Traduzir "maak ze aantrekkelijker" para português

PT O A7200GT é confortavelmente mais atraente do que as TVs Roku de estreia da Hisense, principalmente graças à sua moldura substancialmente mais estreita e com acabamento mais atraente

• Hisense
• principalmente graças à
• acabamento mais atraente

PT O A7200GT é confortavelmente mais atraente do que as TVs Roku de estreia da Hisense, principalmente graças à sua moldura substancialmente mais estreita e com acabamento mais atraente

• Hisense
• principalmente graças à
• acabamento mais atraente

PT Como tornar um par de fones de ouvido não empolgantes mais atraente?

• tornar um par
• fones de ouvido
• empolgantes mais atraente

PT Liste todos os seus produtos e serviços de saúde usando um modelo de brochura de assistência médica de nossa ampla galeria. Torne-o mais atraente introduzindo elementos de mídia avançada.

• produtos
• brochura de assistência
• nossa ampla galeria
• Torne-o mais atraente
• elementos de mídia

PT Obtenha modelos de site gratuitos com um conceito de design de plano de preços criativo, criador de logotipo de imóveis e use a oportunidade para tornar seu site mais interativo e atraente

• design de plano
• preços criativo
• criador de logotipo
• imóveis
• use a oportunidade
• interativo
• atraente

PT Torne os dados mais atraentes usando gráficos interativos, aos quais você conecta sua planilha

• atraentes usando gráficos
• quais você conecta
• planilha

PT O resultado final é muito mais interativo, compartilhável, rastreável e envolvente, quando você destaca seu trabalho usando nosso criador de flipbook digital! Recomendamos tanto para portfólios pessoais quanto para materiais de negócios.

• resultado final é
• interativo
• compartilhável
• rastreável
• envolvente
• destaca seu trabalho
• digital

PT Com os avanços tecnológicos, o conteúdo dos mapas e os mapas em si se tornaram digitais, interativos e mais interessantes conforme são incorporados na análise de dados e na geração de relatórios

• avanços tecnológicos
• conteúdo dos mapas
• mapas em si
• tornaram digitais
• interativos
• geração de relatórios

PT A paisagem não apenas torna o seu vídeo esteticamente mais agradável em geral, mas também o torna mais agradável de assistir quando visualizado em uma tela ampla ou na televisão

• geral
• torna mais agradável
• assistir quando visualizado
• tela ampla
• televisão

PT De acordo com informações mais úteis e excelentes sobre Speecheloparece ser mais atraente e útil, mas ao mesmo tempo, entendemos um ponto, ou seja, quanto custa?

• úteis
• excelentes sobre Speecheloparece
• atraente
• útil
• entendemos um ponto
• seja
• quanto custa

PT Ele pode facilmente converter texto em fala, para que você possa adicioná-los a seus vídeos e torná-los mais envolventes para seus espectadores

• Ele pode facilmente
• texto em fala
• vídeos
• torná-los mais envolventes
• espectadores

PT Ele oferece um design adorável e premium que é mais atraente do que seus concorrentes e traz consigo um grande conjunto de recursos, bem como excelente qualidade de imagem e vídeo.Ler veredito completo

• adorável
• premium que é
• concorrentes
• conjunto de recursos
• veredito completo

PT Este é um valor excelente, mas ser capaz de agrupá-lo em uma assinatura do Apple One para obter acesso ao Apple News, Apple TV + e muito mais o torna ainda mais atraente.

• é um valor
• capaz de agrupá-lo
• assinatura do Apple
• Apple TV

PT O Pixel 6 tem um preço semelhante ao do Pixel 5, tornando o Pixel 6 mais atraente, enquanto o Pixel 6 Pro é mais caro, é um telefone maior, então o preço parece competitivo.

• tornando o Pixel
• atraente
• enquanto o Pixel
• é mais caro
• é um telefone
• então o preço

PT Mas com o preço que tem, é mais atraente do que os modelos Pixel mais antigos, ao mesmo tempo que prejudica muitos rivais carro-chefe.

• é mais atraente
• prejudica muitos rivais

PT Este Poco é como um Redmi Note 10 com entranhas MediaTek, trazendo um preço acessível e recursos muito mais atraentes do que o modelo M3 básico.

• MediaTek
• trazendo um preço
• modelo

PT Pode haver pacotes que são mais atraentes, no entanto, com alguns varejistas optando por montar um pacote

• atraentes
• entanto
• alguns varejistas optando
• montar um pacote

PT Não queremos nenhum engaste (você precisa de um lugar para segurar o Kindle sem virar a página) e o novo Paperwhite é certamente mais atraente.

