Traduzir "categorieën uit social" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "categorieën uit social" de holandês para polonês

Tradução de holandês para polonês de categorieën uit social

holandês
polonês

NL Tags: Hoe herken je een social engineering-aanval, Hoe voorkom je social engineering, definitie social engineering, betekenis social engineering, social engineering-technieken, wat is social engineering?

PL Tagi:Jak rozpoznać atak socjotechniczny, Jak zapobiegać socjotechnice, socjotechnika definicja, socjotechnika znaczenie, techniki socjotechniczne, co to jest socjotechnika

holandêspolonês
tagstagi
eento
betekenisznaczenie
isjest
aanvalatak
techniekentechniki

NL Al onze awards zijn onderverdeeld in categorieën. Met de tijd wordt het duidelijk welke categorieën u niet gebruikt.

PL Wszystkie nasze nagrody zostały skategoryzowane. Z czasem oczywiste stanie się, których kategorii nie używasz.

holandêspolonês
welkektórych

NL Een programma voor koolstofafvang, equivalent aan de Scope 1- en Scope 2-categorieën, opzetten voor 2025 en dit vervolgens voor 2030 uitbreiden tot de Scope 3-categorieën.

PL Rozpoczęcie realizacji programu wychwytywania dwutlenku węgla, odpowiadającego zakresom Scope 1 i 2 do 2025 r. oraz wszystkim trzem zakresom do 2030 r., jako etapu w kierunku zerowej emisji gazów cieplarnianych

holandêspolonês
programmaprogramu

NL Deze pakketten zijn gesorteerd op categorieën, het kleinste pakket bevat bijvoorbeeld alleen de e-mailmarketingtools, met elk extra niveau worden extra categorieën toegevoegd

PL Pakiety te posortowane według kategorii, najmniejszy pakiet, na przykład, zawiera tylko narzędzia do e-mail marketingu, z każdym kolejnym poziomem, dodatkowe kategorie dodawane

holandêspolonês
pakketpakiet
bevatzawiera
alleentylko
elkkażdym

NL Al onze awards zijn onderverdeeld in categorieën. Met de tijd wordt het duidelijk welke categorieën u niet gebruikt.

PL Wszystkie nasze nagrody zostały skategoryzowane. Z czasem oczywiste stanie się, których kategorii nie używasz.

holandêspolonês
welkektórych

NL Een programma voor koolstofafvang, equivalent aan de Scope 1- en Scope 2-categorieën, opzetten voor 2025 en dit vervolgens voor 2030 uitbreiden tot de Scope 3-categorieën.

PL Rozpoczęcie realizacji programu wychwytywania dwutlenku węgla, odpowiadającego zakresom Scope 1 i 2 do 2025 r. oraz wszystkim trzem zakresom do 2030 r., jako etapu w kierunku zerowej emisji gazów cieplarnianych

holandêspolonês
programmaprogramu

NL Al onze awards zijn onderverdeeld in categorieën. Met de tijd wordt het duidelijk welke categorieën u niet gebruikt.

PL Wszystkie nasze nagrody zostały skategoryzowane. Z czasem oczywiste stanie się, których kategorii nie używasz.

holandêspolonês
welkektórych

NL Al onze awards zijn onderverdeeld in categorieën. Met de tijd wordt het duidelijk welke categorieën u niet gebruikt.

PL Wszystkie nasze nagrody zostały skategoryzowane. Z czasem oczywiste stanie się, których kategorii nie używasz.

holandêspolonês
welkektórych

NL Al onze awards zijn onderverdeeld in categorieën. Met de tijd wordt het duidelijk welke categorieën u niet gebruikt.

PL Wszystkie nasze nagrody zostały skategoryzowane. Z czasem oczywiste stanie się, których kategorii nie używasz.

holandêspolonês
welkektórych

NL Al onze awards zijn onderverdeeld in categorieën. Met de tijd wordt het duidelijk welke categorieën u niet gebruikt.

PL Wszystkie nasze nagrody zostały skategoryzowane. Z czasem oczywiste stanie się, których kategorii nie używasz.

holandêspolonês
welkektórych

NL Al onze awards zijn onderverdeeld in categorieën. Met de tijd wordt het duidelijk welke categorieën u niet gebruikt.

PL Wszystkie nasze nagrody zostały skategoryzowane. Z czasem oczywiste stanie się, których kategorii nie używasz.

holandêspolonês
welkektórych

NL Al onze awards zijn onderverdeeld in categorieën. Met de tijd wordt het duidelijk welke categorieën u niet gebruikt.

PL Wszystkie nasze nagrody zostały skategoryzowane. Z czasem oczywiste stanie się, których kategorii nie używasz.

holandêspolonês
welkektórych

NL Al onze awards zijn onderverdeeld in categorieën. Met de tijd wordt het duidelijk welke categorieën u niet gebruikt.

