Traduzir "advertenties weer" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advertenties weer" de holandês para português

Tradução de holandês para português de advertenties weer

holandês
português

NL We staan ​​adverteerders toe om hun advertenties en andere informatie op bepaalde delen van de Site weer te geven, zoals sidebar-advertenties of banner-advertenties

PT Permitimos que os anunciantes exibam seus anúncios e outras informações em determinadas áreas do site, como anúncios de barra lateral ou banners publicitários

holandês português
adverteerders anunciantes
andere outras
informatie informações
bepaalde determinadas
site site
of ou

NL We staan ​​adverteerders toe om hun advertenties en andere informatie op bepaalde delen van de Site weer te geven, zoals sidebar-advertenties of banner-advertenties

PT Permitimos que os anunciantes exibam seus anúncios e outras informações em determinadas áreas do site, como anúncios de barra lateral ou banners publicitários

holandês português
adverteerders anunciantes
andere outras
informatie informações
bepaalde determinadas
site site
of ou

NL We staan ​​adverteerders toe om hun advertenties en andere informatie op bepaalde delen van de Site weer te geven, zoals sidebar-advertenties of banner-advertenties

PT Permitimos que os anunciantes exibam seus anúncios e outras informações em determinadas áreas do site, como anúncios de barra lateral ou banners publicitários

holandês português
adverteerders anunciantes
andere outras
informatie informações
bepaalde determinadas
site site
of ou

NL We staan ​​adverteerders toe om hun advertenties en andere informatie op bepaalde delen van de Site weer te geven, zoals sidebar-advertenties of banner-advertenties

PT Permitimos que os anunciantes exibam seus anúncios e outras informações em determinadas áreas do site, como anúncios de barra lateral ou banners publicitários

holandês português
adverteerders anunciantes
andere outras
informatie informações
bepaalde determinadas
site site
of ou

NL We staan ​​adverteerders toe om hun advertenties en andere informatie op bepaalde delen van de Site weer te geven, zoals sidebar-advertenties of banner-advertenties

PT Permitimos que os anunciantes exibam seus anúncios e outras informações em determinadas áreas do site, como anúncios de barra lateral ou banners publicitários

holandês português
adverteerders anunciantes
andere outras
informatie informações
bepaalde determinadas
site site
of ou

NL We staan ​​adverteerders toe om hun advertenties en andere informatie op bepaalde delen van de Site weer te geven, zoals sidebar-advertenties of banner-advertenties

PT Permitimos que os anunciantes exibam seus anúncios e outras informações em determinadas áreas do site, como anúncios de barra lateral ou banners publicitários

holandês português
adverteerders anunciantes
andere outras
informatie informações
bepaalde determinadas
site site
of ou

NL We staan ​​adverteerders toe om hun advertenties en andere informatie op bepaalde delen van de Site weer te geven, zoals sidebar-advertenties of banner-advertenties

PT Permitimos que os anunciantes exibam seus anúncios e outras informações em determinadas áreas do site, como anúncios de barra lateral ou banners publicitários

holandês português
adverteerders anunciantes
andere outras
informatie informações
bepaalde determinadas
site site
of ou

NL We staan ​​adverteerders toe om hun advertenties en andere informatie op bepaalde delen van de Site weer te geven, zoals sidebar-advertenties of banner-advertenties

PT Permitimos que os anunciantes exibam seus anúncios e outras informações em determinadas áreas do site, como anúncios de barra lateral ou banners publicitários

holandês português
adverteerders anunciantes
andere outras
informatie informações
bepaalde determinadas
site site
of ou

NL We leveren onze services ook samen met externe aanbieders van advertenties, waaronder Google, en we bieden advertenties aan namens onze adverteerders, onder andere via de levering van op interesse gebaseerde advertenties.

PT Também trabalhamos com parceiros de publicidade de terceiros, como o Google, para comercializar nossos serviços e veicular anúncios em nome de nossos anunciantes, inclusive por meio da veiculação de anúncios com base em interesses.

holandês português
services serviços
en e
namens em nome de
adverteerders anunciantes
interesse interesses
gebaseerde base

NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?

PT Não consigo encontrar meus anúncios na SERP. Meus anúncios são invisíveis no Google.

holandês português
advertenties anúncios
in no
serp serp

NL Om ons te helpen advertenties te leveren, de prestaties hiervan te meten en relevantere advertenties weer te geven op basis van criteria zoals je activiteiten op Twitter en bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.