• queremos nenhum engaste
• segurar o Kindle
• virar a página
• novo Paperwhite é

PT O Galaxy S20 FE oferece praticamente as mesmas especificações e desempenho dos modelos top, mas faz alguns compromissos para oferecer um preço mais atraente.

• Galaxy FE oferece
• mesmas especificações
• desempenho dos modelos
• faz alguns compromissos
• oferecer um preço

PT Você faz isso depois de criar um personagem - o primeiro de uma infinidade de áreas nas quais o jogo é impossivelmente mais atraente do que antes - e escolher uma classe

• faz isso depois
• criar um personagem
• áreas nas quais
• jogo é impossivelmente
• escolher uma classe

PT Um modo de história, carreira de dois jogadores e uma série de ajustes úteis tornam o jogo F1 de 2021 mais atraente do que nunca. Novos elementos e classe pura ajudam a manter sua coroa de jogo de corrida.Ler veredito completo

• modo de história
• carreira de dois
• série de ajustes
• tornam o jogo
• Novos elementos
• classe pura ajudam
• manter sua coroa
• veredito completo

PT Conversa real: achamos que a placa de teclado minimalista do XPS 13 padrão é mais atraente, mas não há muito nela.

• Conversa real

PT Este é um novo padrão introduzido pela Intel para fazer laptops com seus processadores parecerem mais atraentes do que aqueles com CPUs AMD ou Apple

• é um novo
• introduzido pela Intel
• parecerem mais atraentes
• aqueles com CPUs
• Apple

PT Várias das linhas de laptops para jogos mais conhecidas tentaram usar algumas técnicas de laptops finos e leves para parecerem mais atraentes. Você vê mais máquinas de jogos finas e abaixo de 2kg do que há alguns anos.

• Várias das linhas
• laptops para jogos
• conhecidas tentaram usar
• técnicas de laptops
• leves para parecerem
• atraentes
• vê mais máquinas
• jogos finas
• há alguns

PT Revisão do Beats Studio Buds: Adicionando apelo para usuários d

• Revisão do Beats
• Buds

PT Revisão do Beats Studio Buds: Adicionando apelo para usuários do Android

• Revisão do Beats
• Buds
• Android

PT Em vez disso, construiu uma nova plataforma de software para tornar esses fones de ouvido mais atraentes também para os usuários do Android

• vez disso
• construiu uma nova
• software para tornar
• fones de ouvido
• usuários do Android

PT Com o M2, a Polar pegou o Vantage M original e tentou torná-lo mais atraente. Ainda é a mesma caixa de relógio redonda de 46 mm, também da mesma espessura, apenas um pouco mais pesada - mas não de uma forma que você realmente notaria.

• M original
• é a mesma
• mesma espessura
• pouco mais pesada
• realmente

PT O smartwatch de preço semelhante da Zepp Health oferece muitos dos mesmos recursos envolvidos em um visual menos esportivo que alguns podem achar mais atraente de usar.

• smartwatch de preço
• Zepp Health oferece
• mesmos recursos envolvidos
• visual menos esportivo
• alguns podem achar

PT Sim, vai custar-lhe um belo centavo, o que pode fazer com que alguns concorrentes sejam mais atraentes, mas se você quiser algo um pouco acima, é isso que o e-tron do quarto trimestre oferece.Ler veredito completo

• Sim
• centavo
• alguns concorrentes sejam
• atraentes
• acima
• e-tron do quarto
• veredito completo

PT A carreira é uma chaleira de peixes diferente. Para compensar o estresse do Ultimate Team, muitas vezes gostamos de mudar para o Modo Carreira por um tempo, e as melhorias deste ano o tornam ainda mais atraente como um show secundário.

• peixes diferente
• compensar o estresse
• Ultimate Team
• muitas vezes gostamos
• melhorias deste ano
• show

PT Esta é uma atualização do Virtuoso original com uma série de novas mudanças interessantes que o tornam ainda mais atraente.

• é uma atualização
• série de novas

PT A Apple reduziu o preço do iPhone XR, tornando-o ainda mais atraente do que era no ano passado, graças ao seu ótimo desempenho e excelente duração da bateria

• iPhone XR
• era no ano
• desempenho

PT Use nosso poderoso editor para adicionar vídeos, links, tags e legendas para uma aparência mais atraente

• Use nosso poderoso
• adicionar vídeos
• links
• tags
• atraente

PT “A Flipsnack é tão fácil de usar e nos ajuda a dar vida aos nossos catálogos de produtos, para torná-los mais divertidos e atraentes, em vez de catálogos impressos de maneira simples.”