PL Wszystkie nasze nagrody zostały skategoryzowane. Z czasem oczywiste stanie się, których kategorii nie używasz.

holandêspolonês
welkektórych

NL Al onze awards zijn onderverdeeld in categorieën. Met de tijd wordt het duidelijk welke categorieën u niet gebruikt.

PL Wszystkie nasze nagrody zostały skategoryzowane. Z czasem oczywiste stanie się, których kategorii nie używasz.

holandêspolonês
welkektórych

NL Al onze awards zijn onderverdeeld in categorieën. Met de tijd wordt het duidelijk welke categorieën u niet gebruikt.

PL Wszystkie nasze nagrody zostały skategoryzowane. Z czasem oczywiste stanie się, których kategorii nie używasz.

holandêspolonês
welkektórych

NL U kunt berichten automatisch filteren in categorieën met tabbladen, zoals Primair, Social en promoties om u te helpen focussen op wat u wilt

PL Możesz automatycznie filtrować wiadomości do kategorii z zakładkami, takich jak Główne, Społeczności, i Promocje, które pomogą Ci skoncentrować się na tym, czego chcesz

NL Social Media monitoring gaat over het in de gaten houden van de vermeldingen van je bedrijf op social media

PL Monitorowanie mediów społecznościowych polega na pilnowaniu wzmianek o Twojej marce w mediach społecznościowych

holandêspolonês
socialspołecznościowych
monitoringmonitorowanie
jetwojej

NL Het gebruik van social media om interactief te zijn met je klanten en zo je merk en verkopen een boost te geven en organisch verkeer naar je site te verhogen is algemeen gekend als social media marketing

PL Korzystanie z serwisów społecznościowych do łączenia się i interakcji z odbiorcami w celu rozwijania marki, zwiększania sprzedaży i generowania ruchu organicznego jest zbiorczo określane jako marketing w mediach społecznościowych

holandêspolonês
gebruikkorzystanie
socialspołecznościowych
mediamediach
eni
merkmarki
organischorganicznego
marketingmarketing

NL Deze activiteit houdt het aanmaken van innemende content voor je social media accounts, het luisteren naar en in gesprek gaan met je fans, resultaten bekijken en social media ads runnen

PL Ta aktywność obejmuje tworzenie angażujących treści na Twoich kontach w mediach społecznościowych, słuchanie i angażowanie fanów, badanie wyników i wyświetlanie reklam w mediach społecznościowych

holandêspolonês
aanmakentworzenie
contenttreści
socialspołecznościowych
mediamediach
accountskontach
eni
resultatenwyników
adsreklam
activiteitaktywność
jetwoich

NL Een bedrijf dat beter wil begrijpen hoe deze het op social media doet kan het bereik, de communicatie en verkopen met een analytische tool (social media analyse) beter begrijpen

PL Firma, która chce zrozumieć, jak radzi sobie w mediach społecznościowych, może ocenić jej zakres, komunikację i sprzedaż za pomocą narzędzia analitycznego (analityka mediów społecznościowych)

holandêspolonês
bedrijffirma
socialspołecznościowych
eni
toolnarzędzia
analyseocenić
communicatiekomunikację
verkopensprzedaż

NL Als een bedrijf op grote schaal naar een bepaalde groep wil uitreiken dan kan het gerichte social media ads opstellen (social media advertenties)

PL Jeśli firma chce dotrzeć do określonej grupy ludzi na dużą skalę, może prowadzić wysoce ukierunkowane reklamy w mediach społecznościowych (reklama w mediach społecznościowych)

holandêspolonês
alsjeśli
bedrijffirma
groepgrupy
socialspołecznościowych
grotedużą
schaalskalę

NL Voordat je eraan begint en iets op social media post is het eerste wat je moet doen om de juiste strategie voor je Social Media Marketing te vinden een stap terugzetten en naar het grote geheel kijken

PL Zanim od razu wskoczysz i opublikujesz coś w mediach społecznościowych, aby uzyskać odpowiednią strategię marketingu, pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić to wykonać krok wstecz i spojrzeć na szerszy obraz

holandêspolonês
eni
socialspołecznościowych
mediamediach
marketingmarketingu
stapkrok
strategiestrategię

NL Op welke social media kanalen wil je je concentreren? Facebook, IG, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok en Snapchat zijn de grootste social media sites waar je aanwezig op kunt zijn

PL Na jakich mediach społecznościowych chcesz skoncentrować swoje wysiłki? Facebook, IG, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok i Snapchat to główne serwisy społecznościowe, na których możesz zaistnieć

holandêspolonês
socialspołecznościowych
mediamediach
facebookfacebook
twittertwitter
youtubeyoutube
eni
linkedinlinkedin

