Traduzir "persoonsgegevens en geld" para português

PT muçulmanos não pode simplesmente abrir uma conta forex regular que faz dinheiro com dinheiro, através da cobrança de juros, e ganhar dinheiro com o dinheiro não é permitido no Islã e referiu-se como Riba

• abrir uma conta
• regular que faz
• dinheiro
• através da cobrança
• juros
• dinheiro não é
• Islã
• referiu-se como Riba

PT muçulmanos não pode simplesmente abrir uma conta forex regular que faz dinheiro com dinheiro, através da cobrança de juros, e ganhar dinheiro com o dinheiro não é permitido no Islã e referiu-se como Riba

• abrir uma conta
• regular que faz
• dinheiro
• através da cobrança
• juros
• dinheiro não é
• Islã
• referiu-se como Riba

PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)

• posso ter acesso
• meus dados pessoais
• pessoais
• cópia dos mesmos
• mantidos

PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)

• posso ter acesso
• meus dados pessoais
• pessoais
• cópia dos mesmos
• mantidos

PT É aqui que você deve especificar o motivo de estar arrecadando dinheiro, em prol de quem esse dinheiro está sendo arrecadado e como ele será usado.

• estar arrecadando dinheiro
• prol de quem
• dinheiro está sendo
• ele será

PT O fato é que você tem que gastar dinheiro para ganhar dinheiro. É algo que os empresários não podem escapar; a questão é se eles estão gastando dinheiro em valor. 

• dinheiro

PT É aqui que você deve especificar o motivo de estar arrecadando dinheiro, em prol de quem esse dinheiro está sendo arrecadado e como ele será usado.

• estar arrecadando dinheiro
• prol de quem
• dinheiro está sendo
• ele será

PT Você tem um pouco de dinheiro no bolso, ou até mesmo dinheiro zero para começar a vender, por isso queremos mostrar-lhe alguns métodos que manterão dinheiro no bolso para investir em outras facetas do seu negócio

• pouco de dinheiro
• bolso
• vender
• queremos mostrar-lhe alguns
• negócio

PT Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos). Isto é conhecido como um "pedido de acesso ao assunto".

• pessoais
• cópia dos mesmos
• mantidos
• Isto é conhecido

PT Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos). Isto é conhecido como um "pedido de acesso ao assunto".

• pessoais
• cópia dos mesmos
• mantidos
• Isto é conhecido

PT Quando sua campanha começa a receber doações on-line, você pode solicitar retiradas facilmente quando quiser

• doações on-line
• solicitar retiradas facilmente
• quiser

PT Responda perguntas básicas, como para quem o dinheiro vai ser arrecadado, o que aconteceu, onde e quando, e por que isso é importante para você; diga, também, como você conhece o beneficiário e como o dinheiro será usado.

• Responda perguntas básicas
• quem o dinheiro
• arrecadado
• aconteceu
• onde
• diga
• conhece o beneficiário
• dinheiro será

PT Os perpetradores costumam roubar dinheiro de uma conta bancária fazendo um pagamento a uma empresa fraudulenta ou transferindo fundos para outra conta

• perpetradores costumam roubar
• conta bancária fazendo
• fraudulenta
• conta

PT Não tem dinheiro, mas precisa de recursos poderosos? Pense em sua vida, investimentos e tudo o mais, e tente obter o dinheiro. Você não encontrará esse poder em nenhum outro lugar.

• dinheiro
• precisa de recursos
• investimentos
• encontrará esse poder
• nenhum outro

PT Com o conta demo, o comerciante recebe uma introdução ao mundo prático da troca de dinheiro real, sem o risco de perder dinheiro real

• conta demo
• dinheiro real
• risco de perder
• real

PT Traders perdeu todo o seu dinheiro quando esta firma entrou em colapso, uma vez que ficou claro que contra disposições regulamentares, a empresa tem vindo a tomar dinheiro de contas sequestradas para financiar suas operações falhando gradualmente

• entrou em colapso
• vez que ficou
• contra disposições regulamentares
• empresa tem vindo
• sequestradas para financiar
• operações falhando gradualmente

PT Ele oferece um cofre e uma plataforma on-line seguro para o envio de dinheiro e receber dinheiro eletronicamente

• plataforma on-line seguro
• envio de dinheiro
• receber dinheiro eletronicamente

PT 72% das contas de investidores de varejo perdem dinheiro ao negociar CFDs com este provedor. Você deve considerar se pode correr o risco de perder seu dinheiro

• contas de investidores
• varejo perdem dinheiro
• provedor
• correr o risco
• perder seu dinheiro

PT Se você vem me seguindo há algum tempo, você sabe que eu desenho meus guias em torno de uma regra simples: simplificar seus processos de trabalho digitais e amplificar o impacto do seu negócio! Se você me perguntar sobre minhas…

• vem me seguindo
• sabe que eu
• regra simples
• simplificar seus processos
• trabalho digitais
• amplificar o impacto
• negócio

PT O mesmo vale para dinheiro e munição - é comum que apenas juntando seu dinheiro um marcador de carregamento pode ser comprado, por exemplo. Isso irá encorajar um jogo mais abnegado no longo prazo.

