NL Als muziek belangrijk voor je is, dan zal het toevoegen van de Echo Sub de ervaring een boost geven en vaardigheden met een laag bereik toevoegen - dus dit is ook een geweldige upgrade-optie in de toekomst
"laag bereik toevoegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Als muziek belangrijk voor je is, dan zal het toevoegen van de Echo Sub de ervaring een boost geven en vaardigheden met een laag bereik toevoegen - dus dit is ook een geweldige upgrade-optie in de toekomst
PT Se a música é o que é importante para você, adicionar o Echo Sub irá impulsionar a experiência, adicionando habilidades de baixo alcance - então isso também é ótimo como uma opção de atualização no futuro
holandês | português |
---|---|
muziek | música |
belangrijk | importante |
echo | echo |
boost | impulsionar |
bereik | alcance |
sub | sub |
geweldige | ótimo |
optie | opção |
upgrade | atualização |
NL Als muziek belangrijk voor je is, dan zal het toevoegen van de Echo Sub de ervaring een boost geven door het toevoegen van vaardigheden in het lage bereik - dus dit is ook geweldig als upgrade-optie in de toekomst
PT Se a música é o que é importante para você, então adicionar o Echo Sub impulsionará a experiência, adicionando habilidades de baixo alcance - então isto também é ótimo como uma opção de atualização no futuro
holandês | português |
---|---|
muziek | música |
belangrijk | importante |
echo | echo |
boost | impulsionar |
bereik | alcance |
sub | sub |
geweldig | ótimo |
optie | opção |
upgrade | atualização |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het pictogram Toevoegen> Tik op Persoon aan huis toevoegen> Typ de naam of het e-mailadres van de persoon die je wilt toevoegen> Bevestig.
PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque no ícone Adicionar> Toque em Adicionar pessoa à casa> Digite o nome ou endereço de e-mail da pessoa que deseja adicionar> Confirme.
holandês | português |
---|---|
tabblad | guia |
scherm | tela |
toevoegen | adicionar |
persoon | pessoa |
naam | nome |
of | ou |
wilt | deseja |
app | aplicativo |
pictogram | ícone |
mailadres |
NL Als je een afspeellijst aan Sonos-afspeellijsten wilt toevoegen, zoek je de afspeellijst die je wilt toevoegen > Tik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Toevoegen aan Sonos-afspeellijst.
PT Para adicionar uma lista de reprodução às Listas de reprodução do Sonos, encontre a lista que deseja adicionar> toque nos três pontos no canto superior direito> Adicionar à lista de reprodução do Sonos.
holandês | português |
---|---|
afspeellijst | lista de reprodução |
wilt | deseja |
toevoegen | adicionar |
tik | toque |
stippen | pontos |
zoek | encontre |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
PT O Spotify tem um nível gratuito e um nível Premium, os quais permitem que você transmita mais de 60 milhões de músicas e 1,5 milhão de podcasts, bem como listas de reprodução prontas e Rádio Spotify
holandês | português |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratuito |
laag | nível |
meer | mais |
podcasts | podcasts |
afspeellijsten | listas de reprodução |
radio | rádio |
premium | premium |
NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
PT Relevância Mais bem avaliados Novidades Preço do Menor ao Maior Preço do Maior ao Menor
holandês | português |
---|---|
relevantie | relevância |
nieuw | novidades |
prijs | preço |
laag | menor |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
PT Relevância Popularidade Mais bem avaliados Novidades Preço do Menor ao Maior Preço do Maior ao Menor
holandês | português |
---|---|
relevantie | relevância |
nieuw | novidades |
prijs | preço |
laag | menor |
NL Leg er een laag stro bovenop om de mulch te isoleren. Door een laag stro boven op de mulch aan te brengen, worden de knoflookplanten extra beschermd tegen het koude winterweer. Je kunt minder stro gebruiken als het niet zo'n koude winter is.
