Traduzir "utbud av öron" para holandês

NL We hebben zeven van de beste Beats-koptelefoons op de markt gebracht, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vier paar in-ears.

• gebracht
• waaronder één paar
• twee paar on-ears
• vier paar

NL Sony WF-C500 sportieve in-ears en WH-XB910N over-ears beloven bas tegen een betaalbare prijs

• Sony sportieve in-ears
• over-ears beloven bas
• betaalbare prijs

NL Als je een geheel zingend, dansend paar noise-cancelling in-ears wilt, komt het niet veel beter dan de QC Buds. Deze in-ears klinken uitstekend, bieden veel comfort en zijn voorzien van toonaangevende ANC.

• geheel zingend
• dansend paar noise-cancelling
• wilt
• Buds
• in-ears klinken uitstekend
• bieden veel comfort
• voorzien van toonaangevende

NL De Samsung Galaxy Buds Live zitten erg comfortabel - je kunt deze in-ears dus urenlang dragen zonder het gevoel te hebben dat je je oren een pauze moet gunnen

• Samsung Galaxy Buds
• zitten erg comfortabel
• in-ears dus urenlang
• zonder het gevoel
• oren een pauze
• gunnen

NL Sterker nog, als we de oordopjes draaien om die klodderige rubberen mier in onze oren te laten grijpen, wordt het geluid van de hoofdtelefoon slechter omdat hij dan niet in de beste positie voor onze oren zit

• klodderige rubberen mier
• oren te laten
• slechter omdat hij
• oren zit

NL De actieve ruisonderdrukking is iets complexer, waarmee we meer gedetailleerd bedoelen in het scala aan opties, maar dat maakt deze over-ears alleen maar beter in onze ogen

• complexer
• opties
• maakt deze over-ears

NL Ten eerste passen ze nu in een veel breder scala aan oren, met drie oordopjes om uit te kiezen in plaats van de oudere AirPods "hoop dat ze passen" -benadering

• Ten eerste passen
• kiezen in plaats
• oudere AirPods
• benadering

NL Ten eerste passen ze nu in een veel breder scala aan oren, met drie oordopjes om uit te kiezen - in plaats van de "hoop dat ze passen"-benadering van de eerste twee generaties standaard AirPods

• Ten eerste passen
• kiezen
• eerste twee generaties
• AirPods

NL Maar dat weerhield Amazon er niet van om een volledige reeks updates, apparaten en nieuwe diensten aan te kondigen, voor een volledige reeks producten.

• volledige reeks updates
• kondigen
• volledige reeks

NL (Pocket-lint) - Amazon heeft een zinderende reeks Echo-luidsprekers , die geschikt zijn voor een volledige reeks prijzen en toepassingen

• Pocket-lint
• reeks Echo-luidsprekers
• volledige reeks prijzen
• toepassingen

NL Een cloud based systeem laat zich heel eenvoudig beheren. Er zijn geen extra processen en middelen nodig.

• cloud based systeem
• heel eenvoudig beheren

NL Hoewel de Buds 2 kleiner zijn, gebruiken ze een ronde oordop, terwijl de Galaxy Buds Pro een ovale oordop heeft - en dat kan bepalen hoe goed ze in je oren passen. De Pro biedt ook een iets hogere IP-classificatie voor een betere waterbestendigheid.

• Hoewel de Buds
• oordop
• terwijl de Galaxy
• Pro een ovale
• oren passen
• iets hogere IP-classificatie
• betere

NL Uit persoonlijke ervaring vinden we dat het ovaal gemakkelijker in onze oren zit en gemakkelijker een optimale positie krijgt dan de Buds 2 met hun ronde uiteinden

• persoonlijke ervaring vinden
• optimale positie krijgt
• uiteinden

NL Het projecteert geluid van buiten de oren van een gebruiker zonder de noodzaak om een fysiek apparaat te dragen en zonder mensen in de buurt te storen

• zonder de noodzaak
• buurt te storen

NL Als het niet Bose hoeft te zijn, dan gaat het beste in de wereld van actieve ruisonderdrukking naar Sonys WH over-ears

• WH over-ears

NL Under Armour zet zijn samenwerking met Dwayne "The Rock" Johnson voort met een paar draadloze over-ears die de ster heeft helpen ontwerpen en

• Under Armour zet
• samenwerking met Dwayne
• paar draadloze over-ears
• ster heeft helpen

NL Moet je meer uitgeven aan Apples premium in-ears of wat geld besparen op Beats?

