Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "grootste internet browsers" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grootste internet browsers" de holandês para português

Traduções de grootste internet browsers

"grootste internet browsers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

grootste 1 a a maior parte a maioria agora ainda algumas alguns alto além ampla anos ao apenas as até bem bom cada com da de do dois e em entre espaço está foi grande grandes importante já lo maior maior parte maiores maioria mais mais de mas melhor melhores mesmo muito muitos no no entanto não o maior o melhor os para para o por primeiro principais principal produtos qualidade qualquer que que é recursos sempre sobre tamanho também ter todo todos tudo um uma é
internet a a internet acesso apenas aplicativo aplicativos aplicações até com como comunicação comunidade conectar conexão conteúdo de digital dispositivo dispositivos do e endereço fazer ferramentas forma fácil internet links locais lugar mais mas navegador não on-line online para plataforma por página recursos rede redes servidor serviço serviços sistema site sites surf só ter todo todos tudo uma url usar web único
browsers browser do navegador navegadores por websites

Tradução de holandês para português de grootste internet browsers

holandês
português

NL Wees er ook zeker van dat je website een goeie ervaring biedt bij het gebruik van alle grootste internet browsers zoals Mozilla, Google Chrome en Safari

PT Observe também que seu website também deve oferecer uma boa experiência de browning em todos os principais navegadores de internet, especialmente Mozilla, Google Chrome e Safari

holandês português
ervaring experiência
biedt oferecer
grootste principais
browsers navegadores
google google
safari safari

NL Wees er ook zeker van dat je website een goeie ervaring biedt bij het gebruik van alle grootste internet browsers zoals Mozilla, Google Chrome en Safari

PT Observe também que seu website também deve oferecer uma boa experiência de browning em todos os principais navegadores de internet, especialmente Mozilla, Google Chrome e Safari

holandês português
ervaring experiência
biedt oferecer
grootste principais
browsers navegadores
google google
safari safari

NL Als je Twitter gebruikt met een oudere versie van een van de bovenstaande browsers, browsers die niet in de lijst staan of een browserextensie die je user-agent wijzigt, kan het zijn dat je niet in staat bent om Twitter te gebruiken

PT Se você usa o Twitter em uma versão mais antiga dos navegadores acima, navegadores não listados ou extensão de navegador que modifica o agente do usuário, você pode não conseguir usar o Twitter

NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)

PT Os fundadores da Golden Frog, Ron e Carolyn Yokubaitis, são veteranos da Internet que já possuíram e operam nos negócios de Internet desde os primórdios da Internet pública, em 1994 (antes da Web!)

holandês português
oprichters fundadores
en e

NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.

PT Como as regulamentações do governo sobre a Internet e a privacidade oscilam, a melhor coisa que os proponentes da Internet podem fazer é continuar a criar soluções que promovem o uso pacífico e livre da Internet.

holandês português
overheid governo
en e
privacy privacidade
oplossingen soluções
blijven continuar
gratis livre
gebruik uso

NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)

PT Os fundadores da Golden Frog, Ron e Carolyn Yokubaitis, são veteranos da Internet que já possuíram e operam nos negócios de Internet desde os primórdios da Internet pública, em 1994 (antes da Web!)

holandês português
oprichters fundadores
en e

NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.

PT Como as regulamentações do governo sobre a Internet e a privacidade oscilam, a melhor coisa que os proponentes da Internet podem fazer é continuar a criar soluções que promovem o uso pacífico e livre da Internet.

holandês português
overheid governo
en e
privacy privacidade
oplossingen soluções
blijven continuar
gratis livre
gebruik uso

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

holandês português
installeert instala
en e
extensies extensões
internet internet
browsers navegadores
windows windows
explorer explorer
firefox firefox
opera opera
applicaties aplicativos

NL De HTML-bestanden zijn toegankelijk met alle moderne browsers (Chrome, Firefox, Internet Explorer, Edge etc.) en de geëxtraheerde gegevens kunnen worden bekeken als een webpagina.

PT Os arquivos HTML podem ser acessados com todos os navegadores modernos (Chrome, Firefox, Internet Explorer, Edge etc.) e os dados extraídos podem ser visualizados como uma página da web.

holandês português
moderne modernos
browsers navegadores
edge edge
etc etc
en e
html html
firefox firefox
explorer explorer

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

holandês português
installeert instala
en e
extensies extensões
internet internet
browsers navegadores
windows windows
explorer explorer
firefox firefox
opera opera
applicaties aplicativos

NL De HTML-bestanden zijn toegankelijk met alle moderne browsers (Chrome, Firefox, Internet Explorer, Edge etc.) en de geëxtraheerde gegevens kunnen worden bekeken als een webpagina.

