier | sätt |
| passen | anpassa |
| volume | volymen |
| genoeg | tillräckligt |
| soms | ibland |
| probleem | problem |
| bluetooth | bluetooth |
| beperkingen | begränsningar |
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
SV Ställ enkelt in kortkommandon som tystar källor, justerar nivåer och hoppar över spår. Eller skapa multiåtgärder som justerar ljud, ljus och kamerainställningarna samtidigt – med ett enda klick.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bronnen | källor |
| niveaus | nivåer |
| tracks | spår |
| audio | ljud |
NL Nadat een gebruiker is ingelogd, kunt u het bijbehorende gebruikersprofiel ophalen om de UI aan de rol van de gebruiker aan te passen en uw autorisatiebeleid toe te passen.
SV När en användare har loggat in kan du ta fram motsvarande användarprofil för att anpassa UI baserat på roll och tillämpa dina principer för behörighet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiker | användare |
| bijbehorende | motsvarande |
| rol | roll |
| passen | anpassa |
NL Ze zijn allebei verkrijgbaar in een 40mm- en 44mm-variant die bij je pols passen, hebben vergelijkbare schermen (hoewel de Series 7 dankzij het nieuwe display meer van dat oppervlak kan gebruiken), en hebben meerdere bandjes die bij je stijl passen.
SV Båda finns i storleksvarianter på 40 mm och 44 mm för att passa din handledsstorlek, har liknande skärmar (även om Series 7 kan använda mer av den ytan tack vare sin nya skärm) och har flera bandalternativ för att passa din stil.
| holandês | sueco |
|---|---|
| passen | passa |
| vergelijkbare | liknande |
| series | series |
| nieuwe | nya |
| stijl | stil |
NL Ten eerste passen ze nu op veel meer verschillende oren, met drie maten oordopjes waaruit je kunt kiezen - in plaats van de "hoop dat ze passen"-aanpak van de eerste twee generaties standaard AirPods
SV För det första kan de nu passa ett mycket större antal öron, med tre storlekar att välja mellan - i stället för "hoppas att de passar" som de två första generationerna av AirPods standard
| holandês | sueco |
|---|---|
| maten | storlekar |
| plaats | stället |
| hoop | hoppas |
| standaard | standard |
| nu | nu |
| oren | öron |
NL Ze zorgen ervoor dat ze zo comfortabel mogelijk passen terwijl ze ook licht zijn, dus als ze in je oren zitten, passen ze niet alleen heel stevig, maar je merkt nauwelijks dat ze er zijn.
SV De ser till att de sitter så bekvämt som möjligt samtidigt som de är lätta också, så när de sitter i dina öron sitter de inte bara väldigt säkert, utan du märker knappt att de är där.
| holandês | sueco |
|---|---|
| comfortabel | bekvämt |
| mogelijk | möjligt |
| heel | väldigt |
| licht | lätta |
| oren | öron |
| nauwelijks | knappt |
NL Eenvoudig aan te passen en uw cursusstructuur aan te passen
SV Lätt att anpassa och anpassa din kursstruktur
NL Het is zeker technisch genoeg om bij de auto te passen en voegt direct aantrekkingskracht toe, waardoor de Mustang Mach-E niet het gevoel krijgt dat hij is gebouwd met onderdelen die je elders in het Ford-portfolio vindt.
SV Det är verkligen tekniskt nog för att passa bilen och lägger till omedelbar överklagande, vilket sparar Mustang Mach-E från att känna att den har byggts från delar du hittar någon annanstans i Fords portfölj.
| holandês | sueco |
|---|---|
| technisch | tekniskt |
| genoeg | nog |
| passen | passa |
| voegt | lägger till |
| direct | omedelbar |
| gevoel | känna |
| gebouwd | byggts |
| onderdelen | delar |
| elders | någon annanstans |
| portfolio | portfölj |
NL Ongeveer het enige in het interieur dat niet lijkt te passen, is het stuur. Het lijkt gewoon niet zo modern als de rest van de auto - en dat komt waarschijnlijk van het Mustang-embleem in het midden.