PT Para nos ajudar a veicular anúncios, avaliar o desempenho deles e torná-los mais relevantes para você, com base em critérios como sua atividade no Twitter e suas visitas aos websites de nossos parceiros de publicidade.

holandês português
helpen ajudar
prestaties desempenho
basis base
criteria critérios
activiteiten atividade
twitter twitter
bezoeken visitas
websites websites

NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.

PT Estes cookies evitam que visualize publicidade irrelevante. São utilizados para publicitar serviços da Acolad quando visita outros websites com base na sua navegação, pesquisas ou compras.

holandês português
cookies cookies
advertenties publicidade
andere outros
websites websites
basis base
of ou
diensten serviços

NL Het is natuurlijk supergemakkelijk om het weer op de standaard te zetten om het weer op te laden, hoewel het tijdsbestek van 3 uur om het weer vol te krijgen een beetje traag is als je het ons vraagt.

PT Colocá-lo de volta no suporte para recarregar é super fácil, claro, embora o prazo de 3 horas para recarregá-lo totalmente seja um pouco lento se você nos perguntar.

holandês português
traag lento

NL Het is natuurlijk supergemakkelijk om het weer op de standaard te zetten om het weer op te laden, hoewel het tijdsbestek van 3 uur om het weer vol te krijgen een beetje traag is als je het ons vraagt.

PT Colocá-lo de volta no suporte para recarregar é super fácil, claro, embora o prazo de 3 horas para recarregá-lo totalmente seja um pouco lento se você nos perguntar.

holandês português
traag lento

NL Als u een adverteerder bent, draagt ​​u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht

PT Os anunciantes devem assumir total responsabilidade por qualquer publicidade que colocar no Site e quaisquer serviços fornecidos no Site ou produtos vendidos através desses anúncios

holandês português
verantwoordelijkheid responsabilidade
en e
aangeboden fornecidos
verkocht vendidos

NL Als u ervoor kiest het bijhouden van advertenties te beperken, kunnen advertentienetwerken die gebruikmaken van de advertentie-ID mogelijk niet langer informatie verzamelen om u gerichte advertenties te leveren

PT Se você optar por limitar o acompanhamento de anúncios, as redes de publicidade que usam o Identificador de publicidade poderão não reunir mais informações para veicular seus anúncios segmentados

holandês português
kiest optar
beperken limitar
informatie informações
verzamelen reunir

NL 3. Geen advertenties! We zijn vrij transparant over hoe we ons bedrijf financieren, en het gaat nooit ten koste van jou of je gegevens, dus je kunt altijd genieten van Camo zonder advertenties, zelfs als het gratis is.

PT 3. Sem anúncios! Somos bastante transparentes sobre como financiamos nosso negócio, e nunca às custas de você ou de seus dados, então você sempre poderá desfrutar do Camo sem anúncios, mesmo quando é gratuito.

holandês português
advertenties anúncios
vrij bastante
transparant transparentes
bedrijf negócio
en e
camo camo
zelfs mesmo
gratis gratuito
kunt poderá

NL Voor meer informatie over advertenties van derden en hoe u uw keuzes met betrekking tot advertenties op maat door derden op onze diensten uit kunt oefenen, ga hier dan naar de website van het Network Advertising Initiatives.

PT Para obter mais informações sobre publicidade de terceiros e como exercer suas escolhas com relação à personalização de publicidade de terceiros em rede nos nossos Serviços, visite o website da Iniciativa de Publicidade em Rede aqui.

holandês português
informatie informações
en e
keuzes escolhas
betrekking relação
diensten serviços
oefenen exercer
hier aqui

NL Let op: als u ervoor kiest om behavioral advertising (het laten zien van advertenties gebaseerd op uw surfgedrag op internet) uit te schakelen, zult u niet langer advertenties te zien krijgen

PT Observe que se optar por desativar a publicidade comportamental, isto não significa que você não receberá mais publicidade nos Serviços

holandês português
kiest optar

NL Met behulp van de Facebook-pixel is het enerzijds voor Facebook mogelijk om de bezoekers van ons online-aanbod als doelgroep voor de weergave van advertenties (zogenaamde "Facebook-advertenties") te bepalen