NL Kies het beste social media platform voor Social Media Marketing

PL Wybranie najlepszej platformy dla Marketingu Mediów Społecznościowych

holandêspolonês
socialspołecznościowych
mediamediów
platformplatformy
marketingmarketingu

NL Succesvolle online bedrijven volgen hun social media niet manueel op, maar gebruiken de hulp van social listening tools

PL Odnoszące sukcesy firmy internetowe nie prowadzą ręcznie mediów społecznościowych, używają specjalnych narzędzi, aby sobie pomóc

holandêspolonês
onlineinternetowe
bedrijvenfirmy
socialspołecznościowych
mediamediów
toolsnarzędzi

NL Als je meer geld in je social media marketing kunt investeren dan is adverteren op social media een fantastische optie

PL Jeśli masz więcej pieniędzy do zainwestowania w marketing w mediach społecznościowych, reklama w mediach społecznościowych to fantastyczna opcja

holandêspolonês
alsjeśli
meerwięcej
geldpieniędzy
inw
socialspołecznościowych
mediamediach
marketingmarketing
eento
optieopcja

NL Ads op social media kunnen een goeie manier zijn om het bereik van je social media te vergroten

PL Reklamy w mediach społecznościowych mogą być świetnym sposobem na poszerzenie zasięgu marketingu

holandêspolonês
socialspołecznościowych
maniersposobem
kunnenmogą
zijnbyć

NL Je kunt deze social media advertentieplatformen gebruiken om verschillende veranderingen in een keer door te voeren, taken te automatiseren en verschillende social media campagnes tegelijk te optimaliseren.

PL Możesz użyć platform reklamowych w mediach społecznościowych, aby wprowadzić wiele zmian za jednym razem, zautomatyzować zadania i zoptymalizować kilka różnych kampanii w mediach społecznościowych jednocześnie.

holandêspolonês
socialspołecznościowych
mediamediach
veranderingenzmian
keerrazem
takenzadania
eni
campagneskampanii
tegelijkjednocześnie
gebruikenużyć
automatiserenzautomatyzować
optimaliserenzoptymalizować

NL Social media is de beste manier om je concurrenten op te volgen, of het nu om hun social media strategie gaat, hoe goed ze adverteren, de campagnes die ze hebben lopen, of de hoeveelheid contact ze met hun volgers hebben

PL Media społecznościowe to doskonały sposób na śledzenie rywali, niezależnie od tego, czy chodzi o ich strategie w mediach społecznościowych, reklamowane przez nich towary, prowadzone kampanie czy ilość kontaktów, jakie mają z obserwującymi

holandêspolonês
socialspołecznościowych
maniersposób
campagneskampanie
contactkontakt
volgenśledzenie
hoeveelheidilość

NL Wil je aan de slag met marketing via sociale netwerken in het algemeen? Dan raden wij onze artikelen aan over social media voor bedrijven, social video marketing en content distributie.

PL Czy chcesz poznać tajniki marketingu w sieciach społecznościowych? Następnie polecamy nasze artykuły na temat social media dla firm, social video marketingu i dystrybucji treści.

holandêspolonês
marketingmarketingu
netwerkensieciach
mediamedia
bedrijvenfirm
videovideo
eni
contenttreści

NL Met meer dan 200.000 actieve installaties en top beoordelingen met meer dan 5.000 reviews, "Social Media Share Buttons Popup & Pop Up Social Sharing Icons" is zeer populair.

PL Z ponad 200.000 aktywnych instalacji i najwyższymi ocenami z ponad 5.000 recenzji, "Social Media Share Buttons Popup & Pop Up Social Sharing Icons" jest bardzo popularny.

holandêspolonês
actieveaktywnych
eni
beoordelingenrecenzji
mediamedia
poppop
populairpopularny
socialsocial

NL Kortom, iedereen die social media management professioneler wil uitvoeren, vindt een passende oplossing in de premium versie van "Blog2Social: Social Media Auto Post & Scheduler"

PL W skrócie, każdy, kto chce prowadzić zarządzanie mediami społecznościowymi bardziej profesjonalnie znajdzie odpowiednie rozwiązanie w wersji premium "Blog2Social: Social Media Auto Post & Scheduler"

holandêspolonês
diekto
mediamedia
managementzarządzanie
wilchce
oplossingrozwiązanie
premiumpremium
versiewersji
postpost
socialsocial

NL Social Media monitoring gaat over het in de gaten houden van de vermeldingen van je bedrijf op social media

PL Monitorowanie mediów społecznościowych polega na pilnowaniu wzmianek o Twojej marce w mediach społecznościowych

holandêspolonês
socialspołecznościowych
monitoringmonitorowanie
jetwojej

NL Het gebruik van social media om interactief te zijn met je klanten en zo je merk en verkopen een boost te geven en organisch verkeer naar je site te verhogen is algemeen gekend als social media marketing