SV Ungefär det enda i interiören som inte verkar passa är ratten. Det verkar bara inte så modernt som resten av bilen - och det kommer förmodligen från Mustang-märket som sitter i mitten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongeveer | ungefär |
| passen | passa |
| modern | modernt |
| rest | resten |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| midden | mitten |
NL De nieuwe auto is zelfverzekerd gestyled en gedurfd geprijsd om te passen bij de premium Duitse merken, maar dat is grotendeels gerechtvaardigd
SV Den nya bilen är tryggt utformad och djärvt prissatt för att matcha de tyska premiummärkena, men det är mest berättigat
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| geprijsd | prissatt |
| passen | matcha |
NL Of u nu kabels van 1 meter, 1,5 meter of 2 meter wilt die rond uw huis, kantoor of auto passen, deze zijn betrouwbaar en beschikbaar voor een zeer redelijke vraagprijs.
SV Oavsett om du vill ha 1-meters, 1,5-meters eller 2-meters kablar för att passa runt ditt hem, kontor eller bil, dessa är pålitliga och tillgängliga för ett mycket rimligt utropspris.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kabels | kablar |
| meter | meters |
| wilt | vill |
| huis | hem |
| kantoor | kontor |
| passen | passa |
| beschikbaar | tillgängliga |
| zeer | mycket |
| redelijke | rimligt |
NL Het is zeker technisch genoeg om bij de auto te passen en voegt direct aantrekkingskracht toe, waardoor de Mustang Mach-E niet het gevoel krijgt dat hij is gebouwd met onderdelen die je elders in het Ford-portfolio vindt.
SV Det är verkligen tekniskt nog för att passa bilen och lägger till omedelbar överklagande, vilket sparar Mustang Mach-E från att känna att den har byggts från delar du hittar någon annanstans i Fords portfölj.
| holandês | sueco |
|---|---|
| technisch | tekniskt |
| genoeg | nog |
| passen | passa |
| voegt | lägger till |
| direct | omedelbar |
| gevoel | känna |
| gebouwd | byggts |
| onderdelen | delar |
| elders | någon annanstans |
| portfolio | portfölj |
NL Ongeveer het enige in het interieur dat niet lijkt te passen, is het stuur. Het lijkt gewoon niet zo modern als de rest van de auto - en dat komt waarschijnlijk van het Mustang-embleem in het midden.
SV Ungefär det enda i interiören som inte verkar passa är ratten. Det verkar bara inte så modernt som resten av bilen - och det kommer förmodligen från Mustang-märket som sitter i mitten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongeveer | ungefär |
| passen | passa |
| modern | modernt |
| rest | resten |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| midden | mitten |
NL De nieuwe auto is zelfverzekerd gestyled en gedurfd geprijsd om te passen bij de premium Duitse merken, maar dat is grotendeels gerechtvaardigd
SV Den nya bilen är tryggt utformad och djärvt prissatt för att matcha de tyska premiummärkena, men det är mest berättigat
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| geprijsd | prissatt |
| passen | matcha |
NL Er is een optie om de vierwielaandrijving te vergrendelen, maar we vonden de auto intelligent genoeg om, afhankelijk van de situatie, vermogen toe te passen als we dat nodig hadden
SV Det finns ett alternativ att låsa fyrhjulsdriften men vi tyckte att bilen var tillräckligt intelligent för att använda kraft eftersom vi behövde den beroende på situationen
| holandês | sueco |
|---|---|
| optie | alternativ |
| vergrendelen | låsa |
| intelligent | intelligent |
| genoeg | tillräckligt |
| situatie | situationen |
| vermogen | kraft |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, muis, auto's, Fiat 500, Fiat, auto, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, oldtimers, oldtimers, klassieke auto's
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1930-talet, mus, bilar, Fiat 500, Fiat, bil, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, veteranbilar, veteranbilar
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| muis | mus |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; bil; spår; kostym; porträtt; färg; fotografi; 1980-198, spår, kostym, race: armar korsade, porträtt, färg, bilbil
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| auto | bil |
| pak | kostym |
| kleur | färg |
| armen | armar |
| race | race |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: peugeot, bil, socialite, kvinna, linje, skönhet, hastighet, stolthet, visa upp, sportbil, cabriolet, presentation, 301 sport roadster, peugeot bil, lyx, bil, svartvitt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| auto | bil |
| vrouw | kvinna |
| lijn | linje |
| schoonheid | skönhet |
| snelheid | hastighet |
| presentatie | presentation |
| sport | sport |
| luxe | lyx |
| trots | stolthet |
| show | visa |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cabriolet, auto, cabriolet, ford mustang, amerikaanse auto, ford mustang, amerikaanse auto, VS, stad, parijs
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: cabriolet, bil, cabriolet, ford mustang, amerikansk bil, ford mustang, american car, usa, city, paris
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| amerikaanse | amerikansk |
| vs | usa |
| stad | city |
| parijs | paris |
NL Dit auto-ongeluk heeft de voorbumper van een auto achtergelaten. Maar op de een of andere manier lijkt het alsof de auto grotendeels onzichtbaar is of op de een of andere manier doorbreekt vanuit een andere dimensie.
