Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "manier zelf professionele" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manier zelf professionele" de holandês para polonês

Traduções de manier zelf professionele

"manier zelf professionele" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

manier a aby co dla do dzięki firmy formularz ich jak jego każdego który mogą na narzędzie o od oprogramowanie oraz oznacza po pod podczas ponieważ przez przy sposobem sposobu sposobów sposób strony system systemu technika tego tych w z za za pomocą ze że
zelf a aby ale bez ciebie co czy dane dla do dzięki i ich jak jaki jako jedną jej jest jeśli które który lub ma mogą może można na nasze naszych naszym nie o od oraz po podczas przez przypadku również sam się są także tego to tylko tym w wielu z za za pomocą ze że
professionele a aby bez co dla do dzięki jak jest jeśli które lub na nie o od oraz pracy profesjonalna profesjonalne profesjonalnego profesjonalnej profesjonalnie profesjonalny profesjonalnych profesjonalnym przez się strony swoje są to w wszystkich z za że

Tradução de holandês para polonês de manier zelf professionele

holandês
polonês

NL Indien de Verwerkingsverantwoordelijke zelf toegang heeft tot de Persoonsgegevens, zal hij zelf alle verzoeken van de betrokkene met betrekking tot de Persoonsgegevens inwilligen

PL Jeśli sam Kontroler ma dostęp do Danych Osobowych, powinien on sam spełnić wszystkie żądania podmiotu danych dotyczące Danych Osobowych

holandês polonês
indien jeśli
zelf sam
toegang dostęp
hij on
met betrekking tot dotyczące

NL Indien de Verwerkingsverantwoordelijke zelf toegang heeft tot de Persoonsgegevens, zal hij zelf alle verzoeken van de betrokkene met betrekking tot de Persoonsgegevens inwilligen

PL Jeśli sam Kontroler ma dostęp do Danych Osobowych, powinien on sam spełnić wszystkie żądania podmiotu danych dotyczące Danych Osobowych

holandês polonês
indien jeśli
zelf sam
toegang dostęp
hij on
met betrekking tot dotyczące

NL Eerst maak je kennis met Jean, die je zal vertellen hoe hij zelf heeft geleerd personages te ontwerpen en concept art onder de knie te krijgen, zijn professionele carrière en zijn belangrijkste invloeden.

PL Na początek poznasz Jeana, który opowie Ci o tym jak samodzielnie nauczył się projektowania postaci i tworzenia sztuki koncepcyjnej. Posłuchasz o jego karierze zawodowej i głównych źródłach inspiracji.

holandês polonês
en i
carrière karierze
belangrijkste głównych

NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren

PL Aty tworzyć profesjonalne treści wideo nie trzeba zatrudniać profesjonalnego projektanta graficznego

holandês polonês
maak tworzyć
inhoud treści

NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren

PL Aty tworzyć profesjonalne treści wideo nie trzeba zatrudniać profesjonalnego projektanta graficznego

holandês polonês
maak tworzyć
inhoud treści

NL Wij fungeren als facilitator en kunnen uw vraag op geen enkele manier zelf oplossen

PL Występujemy jako moderator i nie mamy możliwości samodzielnego rozstrzygnięcia Twojego zapytania

holandês polonês
wij mamy
als jako
en i
kunnen możliwości

NL rankingCoach laat de backlinks van jouw concurrenten zien en helpt je om op een efficiënte en effectieve manier zelf je eigen backlinks op te bouwen.

PL rankingCoach pokazuje linki zwrotne, które mają wspólną cechę z konkurencją i pomaga znaleźć i zbudować własne linki zwrotne w sposób bardziej efektywny i skuteczny.

holandês polonês
backlinks linki zwrotne
en i
helpt pomaga
effectieve skuteczny
manier sposób
rankingcoach rankingcoach
bouwen zbudować

NL rankingCoach laat de backlinks van jouw concurrenten zien en helpt je om op een efficiënte en effectieve manier zelf je eigen backlinks op te bouwen.

PL rankingCoach pokazuje linki zwrotne, które mają wspólną cechę z konkurencją i pomaga znaleźć i zbudować własne linki zwrotne w sposób bardziej efektywny i skuteczny.

holandês polonês
backlinks linki zwrotne
en i
helpt pomaga
effectieve skuteczny
manier sposób
rankingcoach rankingcoach
bouwen zbudować

NL Bedrijfsbeheerde projecten Neem zelf de controle en zorg ervoor dat alle teams op een gestandaardiseerde manier werken met gedeelde configuraties.

PL Projekty zarządzane przez firmę Przejmij kontrolę i upewnij się, że wszystkie zespoły pracują w znormalizowany sposób dzięki współdzielonym konfiguracjom.

holandês polonês
projecten projekty
en i
teams zespoły
manier sposób
controle kontrolę

NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.

PL Zapoznaj się z podręcznikiem Porady strategiczne dla zespołów Atlassian i sekcją dotyczącą ustalania celów, aby uzyskać więcej informacji o tym, jak skoncentrować się na wynikach działań, a nie na samych działaniach.

holandês polonês
atlassian atlassian
en i
doelen celów
meer więcej
informatie informacji
waarop jak
resultaten wynikach
team zespołów

NL De belangrijkste reden waarom u wellicht een gratis SERP checker tool wilt gebruiken in plaats van de zoekmachine zelf, is dat u veel meer opties hebt met betrekking tot de manier waarop de zoekopdracht wordt uitgevoerd

PL Głównym powodem, dla którego możesz chcieć skorzystać z darmowego narzędzia do sprawdzania SERP zamiast z samej wyszukiwarki, jest to, że będziesz mieć o wiele więcej opcji dotyczących sposobu przeprowadzania wyszukiwania

holandês polonês
gratis darmowego
serp serp
tool narzędzia
zoekmachine wyszukiwarki
manier sposobu
zoekopdracht wyszukiwania
gebruiken skorzystać

NL Wij fungeren als facilitator en kunnen uw vraag op geen enkele manier zelf oplossen

PL Występujemy jako moderator i nie mamy możliwości samodzielnego rozstrzygnięcia Twojego zapytania

holandês polonês
wij mamy
als jako
en i
kunnen możliwości

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

NL U kunt ook gebruikmaken van door de industrie gesponsorde programma's waarmee u de manier waarop bedrijven voor u adverteren, zelf kunt bepalen.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

Mostrando 50 de 50 traduções