NL Sla video's van TikTok-uitdagingen en andere inhoud van TikTok-hashtags op. Krijg TikTok-video's in MP4-indeling met een resolutie tot 720p.
"waardoor tiktok eigenaar bytedance" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Sla video's van TikTok-uitdagingen en andere inhoud van TikTok-hashtags op. Krijg TikTok-video's in MP4-indeling met een resolutie tot 720p.
PT Salve vídeos de desafio do TikTok e outros conteúdos de hashtags do TikTok. Consiga vídeos do TikTok em formato MP4 e com resolução de até 720p.
holandês | português |
---|---|
video | vídeos |
en | e |
andere | outros |
inhoud | conteúdos |
resolutie | resolução |
tiktok | tiktok |
hashtags | hashtags |
NL De Amerikaanse president Donald Trump heeft een nieuw uitvoerend bevel ondertekend waardoor TikTok-eigenaar Bytedance wordt gedwongen zijn Amerikaanse
PT O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, assinou uma nova ordem executiva forçando o proprietário da TikTok, Bytedance, a vender suas
holandês | português |
---|---|
president | presidente |
donald | donald |
nieuw | nova |
eigenaar | proprietário |
tiktok | tiktok |
NL Download in één keer meerdere video's van TikTok-accounts. Sla alle video's van profielen op en grijp avatars van de gebruikers van TikTok.
PT Faça download em massa de vídeos de contas do TikTok. Salve todos os vídeos de perfis e capture avatares de usuários do TikTok.
holandês | português |
---|---|
download | download |
video | vídeos |
alle | todos |
profielen | perfis |
en | e |
gebruikers | usuários |
tiktok | tiktok |
accounts | contas |
NL Download met één klik elke TikTok-video op je profiel. Sla je TikTok-avatar op en exporteer de downloadgeschiedenis.
PT Baixe todos os vídeos de seu perfil do TikTok com um clique. Salve seu avatar do TikTok e exporte o histórico de download.
holandês | português |
---|---|
klik | clique |
profiel | perfil |
en | e |
video | vídeos |
tiktok | tiktok |
avatar | avatar |
NL Sla TikTok-video's één voor één op. Voer de link naar een TikTok-video in en download deze als één enkel bestand naar je computer.
PT Salve um vídeo do TikTok de cada vez. Digite o link de um vídeo do TikTok e baixe-o para o seu computador como um único arquivo.
holandês | português |
---|---|
link | link |
en | e |
download | baixe |
bestand | arquivo |
je | seu |
computer | computador |
video | vídeo |
tiktok | tiktok |
NL Grijp alle TikTok-video's die bij bepaalde audio horen. Voer de naam van het nummer in om alle TikTok-video's met de track op te slaan.
PT Capture todos os vídeos do TikTok associados a um áudio específico. Digite o nome da música para começar a salvar todos os vídeos do TikTok que contêm a faixa.
holandês | português |
---|---|
naam | nome |
track | faixa |
tiktok | tiktok |
NL 4K Tokkit is het ultieme TikTok-downloadprogramma. Download TikTok-uitdagingen, -bijschriften, -hashtags en -nummers plus hele accounts en losse video's in hoge kwaliteit.
PT O 4K Tokkit é o aplicativo definitivo para fazer downloads do TikTok. Baixe desafios, legendas, contas inteiras, hashtags, vídeos individuais e relacionados a músicas do TikTok em alta qualidade.
holandês | português |
---|---|
en | e |
accounts | contas |
video | vídeos |
hoge | alta |
kwaliteit | qualidade |
is | é |
tiktok | tiktok |
uitdagingen | desafios |
bijschriften | legendas |
hele | inteiras |
hashtags | hashtags |
NL TikTok heeft zojuist TikTok Now afgesplitst in een eigen app om te downloaden en te gebruiken. Hier is alles wat je moet weten, inclusief waarom het
PT O TikTok acabou de lançar o TikTok Now em seu próprio aplicativo para download e uso. Aqui está tudo o que você precisa saber, inclusive por que
holandês | português |
---|---|
tiktok | tiktok |
en | e |
weten | saber |
inclusief | inclusive |
NL Een verklaring van u, gedaan op straffe van meineed, dat de informatie in uw kennisgeving juist is, en dat u de eigenaar bent van het auteursrecht of bevoegd bent om namens de eigenaar van het auteursrecht op te treden.