SV Denna bilolycka har lämnat en bils främre stötfångare bakom sig. Men på något sätt ser det ut som att bilen mestadels är osynlig eller på något sätt bryter igenom från en annan dimension.
| holandês | sueco |
|---|---|
| manier | sätt |
| lijkt | ser |
| grotendeels | mestadels |
| dimensie | dimension |
NL De angst om de auto niet op te laden, geen oplader te kunnen vinden of niet te weten hoe deze in je leven past, kan potentiële klanten ervan weerhouden een elektrische auto (EV) als hun volgende auto te beschouwen
SV Rädslan för att inte kunna ladda bilen, inte hitta en laddare eller inte kunna räkna ut hur den passar in i ditt liv kan avskräcka potentiella kunder från att betrakta ett elfordon (EV) som sin nästa bil
| holandês | sueco |
|---|---|
| laden | ladda |
| oplader | laddare |
| leven | liv |
| past | passar |
| potentiële | potentiella |
| klanten | kunder |
NL U kunt uw auto dus aansluiten op een oplader van 22 kW, maar hij laadt mogelijk slechts op 11 kW, omdat het tarief wordt bepaald door de auto - u moet dus de kleine lettertjes van uw auto controleren.
SV Så du kan ansluta din bil till en 22kW-laddare, men den kan bara laddas till 11kW eftersom den hastighet den tar ut styrs av bilen - så du måste kontrollera det finstilta för din bil.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aansluiten | ansluta |
| oplader | laddare |
| controleren | kontrollera |
NL Android Auto is een gratis app voor Android-telefoons, verkrijgbaar via Google Play , en je hebt de app op je telefoon en een verbinding met je auto nodig om Android Auto te kunnen gebruiken
SV Android Auto är en gratis app för Android-telefoner, tillgänglig från Google Play , och du måste ha appen på din telefon och en anslutning till din bil för att kunna använda Android Auto
| holandês | sueco |
|---|---|
| android | android |
| gratis | gratis |
| verkrijgbaar | tillgänglig |
| verbinding | anslutning |
NL Als uw auto Android Auto niet ondersteunt, of als deze te oud is en u geen verbinding kunt maken, kunt u Android Auto nog steeds op uw telefoon gebruiken als een zelfstandige ervaring.
SV Om din bil inte stöder Android Auto, eller om den är för gammal och du inte kan ansluta, kan du fortfarande använda Android Auto på din telefon som en fristående upplevelse.
| holandês | sueco |
|---|---|
| android | android |
| ondersteunt | stöder |
| oud | gammal |
| verbinding | ansluta |
| telefoon | telefon |
| gebruiken | använda |
| ervaring | upplevelse |
NL Android Auto heeft de capaciteit om uw domme auto slimmer te maken, of om uw toch al slimme auto vertrouwd te maken.
SV Android Auto har kapacitet att göra din dumma bil smartare, eller att göra din redan smarta bil bekant.
| holandês | sueco |
|---|---|
| android | android |
| heeft | har |
| capaciteit | kapacitet |
| slimmer | smartare |
| of | eller |
| slimme | smarta |
| vertrouwd | bekant |
| uw | din |
| al | redan |
NL Android Auto zit als een laag bovenop het bestaande systeem van de auto zodra je hem aansluit, zodat je nog steeds toegang hebt tot beide systemen, wat betekent dat je bijvoorbeeld de autoradio kunt gebruiken, maar Android Auto voor navigatie
SV Android Auto sitter som ett lager ovanpå bilens befintliga system så snart du ansluter det så att du fortfarande får tillgång till båda systemen, vilket innebär att du kan använda bilens radio till exempel, men Android Auto för navigering
| holandês | sueco |
|---|---|
| android | android |
| zit | sitter |
| laag | lager |
| toegang | tillgång |
| gebruiken | använda |
| navigatie | navigering |
NL Als je een Android-gebruiker bent, is het zeker zinvol om je auto te specificeren met Android Auto, met het potentieel om je auto slimmer, persoonlijker en vertrouwder te maken, en dat alles met heel weinig moeite.