• vale para dinheiro
• munição
• juntando seu dinheiro
• marcador de carregamento
• comprado
• exemplo
• abnegado no longo

PT Claro, Warzone não é apenas batalha real - há também Plunder, um modo que o vê zunindo pelo mapa em busca de dinheiro e apenas dinheiro, antes de mandá-lo embora em pontos designados

• Claro
• Warzone não é
• batalha real
• há também Plunder
• zunindo pelo mapa
• busca de dinheiro
• dinheiro
• antes de mandá-lo
• pontos designados

PT O sistema é basicamente um jarro de dicas no aplicativo, que permite enviar "presentes" que você paga com dinheiro real. A conta que recebe o presente recebe uma parte desse custo do Snapchat, que ganha dinheiro com a transação.

• sistema é basicamente
• jarro de dicas
• aplicativo
• permite enviar
• paga com dinheiro
• conta que recebe

PT Somos apenas nós ou parece muito apertado querer dinheiro extra para comprar um controle remoto para o rádio que você acabou de pagar para adquirir?

• Somos apenas nós
• parece muito apertado
• pagar para adquirir

PT Outra grande máquina de jogos pelo dinheiro. Achamos que este laptop tinha uma tela ótima e poderia competir com outros como o Alienware em termos de desempenho - mas por menos dinheiro.

• Outra grande máquina
• jogos pelo dinheiro
• tinha uma tela
• Alienware em termos
• desempenho
• menos

PT Certamente, é uma maneira interessante e simples de apresentar às crianças os gastos com um cartão e, é claro, depois que o cartão ficar sem fundos, não haverá como eles gastarem mais do que gastaram.

• Certamente
• é uma maneira
• simples de apresentar
• crianças os gastos
• cartão
• é claro
• ficar sem fundos
• haverá como eles

PT Tempo é dinheiro quando se trata de administrar um negócio de transcrição. Se você está criando legendas, legendas ou traduzindo, usar a plataforma de transcrição automatizada da Sonix pode economizar tempo e dinheiro.

• trata de administrar
• negócio de transcrição
• está criando legendas
• legendas
• traduzindo
• usar a plataforma

PT Alternativamente, você pode transferir o dinheiro para uma de suas contas bancárias ou cartões atribuídos. Pode haver uma taxa aplicada quando você recebe dinheiro em sua conta do PayPal. Por exemplo, se você vende um item no eBay.

• Alternativamente
• transferir o dinheiro
• contas bancárias
• cartões atribuídos
• haver uma taxa
• conta do PayPal
• exemplo
• vende um item

PT Cancelamentos e reembolsos são bastantes simples. Se você paga por um plano mensal, pode solicitar um reembolso em até 48 horas após a transação original. Se você pagar por um plano anual, terá 30 dias para receber seu dinheiro de volta.

• Cancelamentos
• reembolsos são bastantes
• mensal
• solicitar um reembolso
• original
• anual

PT Uma vez que um cartão-oferta é um método de pagamento, é tratado como dinheiro, o que significa que não é possível cancelar, devolver ou trocar por numerário, com exceção do cumprimento dos teus direitos legais.

• é um método
• pagamento
• possível cancelar
• devolver
• trocar por numerário
• exceção do cumprimento
• teus direitos

PT Aceite pagamentos online com um serviço de processamento de pagamentos online que o ajuda a aceitar?

• Aceite pagamentos online
• serviço de processamento
• ajuda a aceitar

PT A contabilidade permite que você mantenha uma faixa de quanto dinheiro sua empresa ganhou e quanto dinheiro pagou. Isso ajuda você a lembrar quanto seu lucro ou perda atual é comparado aos trimestres anteriores.

• mantenha uma faixa
• ganhou
• quanto dinheiro pagou
• quanto seu lucro
• perda atual é
• trimestres

PT Responda perguntas básicas, como para quem o dinheiro vai ser arrecadado, o que aconteceu, onde e quando, e por que isso é importante para você; diga, também, como você conhece o beneficiário e como o dinheiro será usado.

• Responda perguntas básicas
• quem o dinheiro
• arrecadado
• aconteceu
• onde
• diga
• conhece o beneficiário
• dinheiro será

PT Quando sua campanha começa a receber doações on-line, você pode solicitar retiradas facilmente quando quiser

• doações on-line
• solicitar retiradas facilmente
• quiser

PT Outra grande máquina de jogos pelo dinheiro. Achamos que este laptop tinha uma tela ótima e poderia competir com outros como o Alienware em termos de desempenho - mas por menos dinheiro.

