Traduzir "bestemmingspagina te plaatsen" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bestemmingspagina te plaatsen" de holandês para português

Tradução de holandês para português de bestemmingspagina te plaatsen

holandês
português

NL De geometrische bestemmingspagina-websitesjabloon maakt een originele bestemmingspagina (bestemmingspagina voor mobiele apps)

PT O modelo de site da página de destino geométrica cria uma página de destino original (página de destino do aplicativo móvel)

holandês português
maakt cria
originele original
mobiele móvel
apps aplicativo

NL De voordelen van een bestemmingspagina met gesplitst scherm gaan veel verder dan visuele esthetiek; ze zijn vooral effectief voor bestemmingspagina's met twee selecties naast elkaar

PT Os benefícios da página de destino em tela dividida vão muito além da estética visual; eles são particularmente eficazes para páginas de destino com duas seleções lado a lado

holandês português
voordelen benefícios
scherm tela
visuele visual
esthetiek estética
vooral particularmente
effectief eficazes
selecties seleções

NL Deze sjabloon voor app-bestemmingspagina's maakt gebruik van een premium compressor om de mobiele pagina-app, Unbounce-bestemmingspagina's lichtgewicht en snel te laden zonder kwaliteitsverlies

PT Este modelo de página de destino de aplicativo usa um compressor premium para tornar a página de aplicativo móvel, páginas de destino Unbounce leves e carregamento rápido sem perder qualidade

holandês português
sjabloon modelo
premium premium
mobiele móvel
en e
snel rápido
laden carregamento
zonder sem
compressor compressor
maakt tornar
lichtgewicht leves

NL Het menu voor de bestemmingspagina van de PSD-sjabloon, met in die laag ook de maker van het onroerend goed-logo en de maker van het gaming-logo, om een multifunctionele, unieke maker van bedrijfslogo's op de bestemmingspagina te maken.

PT O menu da página de destino do modelo PSD, cuja camada inclui criador de logotipo de imóveis e criador de logotipo de jogos, bem como para criar um criador de logotipo de negócios de página de destino única e multifuncional.

holandês português
menu menu
laag camada
en e
psd psd
logo logotipo
gaming jogos
goed bem

NL Maak bestemmingspagina's los, zoals een video-WordPress-thema, zodat u de inhoud van uw site kunt bijwerken met een logo-maker voor onroerend goed en bestemmingspagina-sjablonen.

PT As páginas de destino do Unbounce, como um tema de vídeo WordPress, permitem que você atualize o conteúdo do seu site com um criador de logotipo de imobiliária e modelos de página de destino.

holandês português
inhoud conteúdo
bijwerken atualize
thema tema
wordpress wordpress
maker criador
logo logotipo

NL Counter-sitesjablonen zijn geweldige gratis responsieve bootstrap-plug-ins om op uw bestemmingspagina te plaatsen als u plug-ins nodig heeft om veel activiteiten te volgen

PT Os modelos de site de contador são plug-ins de bootstrap responsivos incríveis e gratuitos para posicionar em sua página de destino se você precisar de plug-ins para monitorar muitas atividades

holandês português
gratis gratuitos
responsieve responsivos
plaatsen site
als se
plug-ins plug-ins
activiteiten atividades
volgen monitorar
bootstrap bootstrap

NL Als onderdeel van de Service kan Honey Leden toestaan inhoud te plaatsen op verschillende openbaar beschikbare locaties in de Service ('Gebruikersinhoud'). U stemt ermee in bij het plaatsen van Gebruikersinhoud aan de volgende regels te voldoen:

PT Como parte do Serviço, a Honey pode permitir que os membros postem conteúdo em vários locais disponíveis publicamente no Serviço ("Conteúdo do Usuário"). Você concorda em postar Conteúdo do Usuário para cumprir as seguintes regras:

holandês português
onderdeel parte
service serviço
leden membros
inhoud conteúdo
verschillende vários
openbaar publicamente
beschikbare disponíveis
regels regras
voldoen cumprir

NL Door hem aan de muur te plaatsen, zou een naadloze installatie mogelijk zijn, terwijl de Show 10 altijd plank- of werkbladruimte nodig heeft om hem te plaatsen.

