NL In het laatste geval moet u mogelijk ook een HDMI-kabel of -adapter aanschaffen met het juiste type connector: normaal formaat (Type A), miniformaat (Type C) of microformaat (Type D)
"passing type waarden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL In het laatste geval moet u mogelijk ook een HDMI-kabel of -adapter aanschaffen met het juiste type connector: normaal formaat (Type A), miniformaat (Type C) of microformaat (Type D)
PT No último caso, você também pode precisar comprar um cabo HDMI ou adaptador com o tipo de conector correto: tamanho normal (Tipo A), tamanho mini (Tipo C) ou tamanho micro (Tipo D)
holandês | português |
---|---|
ook | também |
of | ou |
aanschaffen | comprar |
juiste | correto |
type | tipo |
normaal | normal |
formaat | tamanho |
laatste | último |
kabel | cabo |
hdmi | hdmi |
adapter | adaptador |
NL Als je geen Type-C-kabel voor de iPhone hebt, kun je op Amazon redelijk goedkope adapters kopen die Type-C converteren naar een gewone, ouderwetse Type-A USB
PT Se você não tem um cabo Type-C para iPhone, pode comprar adaptadores bem baratos na Amazon que convertem Type-C em USB Type-A tradicional
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
kopen | comprar |
usb | usb |
kabel | cabo |
amazon | amazon |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1999 Panini Donruss Elite Passing the Torch aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1999 Panini Donruss Elite Passing the Torch vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
holandês | português |
---|---|
dagelijks | diariamente |
bijgewerkt | atualizados |
basis | base |
en | e |
marktplaats | mercado |
verkocht | vendidos |
methodologie | metodologia |
elite | elite |
ebay | ebay |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2000 Panini Donruss Elite Passing the Torch aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2000 Panini Donruss Elite Passing the Torch vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
holandês | português |
---|---|
dagelijks | diariamente |
bijgewerkt | atualizados |
basis | base |
en | e |
marktplaats | mercado |
verkocht | vendidos |
methodologie | metodologia |
elite | elite |
ebay | ebay |
NL 2017 Panini Contenders Draft Picks Passing Grades Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
PT 2017 Panini Contenders Draft Picks Passing Grades Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
holandês | português |
---|---|
kaart | cartão |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2017 Panini Contenders Draft Picks Passing Grades aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2017 Panini Contenders Draft Picks Passing Grades vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
holandês | português |
---|---|
dagelijks | diariamente |
bijgewerkt | atualizados |
basis | base |
en | e |
marktplaats | mercado |
verkocht | vendidos |
methodologie | metodologia |
ebay | ebay |
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2017 Panini Contenders Draft Picks Passing Grades (details)
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2017 Panini Contenders Draft Picks Passing Grades ( detalhes )
holandês | português |
---|---|
gemiddelde | médio |
parallellen | paralelos |
details | detalhes |
niet | sem |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Donruss Elite Passing the Torch Signatures Doubles aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Donruss Elite Passing the Torch Signatures Doubles vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
holandês | português |
---|---|
dagelijks | diariamente |
bijgewerkt | atualizados |
basis | base |
en | e |
marktplaats | mercado |
verkocht | vendidos |
methodologie | metodologia |
elite | elite |
ebay | ebay |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Donruss Elite Passing the Torch Signatures Singles aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Donruss Elite Passing the Torch Signatures Singles vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
holandês | português |
---|---|
dagelijks | diariamente |
bijgewerkt | atualizados |
basis | base |
en | e |
marktplaats | mercado |
verkocht | vendidos |
methodologie | metodologia |
elite | elite |
ebay | ebay |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Donruss Passing the Torch Jerseys aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Donruss Passing the Torch Jerseys vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
holandês | português |
---|---|
dagelijks | diariamente |
bijgewerkt | atualizados |
basis | base |
en | e |
marktplaats | mercado |
verkocht | vendidos |
methodologie | metodologia |
ebay | ebay |
NL Met z'n passing, tackles en aanvalsdrang is Bellingham de allround middenvelder die hem tot een superster kan maken.