PT Os arquivos HTML podem ser acessados com todos os navegadores modernos (Chrome, Firefox, Internet Explorer, Edge etc.) e os dados extraídos podem ser visualizados como uma página da web.

holandês português
moderne modernos
browsers navegadores
edge edge
etc etc
en e
html html
firefox firefox
explorer explorer

NL Alle browsers die zijn gebaseerd op Webkit-/Chromium-engines (Opera, Samsung Internet, UCBrowser, enz.)  

PT Qualquer navegador baseado em mecanismos Webkit/Chromium (Opera, Samsung Internet, UCBrowser etc.)  

NL De resulterende CSS-verlopen zijn cross-browser - ze werken in deze browsers en vallen ook terug op een eenvoudiger verloop in oudere versies van Internet Explorer.

PT Os gradientes CSS resultantes são cross-browser - eles funcionarão nestes browsers e também recorrerão a um gradiente mais simples em versões mais antigas do Internet Explorer.

NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola-bottelaars ter wereld.

PT A Coca-Cola Amatil Limited (CCA) é um dos maiores engarrafadores de bebidas prontas para beber sem álcool da região Ásia-Pacífico e um dos cinco maiores engarrafadores da Coca-Cola do mundo.

holandês português
dranken bebidas
regio região
en e
wereld mundo
is é
niet sem

NL De iPhone met het grootste scherm levert ook de grootste batterijcapaciteit van het assortiment, wat betekent dat zijn uithoudingsvermogen episch is

PT O iPhone com a tela maior também oferece a maior capacidade de bateria da gama, o que significa que sua resistência é épica

holandês português
iphone iphone
scherm tela
ook também
assortiment gama
betekent significa
uithoudingsvermogen resistência

NL Volgens Bloomberg wil PayPal Pinterest kopen voor een bedrag dat het de grootste acquisitie in de internetruimte voor consumenten in het afgelopen decennium zou maken en ook een van de grootste voor PayPal, dat in 2015 van eBay werd gesponnen

PT De acordo com a Bloomberg , o PayPal quer comprar o Pinterest por uma quantia que o tornaria a maior aquisição no espaço da Internet para o consumidor na última década e uma das maiores para o PayPal também, que foi extraído do eBay em 2015

holandês português
wil quer
paypal paypal
pinterest pinterest
bedrag quantia
consumenten consumidor
en e
ebay ebay

NL Wordans heeft het grootste netwerk van printers in Canada met een capaciteit van 10.000 T-shirts per dag! Wordans heeft de grootste online catalogus van producten en de meest snelle levertijd

PT Wordans é a maior rede de impressão no Canadá com uma capacidade de 10.000 camisetas por dia! Wordans possui o maior catálogo de produtos online e os prazos mais curtos

holandês português
capaciteit capacidade
t-shirts camisetas
en e
canada canadá

NL Dit is op dit moment de grootste strijd in televisies en het is hier dat je de grootste beslissing moet nemen. Welke weergavetechnologie zoekt u? Dit is de huidige stand van zaken:

PT Esta é a maior batalha na televisão no momento e é aqui que você terá que tomar a maior decisão. Qual tecnologia de exibição você procura? Esta é a situação atual:

holandês português
strijd batalha
en e
beslissing decisão
moet terá

NL De iPhone met het grootste scherm levert ook de grootste batterijcapaciteit van het assortiment, wat betekent dat zijn uithoudingsvermogen episch is

PT O iPhone com a maior tela também oferece a maior capacidade de bateria da linha, o que significa que sua resistência é épica

holandês português
iphone iphone
scherm tela
ook também
betekent significa
uithoudingsvermogen resistência

NL Dus dat hardware-aanbod is allemaal behoorlijk solide, toch? Het grootste nadeel - en de grootste fout van deze Galaxy-telefoon in het algemeen - is de batterijduur

PT Portanto, essa oferta de hardware é bastante sólida, certo? A maior desvantagem - e a maior falha deste telefone Galaxy em geral - é a duração da bateria

holandês português
dus portanto
behoorlijk bastante
nadeel desvantagem
en e
fout falha
aanbod oferta
hardware hardware
telefoon telefone

NL Dit is op dit moment de grootste strijd in televisies en het is hier dat je de grootste beslissing moet nemen. Welke weergavetechnologie zoekt u? Dit is de huidige stand van zaken:

PT Esta é a maior batalha nas televisões no momento e é aqui que você terá que tomar a maior decisão. Qual tecnologia de exibição você está procurando? Aqui está o estado atual do jogo:

holandês português
strijd batalha
en e
beslissing decisão
moet terá

NL Wordans heeft het grootste netwerk van printers in Canada met een capaciteit van 10.000 T-shirts per dag! Wordans heeft de grootste online catalogus van producten en de meest snelle levertijd

PT Wordans é a maior rede de impressão no Canadá com uma capacidade de 10.000 camisetas por dia! Wordans possui o maior catálogo de produtos online e os prazos mais curtos

holandês português
capaciteit capacidade
t-shirts camisetas
en e
canada canadá

NL In 2019 produceerde Californië, de grootste producent van gebottelde wijn in de VS en de vierde grootste wijnproducent ter wereld, meer dan 588 miljoen liter gebottelde wijn

PT Em 2019, a Califórnia, o maior produtor de vinho engarrafado dos EUA e o quarto maior produtor de vinho do mundo, produziu mais de 588 milhões de galões de vinho engarrafado

holandês português
californië califórnia
producent produtor
wijn vinho
en e
wereld mundo
vs eua

NL Je kunt Venus het beste bekijken als de planeet haar grootste elongatie bereikt, of, anders gezegd, haar grootste afstand tot de zon, gezien vanaf de aarde.

PT O melhor momento para ver Vênus é quando o planeta alcança a sua elongação máxima ou, em outras palavras, sua maior separação do Sol, como visto da Terra.

holandês português
of ou
anders outras
zon sol
venus vênus

NL Het grootste massasportevenement in Zwitserland en het op één na grootste langlaufevenement ter wereld.

PT O maior evento esportivo de massa da Suíça e o segundo maior evento de cross-country do mundo.

holandês português
zwitserland suíça
en e
wereld mundo

NL Het is een passende naam, aangezien Zuckerberg het grootste deel van de Connect-keynote besteedde aan het schetsen van de " Metaverse ", of wat hij denkt dat de toekomst van het internet is.

PT É um nome adequado, dado que Zuckerberg passou a maior parte do keynote do Connect delineando o " Metaverso ", ou o que ele pensa ser o futuro da Internet.

holandês português
naam nome
deel parte
denkt pensa
connect connect

NL Een passende naam gezien Facebook besteedde het grootste deel van de Connect-keynote aan het schetsen van zijn visie voor de " metaverse " - ook wel de toekomst van internet genoemd.

PT Um nome adequado dado ao Facebook passou a maior parte do keynote do Connect delineando sua visão para o " metaverso " - também conhecido como o futuro da internet.

holandês português
naam nome
facebook facebook
deel parte
visie visão
internet internet
connect connect

NL Het is een passende naam, aangezien Zuckerberg het grootste deel van de Connect-keynote besteedde aan het schetsen van de " Metaverse ", of wat hij denkt dat de toekomst van internet is

PT É um nome adequado, dado que Zuckerberg passou a maior parte do keynote do Connect delineando o " Metaverso ", ou o que ele pensa ser o futuro da Internet

holandês português
naam nome
deel parte
denkt pensa
internet internet
connect connect

NL Parijs is snel uitgegroeid tot de tweede-grootste tech hub in Europa. Onze studenten profiteren van een super dynamisch en innovatief ecosysteem in sectoren zoals SaaS, kunstmatige intelligentie, Cloud Computing en Internet of Things.

PT Paris rapidamente se transformou no segundo maior centro tecnológico da Europa. Os nossos estudantes beneficiam-se de um ecossistemas super dinâmico e inovador em setores como SaaS, Inteligência Artificial, Cloud Computing e IoT.

holandês português
parijs paris
snel rapidamente
tech tecnológico
hub centro
europa europa
studenten estudantes
super super
dynamisch dinâmico
innovatief inovador
sectoren setores
saas saas
kunstmatige artificial
intelligentie inteligência
cloud cloud
grootste maior

NL Het grootste deel van het webverkeer op het internet komt tegenwoordig van gebruikers van mobiele apparaten en deze trend zal zich in de toekomst waarschijnlijk voortzetten en smartphones worden steeds toegankelijker en alomtegenwoordiger

PT A maioria do tráfego na Internet hoje em dia vem de utilizadores de dispositivos móveis e é provável que esta tendência continue no futuro e que os smartphones se tornem cada vez mais acessíveis e ubíquos

holandês português
gebruikers utilizadores
apparaten dispositivos
en e
trend tendência
waarschijnlijk provável

NL De lezers van de Daily Mail hebben een zekere reputatie op internet, maar meestal vanwege hun opmerkingen. Hier betrapt een tweeter de krant die de technologie van internet voor zijn lezers verstomt.