PT Com a ajuda do pixel do Facebook, é possível ao Facebook, por um lado, determinar os visitantes da nossa oferta online como grupo-alvo para a exibição de anúncios (os chamados "anúncios do Facebook")

holandês português
behulp ajuda
facebook facebook
mogelijk possível
bezoekers visitantes
weergave exibição
advertenties anúncios
bepalen determinar
pixel pixel
is é
aanbod oferta
online online

NL We gebruiken cookies om u advertenties te tonen die voor u relevant zijn in plaats van advertenties die dat niet zijn

PT Usamos cookies para exibir anúncios que são relevantes para você, em vez de anúncios que não são

holandês português
cookies cookies

NL We proberen alle advertenties die op Pocket-lint verschijnen samen met onze advertentiepartners te controleren, maar dit is niet altijd mogelijk en sommige slechtere advertenties die niet aan onze standaard voldoen, glippen erdoorheen.

PT Tentamos monitorar todos os anúncios que aparecem no Pocket-lint ao lado de nossos parceiros de publicidade, no entanto, isso nem sempre é possível e alguns anúncios mais pobres, que não são de nosso padrão, escapam.

holandês português
alle todos
verschijnen aparecem
controleren monitorar
mogelijk possível
en e
standaard padrão

NL U kunt het goedkoper kopen als u kiest voor advertenties - volgens de bovenstaande prijzen - of iets meer betalen om het zonder advertenties te hebben

PT Você pode comprá-lo mais barato se optar por anúncios - conforme os preços acima - ou pagar um pouco mais para tê-lo sem publicidade

holandês português
goedkoper mais barato
kiest optar
of ou
iets um pouco
betalen pagar
zonder sem

NL Heeft WhatsApp advertenties? Niet in 2020 - maar Facebook is naar verluidt van plan om gerichte advertenties terug te brengen. Dit is wat u kunt

PT O WhatsApp tem anúncios? Não em 2020 - mas o Facebook supostamente pretende trazer de volta a publicidade direcionada. Veja o que esperar e quando.

holandês português
naar verluidt supostamente

NL Daarnaast kunnen we met permanente cookies gepersonaliseerde advertenties aan u weergeven en de effectiviteit van de functies en advertenties op onze site meten.

PT Além disso, os cookies persistentes nos permitem exibir anúncios personalizados e avaliar a eficácia dos anúncios e da funcionalidade do site.

holandês português
cookies cookies
gepersonaliseerde personalizados
en e
effectiviteit eficácia
site site
meten avaliar
functies funcionalidade

NL Je kunt ook skyscraper advertenties of zijbalk advertenties maken.

PT Você também pode criar anúncios arranha-céus ou anúncios de barra lateral.

holandês português
ook também
advertenties anúncios
of ou
zijbalk barra lateral
maken criar
je você

NL De in-article-advertenties zullen natuurlijk overvloeien met uw inhoud en halverwege uw blogbericht worden weergegeven. Ik hou van dit soort advertenties omdat ze contextueel zijn en meestal een goede hoeveelheid klikken ontvangen.

PT Os anúncios no artigo irão naturalmente misturar-se com o seu conteúdo e exibir a meio da sua postagem no blog. Eu gosto desses tipos de anúncios, porque eles são contextuais e geralmente recebem uma boa quantidade de cliques.

holandês português
zullen se
natuurlijk naturalmente
inhoud conteúdo
en e
ik eu
soort tipos
meestal geralmente
goede boa
klikken cliques
ontvangen recebem
dit desses

NL U ook testen of het weergeven van 50% van uw totale advertenties versus 100% van de advertenties meer omzet oplevert.

PT Você também pode testar se mostrar 50% do total de anúncios contra 100% dos anúncios produz mais receita.

holandês português
testen testar
omzet receita

NL Opvolging, een originele HBO-netwerkshow, is op HBO Max voor het Amerikaanse publiek. Dat is $ 14,99 per maand zonder advertenties (of $ 9,99 per maand met advertenties).

PT Succession, sendo um programa de rede original da HBO, está no HBO Max para o público americano. Isso é $ 14,99 por mês sem anúncios (ou $ 9,99 por mês com anúncios).

holandês português
originele original
max max
amerikaanse americano
publiek público
maand mês
zonder sem
advertenties anúncios
of ou
hbo hbo

NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*

PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *

holandês português
instagram instagram
advertenties anúncios
functie recurso
en e

NL GoodBarber verspreidt geen advertenties namens hen in uw app. Als er advertenties worden getoond, zijn het de campagnes die u van tevoren heeft opgezet, waardoor u zelf inkomsten genereert.