PT Colocá-lo na parede potencialmente permitiria uma instalação perfeita, enquanto o Show 10 sempre precisará de espaço na prateleira ou na bancada para acomodá-lo.

holandês português
muur parede
installatie instalação
mogelijk potencialmente
altijd sempre
of ou
nodig precisar
plank prateleira

NL Goed bereikbaar en slechts twee kilometer van de snelweg, 20 goed uitgeruste plaatsen voor campers en 120 plaatsen voor tenten, direct aan het Neuenburger meer in een rustige baai

PT Facilmente acessível e a apenas dois quilômetros da estrada, 20 lugares bem equipados para campistas e 120 lugares para barracas, diretamente no Lago de Neuchâtel em uma tranquila baía

holandês português
goed bem
en e
kilometer quilômetros
rustige tranquila
baai baía

NL De betrokkene kan het plaatsen van cookies door onze website te allen tijde door middel van een overeenkomstige instelling in de gebruikte internetbrowser verhinderen en zo permanent bezwaar maken tegen het plaatsen van cookies

PT O interessado pode impedir a qualquer momento a criação de cookies pelo nosso site através de uma configuração correspondente no navegador da Internet utilizado e, portanto, opor-se permanentemente à configuração de cookies

holandês português
cookies cookies
tijde momento
instelling configuração
gebruikte utilizado
internetbrowser navegador
en e
permanent permanentemente
overeenkomstige correspondente
zo portanto

NL U gaat ermee akkoord met ons samen te werken om ongeautoriseerd in frames plaatsen of links plaatsen te stoppen.

PT Você concorda em colaborar conosco no impedimento de enquadramentos ou links não autorizados.

holandês português
links links

NL Om Inhoud te plaatsen of te verzenden, of te laten plaatsen of verzenden, die lasterlijk, smadelijk, obsceen, pornografisch, beledigend, aanstootgevend, godslasterlijk is, of die inbreuk maakt op enig auteursrecht of ander recht van een persoon.

PT Publicar ou transmitir – ou provocar que se publique ou transmita – qualquer tipo de Conteúdo difamatório, obsceno, pornográfico, abusivo, ofensivo, profano ou que infrinja qualquer direito de autor ou direitos em geral de qualquer pessoa.

holandês português
inhoud conteúdo
verzenden transmitir
maakt tipo

NL Voor het plaatsen of verzenden, of laten plaatsen of verzenden, van enige communicatie of verzoek ontworpen of bedoeld om een wachtwoord, account of privégegevens van een Domestika-gebruiker te verkrijgen.

PT Para publicar ou transmitir – ou provocar que se publique ou transmita – qualquer tipo de comunicado ou solicitação com o objetivo ou a intenção de obter alguma senha, conta ou informação particular de qualquer um dos usuários de Domestika.

holandês português
verzenden transmitir
verzoek solicitação
wachtwoord senha
account conta
gegevens informação
privé particular
gebruiker usuários

NL Om auteursrechtelijk beschermde Inhoud te plaatsen die niet uw eigendom is, met uitzondering van de 'Forums', waar u dergelijke Inhoud kunt plaatsen met de uitdrukkelijke vermelding van de naam van de auteur en een link naar de bron van de Inhoud.

PT Publicar Conteúdo sobre o qual não possua os direitos autorais, exceto nos Fóruns, onde se poderá fazer isso sempre e quando se mencione o nome do autor e inclua um link com a fonte de tal Conteúdo.

holandês português
inhoud conteúdo
forums fóruns
naam nome
auteur autor
en e
link link
bron fonte
uitzondering exceto

NL De gebruiker kan het plaatsen van cookies via DFP en het plaatsen van voor gebruikers relevante advertenties voor het gebruik van de Producten deactiveren via de website https://adssettings.google.com/authenticated?hl=nl.