• uitgeven aan Apples
• besparen op Beats

NL De holografietechnologie van de Super X-Fi-hoofdtelefoon is ook indrukwekkend en scant je oren om een gepersonaliseerde virtuele surroundervaring te creëren met alles van stereo tot Atmos

• scant je oren
• gepersonaliseerde virtuele surroundervaring
• creëren met alles
• stereo tot Atmos

NL DeAirPods en AirPods Pro draaiden allemaal om die witte plastic tranen in je oren, maar dat is zeker niet het geval bij de Max

• DeAirPods en AirPods
• witte plastic tranen
• oren
• Max

NL Als je deze over-ears wilt aansluiten op het infotainmentsysteem van een vliegtuig, moet je een Lightning-naar-hoofdtelefoonadapter kopen, anders kijk je naar het gebruik van Bluetooth (of zoiets als de RHA Flight Adapter zou je raadsel).

• over-ears wilt aansluiten
• Lightning-naar-hoofdtelefoonadapter kopen
• Bluetooth
• Flight Adapter zou
• raadsel

NL Bezorgdheid over hoe warm de AirPods Max in de loop van de tijd wordt, lijkt niet te zijn uitgekomen

• uitgekomen

NL We hebben deze over-ears een hele werkdag gedragen, op de bank een avondje tv kijken en afgezien van het gewicht hebben we niet gemerkt dat we heter zijn dan we zouden verwachten als we ze dragen.

• over-ears een hele
• gedragen
• bank een avondje
• kijken en afgezien

NL We houden van de mogelijkheid om de oorschelp los te maken om schoon te maken, en het grotere rechthoekige ontwerp past zeker goed in onze oren, wat niet altijd gezegd kan worden voor andere ontwerpen zoals Apples eigen

• grotere rechthoekige ontwerp
• oren
• ontwerpen zoals Apples

NL (Pocket-lint) - Sinds de wereld van echte draadloze in-ears is ontploft, zijn er in 2021 niet meer zoveel hoogwaardige draadloze over-ear-cans geweest om het hoofdtelefoonlandschap te sieren

• Pocket-lint
• Sinds de wereld
• echte draadloze in-ears
• ontploft
• zoveel hoogwaardige draadloze
• sieren

NL Zelfs grote oren zullen hierin niet gekloofd raken

• Zelfs grote oren
• hierin niet gekloofd

NL Geef de L3 de best mogelijke bron en u zult ook niet teleurgesteld zijn. Met Hi-Res Audio-ondersteuning, dankzij aptX HD, klinken die Tidal-streams extra speciaal in je oren.

• Hi-Res Audio-ondersteuning
• dankzij aptX HD
• klinken die Tidal-streams

NL Deze on-ears zijn ook geweldig om te dragen wanneer je onderweg bent - gemakkelijk aan en uit te trekken en in een rugzak te gooien, maar ook genoeg in te pakken om goed te luisteren, zelfs met bussen die langs je heen rijden en om je heen geroezemoes.

• bent
• rugzak te gooien
• luisteren
• zelfs met bussen
• langs je heen
• heen

NL Deze in-ears zijn zonder twijfel het beste paar echte draadloze oordopjes die tot nu toe door Bang & Olufsen zijn gelanceerd

• in-ears zijn zonder
• beste paar echte
• toe door Bang
• amp
• Olufsen zijn gelanceerd

NL Er is ook een ouderlijke PIN-controle om kanalen naar keuze te vergrendelen - of het nu gaat om PG, 12, 15, 18 - om ze te verbergen voor jongere ogen en oren

• keuze te vergrendelen
• PG
• verbergen voor jongere
• oren

NL We vonden het solide aan de comfortabele kant van de dingen, en prima voor langere luistersessies, hoewel het onderzoeken van de meningen van mensen met kleinere oren suggereerde dat het misschien niet zo ideaal is voor iedereen.

• vonden het solide
• dingen
• prima voor langere
• hoewel het onderzoeken
• meningen van mensen
• kleinere oren suggereerde

NL Deze in-ears bieden het gemak en de bruikbaarheid van AirPods Pro, maar in een meer betaalbaar en Google Android-vriendelijk pakket

• bruikbaarheid van AirPods
• betaalbaar en Google
• pakket

NL Wat we echter wel vonden, was dat de Studio Buds beter in onze oren zaten dan AirPods

• echter wel vonden

NL De Beats lijken tijdens gebruik niet zo veel te verschuiven als de AirPods Pro; ze lijken gewoon te zitten, bijna in onze oren gelijmd

• Beats lijken tijdens
• Pro
• gelijmd

NL Inderdaad, als we de oordopjes draaien om die klonterige rubberen mier in onze oren te krijgen, wordt het geluid van de koptelefoon slechter omdat ze dan niet in de beste positie voor onze oren zitten

• Inderdaad
• klonterige rubberen mier
• oren te krijgen
• oren zitten

NL Dat is één ding om te overwegen: alle oren zijn anders, dus dit kan voor sommige mensen werken en voor anderen niet.