PT Coloque uma camada de palha sobre a cobertura orgânica para isolá-la. Pôr palha em cima da cobertura vai dar uma proteção a mais para o alho contra o frio. Você pode usar pouca palha se mora em uma região quente.
holandês | português |
---|---|
laag | camada |
brengen | dar |
koude | frio |
gebruiken | usar |
worden | vai |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
PT Você pode definir em qual volume deseja que o ruído branco comece - com opções muito baixo, baixo, normal, alto e muito alto - bem como em que volume deseja que o ruído branco seja reduzido.
holandês | português |
---|---|
instellen | definir |
volume | volume |
witte | branco |
beginnen | comece |
laag | baixo |
normaal | normal |
en | e |
opties | opções |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
PT O Spotify tem um nível gratuito e um nível Premium, os quais permitem que você transmita mais de 70 milhões de músicas e 3,2 milhões de podcasts, bem como listas de reprodução prontas e Rádio Spotify
holandês | português |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratuito |
laag | nível |
meer | mais |
podcasts | podcasts |
afspeellijsten | listas de reprodução |
radio | rádio |
premium | premium |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
PT O Deezer tem um nível gratuito suportado por anúncios e mantém as coisas simples, oferecendo um único nível premium, chamado Deezer Premium
holandês | português |
---|---|
laag | nível |
ondersteund | suportado |
advertenties | anúncios |
en | e |
houdt | mantém |
premium | premium |
bieden | oferecendo |
genaamd | chamado |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
PT O Spotify tem um nível gratuito e um nível Premium, que permitem transmitir mais de 82 milhões de músicas e 3,6 milhões de podcasts, além de listas de reprodução prontas e Spotify Radio
holandês | português |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratuito |
laag | nível |
meer | mais |
podcasts | podcasts |
afspeellijsten | listas de reprodução |
premium | premium |
radio | radio |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
PT A Deezer tem uma camada gratuita suportada por anúncios e simplifica as coisas oferecendo uma única camada premium, chamada Deezer Premium
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuita |
laag | camada |
advertenties | anúncios |
en | e |
premium | premium |
bieden | oferecendo |
genaamd | chamada |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
PT Você pode definir em qual volume deseja que o ruído branco comece - com opções muito baixo, baixo, normal, alto e muito alto - bem como em que volume deseja que o ruído branco seja reduzido.
holandês | português |
---|---|
instellen | definir |
volume | volume |
witte | branco |
beginnen | comece |
laag | baixo |
normaal | normal |
en | e |
opties | opções |
NL De Corsair K60 RGB Pro laag profiel is een handige optie voor diegenen die de voorkeur geven aan een comfortabel laag, hangend ontwerp
PT O baixo perfil Corsair K60 RGB Pro é uma opção bacana para aqueles que preferem um design confortável baixo e pendurado
holandês | português |
---|---|
rgb | rgb |
profiel | perfil |
optie | opção |
voorkeur | preferem |
comfortabel | confortável |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
PT Relevância Popularidade Mais bem avaliados Novidades Preço do Menor ao Maior Preço do Maior ao Menor
holandês | português |
---|---|
relevantie | relevância |
nieuw | novidades |
prijs | preço |
laag | menor |
NL U krijgt het Leaf-symbool voor de dag aan de andere kant als het verbruik laag is - geweldig om in de gaten te houden om te proberen uw rekeningen laag te houden
PT Você receberá o símbolo Leaf do dia no lado oposto se o consumo for baixo - ótimo para ficar de olho e tentar manter suas contas mais baixas
holandês | português |
---|---|
kant | lado |
als | se |
proberen | tentar |
rekeningen | contas |
symbool | símbolo |
geweldig | ótimo |
NL Leg er een laag stro bovenop om de mulch te isoleren. Door een laag stro boven op de mulch aan te brengen, worden de knoflookplanten extra beschermd tegen het koude winterweer. Je kunt minder stro gebruiken als het niet zo'n koude winter is.
PT Coloque uma camada de palha sobre a cobertura orgânica para isolá-la. Pôr palha em cima da cobertura vai dar uma proteção a mais para o alho contra o frio. Você pode usar pouca palha se mora em uma região quente.
holandês | português |
---|---|
laag | camada |
brengen | dar |
koude | frio |
gebruiken | usar |
worden | vai |
NL Het is vooral handig als je laag over rotsen vliegt, of misschien door bomen laag bij de grond.
PT É particularmente útil se você estiver voando baixo sobre rochas ou talvez através de árvores rasteiras.
holandês | português |
---|---|
vooral | particularmente |
als | se |
laag | baixo |
rotsen | rochas |
vliegt | voando |
of | ou |
misschien | talvez |
handig | útil |
bomen | árvores |
NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.
PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
PT Mais Popular Preço: Menor para o Maior Preço: Maior para o Menor Nome ↓ Nome ↑
NL Net als de andere is het ontworpen om slimme apparaten voor thuisgebruik met elkaar te verbinden via een draadloze standaard met laag vermogen, maar cruciaal is het ontworpen om over een groter bereik te werken
PT Como os outros, ele foi projetado para conectar dispositivos domésticos inteligentes em um padrão sem fio de baixa potência - mas, crucialmente, foi projetado para funcionar em um alcance mais longo
holandês | português |
---|---|
ontworpen | projetado |
slimme | inteligentes |
apparaten | dispositivos |
verbinden | conectar |
draadloze | sem fio |
standaard | padrão |
laag | baixa |
vermogen | potência |
bereik | alcance |
werken | funcionar |
NL U kunt alles horen binnen het bereik van het apparaat. Evenzo, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zullen u allebei alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
PT Você poderá ouvir qualquer coisa dentro do alcance do dispositivo. Da mesma forma, se você e seu contato estiverem usando dispositivos Echo com telas, vocês dois verão qualquer coisa dentro do alcance de seus dispositivos.
holandês | português |
---|---|
horen | ouvir |
bereik | alcance |
en | e |
contactpersoon | contato |
schermen | telas |
gebruiken | usando |
kunt | poderá |
echo | echo |
NL Apple heeft het bereik bij de lancering niet officieel aangekondigd, maar zowel Samsung als Tile geven een maximaal bereik van ongeveer 120 meter
PT A Apple não declarou oficialmente o alcance no lançamento, mas tanto a Samsung quanto o Tile fornecem um alcance máximo de cerca de 120 metros
holandês | português |
---|---|
bereik | alcance |
lancering | lançamento |
officieel | oficialmente |
samsung | samsung |
geven | fornecem |
maximaal | máximo |
ongeveer | cerca de |
meter | metros |
apple | apple |
NL Tile Mate heeft een bereik van 76 meter, is voorzien van een niet-verwisselbare batterij die 3 jaar meegaat. (Vorige versie: bereik 60 meter, verwisselbare batterij van 1 jaar.)
PT O Tile Mate tem um alcance de 76 metros, possui uma bateria não substituível que lhe dará 3 anos de vida. (Versão anterior: alcance de 60 metros, bateria substituível de 1 ano.)
holandês | português |
---|---|
bereik | alcance |
meter | metros |
batterij | bateria |
vorige | anterior |
NL Het 2021-model heeft een bereik van 76 meter en in onze tests bleek dit realistisch - hetzelfde bereik als de nieuwe Mate en de Slim
PT O modelo 2021 tem um alcance de 76 metros e em nossos testes isso provou ser realista - o mesmo alcance do novo Mate e do Slim
holandês | português |
---|---|
bereik | alcance |
meter | metros |
en | e |
tests | testes |
realistisch | realista |
nieuwe | novo |
model | modelo |
NL Natuurlijk biedt de laatste het betere bereik - de aanwijzing in de naam - met Ford die tot 379 mijl citeert voor het RWD-model met uitgebreid bereik en 248 mijl voor de AWD op de kleinere batterij.
PT Naturalmente, o último oferece o melhor alcance - a pista está no nome - com a Ford citando até 379 milhas para o modelo de alcance estendido RWD e 248 milhas para o AWD com bateria menor.
holandês | português |
---|---|
natuurlijk | naturalmente |
biedt | oferece |
betere | melhor |
bereik | alcance |
aanwijzing | pista |
naam | nome |
mijl | milhas |
en | e |
kleinere | menor |
batterij | bateria |
laatste | último |
model | modelo |
NL Er zijn een paar compacte modellen met een ietwat beperkt bereik, maar met een prijs die comfortabel onder de 30.000 pond ligt, en er zijn modellen met een groter bereik die dichter bij de 40.000 pond liggen tot, nou ja, de prijs van een Porsche Taycan .