PT Ex-atacante argentino deverá ser um dos sócios do consórcio que deseja comprar equipe da Inglaterra
NL Met z'n passing, tackles en aanvalsdrang is Bellingham de allround middenvelder die hem tot een superster kan maken.
PT Ex-atacante argentino deverá ser um dos sócios do consórcio que deseja comprar equipe da Inglaterra
NL Met z'n passing, tackles en aanvalsdrang is Bellingham de allround middenvelder die hem tot een superster kan maken.
PT Ex-atacante argentino deverá ser um dos sócios do consórcio que deseja comprar equipe da Inglaterra
NL Met z'n passing, tackles en aanvalsdrang is Bellingham de allround middenvelder die hem tot een superster kan maken.
PT Ex-atacante argentino deverá ser um dos sócios do consórcio que deseja comprar equipe da Inglaterra
NL Voorbeeldwaarde. Het type van dit veld is afhankelijk van het monster type attribuut.
PT Valor da amostra. O tipo desse campo depende do atributo de type amostra.
holandês | português |
---|---|
veld | campo |
afhankelijk | depende |
monster | amostra |
attribuut | atributo |
NL Er is ook geen 5G-connectiviteit of iets dergelijks, terwijl wifi van het ac-type is in plaats van het snellere ax-type
PT Também não há conectividade 5G ou algo parecido, enquanto o Wi-Fi é ac em vez do tipo machado mais rápido
holandês | português |
---|---|
wifi | wi-fi |
connectiviteit | conectividade |
type | tipo |
NL Poorten: 2x USB Type-C-poorten (één Thunderbolt), 2x USB 3.2 Type-A (Gen 1) met PowerShare
PT Portas: 2 portas USB Tipo C (um Thunderbolt), 2 portas USB 3.2 Tipo A (Geração 1) com PowerShare
holandês | português |
---|---|
poorten | portas |
usb | usb |
één | um |
type | tipo |
gen | geração |
NL Uw auto heeft waarschijnlijk een Type 2-aansluiting en een Type 2-kabel in de kofferbak
PT Seu carro provavelmente terá um soquete Tipo 2 e um cabo Tipo 2 no porta-malas
holandês | português |
---|---|
uw | seu |
auto | carro |
waarschijnlijk | provavelmente |
type | tipo |
en | e |
in | no |
kabel | cabo |
NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
PT Como o Tipo 2 faz parte dessa conexão, você frequentemente encontrará CCS nesses carros Tipo 2 - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
holandês | português |
---|---|
type | tipo |
deel | parte |
verbinding | conexão |
vind | encontrar |
vaak | frequentemente |
je | você |
op | nesses |
autos | carros |
bmw | bmw |
audi | audi |
NL product type - Dit is het type product dat u uw klant aanbiedt. De mogelijke opties zijn fysieke goederen, service en digitale goederen. Digitaal goed vereist dat het plan wordt geüpgraded naar een geavanceerdere weebly-licentie.
PT Tipo de Produto - Este é o tipo de produto que você está oferecendo seu cliente. As possíveis opções são bens físicos, serviços e bens digitais. O bom digital requer que o plano seja atualizado para uma licença mais avançada.
holandês | português |
---|---|
klant | cliente |
mogelijke | possíveis |
opties | opções |
fysieke | físicos |
goederen | bens |
en | e |
vereist | requer |
geüpgraded | atualizado |
licentie | licença |
NL Wij voldoen aan deze belangrijke normen: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 en SOC 2 Type, FedRAMP en meer.
PT Estamos em conformidade com as principais normas: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 e SOC 2 Type, FedRAMP e outras.
holandês | português |
---|---|
wij | estamos |
belangrijke | principais |
normen | normas |
iso | iso |
type | type |
en | e |
NL Met informatie over het apparaat verwijzen we naar uw IP-adres, de versie van uw besturingssysteem, het type apparaat, informatie over het systeem en de prestaties, en het type browser.