PT O usuário pode desativar o posicionamento do cookie do DFP e o posicionamento de anúncios relevantes para o usuário para o uso dos Produtos por meio do website https://adssettings.google.com/authenticated?hl=pt-BR.

holandês português
en e
relevante relevantes
advertenties anúncios
deactiveren desativar
website website
google google
cookies cookie

NL De gebruiker kan, op elk moment, het plaatsen van cookies door deze Website weigeren door de instellingen van de gebruikte internetbrowser te wijzigen en daardoor het plaatsen van cookies permanent te weigeren.

PT O utilizador pode, em qualquer momento, impedir que o Website introduza cookies, ajustando as configurações do navegador de Internet utilizado em conformidade e, por conseguinte, opondo-se permanentemente à introdução de cookies.

holandês português
gebruiker utilizador
kan pode
moment momento
cookies cookies
instellingen configurações
gebruikte utilizado
internetbrowser navegador
en e
permanent permanentemente

NL De gebruiker kan, op elk moment, het plaatsen van cookies door deze Website weigeren door de instellingen van de gebruikte internetbrowser te wijzigen en daardoor het plaatsen van cookies permanent te weigeren.

PT O utilizador pode, em qualquer momento, impedir que o Website introduza cookies, ajustando as configurações do navegador de Internet utilizado em conformidade e, por conseguinte, opondo-se permanentemente à introdução de cookies.

holandês português
gebruiker utilizador
kan pode
moment momento
cookies cookies
instellingen configurações
gebruikte utilizado
internetbrowser navegador
en e
permanent permanentemente

NL De gebruiker kan, op elk moment, het plaatsen van cookies door deze Website weigeren door de instellingen van de gebruikte internetbrowser te wijzigen en daardoor het plaatsen van cookies permanent te weigeren.

PT O utilizador pode, em qualquer momento, impedir que o Website introduza cookies, ajustando as configurações do navegador de Internet utilizado em conformidade e, por conseguinte, opondo-se permanentemente à introdução de cookies.

holandês português
gebruiker utilizador
kan pode
moment momento
cookies cookies
instellingen configurações
gebruikte utilizado
internetbrowser navegador
en e
permanent permanentemente

NL De gebruiker kan, op elk moment, het plaatsen van cookies door deze Website weigeren door de instellingen van de gebruikte internetbrowser te wijzigen en daardoor het plaatsen van cookies permanent te weigeren.

PT O utilizador pode, em qualquer momento, impedir que o Website introduza cookies, ajustando as configurações do navegador de Internet utilizado em conformidade e, por conseguinte, opondo-se permanentemente à introdução de cookies.

holandês português
gebruiker utilizador
kan pode
moment momento
cookies cookies
instellingen configurações
gebruikte utilizado
internetbrowser navegador
en e
permanent permanentemente

NL De gebruiker kan, op elk moment, het plaatsen van cookies door deze Website weigeren door de instellingen van de gebruikte internetbrowser te wijzigen en daardoor het plaatsen van cookies permanent te weigeren.

PT O utilizador pode, em qualquer momento, impedir que o Website introduza cookies, ajustando as configurações do navegador de Internet utilizado em conformidade e, por conseguinte, opondo-se permanentemente à introdução de cookies.

holandês português
gebruiker utilizador
kan pode
moment momento
cookies cookies
instellingen configurações
gebruikte utilizado
internetbrowser navegador
en e
permanent permanentemente

NL De gebruiker kan, op elk moment, het plaatsen van cookies door deze Website weigeren door de instellingen van de gebruikte internetbrowser te wijzigen en daardoor het plaatsen van cookies permanent te weigeren.