PT GoodBarber não publica e não publicará anúncios em seu nome no seu aplicativo. Quando alguma publicidade for veiculada, serão as campanhas que você configurou para o seu app, e toda receita será sua!

holandês português
inkomsten receita

NL Je kunt ook skyscraper advertenties of zijbalk advertenties maken.

PT Você também pode criar anúncios arranha-céus ou anúncios de barra lateral.

holandês português
ook também
advertenties anúncios
of ou
zijbalk barra lateral
maken criar
je você

NL De in-article-advertenties zullen natuurlijk overvloeien met uw inhoud en halverwege uw blogbericht worden weergegeven. Ik hou van dit soort advertenties omdat ze contextueel zijn en meestal een goede hoeveelheid klikken ontvangen.

PT Os anúncios no artigo irão naturalmente misturar-se com o seu conteúdo e exibir a meio da sua postagem no blog. Eu gosto desses tipos de anúncios, porque eles são contextuais e geralmente recebem uma boa quantidade de cliques.

holandês português
zullen se
natuurlijk naturalmente
inhoud conteúdo
en e
ik eu
soort tipos
meestal geralmente
goede boa
klikken cliques
ontvangen recebem
dit desses

NL U ook testen of het weergeven van 50% van uw totale advertenties versus 100% van de advertenties meer omzet oplevert.

PT Você também pode testar se mostrar 50% do total de anúncios contra 100% dos anúncios produz mais receita.

holandês português
testen testar
omzet receita

NL Stap voor stap en met de hulp van Guillermo begrijpt u hoe het universum van Facebook-advertenties werkt en ziet u uw bedrijf groeien door krachtige advertenties met realtime resultaten.

PT Com a ajuda de Guillermo, você entenderá passo a passo como funciona o universo do Facebook Ads e fará o seu negócio crescer por meio de anúncios potentes e com resultados em tempo real.

holandês português
stap passo
en e
hulp ajuda
universum universo
werkt funciona
groeien crescer
resultaten resultados
facebook facebook

NL Als u ervoor kiest het bijhouden van advertenties te beperken, kunnen advertentienetwerken die gebruikmaken van de advertentie-ID mogelijk niet langer informatie verzamelen om u gerichte advertenties te leveren

PT Se você optar por limitar o acompanhamento de anúncios, as redes de publicidade que usam o Identificador de publicidade poderão não reunir mais informações para veicular seus anúncios segmentados

holandês português
kiest optar
beperken limitar
informatie informações
verzamelen reunir

NL 3. Geen advertenties! We zijn vrij transparant over hoe we ons bedrijf financieren, en het gaat nooit ten koste van jou of je gegevens, dus je kunt altijd genieten van Camo zonder advertenties, zelfs als het gratis is.

PT 3. Sem anúncios! Somos bastante transparentes sobre como financiamos nosso negócio, e nunca às custas de você ou de seus dados, então você sempre poderá desfrutar do Camo sem anúncios, mesmo quando é gratuito.

holandês português
advertenties anúncios
vrij bastante
transparant transparentes
bedrijf negócio
en e
camo camo
zelfs mesmo
gratis gratuito
kunt poderá

NL Als u een adverteerder bent, draagt ​​u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht

PT Os anunciantes devem assumir total responsabilidade por qualquer publicidade que colocar no Site e quaisquer serviços fornecidos no Site ou produtos vendidos através desses anúncios

holandês português
verantwoordelijkheid responsabilidade
en e
aangeboden fornecidos
verkocht vendidos

NL Als u een adverteerder bent, draagt ​​u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht

PT Os anunciantes devem assumir total responsabilidade por qualquer publicidade que colocar no Site e quaisquer serviços fornecidos no Site ou produtos vendidos através desses anúncios

holandês português
verantwoordelijkheid responsabilidade
en e
aangeboden fornecidos
verkocht vendidos

NL Als u een adverteerder bent, draagt ​​u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht

PT Os anunciantes devem assumir total responsabilidade por qualquer publicidade que colocar no Site e quaisquer serviços fornecidos no Site ou produtos vendidos através desses anúncios

holandês português
verantwoordelijkheid responsabilidade
en e
aangeboden fornecidos
verkocht vendidos