PT Os dados dos dispositivos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de dispositivo, informações do sistema e de desempenho, além de tipo de navegador.
holandês | português |
---|---|
besturingssysteem | sistema operacional |
en | e |
prestaties | desempenho |
browser | navegador |
adres | endereço |
NL Je krijgt een 4K HDMI-slot, één USB Type C-poort en één USB Type A, samen met een koptelefoonaansluiting, en dat maakt het perfect om in je tas te gooien op weg naar school of een werkreis
PT Você obtém um slot HDMI 4K, uma porta USB Tipo C e uma USB Tipo A, juntamente com um fone de ouvido, e isso o torna perfeito para levar na bolsa a caminho da escola ou em uma viagem de trabalho
holandês | português |
---|---|
krijgt | obtém |
usb | usb |
en | e |
perfect | perfeito |
tas | bolsa |
school | escola |
of | ou |
hdmi | hdmi |
poort | porta |
NL Wij voldoen aan deze belangrijke normen: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 en SOC 2 Type, FedRAMP en meer.
PT Estamos em conformidade com as principais normas: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 e SOC 2 Type, FedRAMP e outras.
holandês | português |
---|---|
wij | estamos |
belangrijke | principais |
normen | normas |
iso | iso |
type | type |
en | e |
NL Poorten: 2x USB Type-C-poorten (één Thunderbolt), 2x USB 3.2 Type-A (Gen 1) met PowerShare
PT Portas: 2 portas USB Tipo C (um Thunderbolt), 2 portas USB 3.2 Tipo A (Geração 1) com PowerShare
holandês | português |
---|---|
poorten | portas |
usb | usb |
één | um |
type | tipo |
gen | geração |
NL Wij voldoen aan deze belangrijke normen: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 en SOC 2 Type, FedRAMP en meer.
PT Estamos em conformidade com as principais normas: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 e SOC 2 Type, FedRAMP e outras.
holandês | português |
---|---|
wij | estamos |
belangrijke | principais |
normen | normas |
iso | iso |
type | type |
en | e |
NL Wij voldoen aan deze belangrijke normen: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 en SOC 2 Type, FedRAMP en meer.
PT Estamos em conformidade com as principais normas: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 e SOC 2 Type, FedRAMP e outras.
holandês | português |
---|---|
wij | estamos |
belangrijke | principais |
normen | normas |
iso | iso |
type | type |
en | e |
NL Wij voldoen aan deze belangrijke normen: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 en SOC 2 Type, FedRAMP en meer.
PT Estamos em conformidade com as principais normas: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 e SOC 2 Type, FedRAMP e outras.
holandês | português |
---|---|
wij | estamos |
belangrijke | principais |
normen | normas |
iso | iso |
type | type |
en | e |
NL Wij voldoen aan deze belangrijke normen: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 en SOC 2 Type, FedRAMP en meer.
PT Estamos em conformidade com as principais normas: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 e SOC 2 Type, FedRAMP e outras.
holandês | português |
---|---|
wij | estamos |
belangrijke | principais |
normen | normas |
iso | iso |
type | type |
en | e |
NL Wij voldoen aan deze belangrijke normen: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 en SOC 2 Type, FedRAMP en meer.
PT Estamos em conformidade com as principais normas: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 e SOC 2 Type, FedRAMP e outras.
holandês | português |
---|---|
wij | estamos |
belangrijke | principais |
normen | normas |
iso | iso |
type | type |
en | e |
NL Wij voldoen aan deze belangrijke normen: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 en SOC 2 Type, FedRAMP en meer.
PT Estamos em conformidade com as principais normas: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 e SOC 2 Type, FedRAMP e outras.
holandês | português |
---|---|
wij | estamos |
belangrijke | principais |
normen | normas |
iso | iso |
type | type |
en | e |
NL Wij voldoen aan deze belangrijke normen: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 en SOC 2 Type, FedRAMP en meer.