PT O utilizador pode, em qualquer momento, impedir que o Website introduza cookies, ajustando as configurações do navegador de Internet utilizado em conformidade e, por conseguinte, opondo-se permanentemente à introdução de cookies.

holandês português
gebruiker utilizador
kan pode
moment momento
cookies cookies
instellingen configurações
gebruikte utilizado
internetbrowser navegador
en e
permanent permanentemente

NL U gaat ermee akkoord met ons samen te werken om ongeautoriseerd in frames plaatsen of links plaatsen te stoppen.

PT Você concorda em colaborar conosco no impedimento de enquadramentos ou links não autorizados.

holandês português
links links

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

PT Graças à geolocalização dos seus pontos de interesse, os usuários podem criar itinerários para o local onde desejam chegam, com serviços de mapa externos, como o Google Maps ou o Maps em iOS.

holandês português
plaatsen local
gebruikers usuários
externe externos
of ou
uw seus

NL U gaat ermee akkoord met ons samen te werken om ongeautoriseerd in frames plaatsen of links plaatsen te stoppen.

PT Você concorda em colaborar conosco no impedimento de enquadramentos ou links não autorizados.

holandês português
links links

NL U gaat ermee akkoord met ons samen te werken om ongeautoriseerd in frames plaatsen of links plaatsen te stoppen.

PT Você concorda em colaborar conosco no impedimento de enquadramentos ou links não autorizados.

holandês português
links links

NL U gaat ermee akkoord met ons samen te werken om ongeautoriseerd in frames plaatsen of links plaatsen te stoppen.

PT Você concorda em colaborar conosco no impedimento de enquadramentos ou links não autorizados.

holandês português
links links

NL U gaat ermee akkoord met ons samen te werken om ongeautoriseerd in frames plaatsen of links plaatsen te stoppen.

PT Você concorda em colaborar conosco no impedimento de enquadramentos ou links não autorizados.

holandês português
links links

NL U gaat ermee akkoord met ons samen te werken om ongeautoriseerd in frames plaatsen of links plaatsen te stoppen.

PT Você concorda em colaborar conosco no impedimento de enquadramentos ou links não autorizados.

holandês português
links links

NL U gaat ermee akkoord met ons samen te werken om ongeautoriseerd in frames plaatsen of links plaatsen te stoppen.

PT Você concorda em colaborar conosco no impedimento de enquadramentos ou links não autorizados.

holandês português
links links

NL U gaat ermee akkoord met ons samen te werken om ongeautoriseerd in frames plaatsen of links plaatsen te stoppen.

PT Você concorda em colaborar conosco no impedimento de enquadramentos ou links não autorizados.

holandês português
links links

NL De bekabelde versie heeft een 3 meter lange USB-oplaadkabel, wat betekent dat hij op de meeste plaatsen in huis kan worden gemonteerd waar je hem waarschijnlijk wilt plaatsen.

PT A versão com fio possui um cabo de carregamento USB de 10 pés, o que significa que pode ser montado na maioria dos lugares da casa em que você provavelmente deseja colocá-lo.

holandês português
betekent significa
plaatsen lugares
huis casa
gemonteerd montado
waarschijnlijk provavelmente
usb usb
je você

NL Het is belangrijk om te onthouden dat NORAD en Google de Kerstman meestal op verschillende plaatsen plaatsen, en dat komt omdat ze verschillende methoden gebruiken om de Kerstman te volgen

PT É importante lembrar que o NORAD e o Google geralmente posicionam o Papai Noel em lugares diferentes, e isso porque eles usam métodos diferentes para rastrear o Papai Noel

holandês português
belangrijk importante
onthouden lembrar
en e
meestal geralmente
verschillende diferentes
plaatsen lugares
methoden métodos
gebruiken usam
volgen rastrear

NL We plaatsen deze serie voor Spider-Man: Far From Home, omdat we weten dat het zich zes maanden na de Snap afspeelt, wat ons rond de lente van 2024 zou plaatsen in de MCU

