NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 3 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!
Traduzir "indrukwekkende indiaas eten" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indrukwekkende indiaas eten" de holandês para português
Traduções de indrukwekkende indiaas eten
"indrukwekkende indiaas eten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de indrukwekkende indiaas eten
holandês
português
PT Como fazer seu próprio painel indiano em um piscar de olhos. Com apenas 3 ingredientes padrão que você determinou. O melhor queijo para a comida indiana!
| holandês | português |
|---|---|
| standaard | padrão |
| ingrediënten | ingredientes |
| kaas | queijo |
NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 4 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!
PT Como fazer seu próprio painel indiano em um piscar de olhos. Com apenas 4 ingredientes padrão que você determinou. O melhor queijo para a comida indiana!
| holandês | português |
|---|---|
| standaard | padrão |
| ingrediënten | ingredientes |
| kaas | queijo |
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis 2678279 Stockfoto
PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida 2678279 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| jongen | menino |
| zoon | filho |
| salade | salada |
| en | e |
| plaat | prato |
| gelukkig | feliz |
| gezin | família |
| levensstijl | estilo de vida |
| houden | segurando |
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto
PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida Foto Pro
| holandês | português |
|---|---|
| jongen | menino |
| zoon | filho |
| salade | salada |
| en | e |
| plaat | prato |
| gelukkig | feliz |
| gezin | família |
| levensstijl | estilo de vida |
| foto | foto |
| houden | segurando |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Teahupoo, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Teahupoo, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL Zelfs als je eten hebt meegenomen dat je zonder bestek kunt eten, heb je wellicht een mes nodig om mee te smeren of te snijden.
PT Mesmo se tiver trazido petiscos para comer com a mão, lembre-se de que você pode precisar de uma faca para passar patês em pão ou para cortar queijos.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| snijden | cortar |
| je | você |
NL Vergeet de servetten niet. Het is niet romantisch om met je geliefde te praten terwijl er eten rond je mond zwerft. Omdat veel van het eten dat je hebt meegebracht zonder bestek wordt gegeten, kan het een knoeiboel worden.
PT Lembre-se de levar guardanapos. Não é romântico conversar quando você está com alguma coisa na boca. Já que geralmente as pessoas comem com a mão em piqueniques, fica fácil de se sujar.
| holandês | português |
|---|---|
| romantisch | romântico |
| praten | conversar |
| mond | boca |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| point | point |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Playa de Mendia, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Playa de Mendia, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL Chat een tijdje op een videogesprek en je zult merken dat de batterij sneller leeg raakt dan een tienerjongen al het eten op tafel kan eten tijdens het avondeten, maar meer select gebruik en de batterij blijft het doen
PT Converse em uma videochamada por um tempo e você perceberá que a bateria se esgota mais rápido do que um adolescente pode comer toda a comida na mesa no jantar, mas use mais seletivamente e a bateria continua funcionando
| holandês | português |
|---|---|
| chat | converse |
| en | e |
| batterij | bateria |
| tafel | mesa |
| gebruik | use |
NL Chat een tijdje op een videogesprek en je zult merken dat de batterij sneller leeg raakt dan een tienerjongen al het eten op tafel kan eten tijdens het avondeten, maar meer select gebruik en de batterij blijft het doen
PT Converse em uma videochamada por um tempo e você perceberá que a bateria se esgota mais rápido do que um adolescente pode comer toda a comida na mesa no jantar, mas use mais seletivamente e a bateria continua funcionando
| holandês | português |
|---|---|
| chat | converse |
| en | e |
| batterij | bateria |
| tafel | mesa |
| gebruik | use |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Cowells Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| point | point |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| point | point |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| point | point |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| point | point |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| point | point |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Point, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| point | point |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Indicators, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Indicators, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Mitchell's Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Mitchell's Cove, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| s | s |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-Middle Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-Middle Peak, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-First Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Pleasure Point-First Peak, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-Second Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Pleasure Point-Second Peak, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Slot, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Steamer Lane-The Slot, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Beer Can Beach, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Beer Can Beach, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-Insides, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Pleasure Point-Insides, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-Sewer Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
PT (1: Traga sua própria comida, não há nem uma loja. 5: Uma grande variedade de lugares para comer e beber em Pleasure Point-Sewer Peak, de cafés e cadeias de fast food até restaurantes elegantes).
| holandês | português |
|---|---|
| breng | traga |
| winkel | loja |
| breed | grande |
| en | e |
| drinken | beber |
| chique | elegantes |
NL Als u een geweldige kok bent, of gewoon dol op eten, dan moet u zeker beginnen met het maken van uw eigen etenstijdschrift op Flipsnack. Kies een eten tijdschrift sjabloon en pas het volledig aan.