PT Uma declaração sua, feita sob pena de perjúrio, de que as informações em sua notificação são precisas e que você é o proprietário dos direitos autorais ou está autorizado a agir em nome do proprietário dos direitos autorais.
holandês | português |
---|---|
verklaring | declaração |
gedaan | feita |
informatie | informações |
kennisgeving | notificação |
en | e |
auteursrecht | direitos autorais |
of | ou |
bevoegd | autorizado |
NL U dient de geregistreerde eigenaar van dit domein te zijn. Als u niet de geregistreerde eigenaar bent, zult u uw website niet kunnen publiceren of verbinding kunnen maken met uw e-maildiensten.
PT Certifique-se de ser o proprietário registrado deste domínio. Se não for o proprietário registrado, você não poderá publicar seu site ou conectar seus serviços de e-mail.
holandês | português |
---|---|
geregistreerde | registrado |
website | site |
publiceren | publicar |
verbinding | conectar |
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
PT Cada repositório pertence a uma conta de usuário ou a uma equipe. No caso de uma conta de usuário, esse usuário é o responsável pelo repositório. + No caso de uma equipe, essa equipe é responsável por ele.
holandês | português |
---|---|
repository | repositório |
behoort | pertence |
of | ou |
team | equipe |
NL Een nieuw gerucht doet de ronde dat YouTube werkt aan een rivaal van TikTok, waardoor mensen creatief kunnen worden met korte videoclips.
PT Surgiu um novo boato, alegando que o YouTube está trabalhando em um rival do TikTok, permitindo que as pessoas sejam criativas com clipes de vídeo
holandês | português |
---|---|
nieuw | novo |
youtube | youtube |
werkt | trabalhando |
rivaal | rival |
tiktok | tiktok |
mensen | pessoas |
NL Een nieuw gerucht doet de ronde dat YouTube werkt aan een rivaal van TikTok, waardoor mensen creatief kunnen worden met korte videoclips.
PT Surgiu um novo boato, alegando que o YouTube está trabalhando em um rival do TikTok, permitindo que as pessoas sejam criativas com clipes de vídeo
holandês | português |
---|---|
nieuw | novo |
youtube | youtube |
werkt | trabalhando |
rivaal | rival |
tiktok | tiktok |
mensen | pessoas |
NL LinkedIn biedt ook retargeting voor websitebezoekers, waardoor de website-eigenaar gepersonaliseerde advertenties van zijn website kan laten zien door deze gegevens te gebruiken, maar zonder het lid te identificeren.
PT O LinkedIn também fornece redirecionamento para os visitantes do site, permitindo que o proprietário do site mostre anúncios personalizados fora de seu site, usando esses dados, sem identificar o membro.
holandês | português |
---|---|
biedt | fornece |
gepersonaliseerde | personalizados |
advertenties | anúncios |
gegevens | dados |
gebruiken | usando |
zonder | sem |
lid | membro |
laten | permitindo |
eigenaar | proprietário |
NL LinkedIn biedt ook retargeting voor websitebezoekers, waardoor de website-eigenaar gepersonaliseerde advertenties van zijn website kan laten zien door deze gegevens te gebruiken, maar zonder het lid te identificeren.
PT O LinkedIn também fornece redirecionamento para os visitantes do site, permitindo que o proprietário do site mostre anúncios personalizados fora de seu site, usando esses dados, sem identificar o membro.
holandês | português |
---|---|
biedt | fornece |
gepersonaliseerde | personalizados |
advertenties | anúncios |
gegevens | dados |
gebruiken | usando |
zonder | sem |
lid | membro |
laten | permitindo |
eigenaar | proprietário |
NL We gebruiken TikTok om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
PT Usamos o TikTok para mensurar a interação dos usuários com nossos sites.
holandês | português |
---|---|
tiktok | tiktok |
interactie | interação |
gebruikers | usuários |
websites | sites |
NL Download alle video's van TikTok-hashtags en -gebruikers met slechts één klik
PT Baixar todos os vídeos de hashtags e usuários do TikTok com um clique
holandês | português |
---|---|
download | baixar |
alle | todos |
video | vídeos |
en | e |
één | um |
klik | clique |
hashtags | hashtags |
gebruikers | usuários |
tiktok | tiktok |
NL Dubbele cameras zijn ook aan de voorkant te vinden om het meeste uit de TikTok- en sociale video-rage te halen. De ene is 32 megapixels, de andere gebruikt een 12 megapixel-sensor en is geschikt voor fotografie met een grotere hoek.