PT Estamos colocando esta série diante do Homem-Aranha: Longe de Casa, porque sabemos que ela ocorre seis meses após o Snap, o que nos colocaria por volta da primavera de 2024 na MCU

holandês português
serie série
home casa
maanden meses
rond volta
snap snap
mcu mcu

NL Als onderdeel van de Service kan Honey Gebruikers toestaan inhoud te plaatsen op verschillende openbaar beschikbare locaties in de Service ('Gebruikersinhoud'). U gaat ermee akkoord bij het plaatsen van Gebruikersinhoud aan de volgende regels te voldoen:

PT Como parte do Serviço, a Honey pode permitir que os Usuários postem conteúdo em vários locais disponíveis publicamente no Serviço ("Conteúdo do Usuário"). Você concorda em postar Conteúdo do Usuário para cumprir as seguintes regras:

holandês português
onderdeel parte
service serviço
inhoud conteúdo
verschillende vários
openbaar publicamente
beschikbare disponíveis
akkoord concorda
regels regras
voldoen cumprir

NL Facebook-integratie - U kunt uw locatie delen vanuit Kaarten, een foto plaatsen vanuit Camera of Foto's, links plaatsen vanuit Safari en nog veel meer. En u hoeft zich slechts eenmaal aan te melden.

PT Integração com o Facebook - você pode compartilhar sua localização no Maps, publicar uma foto da câmera ou fotos, publicar links do Safari e muito mais. E você só precisa fazer login uma vez.

holandês português
camera câmera
links links
en e
hoeft precisa
integratie integração
facebook facebook
safari safari

NL Door hem aan de muur te plaatsen, zou een naadloze installatie mogelijk zijn, terwijl de Show 10 altijd plank- of werkbladruimte nodig heeft om hem te plaatsen.

PT Colocá-lo na parede potencialmente permitiria uma instalação perfeita, enquanto o Show 10 sempre precisará de espaço na prateleira ou na bancada para acomodá-lo.

holandês português
muur parede
installatie instalação
mogelijk potencialmente
altijd sempre
of ou
nodig precisar
plank prateleira

NL we verzoeken je GEEN content met seksuele uitbuiting van kinderen te plaatsen of opnieuw te plaatsen, om welke reden dan ook. Rapporteer het onmiddellijk aan ons. Wij ondernemen dan stappen om de content te verwijderen.

PT NÃO publique nem republique conteúdo com exploração sexual de menores em nenhuma hipótese. Denuncie-o imediatamente, e nós tomaremos as providências para removê-lo.

NL Een account in de alleen-lezen modus plaatsen: we kunnen tijdelijk de mogelijkheid van een account beperken om te tweeten, retweeten of vind-ik-leuks te plaatsen

PT Colocação de uma conta no modo somente leitura: podemos limitar temporariamente a capacidade de uma conta de Tweetar, Retweetar ou Curtir

NL U kunt JPEG-bestanden plaatsen, maar het is beter om PSD-, TIFF- of PSB-bestanden te plaatsen, omdat u dan lagen kunt toevoegen, pixels kunt wijzigen en het bestand weer kunt opslaan zonder gegevensverlies

PT Embora seja possível inserir arquivos JPEG, é melhor inserir arquivos PSD, TIFF ou PSB, porque você pode adicionar camadas, modificar pixels e salvar novamente o arquivo sem perdas

NL Eenvoudig te implementeren handleidingen over het maken van een marketingtrechter, het starten van een blog, het maken van een bestemmingspagina en het vergroten van conversies.

PT Fácil de implementar guias sobre como criar um funil de marketing, inicie o blog, crie uma página de destino e aumente as conversões.

holandês português
eenvoudig fácil
implementeren implementar
handleidingen guias
blog blog
en e
conversies conversões
starten inicie

NL Hoewel deze website ook een grote verscheidenheid aan talen heeft om uit te kiezen, was ik niet zo blij met hun bestemmingspagina.