• Outra grande máquina
• jogos pelo dinheiro
• tinha uma tela
• Alienware em termos
• desempenho
• menos

PT Quem quer gastar dinheiro em um teclado substituto, com dinheiro que seria mais bem gasto na construção de sua coleção Steam.

• Quem quer gastar
• teclado substituto
• dinheiro que seria
• gasto na construção
• coleção

PT Com o conta demo, o comerciante recebe uma introdução ao mundo prático da troca de dinheiro real, sem o risco de perder dinheiro real

• conta demo
• dinheiro real
• risco de perder
• real

PT Ele oferece um cofre e uma plataforma on-line seguro para o envio de dinheiro e receber dinheiro eletronicamente

• plataforma on-line seguro
• envio de dinheiro
• receber dinheiro eletronicamente

PT Traders perdeu todo o seu dinheiro quando esta firma entrou em colapso, uma vez que ficou claro que contra disposições regulamentares, a empresa tem vindo a tomar dinheiro de contas sequestradas para financiar suas operações falhando gradualmente

• entrou em colapso
• vez que ficou
• contra disposições regulamentares
• empresa tem vindo
• sequestradas para financiar
• operações falhando gradualmente

PT 72% das contas de investidores de varejo perdem dinheiro ao negociar CFDs com este provedor. Você deve considerar se pode correr o risco de perder seu dinheiro

• contas de investidores
• varejo perdem dinheiro
• provedor
• correr o risco
• perder seu dinheiro

PT Em bits e bytes, o dinheiro torna-se informação, e com mais informação, é possível fazer mais dinheiro

• bits
• bytes
• dinheiro torna-se informação
• informação
• dinheiro

PT Não tem dinheiro, mas precisa de recursos poderosos? Pense em sua vida, investimentos e tudo o mais, e tente obter o dinheiro. Você não encontrará esse poder em nenhum outro lugar.

• dinheiro
• precisa de recursos
• investimentos
• encontrará esse poder
• nenhum outro

PT Bond é enviado para recuperar dinheiro para Sir Robert King, um amigo de M, o chefe do MI6, apenas para descobrir que o dinheiro inclui uma bomba escondida que mata King

• Bond é enviado
• Robert King
• amigo de M
• inclui uma bomba
• mata King

PT Ao arrecadar fundos para uma organização beneficente, muitas vezes acontece de os apoiadores perguntarem como podem ajudar de outra forma, além das doações. Peça que ajudem com trabalho — que pode ser convertido em fundos monetários.

• organização beneficente
• muitas vezes acontece
• ajudar de outra
• doações
• Peça que ajudem
• trabalho
• convertido em fundos

PT Trabalhamos em conjunto com nossos parceiros de pagamento para garantir a segurança dos seus recursos. Assim como os bancos, conferimos todos os detalhes de pagamento para ter certeza de que pertencem à pessoa que deve receber os fundos.

• Trabalhamos em conjunto
• garantir a segurança
• recursos
• bancos
• pertencem à pessoa

PT Empregamos tecnologias proprietárias e uma equipe de especialistas para identificar campanhas que estejam arrecadando fundos em nosso nome. Sempre entramos em contato com organizador da campanha para ter certeza de que podem receber os fundos.

• Empregamos tecnologias proprietárias
• equipe de especialistas
• nome
• organizador da campanha

PT E com o dinheiro economizado de roubar ou comprar um telefone roubado, eles têm mais dinheiro para gastar em reparos de iPhone em uma Apple Store.

• comprar um telefone
• gastar em reparos

PT Ao longo dos anos, Oliver tentou economizar dinheiro, não gastando enormes somas em GPUs e RAM de PC super-rápido para gastar ainda mais dinheiro em Macs.

• Oliver tentou economizar
• gastando enormes somas
• GPUs
• RAM de PC

PT O sistema é basicamente um jarro de dicas no aplicativo, que permite enviar "presentes" que você paga com dinheiro real. A conta que recebe o presente recebe uma parte desse custo do Snapchat, que ganha dinheiro com a transação.

• sistema é basicamente
• jarro de dicas
• aplicativo
• permite enviar
• paga com dinheiro
• conta que recebe

PT Tempo é dinheiro quando se trata de administrar um negócio de transcrição. Se você está criando legendas, legendas ou traduzindo, usar a plataforma de transcrição automatizada da Sonix pode economizar tempo e dinheiro.

• trata de administrar
• negócio de transcrição
• está criando legendas
• legendas
• traduzindo
• usar a plataforma

PT Por isso, sempre que adicionares fundos à Pleo para ajudar a tua equipa a comprar o que precisa para trabalhar, esse dinheiro sai da conta bancária da tua empresa

• sempre que adicionares
• precisa para trabalhar
• esse dinheiro sai
• empresa