PT Os leitores do Daily Mail têm uma certa reputação na internet, mas geralmente por seus comentários. Aqui, um tweeter pega o jornal emburrecendo a tecnologia da internet para seus leitores.

holandês português
lezers leitores
mail mail
hebben têm
reputatie reputação
internet internet
meestal geralmente
opmerkingen comentários
hier aqui
krant jornal
technologie tecnologia
daily daily

NL Ze zullen het zelfs gebruiken zoals ze tegenwoordig het internet gebruiken, maar ze zullen ook "sommige dingen kunnen doen die tegenwoordig niet logisch zijn op internet, zoals dansen"

PT Eles vão até usar como usam a internet hoje, mas também poderão fazer "algumas coisas que não fazem sentido na internet hoje, como dançar"

holandês português
sommige algumas
dingen coisas

NL Op een willekeurige dag kunt u verschillende netwerken gebruiken om op internet te surfen, of het nu gaat om internet in uw eigen huis of openbare wifi terwijl u onderweg bent

PT Em qualquer dia, você pode usar uma variedade de redes para navegar na web, seja a internet em sua própria casa ou uma rede Wi-Fi pública enquanto estiver fora e em trânsito

holandês português
gebruiken usar
huis casa
openbare pública
wifi wi-fi

NL In 2005 is de Federale Communicatie Commissie begonnen om het internet open te houden voor consumenten door het invoeren van het Open Internet Bevel

PT Em 2005, a Federal Communications Commission se empenhou para manter a Internet aberta aos consumidores estabelecendo a Open Internet Order

holandês português
consumenten consumidores

NL Zoals de oceaan moet het Internet open en vrij blijven. De mensheid is een oceaan. Een beperking tot het Internet is een beperking tot de mensheid en tot haar belofte voor de toekomst.

PT Assim como o oceano, a internet deve permanecer livre e gratuita. A humanidade é como um oceano. Limitar a internet é limitar a humanidade e a sua promessa para o futuro.

holandês português
oceaan oceano
moet deve
blijven permanecer
belofte promessa
de mensheid humanidade
is é

NL Hij zei ook dat de metaverse "... een grote focus zal zijn, en ik denk dat dit gewoon een groot deel gaat uitmaken van het volgende hoofdstuk over de manier waarop internet zich ontwikkelt na het mobiele internet."

PT Ele também disse que o metaverso "... será um grande foco, e eu acho que isso será uma grande parte do próximo capítulo para a forma como a internet evolui após a internet móvel."

holandês português
zei disse
focus foco
en e
ik eu
denk acho
deel parte
volgende próximo
hoofdstuk capítulo
manier forma
mobiele móvel
na após

NL We vinden niet dat de technologische vooruitgang op het internet slecht is; het is simpelweg een realiteit van het internet.

PT Não acreditamos que o progresso tecnológico na Internet seja ruim; é apenas a realidade da Internet.

holandês português
technologische tecnológico
vooruitgang progresso
slecht ruim
realiteit realidade

NL Deze online copyright en merk beschermende bedrijven hebben systemen ontwikkeld om toezicht te houden op het globale internet, en ze hebben een blijvend belang in het up-to-date blijven met nieuwe internet technologieën voor hun klanten

PT Essas empresas de proteção on-line de direitos autorais e de marcas desenvolveram sistemas para monitorar detalhadamente a Internet e têm interesses em se manter atualizadas com as novas tecnologias de Internet para seus clientes

holandês português
en e
merk marcas
bedrijven empresas
systemen sistemas
belang interesses
klanten clientes

NL In 2005 is de Federale Communicatie Commissie begonnen om het internet open te houden voor consumenten door het invoeren van het Open Internet Bevel

PT Em 2005, a Federal Communications Commission se empenhou para manter a Internet aberta aos consumidores estabelecendo a Open Internet Order

holandês português
consumenten consumidores

NL Zoals de oceaan moet het Internet open en vrij blijven. De mensheid is een oceaan. Een beperking tot het Internet is een beperking tot de mensheid en tot haar belofte voor de toekomst.

PT Assim como o oceano, a internet deve permanecer livre e gratuita. A humanidade é como um oceano. Limitar a internet é limitar a humanidade e a sua promessa para o futuro.

holandês português
oceaan oceano
moet deve
blijven permanecer
belofte promessa
de mensheid humanidade
is é

NL De lezers van de Daily Mail hebben een zekere reputatie op internet, maar meestal voor hun commentaar. Hier betrapt een tweeter de krant die de technologie van internet voor zijn lezers verdoezelt.