PT Embora este site também tenha uma grande variedade de idiomas para escolher, não fiquei muito feliz com sua página de destino.

holandês português
grote grande
verscheidenheid variedade
talen idiomas
kiezen escolher
blij feliz

NL gouden bloemen bruiloft bestemmingspagina met blauwe bekleding 1639992 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT página inicial de casamento floral dourado com estofamento azul 1639992 Vetor no Vecteezy

holandês português
gouden dourado
bloemen floral
bruiloft casamento
blauwe azul

NL gouden bloemen bruiloft bestemmingspagina met blauwe bekleding Gratis Vector

PT página inicial de casamento floral dourado com estofamento azul Vetor grátis

holandês português
gouden dourado
bloemen floral
bruiloft casamento
blauwe azul
gratis grátis
vector vetor

NL Maak voor elke verkoop onbeperkte bestemmingspagina's met een aangepast ontwerp. Creëer eenvoudig snelle en succesvolle promotiecampagnes op uw winkel. Tientallen meegeleverde afbeeldingen, GEEN codering nodig.

PT Crie páginas de destino ilimitadas com design personalizado para cada venda. Crie facilmente campanhas promocionais rápidas e bem-sucedidas em sua loja. Dezenas de gráficos incluídos, NENHUMA codificação necessária.

holandês português
onbeperkte ilimitadas
aangepast personalizado
eenvoudig facilmente
en e
succesvolle sucedidas
tientallen dezenas
afbeeldingen gráficos
codering codificação
uw sua

NL Het verkoopteam van het merk deelt vaak de Flipsnack-bestemmingspagina met klanten en zij delen de catalogi ook met hun potentiële klanten.

PT A equipe de vendas da marca geralmente compartilha a página de destino da Flipsnack com os clientes e também compartilha os catálogos com seus clientes em potencial.

holandês português
merk marca
vaak geralmente
klanten clientes
en e
catalogi catálogos
ook também
potentiële potencial
flipsnack flipsnack

NL We hebben momenteel veel succesvolle aangesloten partners, omdat we een geweldige conversieratio hebben zodra u ze aan onze bestemmingspagina's koppelt

PT Atualmente, temos muitos parceiros afiliados bem-sucedidos porque temos uma ótima taxa de conversão quando você os vincula às nossas páginas de destino

holandês português
momenteel atualmente
geweldige bem

NL Betrek en volg potentiële klanten met de geïntegreerde, uitgebreide call-trackingmodule, doe meer met ingebouwde e-mailsjablonen, bestemmingspagina's en social media.

PT Envolva e monitore clientes em potencial usando o módulo abrangente e integrado de rastreamento de chamadas e faça mais com modelos de e-mail, páginas de entrada e mídias sociais integrados.

holandês português
en e
volg monitore
potentiële potencial
klanten clientes
uitgebreide abrangente

NL gedrag gebaseerde e-mailmarketing, native of externe CRM-integratie, tools voor social management, bestemmingspagina- en blogbouwers, universele CMS-compatibiliteit en integratie met honderden apps

PT especificamente para usuários do Microsoft Office 365 que procuram um CRM simples com marketing por e-mail integrado

holandês português
en e

NL Belangrijke functies omvatten sjablonen voor het maken van microsites en bestemmingspagina's, merkaanpassing en ingebouwde analyses voor realtime overzicht van wervingsgegevens

PT Com ferramentas como pesquisa de talentos direcionada, anúncio de vagas automatizado, e-mail, SMS e agendamento de entrevistas, você tomará melhores decisões de contratação sem comprometimentos..

holandês português
en e

NL Html5-websitesjabloon is een perfecte keuze om een ​​website-bestemmingspagina te maken

PT O modelo de site HTML5 será uma escolha perfeita para criar uma página de destino do site

holandês português
perfecte perfeita
keuze escolha

Mostrando 50 de 50 traduções