PT Câmeras duplas também podem ser encontradas na frente, para aproveitar ao máximo a mania do TikTok e do vídeo social. Um tem 32 megapixels, enquanto o outro usa um sensor de 12 megapixels e é capaz de fotografar em ângulos mais amplos.
holandês | português |
---|---|
en | e |
sociale | social |
gebruikt | usa |
geschikt | capaz |
cameras | câmeras |
tiktok | tiktok |
NL Microsoft is niet de enige vrijer die geïnteresseerd is in het kopen van TikTok. The Wall Street Journal beweerde dat Twitter gesprekken heeft
PT A Microsoft não é o único pretendente interessado em comprar o TikTok. O Wall Street Journal afirmou que o Twitter tem conversado sobre a compra da
holandês | português |
---|---|
microsoft | microsoft |
geïnteresseerd | interessado |
tiktok | tiktok |
street | street |
enige | único |
NL Krijg video's van TikTok-hashtags en -accounts
PT Obtenha vídeos de hashtags e contas do TikTok
holandês | português |
---|---|
krijg | obtenha |
video | vídeos |
en | e |
hashtags | hashtags |
accounts | contas |
tiktok | tiktok |
NL 4K Tokkit | Meerdere TikTok-video's, -hashtags en -accounts in één keer downloaden | 4K Download
PT 4K Tokkit | Faça download em massa de vídeos, hashtags e contas do TikTok | 4K Download
holandês | português |
---|---|
en | e |
video | vídeos |
hashtags | hashtags |
accounts | contas |
tiktok | tiktok |
NL Een eenvoudige manier om alles van TikTok te downloaden
PT Uma maneira fácil de baixar tudo do TikTok
holandês | português |
---|---|
manier | maneira |
tiktok | tiktok |
downloaden | baixar |
NL 4K Tokkit is de ultieme applicatie voor het in één keer downloaden van meerdere TikTok-inhoud
PT O 4K Tokkit é o aplicativo ideal para download em massa de conteúdo do TikTok
holandês | português |
---|---|
applicatie | aplicativo |
downloaden | download |
is | é |
inhoud | conteúdo |
tiktok | tiktok |
NL Sla TikTok-uitdagingen, bijschriften, hele accounts, hashtags en afzonderlijke video's in hoge kwaliteit op
PT Salve desafios, legendas, contas inteiras, hashtags e vídeos individuais do TikTok em alta qualidade
holandês | português |
---|---|
bijschriften | legendas |
accounts | contas |
en | e |
video | vídeos |
in | em |
kwaliteit | qualidade |
uitdagingen | desafios |
hele | inteiras |
hashtags | hashtags |
tiktok | tiktok |
NL Bekijk TikToks offline, blader door je TikTok-feed zonder advertenties, post clips opnieuw op andere sociale netwerken.
PT Assista TikToks off-line, navegue em seu feed do TikTok sem anúncios, reposte clipes em outras redes sociais.
holandês | português |
---|---|
bekijk | assista |
offline | off-line |
je | seu |
zonder | sem |
advertenties | anúncios |
andere | outras |
feed | feed |
tiktok | tiktok |
clips | clipes |
NL Maak een back-up van je TikTok-account
PT Faça backup de sua conta do TikTok
holandês | português |
---|---|
back-up | backup |
je | sua |
account | conta |
tiktok | tiktok |
NL Automatisch nieuwe TikTok Clips downloaden
PT Baixe automaticamente novos TikTok Clips
holandês | português |
---|---|
automatisch | automaticamente |
nieuwe | novos |
tiktok | tiktok |
downloaden | baixe |
clips | clips |
NL Blijf op de hoogte van updates van je favoriete TikTok-makers en -hashtags. Automatisch controleren op nieuwe video's, elke dag nieuwe inhoud grijpen zonder een vinger uit te steken.
PT Fique por dentro das atualizações de seus criadores e hashtags favoritos do TikTok. Verifique automaticamente se há novos vídeos e capture novos conteúdos todos os dias sem mexer um dedo.
holandês | português |
---|---|
blijf | fique |
favoriete | favoritos |
en | e |
automatisch | automaticamente |
controleren | verifique |
video | vídeos |
inhoud | conteúdos |
zonder | sem |
vinger | dedo |
makers | criadores |
hashtags | hashtags |
tiktok | tiktok |
NL Download TikTok-video's op datum
PT Baixe vídeos do TikTok por data
holandês | português |
---|---|
download | baixe |
op | por |
datum | data |
video | vídeos |
tiktok | tiktok |
NL Downloads van TikTok-hashtags en -accounts
PT Downloads de contas e hashtags do TikTok
holandês | português |
---|---|
downloads | downloads |
en | e |
accounts | contas |
hashtags | hashtags |
tiktok | tiktok |
NL Walmart werkt samen met Microsoft aan een mogelijke TikTok-deal
PT O Walmart está se unindo à Microsoft em um possível acordo com a TikTok
holandês | português |
---|---|
microsoft | microsoft |
een | um |
mogelijke | possível |
deal | acordo |
tiktok | tiktok |
NL Walmart heeft aangekondigd dat het samenwerkt met Microsoft aan een soort TikTok-deal, hoewel de details ongelooflijk onduidelijk zijn.