PT Os leitores do Daily Mail têm certa reputação na internet, mas geralmente por seus comentários. Aqui, um tweeter pega o jornal emburrecendo a tecnologia da internet para seus leitores.

holandês português
lezers leitores
mail mail
hebben têm
reputatie reputação
internet internet
meestal geralmente
commentaar comentários
hier aqui
krant jornal
technologie tecnologia
daily daily

NL Maak anoniem gebruik van Internet met VeePN. Zorg dat uw ISP, adverteerders en u niet op Internet kunnen vinden. Eén klik – en niemand ziet uw browsergeschiedenis, downloads en andere online activiteiten.

PT Ganhe verdadeiro anonimato na Internet com a VeePN. Proíba o seu ISP, publicitários de o seguirem pela web. Um clique – e ninguém conseguirá ver o seu histórico de navegação, downloads e outras atividades online.

holandês português
en e
klik clique
niemand ninguém
downloads downloads
andere outras
activiteiten atividades

NL Internet privacy is een recht van persoonlijke privacy omtrent het tonen, opslaan, gebruiken en verspreiden aan derden van persoonlijke informatie via het Internet

PT A privacidade na Internet é um direito de privacidade pessoal relativamente à exibição, armazenamento, uso e distribuição a terceiros relacionado com um indivíduo via Internet

holandês português
recht direito
opslaan armazenamento
gebruiken uso
en e
is é

NL Uw IP (Internet Protocol) is uw unieke ID op het Internet dat veel informatie kan geven over uw locatie.

PT O seu IP (Internet Protocol) pode ser visto como uma Identidade única na Internet que pode fornecer muita informação sobre a sua real localização.

holandês português
ip ip
informatie informação
geven fornecer
locatie localização
id identidade
unieke única

NL Geniet van veilig en anoniem internet, bescherming van uw data op bank-niveau en overal snelle Internet- verbinding.

PT Desfrute de segurança e navegação anónima, proteção de nível bancário dos seus dados e conexão mais rápida à internet em qualquer lugar.

holandês português
geniet desfrute
en e
snelle rápida
niveau nível
bank bancário
uw seus

NL Uw IP moet niet voor iedereen zichtbaar zijn. VeePN helpt u bij het verbergen van uw meest waardevolle Internet-identificator, zodat u veilig van het Internet kunt genieten.

PT O seu IP não está à vista de todos. A VeePN ajuda-o a cobrir o seu identificador mais valioso da Internet e a desfrutar da web com segurança.

holandês português
ip ip
helpt ajuda
waardevolle valioso
genieten desfrutar

NL "Met een globaliseringsstrategie ben je er zeker van dat jouw digitale interfaces zullen werken op al jouw bedrijfssystemen, browsers, kanalen en apparaten, met een optimale gebruikerservaring voor elke doelgroep."

PT "Ter uma estratégia de globalização garante que as suas interfaces digitais funcionarão em sistemas operativos, browsers, canais e dispositivos, oferecendo uma experiência de utilizador otimizada para cada público-alvo."

holandês português
digitale digitais
interfaces interfaces
werken funcionar
kanalen canais
en e
apparaten dispositivos
doelgroep público-alvo

NL Beschikbaar op browsers en mobiele apparaten (zelfs als je offline bent!)

PT Disponível em seu navegador e dispositivos móveis (mesmo quando você estiver offline!)

holandês português
beschikbaar disponível
browsers navegador
en e
mobiele móveis
apparaten dispositivos
zelfs mesmo
als quando
offline offline
bent estiver

NL RoboForm is beschikbaar voor Windows, Mac, iOS en Android met ondersteuning voor alle bekende browsers, waaronder Microsoft Edge.

PT Oferecemos versões do RoboForm para Windows, Mac, iOS e Android, com compatibilidade com todos os principais navegadores, inclusive o Microsoft Edge.

holandês português
windows windows
mac mac
ios ios
en e
android android
alle todos
browsers navegadores
microsoft microsoft
edge edge

NL Echte WYSIWYG + 100% dezelfde weergave-, afdruk- en paginering in alle browsers

PT True WYSIWYG + Fidelidade de 100% na visualização, impressão e paginação em todos os navegadores

holandês português
en e
alle todos
browsers navegadores
weergave visualização

Mostrando 50 de 50 traduções