NL Als u een adverteerder bent, draagt ​​u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht

PT Os anunciantes devem assumir total responsabilidade por qualquer publicidade que colocar no Site e quaisquer serviços fornecidos no Site ou produtos vendidos através desses anúncios

holandês português
verantwoordelijkheid responsabilidade
en e
aangeboden fornecidos
verkocht vendidos

NL Als u een adverteerder bent, draagt ​​u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht

PT Os anunciantes devem assumir total responsabilidade por qualquer publicidade que colocar no Site e quaisquer serviços fornecidos no Site ou produtos vendidos através desses anúncios

holandês português
verantwoordelijkheid responsabilidade
en e
aangeboden fornecidos
verkocht vendidos

NL Als u een adverteerder bent, draagt ​​u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht

PT Os anunciantes devem assumir total responsabilidade por qualquer publicidade que colocar no Site e quaisquer serviços fornecidos no Site ou produtos vendidos através desses anúncios

holandês português
verantwoordelijkheid responsabilidade
en e
aangeboden fornecidos
verkocht vendidos

NL Als u een adverteerder bent, draagt ​​u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht

PT Os anunciantes devem assumir total responsabilidade por qualquer publicidade que colocar no Site e quaisquer serviços fornecidos no Site ou produtos vendidos através desses anúncios

holandês português
verantwoordelijkheid responsabilidade
en e
aangeboden fornecidos
verkocht vendidos

NL Voor meer informatie over advertenties van derden en hoe u uw keuzes met betrekking tot advertenties op maat door derden op onze diensten uit kunt oefenen, ga hier dan naar de website van het Network Advertising Initiatives.

PT Para obter mais informações sobre publicidade de terceiros e como exercer suas escolhas com relação à personalização de publicidade de terceiros em rede nos nossos Serviços, visite o website da Iniciativa de Publicidade em Rede aqui.

holandês português
informatie informações
en e
keuzes escolhas
betrekking relação
diensten serviços
oefenen exercer
hier aqui

NL Let op: als u ervoor kiest om behavioral advertising (het laten zien van advertenties gebaseerd op uw surfgedrag op internet) uit te schakelen, zult u niet langer advertenties te zien krijgen

PT Observe que se optar por desativar a publicidade comportamental, isto não significa que você não receberá mais publicidade nos Serviços

holandês português
kiest optar

NL We gebruiken cookies om u advertenties te tonen die voor u relevant zijn in plaats van advertenties die dat niet zijn

PT Usamos cookies para exibir anúncios que são relevantes para você, em vez de anúncios que não são

holandês português
cookies cookies

NL We proberen alle advertenties die op Pocket-lint verschijnen samen met onze advertentiepartners te controleren, maar dit is niet altijd mogelijk en sommige slechtere advertenties die niet aan onze standaard voldoen, glippen erdoorheen.

PT Tentamos monitorar todos os anúncios que aparecem no Pocket-lint ao lado de nossos parceiros de publicidade, no entanto, isso nem sempre é possível e alguns anúncios mais pobres, que não são de nosso padrão, escapam.

holandês português
alle todos
verschijnen aparecem
controleren monitorar
mogelijk possível
en e
standaard padrão

NL U kunt het goedkoper kopen als u kiest voor advertenties - volgens de bovenstaande prijzen - of iets meer betalen om het zonder advertenties te hebben

PT Você pode comprá-lo mais barato se optar por anúncios - conforme os preços acima - ou pagar um pouco mais para tê-lo sem publicidade

holandês português
goedkoper mais barato
kiest optar
of ou
iets um pouco
betalen pagar
zonder sem

NL IMDb TV is gemakkelijk te vinden via de Amazon Prime Video-app, met een eigen gedeelte van de tv- en filmsmenus (onder "Populaire tv - gratis met advertenties" en "Populaire films - gratis met advertenties")

PT IMDb TV é facilmente detectável através do aplicativo Amazon Prime Video, com sua própria seção de menus de TV e Filmes (em "TV popular - Grátis com anúncios" e "Filmes populares - Grátis com anúncios")

holandês português
is é
gemakkelijk facilmente
gedeelte seção
en e
gratis grátis
advertenties anúncios
app aplicativo
amazon amazon
prime prime

Mostrando 50 de 50 traduções