PT Existem alguns modelos compactos com uma gama ligeiramente limitada, mas com um preço confortavelmente abaixo de £ 30.000, então existem modelos de gama mais longa que vão de mais perto de £ 40.000 até, bem, o preço de um Porsche Taycan .
holandês | português |
---|---|
modellen | modelos |
beperkt | limitada |
bereik | gama |
comfortabel | confortavelmente |
NL Het opgegeven cijfer voor het bereik is 201 mijl WLTP en we vonden een bereik van 199 mijl vermeld toen we in een volledig opgeladen model stapten
PT O valor fornecido para o alcance é de 201 milhas WLTP e encontramos 199 milhas de alcance listado quando entramos em um modelo totalmente carregado
holandês | português |
---|---|
bereik | alcance |
mijl | milhas |
en | e |
vermeld | listado |
volledig | totalmente |
opgeladen | carregado |
model | modelo |
is | é |
NL Het is de rijstijl die de grootste impact heeft op het bereik en de snelheid (of meer grillig rijden) zal het sneller leegmaken - maar het is niet moeilijk om een fatsoenlijk bereik te krijgen van deze grotere batterij.
PT É o estilo de direção que tem o maior impacto no alcance e na velocidade (ou uma direção mais irregular) irá esgotá-lo mais rápido - mas não é difícil obter um alcance decente com esta bateria maior.
holandês | português |
---|---|
impact | impacto |
bereik | alcance |
en | e |
rijden | direção |
moeilijk | difícil |
batterij | bateria |
NL De 1e editie die we hebben gereden, wordt geleverd met een 58kWh-batterij, met een bereik van ongeveer 210 mijl per lading (het officiële WLTP-bereik is 260 mijl)
PT A primeira edição que dirigimos vem com uma bateria de 58 kWh, com um alcance de cerca de 210 milhas por carga (o alcance oficial do WLTP é de 260 milhas)
holandês | português |
---|---|
editie | edição |
bereik | alcance |
mijl | milhas |
lading | carga |
batterij | bateria |
NL Het nieuwe model zal ofwel een batterij van 73 kWh hebben met een bereik van 473 mijl of een batterij van 51 kWh voor een bereik van 198 mijl.
PT O novo modelo terá uma bateria de 73 kWh oferecendo 273 milhas de alcance ou uma bateria de 51 kWh para 198 milhas de alcance.
holandês | português |
---|---|
model | modelo |
batterij | bateria |
bereik | alcance |
mijl | milhas |
of | ou |
NL Er is een Leaf e+ voor diegenen die meer kracht en bereik willen, maar de nieuwe Leaf e+ N-Tec voor £ 33.295 met een bereik van 240 mijl is erg aantrekkelijk. Hij is wat groter dan die compacte modellen, dus een prima gezinsauto.
PT Há um Leaf e + para aqueles que querem mais potência e alcance, mas o novo Leaf e + N-Tec por £ 33.295 com 240 milhas de alcance é muito atraente. É um pouco maior do que os modelos compactos, portanto, um ótimo carro para a família.
holandês | português |
---|---|
kracht | potência |
bereik | alcance |
willen | querem |
mijl | milhas |
aantrekkelijk | atraente |
modellen | modelos |
prima | ótimo |
NL Het is vermeldenswaard dat de IPD-aanpassing (interpupillaire afstand) een hardwareschuifregelaar omvat met een beperkt bereik - van 60 tot 68 - die sommigen misschien problematisch vinden als ze buiten dat bereik vallen
PT É importante notar que o ajuste IPD (distância interpupilar) envolve um controle deslizante de hardware com um intervalo limitado - de 60 a 68 - que alguns podem achar problemático se fora desse intervalo
holandês | português |
---|---|
afstand | distância |
beperkt | limitado |
problematisch | problemático |
aanpassing | ajuste |
NL Bereik de prospects in de markt waar je om geeft met nauwkeurige leadgaranties. Met een wereldwijd bereik en schaalbare native advertenties kan BrightTALK B2B-campagnes leveren die zich richten op
PT Se você busca por um CRM gratuito com ferramentas de gestão e geração de leads, o Bitrix24 é exatamente o que você precisa. O Bitrix24 captura leads de e-mails, formulários da Internet, programas de
holandês | português |
---|---|
en | e |
je | você |
NL Het is vermeldenswaard dat de IPD-aanpassing (interpupillaire afstand) een hardwareschuifregelaar omvat met een beperkt bereik - van 60 tot 68 - die sommigen misschien problematisch vinden als ze buiten dat bereik vallen
PT É importante notar que o ajuste IPD (distância interpupilar) envolve um controle deslizante de hardware com um intervalo limitado - de 60 a 68 - que alguns podem achar problemático se fora desse intervalo
holandês | português |
---|---|
afstand | distância |
beperkt | limitado |
problematisch | problemático |
aanpassing | ajuste |
NL Natuurlijk biedt de laatste het betere bereik - de aanwijzing in de naam - met Ford die tot 379 mijl citeert voor het RWD-model met uitgebreid bereik en 248 mijl voor de AWD op de kleinere batterij.
PT Naturalmente, o último oferece o melhor alcance - a pista está no nome - com a Ford citando até 379 milhas para o modelo de alcance estendido RWD e 248 milhas para o AWD com bateria menor.
holandês | português |
---|---|
natuurlijk | naturalmente |
biedt | oferece |
betere | melhor |
bereik | alcance |
aanwijzing | pista |
naam | nome |
mijl | milhas |
en | e |
kleinere | menor |
batterij | bateria |
laatste | último |
model | modelo |
NL De 1e editie die we hebben gereden, wordt geleverd met een 58kWh-batterij, met een bereik van ongeveer 210 mijl per lading (het officiële WLTP-bereik is 260 mijl)
PT A primeira edição que dirigimos vem com uma bateria de 58 kWh, com um alcance de cerca de 210 milhas por carga (o alcance oficial do WLTP é de 260 milhas)
holandês | português |
---|---|
editie | edição |
bereik | alcance |
mijl | milhas |
lading | carga |
batterij | bateria |
NL Hoe ver de Moto G-serie is gekomen, van eens budgettoestellen tot krachtige middengeprijsde apparaten zoals deze G200, het is een nieuw tijdperk voor het bereik en dus de betekenis van dit bereik.
PT O quão longe a série Moto G avançou, no entanto, de aparelhos que antes eram apenas econômicos a poderosos dispositivos de preço médio como este G200, é uma nova era para o alcance desta gama e, portanto, significado.
holandês | português |
---|---|
ver | longe |
krachtige | poderosos |
g | g |
nieuw | nova |
betekenis | significado |
NL Er is een Leaf e+ voor diegenen die meer kracht en bereik willen, maar de nieuwe Leaf e+ N-Tec voor £ 33.445 met een bereik van 240 mijl is erg aantrekkelijk. Hij is wat groter dan die compacte modellen, dus een prima gezinsauto.
PT Há um Leaf e + para quem deseja mais potência e alcance, mas o novo Leaf e + N-Tec por £ 33.445 com 240 milhas de alcance é muito atraente. É um pouco maior do que os modelos compactos, portanto, um ótimo carro familiar.
holandês | português |
---|---|
kracht | potência |
bereik | alcance |
willen | deseja |
mijl | milhas |
aantrekkelijk | atraente |
modellen | modelos |
prima | ótimo |
NL Het bereik hangt af van de omstandigheden en het type rit dat je doet (het is beter voor stop-start waar er voldoende wordt geremd), maar dat beperkte bereik onthult tot op zekere hoogte de hand van de Mini.
PT O alcance dependerá das condições e do tipo de direção que você está realizando (é melhor para o ponto de partida onde há muita frenagem), mas esse alcance limitado revela a mão do Mini em um grau.
holandês | português |
---|---|
bereik | alcance |
en | e |
beperkte | limitado |
onthult | revela |
hand | mão |
mini | mini |
NL Het opgegeven bereik is 500 km op basis van Koreaanse testnormen, hoewel het bereik per lading wordt gegeven als 400 km - of 250 mijl.