PT Estamos em conformidade com as principais normas: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 Type 2 e SOC 2 Type, FedRAMP e outras.
holandês | português |
---|---|
wij | estamos |
belangrijke | principais |
normen | normas |
iso | iso |
type | type |
en | e |
NL Uw auto heeft waarschijnlijk een Type 2-aansluiting en een Type 2-kabel in de kofferbak
PT Seu carro provavelmente terá um soquete Tipo 2 e um cabo Tipo 2 no porta-malas
holandês | português |
---|---|
uw | seu |
auto | carro |
waarschijnlijk | provavelmente |
type | tipo |
en | e |
in | no |
kabel | cabo |
NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
PT Como o Tipo 2 faz parte dessa conexão, você frequentemente encontrará CCS nesses carros Tipo 2 - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
holandês | português |
---|---|
type | tipo |
deel | parte |
verbinding | conexão |
vind | encontrar |
vaak | frequentemente |
je | você |
op | nesses |
autos | carros |
bmw | bmw |
audi | audi |
NL Voorbeeldwaarde. Het type van dit veld hangt af van het kenmerk type
PT Valor da amostra. O tipo deste campo depende do atributo de type
holandês | português |
---|---|
veld | campo |
hangt af van | depende |
kenmerk | atributo |
NL In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt
PT Na Suíça são utilizados plugues de dois pinos (tipo C) e de três pinos (tipo J)
holandês | português |
---|---|
in | de |
zwitserland | suíça |
en | e |
gebruikt | utilizados |
NL Het eerste type is gegevens over gebruikersacquisitie, terwijl het tweede type gegevens is over gebruikersgedrag
PT O primeiro tipo são os dados de aquisição do usuário, enquanto o segundo são os dados de comportamento do usuário
holandês | português |
---|---|
type | tipo |
is | são |
NL Als de taak is gekoppeld aan een bron, wordt het type van de bron gedenormaliseerd op het source_type . Dit helpt bij het vereenvoudigen van query's voor taken van een bepaald type.
PT Se a tarefa estiver associada a uma fonte, o tipo da fonte será desordenado no atributo de tarefa source_type . Isso ajuda a simplificar consultas para tarefas de um determinado tipo.
holandês | português |
---|---|
als | se |
vereenvoudigen | simplificar |
bepaald | determinado |
gekoppeld | associada |
NL De oplaadpinnen zijn ook hier aanwezig en - zoals bij alle Fitbit-apparaten - heeft de Charge 5 zijn eigen type oplaadstation (hetzelfde type als de Fitbit Luxe).
PT Os pinos de carga também estão presentes aqui e - como em todos os dispositivos Fitbit - o Charge 5 tem seu próprio tipo de suporte de carga (o mesmo que o Fitbit Luxe).
holandês | português |
---|---|
hier | aqui |
aanwezig | presentes |
charge | carga |
apparaten | dispositivos |
fitbit | fitbit |
NL Er is ook geen 5G-connectiviteit of iets dergelijks, terwijl wifi van het ac-type is in plaats van het snellere ax-type
PT Também não há conectividade 5G ou algo parecido, enquanto o Wi-Fi é ac em vez do tipo machado mais rápido
holandês | português |
---|---|
wifi | wi-fi |
connectiviteit | conectividade |
type | tipo |
NL We bieden na het boeken doorverwijzingen naar een andere website aan. Deze bevindt zich op het type vergadering, wat betekent dat elk type vergadering naar een specifieke locatie kan worden geleid nadat de deelnemer zijn boeking heeft voltooid.
