Traduzir "diverse opzetstukjes" para português

PT Usar imagens de mulheres diferentes em corpos empoderados ajudam profissionais da saúde a inspirarem seus pacientes.

• diferentes em corpos

PT Utilizamos diversas tecnologias e procedimentos de segurança para ajudar a proteger as suas Informações Pessoais contra o acesso, utilização e divulgação não autorizados

• Utilizamos diversas tecnologias
• procedimentos de segurança
• ajudar a proteger
• utilização
• divulgação não autorizados

PT Você receberá vários conceitos de designers do mundo todo.

• receberá vários conceitos
• designers do mundo

PT Está com a ClassPass desde 2014, tendo liderado várias iniciativas estratégicas, incluindo a expansão internacional e a evolução da empresa para o sistema baseado em créditos

• desde
• tendo liderado várias
• estratégicas
• incluindo a expansão
• evolução da empresa

PT Faça o que quiser com os dados dos nossos rastreadores – começe com a criação de filtros personalizados baseados em inúmeros parâmetros, ou adicione problemas personalizados.

• nossos rastreadores
• filtros personalizados baseados
• inúmeros parâmetros
• adicione problemas

PT Um custo total de propriedade baixo também era um critério importante, bem como diversos requisitos técnicos tais como, balanceamento de carga e redundância do sistema de autenticação.

• baixo também era
• critério importante
• diversos requisitos técnicos
• balanceamento de carga
• redundância do sistema

PT Hoje estamos mais empenhados do que nunca em acompanhar os nossos clientes na era digital, garantindo coerência e excelência em diferentes mercados.

• nunca em acompanhar
• digital
• garantindo coerência
• excelência em diferentes

PT Extenda o alcance e o conhecimento da sua marca a novos públicos e pontos do globo

• Extenda o alcance
• novos públicos
• pontos do globo

PT Mais recentemente, tem-se centrado em parcerias estratégicas, além da promoção de um alto desempenho em áreas empresariais

• recentemente
• estratégicas
• desempenho em áreas

PT A jornada da Daikin em direção a uma experiência global da marca que inspira, instrui e envolve partes interessadas, dispersas e diversas.

• jornada da Daikin
• global da marca
• inspira
• instrui
• envolve partes interessadas
• dispersas

PT Cativar os visitantes do site em várias línguas e locais 

• Cativar os visitantes
• várias línguas
• locais

PT Seja terminologia específica do setor, conhecimento de diferentes domínios empresariais, versatilidade de formato de conteúdos ou um pouco de cada - tornamos tudo isto possível, em mais de 500 combinações linguísticas.

• Seja terminologia específica
• setor
• conhecimento de diferentes
• empresariais
• versatilidade de formato
• conteúdos
• tornamos tudo isto
• combinações

PT Saiba como uma base assente em realidade aumentada escalável está a ajudar uma empresa global de produção a aumentar a sua receita através de várias operações comerciais.

• assente em realidade
• através de várias

PT Um profundo conhecimento de várias ferramentas de criação, formatos multimédia e integração de tecnologia permite-nos trabalhar e comunicar no seu ambiente preferido.

• ferramentas de criação
• formatos multimédia
• integração de tecnologia
• trabalhar

PT Através de soluções escaláveis ajudámo-lo a otimizar a gestão de conteúdos e a comunicação com o cliente em todos os locais e pontos de contacto. 

• Através de soluções
• ajudámo-lo a otimizar
• gestão de conteúdos
• locais
• pontos de contacto

PT 80% do conhecimento empresarial está disperso por várias fontes

• conhecimento empresarial está
• várias fontes

PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente. 

• variedade de tipos
• documentos
• faturas
• pedidos de empréstimo
• contratos
• base em tecnologias
• classificação tradicional
• códigos de barras
• separadores de páginas
• inteligente

PT Aceda a documentos e dados no seu arquivo digital  a partir das suas aplicações de diferentes fontes, com REST APIs 

• Aceda a documentos
• aplicações de diferentes
• REST APIs

PT Saiba como uma solução de Realidade Aumentada, tudo em um, ajuda uma empresa de transformação global em várias operações comerciais: vendas, atendimento ao cliente, manutenção e formação.

• Realidade Aumentada
• ajuda uma empresa
• operações comerciais
• vendas
• atendimento ao cliente
• manutenção

PT Ao longo da nossa extensa cooperação com a administração em diferentes pontos do globo, temos ajudado instituições governamentais e públicas na sua transição para o mundo digital

• longo da nossa
• temos ajudado instituições
• mundo digital

PT Quer se trate de apoiar técnicos de assistência no local ou da apresentação de produtos, estas aplicações representam uma forma versátil de aumentar as receitas em várias operações comerciais.

• Quer se trate
• local
• apresentação de produtos
• estas aplicações representam
• versátil de aumentar
• receitas em várias

PT Saiba como uma base assente em realidade aumentada escalável está a ajudar uma empresa global de produção a aumentar a sua receita através de várias operações comerciais.

• assente em realidade
• através de várias

PT Plataformas digitais personalizadas que geram experiências multicanal consistentes em todas as interações no seu website e pontos de contacto comerciais.