PT O intervalo fornecido é de 500 km com base nos padrões de teste coreanos, embora o intervalo por carga seja fornecido como 400 km - ou 250 milhas.
holandês | português |
---|---|
basis | base |
lading | carga |
mijl | milhas |
km | km |
NL Je zult in staat zijn om alles te horen binnen het bereik van het apparaat. Op dezelfde manier, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zult u beiden alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
PT Você será capaz de ouvir qualquer coisa dentro do alcance do dispositivo. Da mesma forma, se você e seu contato estiverem usando dispositivos Echo com telas, ambos poderão ver qualquer coisa dentro do alcance de seus dispositivos.
holandês | português |
---|---|
bereik | alcance |
manier | forma |
en | e |
contactpersoon | contato |
schermen | telas |
gebruiken | usando |
in staat zijn | capaz |
echo | echo |
NL Het is vermeldenswaard dat de IPD (interpupillary distance) aanpassing een hardware schuif met een beperkt bereik - van 60 tot 68 - inhoudt, wat sommigen problematisch zouden kunnen vinden als het buiten dat bereik valt
PT Vale notar que o ajuste da IPD (distância interpupilar) envolve um deslizador de hardware com um alcance limitado - de 60 a 68 - que alguns podem achar problemático se estiver fora desse alcance
holandês | português |
---|---|
aanpassing | ajuste |
hardware | hardware |
beperkt | limitado |
bereik | alcance |
problematisch | problemático |
NL Er zijn een paar compacte modellen met een ietwat beperkt bereik, maar met een prijs die comfortabel onder de 30.000 pond ligt, en er zijn modellen met een groter bereik die dichter bij de 40.000 pond liggen tot, nou ja, de prijs van een Porsche Taycan .
PT Existem alguns modelos compactos com uma gama ligeiramente limitada, mas com um preço confortavelmente abaixo de £ 30.000, então existem modelos de gama mais longa que vão de mais perto de £ 40.000 até, bem, o preço de um Porsche Taycan .
holandês | português |
---|---|
modellen | modelos |
beperkt | limitada |
bereik | gama |
comfortabel | confortavelmente |
NL Het opgegeven cijfer voor het bereik is 201 mijl WLTP en we vonden een bereik van 199 mijl vermeld toen we in een volledig opgeladen model stapten
PT O valor fornecido para o alcance é de 201 milhas WLTP e encontramos 199 milhas de alcance listado quando entramos em um modelo totalmente carregado
holandês | português |
---|---|
bereik | alcance |
mijl | milhas |
en | e |
vermeld | listado |
volledig | totalmente |
opgeladen | carregado |
model | modelo |
is | é |
NL Het nieuwe model zal ofwel een batterij van 73 kWh hebben met een bereik van 473 mijl of een batterij van 51 kWh voor een bereik van 198 mijl.
PT O novo modelo terá uma bateria de 73 kWh oferecendo 273 milhas de alcance ou uma bateria de 51 kWh para 198 milhas de alcance.
holandês | português |
---|---|
model | modelo |
batterij | bateria |
bereik | alcance |
mijl | milhas |
of | ou |
NL Voeren we onderzoek uitsluitend binnen het bereik uit zoals bepaald door het Bugcrowd-kwetsbaarheidsontsluitingsprogramma zoals hieronder gelinkt, en respecteren we systemen en activiteiten die buiten bereik vallen.
PT Realize apenas pesquisas dentro do escopo definido pelo programa de divulgação de vulnerabilidades Bugcrowd apresentado abaixo e respeite os sistemas e atividades que não estão no escopo.
NL Met Atlassian Marketplace kun je een extra laag orkestratie en prestaties toevoegen, door onze producten te integreren met de tools die je team al gebruikt. Het zijn je oude favoriete tools, maar dan beter.
PT Com o Atlassian Marketplace, é possível adicionar uma camada de orquestração e desempenho integrando os produtos da Atlassian às ferramentas que sua equipe já usa. São seus velhos favoritos, mas ainda melhores.
holandês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
kun | possível |
laag | camada |
orkestratie | orquestração |
en | e |
prestaties | desempenho |
integreren | integrando |
gebruikt | usa |
oude | velhos |
favoriete | favoritos |
beter | melhores |
NL Venmo is als Square Cash, maar met een sociale laag. U kunt notities aan uw betalingen toevoegen zodat anderen ze kunnen zien, en verhalen van vrienden leuk vinden of erop reageren.
PT Venmo é como o Square Cash, mas com uma camada social. Você pode adicionar notas aos seus pagamentos para que outras pessoas vejam e curtir ou comentar as histórias de amigos.
holandês | português |
---|---|
sociale | social |
laag | camada |
notities | notas |
betalingen | pagamentos |
toevoegen | adicionar |
anderen | outras |
en | e |
verhalen | histórias |
of | ou |
Mostrando 50 de 50 traduções