PT O Walmart anunciou que está fazendo parceria com a Microsoft em algum tipo de negócio com a TikTok, embora os detalhes não sejam incrivelmente
holandês | português |
---|---|
aangekondigd | anunciou |
microsoft | microsoft |
details | detalhes |
ongelooflijk | incrivelmente |
tiktok | tiktok |
NL TikTok-fan, maar je telefoonscherm is gewoon niet groot genoeg voor je smaak? Welnu, als je een huidige LG-tv bezit, komt de video-app voor sociale ne...
PT Ventilador TikTok, mas a tela do telefone não é grande o suficiente para o seu gosto? Bem, se você possui uma TV LG atual, o aplicativo de vídeo socia...
holandês | português |
---|---|
huidige | atual |
tiktok | tiktok |
app | aplicativo |
NL Wanneer het aankomt, werkt het met veel apps van derden, waaronder TikTok, zodat je allerlei soorten inhoud in je FaceTime-oproepen kunt opnemen.
PT Quando chegar, ele funcionará com muitos aplicativos de terceiros, incluindo o TikTok, para que você possa trazer todos os tipos de conteúdo para suas ligações FaceTime.
holandês | português |
---|---|
werkt | funcionar |
veel | muitos |
apps | aplicativos |
tiktok | tiktok |
inhoud | conteúdo |
kunt | possa |
NL Je kunt Triller ook gebruiken voor dansen, lipsynchronisatie en comedy - net zoals je kunt met TikTok
PT Você também pode usar o Triller para dançar, dublar e comédia - assim como faria com o TikTok
holandês | português |
---|---|
gebruiken | usar |
tiktok | tiktok |
je | você |
NL Chingari is een Indiaas alternatief voor TikTok, met de meeste videos over muziek en dans
PT Chingari é uma alternativa indiana ao TikTok, com a maioria dos vídeos sobre música e dança
holandês | português |
---|---|
alternatief | alternativa |
tiktok | tiktok |
videos | vídeos |
muziek | música |
en | e |
dans | dança |
is | é |
NL Apple heeft al gezegd dat het samenwerkt met bepaalde partners, waaronder Disney+, Hulu, HBO Max, de NBA-app, Twitch, TikTok, MasterClass, Zillow, Paramount+, ESPN+ en anderen.
PT A Apple já disse que está trabalhando com certos parceiros, incluindo Disney +, Hulu, HBO Max, o aplicativo da NBA, Twitch, TikTok, MasterClass, Zillow, Paramount +, ESPN + e outros.
holandês | português |
---|---|
gezegd | disse |
bepaalde | certos |
partners | parceiros |
hulu | hulu |
max | max |
tiktok | tiktok |
en | e |
anderen | outros |
apple | apple |
disney | disney |
hbo | hbo |
app | aplicativo |
NL Netflix kopieert TikTok met een Fast Laughs-feed van scrollbare grappige clips
PT A Netflix copia o TikTok com um feed Fast Laughs de clipes engraçados roláveis
holandês | português |
---|---|
netflix | netflix |
tiktok | tiktok |
feed | feed |
clips | clipes |
NL Snap heeft een nieuwe sectie in Snapchat aangekondigd, Spotlight genaamd, die is ontworpen om TikTok-achtige virale videos van gebruikers weer te
PT O Snap anunciou uma nova seção no Snapchat, chamada Spotlight, que foi projetada para trazer à tona vídeos virais do tipo TikTok de usuários.
holandês | português |
---|---|
nieuwe | nova |
sectie | seção |
aangekondigd | anunciou |
genaamd | chamada |
ontworpen | projetada |
videos | vídeos |
gebruikers | usuários |
snap | snap |
snapchat | snapchat |
tiktok | tiktok |
NL Snapchat gaat achter TikTok aan door muziek aan snaps toe te voegen
PT O Snapchat vai atrás do TikTok adicionando música aos snaps
holandês | português |
---|---|
gaat | vai |
achter | atrás |
tiktok | tiktok |
muziek | música |
snapchat | snapchat |
voegen | adicionando |
NL Snapchat brengt eindelijk muziek naar snaps - iets waar TikTok bekend om staat - met een nieuwe muziekfunctie genaamd Sounds.