• overwegen
• oren zijn anders
• anderen

NL Je kunt eenvoudig wijzigen welke tikbewegingen acties op de oordopjes activeren, met welke spraakassistent je ermee communiceert, of ze je oren detecteren en meer

• eenvoudig wijzigen welke
• activeren
• communiceert

NL Zelfs hier toont de Nothing Ear 1 zich een zeer capabel paar in-ears

• Zelfs hier toont
• zeer capabel paar

NL Deze in-ears bieden veel waar voor uw geld, waaronder goede geluidsprestaties, een geweldige behuizing, een comfortabel ontwerp en een diep geïntegreerde Google Assistent

• geld
• waaronder goede geluidsprestaties
• geweldige behuizing
• diep geïntegreerde Google

NL De premium in-ears van Apple zijn vergelijkbaar geprijsd nu ze vaak worden afgeprijsd, en bieden wat meer gemak voor iOS-gebruikers

• vaak worden afgeprijsd
• iOS-gebruikers

NL Als je nog geen oordopjes hebt gevonden waarvan je denkt dat ze het geluid voor je oren leveren, dan is Nuras systeem misschien wel iets voor jou.Lees de volledige conclusie

• oordopjes hebt gevonden
• leveren
• Nuras systeem misschien
• volledige conclusie

NL Het speelt eerst geluiden door de stuurprogrammas en in je oren, waarbij de feedback wordt gemeten om te zien of je de oordopjes correct hebt geplaatst

• speelt eerst geluiden
• oren
• waarbij de feedback
• oordopjes correct hebt

NL Zodra dat is bevestigd, speelt het een reeks oscillerende noten om te zien hoe uw oren op elke frequentie reageren.

• elke frequentie

NL Het is belangrijk om hier op te merken dat om de beste resultaten te krijgen je in een stille kamer moet zitten, anders zullen je oren ook reageren op de geluiden om je heen. De metingen zijn niet nauwkeurig in een lawaaierige omgeving.

• heen
• lawaaierige

NL Als je nog geen oordopjes hebt gevonden waarvan je denkt dat ze het geluid voor je oren leveren, dan is Nuras systeem misschien wel iets voor jou.

• oordopjes hebt gevonden
• leveren
• Nuras systeem misschien

NL Sonys draadloze in-ears voor 2021 bieden marktleidende ANC, maar ook echt aanpasbaar geluid dat je naar eigen voorkeur kunt EQ. Bovendien kan hij met Hi-Res Wireless/LDAC-ondersteuning ook audio met een hoge bitsnelheid krijgen.

• Sonys draadloze in-ears
• bieden marktleidende ANC
• echt aanpasbaar geluid
• voorkeur kunt EQ
• Bovendien kan hij
• Hi-Res Wireless
• LDAC-ondersteuning ook audio
• hoge bitsnelheid

NL Een gebrek aan robuustere waterdichtheid maakt deze oordopjes ook een beetje moeilijk aan te bevelen als je in-ears wilt die de test van de elementen - inclusief zweet - doorstaan en de microfoon-pickup laat veel te wensen over.

• gebrek aan robuustere
• maakt deze oordopjes
• elementen
• inclusief zweet

NL Deze in-ears zijn toevallig ook nog eens waterdicht, praktisch en duurzaam

• in-ears zijn toevallig
• eens waterdicht
• praktisch en duurzaam

NL In onze oren pasten de vooraf aangebrachte tips perfect, maar de T5 II wordt geleverd met zes verschillende maten, dus je zou gemakkelijk een paar moeten vinden dat bij je past.

• aangebrachte tips perfect
• II wordt geleverd
• zes verschillende maten
• dus je zou
• paar moeten vinden

NL In de meeste gevallen kijk je naar plastic toppen, vaak felgekleurd of - in het geval van op-oren - bedekt met een canvasachtig materiaal

• meeste gevallen kijk
• plastic toppen
• geval van op-oren
• materiaal

NL Ondanks dat, met een IP67-classificatie voor water- en stofbestendigheid, zouden de toppen hoe dan ook vrijwel alles moeten overleven. Of het nu in uw oren is, of in hun eigen metalen bunker / oplaadcassette.

• water- en stofbestendigheid
• zouden de toppen
• vrijwel alles moeten
• metalen bunker