PT Se você é um ótimo cozinheiro ou simplesmente um apaixonado por culinária, definitivamente deveria começar a criar sua própria revista de comida na Flipsnack. Selecione um modelo de revista de comida e personalize-o ao máximo.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| gewoon | simplesmente |
| eten | comida |
| beginnen | começar |
| kies | selecione |
| tijdschrift | revista |
| en | e |
| geweldige | ótimo |
| flipsnack | flipsnack |
NL Zelf Indiaas Naanbrood bakken zonder gist was voor ons een geweldige ontdekking: een prima alternatief voor rijst, snel gemaakt en vooral de kinderen vinden de kleine flatbreads super lekker
PT Assar o pão indiano naan sem fermento foi uma grande descoberta para nós: uma ótima alternativa ao arroz, feito rapidamente e principalmente para as crianças acharem os pequenos pães achatados super deliciosos
| holandês | português |
|---|---|
| indiaas | indiano |
| bakken | assar |
| zonder | sem |
| gist | fermento |
| geweldige | grande |
| ontdekking | descoberta |
| alternatief | alternativa |
| rijst | arroz |
| snel | rapidamente |
| en | e |
| vooral | principalmente |
| kinderen | crianças |
| kleine | pequenos |
| super | super |
| naanbrood | naan |
NL Opening van een tweede Indiaas filiaal in Bangalore
PT O escritório da segunda Índia abre em Bangalore
NL Chingari is een Indiaas alternatief voor TikTok, met de meeste videos over muziek en dans
PT Chingari é uma alternativa indiana ao TikTok, com a maioria dos vídeos sobre música e dança
| holandês | português |
|---|---|
| alternatief | alternativa |
| tiktok | tiktok |
| videos | vídeos |
| muziek | música |
| en | e |
| dans | dança |
| is | é |
NL We houden ervan om Indiaas te koken en de verschillende Indiase kruiden zo te combineren dat het smaakt zoals je het kent van het Indiase restaurant
PT Adoramos cozinhar indiano e combinar os diferentes temperos indianos de uma forma que tenha o gosto pelo menos que você conhece do restaurante indiano
| holandês | português |
|---|---|
| houden | tenha |
| koken | cozinhar |
| combineren | combinar |
| restaurant | restaurante |
NL Het gaat goed met een zelfgemaakt Indiaas platbrood, onze Indisch naanbrood zonder gist en natuurlijk een mango lassi.
PT Vai bem com um pão plano indiano feito em casa, nosso Pão indiano naan sem fermento e, é claro, um manga lassi.
| holandês | português |
|---|---|
| gaat | vai |
| indiaas | indiano |
| zonder | sem |
| gist | fermento |
| en | e |
| naanbrood | naan |
NL Indiaas naanbrood zonder gist ♥ snel, heerlijk recept
PT Pão indiano naan sem fermento ♥ receita rápida e deliciosa
| holandês | português |
|---|---|
| indiaas | indiano |
| zonder | sem |
| gist | fermento |
| snel | rápida |
| heerlijk | deliciosa |
| recept | receita |
| naanbrood | naan |
NL Zelf Indiaas Naanbrood maken zonder gist ♨ was voor ons een geweldige ontdekking: een geweldig alternatief voor rijst, snel en vooral de kinderen vinden de kleine platte broodjes mega lekker.
PT Fazer seu próprio pão indiano naan sem fermento ♨ foi uma grande descoberta para nós: uma grande alternativa ao arroz, rápido e especialmente as crianças encontram os pequenos pães planos mega saboroso.
| holandês | português |
|---|---|
| indiaas | indiano |
| zonder | sem |
| gist | fermento |
| ontdekking | descoberta |
| alternatief | alternativa |
| rijst | arroz |
| snel | rápido |
| en | e |
| vooral | especialmente |
| kinderen | crianças |
| kleine | pequenos |
| naanbrood | naan |
| was | foi |
NL Populaire en heerlijke variaties van Indiaas Naanbrood
PT Variações populares e deliciosas do Pão Naan indiano
| holandês | português |
|---|---|
| populaire | populares |
| en | e |
| heerlijke | deliciosas |
| variaties | variações |
| indiaas | indiano |
| naanbrood | naan |
NL Aloo Naan is een populaire versie van Indiaas brood Met aardappelen. Volg het basisrecept voor naan en kook er 2 aardappelen bij.
PT Aloo Naan é uma versão popular do pão indiano Com batatas. Siga a receita básica naan e cozinhe 2 batatas com ela.
| holandês | português |
|---|---|
| populaire | popular |
| indiaas | indiano |
| brood | pão |
| volg | siga |
| en | e |
| naan | naan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indiaas indiaas naanbrood indiaas brood eten lekker eten eten en favoriete eten thema eten iets eten heerlijk eten lekker eten – wilt eten beste eten eten bestellen gezond eten eten we vandaag eten gooit eten bezorgen eten voor eten en drinken indrukwekkende meest indrukwekkende beelden indrukwekkende effecten indrukwekkende functies indrukwekkende resultaten indrukwekkende lijst meest indrukwekkende indrukwekkende wijze indrukwekkende slideshow indrukwekkende natuur aantal indrukwekkende functies indrukwekkende landschap indrukwekkende bergen indrukwekkende kracht indrukwekkende uitzicht indrukwekkende servicelevering ervaring indrukwekkende serviceleveringservaring indrukwekkende sfeer indrukwekkende beelden indrukwekkende geschiedenis indrukwekkende presentaties indrukwekkende staaltje techniek vertel indrukwekkende verhalen indrukwekkende functietitels dus serieus indrukwekkende framesnelheden serieus indrukwekkende stukjes indrukwekkende interne specificaties krijgt indrukwekkende batterijprestaties indrukwekkende selectie triatlonhorloges indrukwekkende reeks aanraakbedieningenTraduzir indrukwekkende indiaas eten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe