Traduzir "opties kun" para polonês

NL Geef een volledig beeld van de mogelijke opties en resultaten. Met Advanced Roadmaps kun je meerdere versies aanmaken van je roadmap om je voor te bereiden op verschillende opties of best- en worstcasescenario's.

• Geef een volledig
• Advanced Roadmaps kun
• meerdere versies aanmaken

NL Ga voor een uitgebreide lijst met andere git clone-opties naar de officiële Git-documentatie. In dit document bespreken we enkele andere veelvoorkomende opties.

• Git-documentatie
• veelvoorkomende

NL Een geweldige ontdekking, een kwaliteitssite met extra opties buiten de gemeenschap. Notificatie-extensie en het doorsturen van e-mail zijn twee zeldzame opties op dit gebied.

• geweldige ontdekking
• kwaliteitssite met extra
• buiten de gemeenschap
• e-mail zijn twee

NL Als de onderstaande opties je vragen niet beantwoorden, kun je contact opnemen met ons Atlassian-supportteam.

• beantwoorden

NL Als je in een lokaal netwerk werkt en wilt dat alle gebruikers toegang hebben tot dezelfde set documentsjablonen, kun je een gedeeld sjabloonpad instellen op Bestand | Opties | Bestanden.

• lokaal netwerk werkt
• set documentsjablonen

NL Als je nog meer opties nodig hebt, kun je ook extra functies activeren via de betaalde Pro-versie.

• opties nodig hebt
• betaalde

NL Als je geen van deze opties hebt, kun je de plugin Sticky Menu gebruiken

• opties hebt
• Sticky Menu gebruiken

NL Door drag & drop WordPress themes te gebruiken, wordt dit proces aanzienlijk versneld en kun je je klanten nog meer opties bieden om uit te kiezen.

• drag
• drop WordPress themes
• gebruiken
• proces aanzienlijk versneld

NL SiteStripe is flexibel, maar er is een kans dat je iets moet aanpassen via je instellingen. Dit kun je makkelijk doen op Instellingen en dan op SiteStripe-opties te klikken, rechts in het SiteStripe-menu.

• SiteStripe is flexibel
• kun je makkelijk
• SiteStripe-opties te klikken

NL Als de onderstaande opties je vragen niet beantwoorden, kun je contact opnemen met ons Atlassian-supportteam.

• beantwoorden

NL Advanced Roadmaps is een Jira Software Cloud Premium-functie die is ontworpen om meerdere teams te helpen samenwerken. Met een reeks opties en instellingen kun je plannen aanmaken die passen bij de manieren waarop je teams werken.

• Jira Software Cloud
• ontworpen om meerdere
• helpen samenwerken
• kun je plannen
• waarop je teams

NL Als je geen Atlassian-account hebt, kun je de opties raadplegen in de voettekst van het bericht.

• Atlassian-account hebt

NL Nieuwe functionaliteit: Met de optie Voorkeur voor grotere bedieningselementen in het dialoogvenster Opties kun je aangeven of de pictogrammen, schuifbalken, enz. moeten worden vergroot als de schermgrootte op 150% wordt gezet.

• functionaliteit
• pictogrammen
• schuifbalken
• enz
• moeten worden vergroot

NL Op de zoekresultaten-pagina kun je dan verschillende filters gebruiken om je opties voor dezelfde vlucht te vergelijken

• opties voor dezelfde
• vergelijken

NL In jouw campagneoverzicht kun je alle instellingen in één oogopslag zien en deze kun je op elk moment aanpassen. Eenmaal klaar, klik je op de knop en je campagne gaat live!

• instellingen in één
• elk moment aanpassen
• Eenmaal klaar
• live

NL Als je nog niet bekend bent met onze online games, kun je aan de hand van de handige aanwijzingen meteen beginnen. Geen nieuwkomer? Dan kun je gewoon verder gaan waar je gebleven was. Ga aan de slag!

• games
• aanwijzingen meteen beginnen
• nieuwkomer
• kun je gewoon
• gebleven was

NL In jouw campagneoverzicht kun je alle instellingen in één oogopslag zien en deze kun je op elk moment aanpassen. Eenmaal klaar, klik je op de knop en je campagne gaat live!

• instellingen in één
• elk moment aanpassen
• Eenmaal klaar
• live

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.

• tevreden bent
• kun je Crowd
• aangeschafte licentiecode

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.

• tevreden bent
• kun je Crowd
• aangeschafte licentiecode
• Data Center-abonnement

NL Met het argument -branch kun je een specifieke branch opgeven om te klonen in plaats van de branch waarnaar de externe HEAD verwijst (meestal de hoofd-branch). Daarnaast kun je voor hetzelfde effect een tag doorgeven in plaats van de branch.

• argument
• specifieke branch opgeven
• klonen in plaats
• HEAD verwijst
• meestal de hoofd-branch
• doorgeven in plaats

NL Ja. Voor de meeste Creative Cloud-lidmaatschappen kun je één jaar vooruitbetalen. Meer informatie kun je vinden op de pagina met lidmaatschappen.

• Ja
• meeste Creative Cloud-lidmaatschappen
• één jaar vooruitbetalen
• kun je vinden

NL Naast het sponsoren van je productgroepen, kun je ook gebruikmaken van dynamische retargeting. Daarmee kun je mensen op Pinterest targeten die al eens eerder je website hebben bezocht of die artikelen in hun winkelmand hebben.

• Naast het sponsoren
• productgroepen
• dynamische retargeting
• winkelmand

NL Met de WHOIS-zoekfunctie van Hostinger kun je controleren of de domeinnaam van je keuze beschikbaar is. Als dat zo is, kun je direct onze Domeinchecker gebruiken en het domein kopen.

• WHOIS-zoekfunctie van Hostinger
• kun je direct
• domein

NL Ook als je geen verstand hebt van programmeren, kun je eenvoudig een volledig werkende website maken. Momenteel kun je met Website Builder van GetResponse op twee manieren een website maken:

• kun je eenvoudig
• Builder van GetResponse

NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.

• biedt u opties
• filteren en sorteren
• zodat u dieper

NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen

• branded experiences
• opties voor sponsoren
• mogelijkheid om vanuit
• maakt Meetup Pro
• eenvoudig om leden
• community's te vinden

NL Vergeet paswoorden en kies voor out-of-band opties zoals push notificaties of een simpele 'scan & sign' ervaring dankzij onze gepatenteerde Cronto technologie. 

• 'scan
• sign' ervaring dankzij
• gepatenteerde Cronto technologie

NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.

• rapporteren
• berichten ook blokkeren

NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn

NL Populaire VCS-opties in de softwarebranche zijn Git, Mercurial, SVN en Perforce.

• softwarebranche zijn Git
• Mercurial

NL Hier volgt een overzicht en vergelijking van populaire VCS-opties

• volgt een overzicht
• vergelijking van populaire

NL De belangrijkste observatie op basis van deze vergelijking is dat VCS-opties met een client-server-model niet snel ondersteund worden door moderne gehoste VCS-hostingoplossingen zoals Bitbucket

• client-server-model niet snel
• moderne gehoste VCS-hostingoplossingen
• Bitbucket

NL Verdere details en alle opties zijn te vinden onder "Instellingen".U kunt ze ook later op elk moment aanpassen

• later op elk
• aanpassen

NL Onze oplossing voldoet niet enkel aan de belangrijkste criteria inzake Strong Customer Authentication, maar biedt klanten ook de mogelijkheid om een groot aantal authenticatie-opties te implementeren

• belangrijkste criteria inzake
• Customer Authentication

NL Aanpasbare opties om aan al uw PSD2-nalevingsbehoeften te voldoen

• voldoen

NL Uitgebreide oplossingssuite omvat toonaangevende biometrische, OOB-opties voor frictieloze mobiele authenticatie

• Uitgebreide oplossingssuite omvat
• biometrische
• OOB-opties voor frictieloze
• authenticatie

NL Bovendien verhogen de opties voor apparaatbinding de veiligheid door middel van manipulatiebestendige, betrouwbare identiteitsverificatie die is gekoppeld aan het apparaat van een gebruiker.

• apparaatbinding de veiligheid
• middel van manipulatiebestendige

NL Bied een gebruiksvriendelijke activering met online, offline, handmatig, self-service webportaal, QR-code, Cronto en meer opties

• Bied een gebruiksvriendelijke
• offline
• handmatig
• self-service webportaal
• QR-code

NL Onze oplossing ondersteunt veilige opties voor out-of-band authenticatie, zoals gebruiksvriendelijke authenticatie via sms en pushmeldingen en gepatenteerde visuele cryptogrammen voor het ondertekenen van transactiegegevens

• oplossing ondersteunt veilige
• out-of-band authenticatie
• pushmeldingen en gepatenteerde
• transactiegegevens

NL Smartphone-gebaseerde opties, zoals een pushmelding en een eenmalig wachtwoord (OTP), zorgen ook voor een multifactoriële verificatie.

• Smartphone-gebaseerde opties
• wachtwoord
• OTP
• multifactoriële

NL Smartphone-gebaseerde opties, zoals een pushmelding en een eenmalig wachtwoord (OTP), zorgen ook voor een multifactoriële verificatie (MFA)

• Smartphone-gebaseerde opties
• wachtwoord
• OTP
• multifactoriële verificatie
• MFA

NL Uitgebreide authenticatie-opties

• Uitgebreide authenticatie-opties

NL Onze oplossing ondersteunt veilige opties voor out-of-band authenticatie zoals gebruiksvriendelijke sms-berichten en pushmeldingen, en gepatenteerde visuele cryptogrammen voor het ondertekenen van transactiegegevens.  

• oplossing ondersteunt veilige
• sms-berichten en pushmeldingen
• gepatenteerde visuele cryptogrammen
• ondertekenen van transactiegegevens

NL OneSpan biedt een reeks MFA-opties zoals biometrie, sms- en pushmeldingen.

• MFA-opties zoals biometrie

NL Meerdere manieren om aan handtekeningverzoeken te voldoen, waaronder gebruiksvriendelijke opties zoals tap-to-sign, tap-to-initial, of het vastleggen van een handgeschreven handtekening.

• handtekeningverzoeken te voldoen
• waaronder gebruiksvriendelijke opties
• tap-to-sign
• tap-to-initial

NL Verken uw opties voor oplossingen voor elektronische handtekeningen

• Verken uw opties
• oplossingen voor elektronische

NL Meer opties om je productiewaarde te boosten

• boosten

NL Als u een nieuw abonnement koopt, kiest u een van de volgende opties:

• nieuw abonnement koopt
• volgende

NL Je kunt tegen deze analyse ingaan. We zullen je onderaan informeren over je opties in dit geval.

• tegen deze analyse
• zullen je onderaan

NL Er zijn veel kosteloze opties binnen Weebly om uw plaatsing bij zoekmachines te verbeteren

• plaatsing bij zoekmachines
• verbeteren