• Flipsnack é tão
• usar
• ajuda a dar
• torná-los mais divertidos
• atraentes
• vez de catálogos
• maneira

PT Porém, o mais importante é que o Google agora tem um alto-falante mais atraente

• Porém
• alto-falante mais atraente

PT Embora o desempenho e os recursos do Fire HD 8 melhorem os do Fire 7, ele também consegue durar mais que o Fire HD 10, tornando-se uma proposta um pouco mais atraente para aqueles que querem viajar com ele.

• Embora o desempenho
• recursos do Fire
• ele também consegue
• Fire HD
• tornando-se uma proposta
• pouco mais atraente
• aqueles que querem

PT No preço de quase 1.000 libras, você lutará para encontrar um laptop de 13 polegadas mais atraente e versátil do que o novo HP Envy 13.

• preço de quase
• lutará para encontrar
• laptop de polegadas
• atraente
• novo HP Envy

PT Nós também poderíamos usar o Google Docs para nossas reuniões, mas usar mapas mentais é visualmente mais atraente e mais fácil de entender, pois agendas, decisões, opiniões, tudo, estão conectados em um único mapa.

• Nós também poderíamos
• reuniões
• usar mapas mentais
• visualmente mais atraente
• fácil de entender
• pois agendas
• decisões
• opiniões
• tudo

PT “A análise de dados provenientes de diferentes conversas dentro de uma ferramenta nos ajuda a tornar o nosso produto muito mais atraente.“

• diferentes conversas dentro
• ferramenta nos ajuda
• tornar o nosso

PT Se você é um usuário do Android, o 2021 Galaxy Watch oferece uma experiência semelhante a um smartwatch muito mais atraente, com gráficos ricos, personalização, pagamentos sem contato e notificações interativas.

• é um usuário
• Android
• Galaxy Watch oferece
• gráficos ricos
• personalização
• pagamentos sem contato
• notificações

PT Ter um perfil mais atraente no GMB também melhorará a visibilidade de seu site

• perfil mais atraente
• GMB também melhorará

PT A versão anterior, o Garmin Vivoactive HR, era bastante quadrada, mas com um design redondo de qualidade, o Vivoactive 3 é mais atraente

• versão anterior
• Garmin Vivoactive HR
• era bastante quadrada

PT “Além de ser um chat, é um motor que nos permite fornecer uma assistência e um serviço realmente bom aos nossos clientes“

• chat
• é um motor
• serviço realmente bom
• nossos clientes

PT As páginas de destino em grade fornecem formas alinhadas uniformemente e as tornam mais atraentes

• páginas de destino
• grade fornecem formas
• uniformemente
• tornam mais atraentes

PT O design criativo do site e dos modelos de negócios profissionais tornará seu site mais atraente

• modelos de negócios
• atraente

PT Os incríveis formulários de contato Bootstrap gratuitos irão melhorar o usuário do site experiência em tornar os melhores modelos de botões de bootstrap mais atraentes e adicionar os 30 principais modelos gratuitos para apimentar as coisas

• Bootstrap gratuitos irão
• tornar os melhores
• botões de bootstrap
• atraentes
• adicionar os principais
• gratuitos para apimentar
• coisas

PT Este é um valor excelente, mas ser capaz de agrupá-lo em uma assinatura do Apple One para obter acesso ao Apple News, Apple TV + e muito mais o torna ainda mais atraente.

• é um valor
• capaz de agrupá-lo
• assinatura do Apple
• Apple TV

PT A placa do teclado é ultra-rígida, a tela não oscila e achamos seu estilo visual mínimo mais atraente do que qualquer outro laptop para jogos baseado em desempenho que você possa comprar.

• placa do teclado
• ultra-rígida
• tela não oscila
• achamos seu estilo
• mínimo mais atraente
• qualquer outro laptop
• possa

PT Até recentemente, o Tidal estava disponível apenas como um serviço premium, mas com o lançamento de seu nível gratuito suportado por anúncios nos Estados Unidos, ele se tornou uma opção ainda mais atraente quando disponível

• recentemente
• Tidal estava disponível
• serviço premium
• Estados Unidos
• ele se tornou
• disponível