• Plataformas digitais personalizadas
• geram experiências multicanal
• pontos de contacto

PT Websites multilingues e multi-dispositivos 

• Websites multilingues
• multi-dispositivos

PT A documentação necessária para as operações de voo pode ser consultada com facilidade e segurança a partir de diferentes dispositivos, personalizada para cada utilizador, com as seguintes características adicionais:

• operações de voo
• consultada com facilidade
• segurança a partir
• diferentes dispositivos
• seguintes características

PT Plataformas digitais personalizadas que geram experiências multicanal consistentes em todas as interações no seu website e pontos de contacto comerciais.

• Plataformas digitais personalizadas
• geram experiências multicanal
• pontos de contacto

PT Websites multilingues e multi-dispositivos 

• Websites multilingues
• multi-dispositivos

PT Um ambiente diversificado e multicultural que promove a inovação criativa

• ambiente diversificado
• multicultural que promove
• inovação criativa

PT «Gosto de organizar e de trabalhar em projetos desafiantes, de grande escala, num ambiente multicultural e para um vasto leque de clientes.»

• organizar
• trabalhar em projetos
• grande escala
• num ambiente multicultural

PT Também pode experimentar percursos profissionais diferentes oscilando entre unidades de negócio, locais em França ou até ir para o estrangeiro!

• experimentar percursos profissionais
• oscilando entre unidades
• negócio
• locais em França

PT A troca de informações em vários canais, países e até continentes pode ser o fator decisivo para o sucesso

• vários canais
• países
• sucesso

PT Saiba como ajudámos a Migros a projetar e implementar uma estratégia de globalização que garante informação de alta qualidade sobre produtos e a reutilização de conteúdos em vários contextos

• Saiba como ajudámos
• Migros a projetar
• implementar uma estratégia
• globalização que garante
• reutilização de conteúdos
• vários contextos

PT Comunicação consistente sobre produtos nos diversos canais

• diversos canais

PT Adaptação rápida aos mercados

PT Além disso, existem várias métricas para medir a qualidade da tradução automática e a que deve usar depende do que deseja saber.

• disso
• existem várias métricas
• medir a qualidade
• tradução automática
• deve usar depende
• deseja

PT Além do suporte de nossos recursos de código aberto, você poderá contar com os desenvolvedores e especialistas em visualização da Comunidade do Tableau: a comunidade de dados mais entusiasmada e diversificada do mundo.

• suporte de nossos
• código aberto
• desenvolvedores
• especialistas em visualização
• Comunidade do Tableau
• entusiasmada

PT Pode haver informações no Site que contenham erros tipográficos, imprecisões ou omissões, incluindo descrições, preços, disponibilidade e várias outras informações

• contenham erros tipográficos
• imprecisões
• omissões
• incluindo descrições
• preços
• disponibilidade

PT Como visitante do nosso Site, o usuário poderia interagir com vários funções do Site sem fornecer informações pessoais.

• visitante do nosso
• usuário poderia interagir

PT Todos os dias, colocamos as peças na mesa, enquanto alguém as coleta e outra pessoa monta o quebra-cabeça do produto

• dias
• colocamos as peças
• mesa
• outra pessoa monta
• quebra-cabeça do produto

PT Os nossos diferentes datacenters presentes em todo o mundo permitem-lhe situar o seu servidor o mais próximo possível dos seus jogadores, garantindo assim uma latência reduzida

• nossos diferentes datacenters
• mundo permitem-lhe situar
• reduzida

PT A OVHcloud, além de ser um membro fundador, é muito ativa nos diferentes grupos de trabalho do GAIA-X.

• OVHcloud
• membro fundador
• é muito ativa

PT A OVHcloud responde a um grande número de exigências em matéria de segurança graças às suas diferentes certificações e garantias de conformidade.

• matéria de segurança
• às suas diferentes

PT Design minimalista e interface limpa e simples combinados com vários recursos úteis tornam a sua experiência prazerosa e fácil.

• Design minimalista
• interface limpa
• recursos úteis tornam
• experiência prazerosa

PT Soluções sob medida para uma grande variedade de cadeias de suprimentos

• Soluções sob medida
• suprimentos

PT Entenda o desempenho dos canais.

• Entenda o desempenho

PT Uma equipa em crescimento de especialistas com a certificação multi-soluções Adobe

• equipa em crescimento
• multi-soluções Adobe

PT Siga organizações relacionadas à sua causa. Por exemplo, se estiver arrecadando dinheiro para o câncer de mama, siga organizações envolvidas com o câncer de mama com as quais você pode fazer contato e pedir orientação.

• Siga organizações relacionadas
• causa
• exemplo
• estiver arrecadando dinheiro
• câncer de mama
• siga organizações envolvidas
• contato
• pedir

PT Existem vários fornecedores de liquidez, cada uma com sua própria oferta e pedir preços para pares de moedas

• Existem vários fornecedores
• liquidez
• própria oferta
• moedas

PT contratos de índice LMEX foram estabelecidos no ano de 2000 e vários metais diferentes começaram a ser negociadas na London Metals Exchange (LME) e em várias outras bolsas em todo o mundo

• contratos de índice
• vários metais diferentes
• negociadas na London
• Exchange
• LME
• várias outras bolsas
• mundo

PT Um violoncelo, vários pianos ou uma orquestra completa: Leve momentos especiais das salas de concerto para o seu estúdio em casa.

• violoncelo
• vários pianos
• orquestra completa
• Leve momentos especiais
• salas de concerto