PT Oferecemos redirecionamentos pós-reserva para outro site. Ele está localizado no tipo de reunião, o que significa que cada tipo de reunião pode ser direcionado para um local específico depois que o participante conclui sua reserva.
holandês | português |
---|---|
vergadering | reunião |
betekent | significa |
specifieke | específico |
deelnemer | participante |
NL AutoFill: intelligent vullen van cellen met waarden en rijen waarden
PT AutoPreenchimento: preenchimento inteligente de intervalos de células com valores e linhas de valores
holandês | português |
---|---|
intelligent | inteligente |
cellen | células |
waarden | valores |
en | e |
rijen | linhas |
NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.
PT Equilíbrio - Equilibra o efeito dos controles deslizantes entre realces, meios-tons e sombras. Valores maiores que 0 aumentarão o efeito dos realces, valores menores que 0 aumentarão o efeito das sombras.
NL Bij 99designs meld je je gratis aan, en start je direct met freelancen. Tarieven en vergoedingen variëren afhankelijk van het type ontwerpwerk. Je wordt binnen drie werkdagen uitbetaald (of minder zodra je een Top Level ontwerper bent)
PT A 99designs é grátis para se inscrever e trabalhar como um freelancer. Taxas e as pagamentos variam dependendo do tipo de trabalho e do design. Você será pago em três dias úteis (ou menos quando se tornar um designer de Nível Top).
holandês | português |
---|---|
gratis | grátis |
en | e |
variëren | variam |
werkdagen | dias úteis |
minder | menos |
zodra | quando |
top | top |
level | nível |
NL Maak kennis met best practices en tips voor incidentcommunicatie en ontdek welk type statuspagina het beste bij jou past en hoe je deze effectief kunt gebruiken.
PT Aprenda as práticas recomendadas e dicas de comunicação de incidentes, além de qual tipo de página de status é ideal para você e como fazer sua utilização com eficácia.
holandês | português |
---|---|
en | e |
tips | dicas |
type | tipo |
beste | ideal |
NL Deze kan het juiste type logo aanbevelen en kleuren, vormen en lettertypen voorstellen die de boodschap overbrengen die u met uw merk wilt overbrengen.
PT Eles poderão recomendar o tipo certo de logotipo e sugerir cores, formas e fontes que transmitem a mensagem que você deseja comunicar com sua marca.
holandês | português |
---|---|
juiste | certo |
aanbevelen | recomendar |
en | e |
lettertypen | fontes |
boodschap | mensagem |
wilt | deseja |
kan | poderão |
NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals merkdetails (bijv. kleuren, letterypes en ontwerpelementen), informatie over jouw onderneming, foto's, presentatievereisten, specifiek slide-type en andere specificaties die op jouw ontwerp van invloed zijn.
PT Diga todas as especificações - não deixe nenhuma de lado - designs que você gosta, marcas que você aprecia, tipo de fonte e qualquer outra especificação sobre o design.
holandês | português |
---|---|
andere | outra |
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
holandês | português |
---|---|
basis | base |
ram | ram |
type | tipo |
grootte | tamanho |
schijven | discos |
configuratie | configuração |
precies | exatamente |
besteld | ordenou |
cpu | cpu |
s | s |
NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.
PT O Auditor de Sites automaticamente agrupa os problemas por tipo e gera relatórios imprimíveis – todos completamente visualizáveis com gráficos coloridos.
holandês | português |
---|---|
site | sites |
issues | problemas |
automatisch | automaticamente |
type | tipo |
en | e |
rapportages | relatórios |
grafieken | gráficos |
NL De standaard back-uplocatie kan in Finder worden weergegeven met Spotlight. Druk op ⌘ Cmd + en type ~/Library/Application Support/MobileSync voordat u op ⏎ Enter drukt.
PT O local de backup padrão pode ser mostrado no Finder usando o Spotlight. Pressionando ⌘ Cmd + e digite ~/Library/Application Support/MobileSync antes de pressionar ⏎ Enter .
holandês | português |
---|---|
standaard | padrão |
worden | ser |
weergegeven | mostrado |
en | e |
support | support |
Mostrando 50 de 50 traduções