PT O Snapchat está finalmente trazendo a música para o momento - algo pelo qual o TikTok é conhecido - com um novo recurso musical chamado Sounds.
holandês | português |
---|---|
brengt | trazendo |
eindelijk | finalmente |
tiktok | tiktok |
bekend | conhecido |
nieuwe | novo |
genaamd | chamado |
snapchat | snapchat |
NL YouTube werkt naar verluidt aan Shorts, een TikTok-concurrent
PT O YouTube supostamente trabalhando em Shorts, um concorrente do TikTok
holandês | português |
---|---|
youtube | youtube |
werkt | trabalhando |
naar verluidt | supostamente |
concurrent | concorrente |
tiktok | tiktok |
NL TikTok op je televisie! Sociale video-app komt naar LG TVs
PT TikTok na sua televisão! O aplicativo de vídeo social está cheg
holandês | português |
---|---|
tiktok | tiktok |
televisie | televisão |
sociale | social |
je | sua |
app | aplicativo |
komt | está |
NL (Pocket-lint) - TikTok-fan, maar je telefoonscherm is gewoon niet groot genoeg voor je smaak? Welnu, als je een huidige LG-tv bezit, komt de video-app voor sociale netwerken eraan.
PT (Pocket-lint) - Ventilador TikTok, mas a tela do telefone não é grande o suficiente para o seu gosto? Bem, se você possui uma TV LG atual, o aplicativo de vídeo social está chegando.
holandês | português |
---|---|
huidige | atual |
sociale | social |
tiktok | tiktok |
app | aplicativo |
NL Het webOS-besturingssysteem van LG is al sterk, met toegang tot tal van native apps die sommige andere merken langzamer te verkrijgen zijn - Disney+ bijvoorbeeld - dus de uitbreiding met TikTok versterkt het platform nog meer
PT O sistema operacional webOS da LG já é forte, com acesso a muitos aplicativos nativos que algumas outras marcas demoram a obter - Disney +, por exemplo - então sua expansão com o TikTok fortalece ainda mais a plataforma
holandês | português |
---|---|
sterk | forte |
toegang | acesso |
native | nativos |
apps | aplicativos |
merken | marcas |
uitbreiding | expansão |
tiktok | tiktok |
versterkt | fortalece |
disney | disney |
NL Het is echter niet het eerste systeem dat TikTok ontvangt, aangezien Android TV het al enige tijd ondersteunt.
PT No entanto, não é o primeiro sistema a receber o TikTok, já que a Android TV o suporta há algum tempo.
holandês | português |
---|---|
systeem | sistema |
tiktok | tiktok |
ontvangt | receber |
android | android |
tijd | tempo |
ondersteunt | suporta |
NL En als je nieuw bent bij TikTok en meer wilt weten, lees dan onze functie over wat het is en hoe het werkt .
PT E se você é novo no TikTok e deseja saber mais, leia nosso artigo sobre o que é e como funciona .
holandês | português |
---|---|
en | e |
nieuw | novo |
tiktok | tiktok |
wilt | deseja |
weten | saber |
NL Of het nu Facebook, Disney + of TikTok is , al die gegevens worden bewaard in een gigantisch gebouw vol servers en fysieke opslagstations
PT Seja no Facebook, Disney + ou TikTok , todos esses dados são mantidos em um prédio gigante cheio de servidores e unidades de armazenamento físico
holandês | português |
---|---|
tiktok | tiktok |
gegevens | dados |
bewaard | mantidos |
gebouw | prédio |
vol | cheio |
servers | servidores |
en | e |
fysieke | físico |
disney | disney |
NL Hij plaatste Huawei op de Entity List via executive order in 2019, en hij probeerde TikTok en WeChat te blokkeren van Amerikaanse app-stores, maar vanwege gerechtelijke uitdagingen zijn beide apps nog steeds beschikbaar in de VS.
PT Ele colocou a Huawei na Lista de Entidades por meio de ordem executiva em 2019 e tentou bloquear o TikTok e o WeChat das lojas de aplicativos dos EUA, mas por causa de contestações judiciais, ambos os aplicativos ainda estão disponíveis nos EUA.
holandês | português |
---|---|
huawei | huawei |
executive | executiva |
order | ordem |
en | e |
tiktok | tiktok |
blokkeren | bloquear |
beschikbaar | disponíveis |
NL Instagram lanceert een TikTok Duet-kloon: Reels remixen
PT Instagram lança um clone do TikTok Duet: Como remixar Reels
holandês | português |
---|---|
lanceert | lança |
tiktok | tiktok |
Mostrando 50 de 50 traduções