SV Om du är en Android-användare är det verkligen vettigt att specificera din bil med Android Auto, med potential att göra din bil smartare, mer personlig och mer bekant, och allt med mycket liten ansträngning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| android | android |
| potentieel | potential |
| slimmer | smartare |
| weinig | liten |
| moeite | ansträngning |
NL De angst om de auto niet op te laden, geen oplader te kunnen vinden of niet te weten hoe deze in je leven past, kan potentiële klanten ervan weerhouden een elektrische auto (EV) als hun volgende auto te beschouwen
SV Rädslan för att inte kunna ladda bilen, inte hitta en laddare eller inte kunna räkna ut hur den passar in i ditt liv kan avskräcka potentiella kunder från att betrakta ett elfordon (EV) som sin nästa bil
| holandês | sueco |
|---|---|
| laden | ladda |
| oplader | laddare |
| leven | liv |
| past | passar |
| potentiële | potentiella |
| klanten | kunder |
NL U kunt uw auto dus aansluiten op een oplader van 22 kW, maar hij laadt mogelijk slechts op 11 kW, omdat het tarief wordt bepaald door de auto - u moet dus de kleine lettertjes van uw auto controleren.
SV Så du kan ansluta din bil till en 22kW-laddare, men den kan bara laddas till 11kW eftersom den hastighet den tar ut styrs av bilen - så du måste kontrollera det finstilta för din bil.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aansluiten | ansluta |
| oplader | laddare |
| controleren | kontrollera |
NL Als u tijdens het rijden door de politie wordt tegengehouden, parkeer dan aan de rechterkant van de weg, stop de motor van de auto en houd beide handen zichtbaar op het stuur van de auto. Verlaat de auto niet tenzij de politie je vraagt om dit te doen.
SV Om du stoppas av polisen under körning, parkera på höger sida av vägen, stoppa motorn i bilen, och hålla båda händerna synliga på bilratt. Lämna inte bilen om inte polisen ber dig göra detta.
NL Geef aan welke grootte, leeftijd of andere karakteristieken het beste bij je passen
SV Ställ in önskemål om husdjurs storlek och ålder som passar dig
| holandês | sueco |
|---|---|
| grootte | storlek |
| passen | passar |
| leeftijd | ålder |
NL Kies wandelingen die bij jouw planning passen.
SV Välj promenader som passar ditt schema.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kies | välj |
| jouw | ditt |
| planning | schema |
| passen | passar |
NL Puppy-oppasservices die passen bij jou, je puppy en je budget
SV Valpvaktning som passar dig, din valp och din budget
| holandês | sueco |
|---|---|
| passen | passar |
| en | och |
| budget | budget |
NL Integreer flexibiliteit om aan te passen en te groeien
SV Bädda in smidighet att anpassa sig och växa
| holandês | sueco |
|---|---|
| passen | anpassa |
| en | och |
| groeien | växa |
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.
SV Se hur vi kan hjälpa dig att hänga med i en ständigt föränderlig miljö och kunna anpassa dig till förändringar samtidigt som du optimerar dina resurser och effektiviserar processer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| steeds | ständigt |
| passen | anpassa |
| middelen | resurser |
| optimaliseert | optimerar |
| processen | processer |
| stroomlijnt | effektiviserar |
| omgeving | miljö |
NL Eenvoudig aan te passen organisatiestructuren om teams te optimaliseren.
SV Lätt att justera organisationsstrukturer för att optimera team.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eenvoudig | lätt |
| teams | team |
NL We passen servicemethodologieën toe die gebaseerd zijn op internationale standaardtechnieken
SV Vi tillämpar beprövade leveransmetoder, baserade på internationellt accepterade standardtekniker, för att säkerställa att ditt projekt är välplanerat, förutsägbart och enkelt
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebaseerd | baserade |
| internationale | internationellt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
passen perfect passen passen opties passen rapporten passen wanneer zal passen passen vanaf beste passen merk passen passen omdat passen workflows passen echter flexibele oplossingen passen klanten passen passen zodat prijzen passen passen perfect passen daar helemaal passen aangepaste api passen vaardigheden passen passen kun passen pasvorm naadloos passen best passen passen plannen passen daarom passen platforms passen gemakkelijk passen sjablonen sommige passen enkele passen passen en tracks passen om dingen moederbord passen ontwerpen kunnen passen passen zal jou passen kleuren passen perfect thema passen passen beter toe te passen passen op basis passen strenge beveiligingsmaatregelen elke ruimte passen passen de truien passen de temperatuur auto auto huren auto ongelukkenTraduzir auto te passen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe