NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
"recht op demonstratie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e
holandês | português |
---|---|
kopie | cópia |
elektronische | eletrônico |
vorm | formato |
en | e |
verzenden | transmitir |
NL Recht op toegang. U hebt het recht om te bevestigen of wij uw persoonsgegevens verwerken en, indien dat het geval is, hebt u het recht om een kopie van die gegevens en informatie over de verwerking te verkrijgen.
PT Direito de acessar. Você tem direito a confirmar se estamos processando seus dados pessoais e, se estivermos, a obter uma cópia de tais dados e de informações relativas ao processamento.
holandês | português |
---|---|
recht | direito |
toegang | acessar |
bevestigen | confirmar |
persoonsgegevens | dados pessoais |
en | e |
indien | se |
NL U hebt ook gebruikmaken van uw recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van gegevens, uw recht om de verwerking van gegevens te beperken en uw recht op gegevensoverdraagbaarheid
PT Além disso, você pode exercer seu direito de rejeitar ou restringir o processamento e seu direito à portabilidade de dados
holandês | português |
---|---|
recht | direito |
verwerking | processamento |
gegevens | dados |
beperken | restringir |
en | e |
NL Recht op gegevenswissing (“recht op vergetelheid”) Je hebt het recht om ons wissing van jou betreffende persoonsgegevens te vragen in bepaalde omstandigheden zoals gedefinieerd in de toepasselijke wet
PT Direito ao apagamento dos dados («direito a ser esquecido») Tem o direito de nos pedir o apagamento dos seus dados pessoais em certas situações, como definido na lei aplicável
holandês | português |
---|---|
persoonsgegevens | dados pessoais |
gedefinieerd | definido |
toepasselijke | aplicável |
NL Recht op toegang. U hebt het recht om te bevestigen of wij uw persoonsgegevens verwerken en, indien dat het geval is, hebt u het recht om een kopie van die gegevens en informatie over de verwerking te verkrijgen.
PT Direito de acessar. Você tem direito a confirmar se estamos processando seus dados pessoais e, se estivermos, a obter uma cópia de tais dados e de informações relativas ao processamento.
holandês | português |
---|---|
recht | direito |
toegang | acessar |
bevestigen | confirmar |
persoonsgegevens | dados pessoais |
en | e |
indien | se |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e
holandês | português |
---|---|
kopie | cópia |
elektronische | eletrônico |
vorm | formato |
en | e |
verzenden | transmitir |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e
holandês | português |
---|---|
kopie | cópia |
elektronische | eletrônico |
vorm | formato |
en | e |
verzenden | transmitir |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e
holandês | português |
---|---|
kopie | cópia |
elektronische | eletrônico |
vorm | formato |
en | e |
verzenden | transmitir |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e
holandês | português |
---|---|
kopie | cópia |
elektronische | eletrônico |
vorm | formato |
en | e |
verzenden | transmitir |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e
holandês | português |
---|---|
kopie | cópia |
elektronische | eletrônico |
vorm | formato |
en | e |
verzenden | transmitir |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e
holandês | português |
---|---|
kopie | cópia |
elektronische | eletrônico |
vorm | formato |
en | e |
verzenden | transmitir |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e
holandês | português |
---|---|
kopie | cópia |
elektronische | eletrônico |
vorm | formato |
en | e |
verzenden | transmitir |
NL U hebt ook gebruikmaken van uw recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van gegevens, uw recht om de verwerking van gegevens te beperken en uw recht op gegevensoverdraagbaarheid
PT Além disso, você pode exercer seu direito de rejeitar ou restringir o processamento e seu direito à portabilidade de dados
NL Kan ik een demonstratie van Majestic krijgen?
PT Posso ter uma demonstração do Majestic?
holandês | português |
---|---|
demonstratie | demonstração |
NL Neem contact op met ons verkoopteam voor meer informatie of om een demonstratie aan te vragen.
PT Entre em contato com nossa equipe de vendas para saber mais ou solicite uma demonstração.
holandês | português |
---|---|
contact | contato |
meer | mais |
informatie | saber |
of | ou |
demonstratie | demonstração |
NL Zorg ervoor dat u naadloos en doeltreffend kunt werken via onze online cursussen, dieeen visuele demonstratie van ONLYOFFICE functies en hulpmiddelen bevatten, samen met opleidingsactiviteiten onder controle van de docent.
PT Garanta um trabalho perfeito e eficaz através de nossos cursos online, que incluem uma demonstração visual dos recursos e ferramentas do ONLYOFFICE, juntamente com atividades de treinamento sob o controle do tutor.
holandês | português |
---|---|
naadloos | perfeito |
en | e |
doeltreffend | eficaz |
werken | trabalho |
online | online |
cursussen | cursos |
visuele | visual |
demonstratie | demonstração |
bevatten | incluem |
controle | controle |
NL Wij bieden een trainingsportaal, zodat u de stappen van de docent kunt volgen en de beschreven functies kunt controleren tijdens een visuele demonstratie op het gedeelde scherm
PT Disponibilizamos um portal de treinamento para que você possa acompanhar os passos do tutor e verificar os recursos descritos durante uma demonstração visual na tela compartilhada
holandês | português |
---|---|
stappen | passos |
kunt | possa |
volgen | acompanhar |
en | e |
functies | recursos |
controleren | verificar |
visuele | visual |
demonstratie | demonstração |
gedeelde | compartilhada |
scherm | tela |
NL API specialisten zijn verkrijgbaar bij FXCM om een walk-through demonstratie van de opties.
PT especialistas de API estão disponíveis em FXCM para fornecer uma demonstração passeio através das opções.
holandês | português |
---|---|
api | api |
specialisten | especialistas |
verkrijgbaar | disponíveis |
demonstratie | demonstração |
opties | opções |
NL Ik koos een demonstratie uit die een gesprek liet zien tussen mijzelf en de serveerster in een Spaans restaurant. Het was een klein gesprek tussen ons waarin ik probeerde een salade te bestellen.
PT Selecionei uma demonstração que apresentava uma conversa entre mim e a garçonete em um restaurante espanhol. Foi uma pequena conversa entre nós em que tentei pedir uma salada.
holandês | português |
---|---|
demonstratie | demonstração |
gesprek | conversa |
en | e |
restaurant | restaurante |
klein | pequena |
salade | salada |
ik | mim |
bestellen | pedir |
NL Alcatel heeft een demonstratie gegeven van een mobiele telefoon met een transparant zonnepaneel
PT A Alcatel demonstrou um telefone móvel com um painel solar transparente
holandês | português |
---|---|
een | um |
transparant | transparente |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische operations kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere servicelevering.
PT Solicite uma demonstração personalizada para entender como você pode modernizar operações legais para obter uma entrega de serviços mais rápida e eficiente.
holandês | português |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demonstração |
operations | operações |
moderniseren | modernizar |
en | e |
NL Het was in feite slechts een wetenschappelijke demonstratie van hoe het oog de dingen anders ziet in verschillende lichtbronnen en hoe onze hersenen allemaal met deze interpretatie omgaan op een manier die uniek is voor ons.
PT Foi, na verdade, apenas uma demonstração científica de como o olho vê as coisas de maneira diferente em fontes de luz variadas e como nossos cérebros lidam com essa interpretação de maneiras que são exclusivas para nós.
holandês | português |
---|---|
demonstratie | demonstração |
oog | olho |
en | e |
interpretatie | interpretação |
NL In dit webinar, gehost door Splashtop en Freshworks, ziet u een demonstratie van hoe IT-professionals snel en effectief support kunnen bieden door gebruik te maken van een geïntegreerde service-oplossing.
PT Neste webinar hospedado pela Splashtop e Freshworks, você verá uma demonstração de como os profissionais de TI podem fornecer suporte rápido e eficaz, usando uma solução integrada de prestação de serviços.
holandês | português |
---|---|
webinar | webinar |
gehost | hospedado |
splashtop | splashtop |
en | e |
demonstratie | demonstração |
snel | rápido |
effectief | eficaz |
kunnen | podem |
bieden | fornecer |
gebruik | usando |
geïntegreerde | integrada |
u | você |
professionals | profissionais |
oplossing | solução |
NL In dit webinar hoor je hoe onderwijsinstellingen wereldwijd Splashtop for remote labs hebben geïmplementeerd en zie je een live demonstratie van hoe het werkt.
PT Neste webinar, você vai aprender como instituições educacionais do mundo inteiro implementaram o Splashtop para laboratórios remotos e assistir a uma demonstração ao vivo de como essa solução funciona.
holandês | português |
---|---|
webinar | webinar |
splashtop | splashtop |
remote | remotos |
labs | laboratórios |
en | e |
demonstratie | demonstração |
NL In dit webinar ziet u een live demonstratie van hoe u met Splashtop op afstand toegang kunt krijgen tot apps zoals Adobe Premiere Pro op een Mac
PT Neste webinar, você verá uma demonstração ao vivo de como acessar aplicativos como o Adobe Premiere Pro em um Mac remotamente usando a Splashtop
holandês | português |
---|---|
webinar | webinar |
demonstratie | demonstração |
splashtop | splashtop |
toegang | acessar |
apps | aplicativos |
adobe | adobe |
mac | mac |
u | você |
op afstand | remotamente |
NL Kom bij Splashtop bij de Information in Action-serie gehost door Freshworks! Tijdens dit webinar ziet u een demonstratie van hoe ITSM op afstand kan worden geleverd door gebruik te maken van een geïntegreerde oplossing voor het leveren van service.
PT Junte-se à Splashtop na série Information in Action da Freshworks! Neste webinar, você verá uma demonstração de como o ITSM pode ser oferecido remotamente, através de uma solução de prestação de serviços integrada.
holandês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
webinar | webinar |
demonstratie | demonstração |
geïntegreerde | integrada |
oplossing | solução |
service | serviços |
de | à |
action | action |
itsm | itsm |
op afstand | remotamente |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
PT Solicite uma demonstração personalizada para entender como você pode modernizar operações legais para obter uma entrega de serviços mais rápida e eficiente.
holandês | português |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demonstração |
moderniseren | modernizar |
en | e |
levering | entrega |
services | serviços |
NL "Een demonstratie van hoe een professionele gaming-headset moet klinken."
PT "Uma demonstração de como um headset gamer profissional deve ser."
holandês | português |
---|---|
demonstratie | demonstração |
professionele | profissional |
headset | headset |
NL Neem contact op met ons verkoopteam voor meer informatie of om een demonstratie aan te vragen.
PT Entre em contato com nossa equipe de vendas para saber mais ou solicite uma demonstração.
holandês | português |
---|---|
contact | contato |
meer | mais |
informatie | saber |
of | ou |
demonstratie | demonstração |
NL Zorg ervoor dat u naadloos en doeltreffend kunt werken via onze online cursussen, dieeen visuele demonstratie van ONLYOFFICE functies en hulpmiddelen bevatten, samen met opleidingsactiviteiten onder controle van de docent.
PT Garanta um trabalho perfeito e eficaz através de nossos cursos online, que incluem uma demonstração visual dos recursos e ferramentas do ONLYOFFICE, juntamente com atividades de treinamento sob o controle do tutor.
holandês | português |
---|---|
naadloos | perfeito |
en | e |
doeltreffend | eficaz |
werken | trabalho |
online | online |
cursussen | cursos |
visuele | visual |
demonstratie | demonstração |
bevatten | incluem |
controle | controle |
NL Wij bieden een trainingsportaal, zodat u de stappen van de docent kunt volgen en de beschreven functies kunt controleren tijdens een visuele demonstratie op het gedeelde scherm
PT Disponibilizamos um portal de treinamento para que você possa acompanhar os passos do tutor e verificar os recursos descritos durante uma demonstração visual na tela compartilhada
holandês | português |
---|---|
stappen | passos |
kunt | possa |
volgen | acompanhar |
en | e |
functies | recursos |
controleren | verificar |
visuele | visual |
demonstratie | demonstração |
gedeelde | compartilhada |
scherm | tela |
NL Boek een demonstratie en zie hoe Ideanote jouw innovatie kan aandrijven.
PT Agende uma demonstração e veja como o Ideanote pode impulsionar a inovação.
holandês | português |
---|---|
een | uma |
demonstratie | demonstração |
en | e |
zie | veja |
innovatie | inovação |
kan | pode |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
PT Solicite uma demonstração personalizada para entender como você pode modernizar operações legais para obter uma entrega de serviços mais rápida e eficiente.
holandês | português |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demonstração |
moderniseren | modernizar |
en | e |
levering | entrega |
services | serviços |
NL Kan ik een demonstratie van Majestic krijgen?
PT Posso ter uma demonstração do Majestic?
holandês | português |
---|---|
demonstratie | demonstração |
NL API specialisten zijn verkrijgbaar bij FXCM om een walk-through demonstratie van de opties.
PT especialistas de API estão disponíveis em FXCM para fornecer uma demonstração passeio através das opções.
holandês | português |
---|---|
api | api |
specialisten | especialistas |
verkrijgbaar | disponíveis |
demonstratie | demonstração |
opties | opções |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
PT Solicite uma demonstração personalizada para entender como você pode modernizar operações legais para obter uma entrega de serviços mais rápida e eficiente.
holandês | português |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demonstração |
moderniseren | modernizar |
en | e |
levering | entrega |
services | serviços |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
PT Solicite uma demonstração personalizada para entender como você pode modernizar operações legais para obter uma entrega de serviços mais rápida e eficiente.
holandês | português |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demonstração |
moderniseren | modernizar |
en | e |
levering | entrega |
services | serviços |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
PT Solicite uma demonstração personalizada para entender como você pode modernizar operações legais para obter uma entrega de serviços mais rápida e eficiente.
holandês | português |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demonstração |
moderniseren | modernizar |
en | e |
levering | entrega |
services | serviços |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
PT Solicite uma demonstração personalizada para entender como você pode modernizar operações legais para obter uma entrega de serviços mais rápida e eficiente.
holandês | português |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demonstração |
moderniseren | modernizar |
en | e |
levering | entrega |
services | serviços |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
PT Solicite uma demonstração personalizada para entender como você pode modernizar operações legais para obter uma entrega de serviços mais rápida e eficiente.
holandês | português |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demonstração |
moderniseren | modernizar |
en | e |
levering | entrega |
services | serviços |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
PT Solicite uma demonstração personalizada para entender como você pode modernizar operações legais para obter uma entrega de serviços mais rápida e eficiente.
holandês | português |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demonstração |
moderniseren | modernizar |
en | e |
levering | entrega |
services | serviços |
NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.
PT Solicite uma demonstração personalizada para entender como você pode modernizar operações legais para obter uma entrega de serviços mais rápida e eficiente.
holandês | português |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizada |
demonstratie | demonstração |
moderniseren | modernizar |
en | e |
levering | entrega |
services | serviços |
NL In dit webinar, gehost door Splashtop en Freshworks, ziet u een demonstratie van hoe IT-professionals snel en effectief support kunnen bieden door gebruik te maken van een geïntegreerde service-oplossing.
PT Neste webinar hospedado pela Splashtop e Freshworks, você verá uma demonstração de como os profissionais de TI podem fornecer suporte rápido e eficaz, usando uma solução integrada de prestação de serviços.
holandês | português |
---|---|
webinar | webinar |
gehost | hospedado |
splashtop | splashtop |
en | e |
demonstratie | demonstração |
snel | rápido |
effectief | eficaz |
kunnen | podem |
bieden | fornecer |
gebruik | usando |
geïntegreerde | integrada |
u | você |
professionals | profissionais |
oplossing | solução |
NL In dit webinar hoor je hoe onderwijsinstellingen wereldwijd Splashtop for remote labs hebben geïmplementeerd en zie je een live demonstratie van hoe het werkt.
PT Neste webinar, você vai aprender como instituições educacionais do mundo inteiro implementaram o Splashtop para laboratórios remotos e assistir a uma demonstração ao vivo de como essa solução funciona.
holandês | português |
---|---|
webinar | webinar |
splashtop | splashtop |
remote | remotos |
labs | laboratórios |
en | e |
demonstratie | demonstração |
NL In dit webinar ziet u een live demonstratie van hoe u met Splashtop op afstand toegang kunt krijgen tot apps zoals Adobe Premiere Pro op een Mac
PT Neste webinar, você verá uma demonstração ao vivo de como acessar aplicativos como o Adobe Premiere Pro em um Mac remotamente usando a Splashtop
holandês | português |
---|---|
webinar | webinar |
demonstratie | demonstração |
splashtop | splashtop |
toegang | acessar |
apps | aplicativos |
adobe | adobe |
mac | mac |
u | você |
op afstand | remotamente |
NL Als de software als demonstratie-, evaluatie- of proefversie wordt aangeduid in de toepasselijke Documentatie, mag u de Software alleen installeren en openen voor het doeleinde om deze te evalueren en/of demonstreren
PT Se o Software for identificado como uma versão de demonstração, de avaliação ou experimental na Documentação aplicável, Você poderá instalar e acessar o Software apenas para fins de avaliação e/ou demonstração
holandês | português |
---|---|
software | software |
toepasselijke | aplicável |
documentatie | documentação |
alleen | apenas |
installeren | instalar |
en | e |
openen | acessar |
demonstratie | demonstração |
mag | poderá |
NL Kan ik een demonstratie van Majestic krijgen?
PT Posso ter uma demonstração do Majestic?
holandês | português |
---|---|
demonstratie | demonstração |
NL Jazeker! Meld je hier aan voor een persoonlijke demonstratie met een van onze adviseurs.
PT Sim, você pode! Inscreva-se para um passo a passo com um de nossos Consultores aqui.
holandês | português |
---|---|
hier | aqui |
adviseurs | consultores |
NL Kan ik een demonstratie van Majestic krijgen?
PT Posso ter uma demonstração do Majestic?
holandês | português |
---|---|
demonstratie | demonstração |
NL Jazeker! Meld je hier aan voor een persoonlijke demonstratie met een van onze adviseurs.
PT Sim, você pode! Inscreva-se para um passo a passo com um de nossos Consultores aqui.
holandês | português |
---|---|
hier | aqui |
adviseurs | consultores |
Mostrando 50 de 50 traduções