PL Korzystanie z serwisów społecznościowych do łączenia się i interakcji z odbiorcami w celu rozwijania marki, zwiększania sprzedaży i generowania ruchu organicznego jest zbiorczo określane jako marketing w mediach społecznościowych

holandêspolonês
gebruikkorzystanie
socialspołecznościowych
mediamediach
eni
merkmarki
organischorganicznego
marketingmarketing

NL Deze activiteit houdt het aanmaken van innemende content voor je social media accounts, het luisteren naar en in gesprek gaan met je fans, resultaten bekijken en social media ads runnen

PL Ta aktywność obejmuje tworzenie angażujących treści na Twoich kontach w mediach społecznościowych, słuchanie i angażowanie fanów, badanie wyników i wyświetlanie reklam w mediach społecznościowych

holandêspolonês
aanmakentworzenie
contenttreści
socialspołecznościowych
mediamediach
accountskontach
eni
resultatenwyników
adsreklam
activiteitaktywność
jetwoich

NL Een bedrijf dat beter wil begrijpen hoe deze het op social media doet kan het bereik, de communicatie en verkopen met een analytische tool (social media analyse) beter begrijpen

PL Firma, która chce zrozumieć, jak radzi sobie w mediach społecznościowych, może ocenić jej zakres, komunikację i sprzedaż za pomocą narzędzia analitycznego (analityka mediów społecznościowych)

holandêspolonês
bedrijffirma
socialspołecznościowych
eni
toolnarzędzia
analyseocenić
communicatiekomunikację
verkopensprzedaż

NL Als een bedrijf op grote schaal naar een bepaalde groep wil uitreiken dan kan het gerichte social media ads opstellen (social media advertenties)

PL Jeśli firma chce dotrzeć do określonej grupy ludzi na dużą skalę, może prowadzić wysoce ukierunkowane reklamy w mediach społecznościowych (reklama w mediach społecznościowych)

holandêspolonês
alsjeśli
bedrijffirma
groepgrupy
socialspołecznościowych
grotedużą
schaalskalę

NL Voordat je eraan begint en iets op social media post is het eerste wat je moet doen om de juiste strategie voor je Social Media Marketing te vinden een stap terugzetten en naar het grote geheel kijken

PL Zanim od razu wskoczysz i opublikujesz coś w mediach społecznościowych, aby uzyskać odpowiednią strategię marketingu, pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić to wykonać krok wstecz i spojrzeć na szerszy obraz

holandêspolonês
eni
socialspołecznościowych
mediamediach
marketingmarketingu
stapkrok
strategiestrategię

NL Op welke social media kanalen wil je je concentreren? Facebook, IG, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok en Snapchat zijn de grootste social media sites waar je aanwezig op kunt zijn

PL Na jakich mediach społecznościowych chcesz skoncentrować swoje wysiłki? Facebook, IG, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok i Snapchat to główne serwisy społecznościowe, na których możesz zaistnieć

holandêspolonês
socialspołecznościowych
mediamediach
facebookfacebook
twittertwitter
youtubeyoutube
eni
linkedinlinkedin

NL Kies het beste social media platform voor Social Media Marketing

PL Wybranie najlepszej platformy dla Marketingu Mediów Społecznościowych

holandêspolonês
socialspołecznościowych
mediamediów
platformplatformy
marketingmarketingu

NL Succesvolle online bedrijven volgen hun social media niet manueel op, maar gebruiken de hulp van social listening tools

PL Odnoszące sukcesy firmy internetowe nie prowadzą ręcznie mediów społecznościowych, używają specjalnych narzędzi, aby sobie pomóc

holandêspolonês
onlineinternetowe
bedrijvenfirmy
socialspołecznościowych
mediamediów
toolsnarzędzi

NL Als je meer geld in je social media marketing kunt investeren dan is adverteren op social media een fantastische optie

PL Jeśli masz więcej pieniędzy do zainwestowania w marketing w mediach społecznościowych, reklama w mediach społecznościowych to fantastyczna opcja

holandêspolonês
alsjeśli
meerwięcej
geldpieniędzy
inw
socialspołecznościowych
mediamediach
marketingmarketing
eento
optieopcja

NL Ads op social media kunnen een goeie manier zijn om het bereik van je social media te vergroten

PL Reklamy w mediach społecznościowych mogą być świetnym sposobem na poszerzenie zasięgu marketingu

holandêspolonês
socialspołecznościowych
maniersposobem
kunnenmogą
zijnbyć

NL Je kunt deze social media advertentieplatformen gebruiken om verschillende veranderingen in een keer door te voeren, taken te automatiseren en verschillende social media campagnes tegelijk te optimaliseren.

PL Możesz użyć platform reklamowych w mediach społecznościowych, aby wprowadzić wiele zmian za jednym razem, zautomatyzować zadania i zoptymalizować kilka różnych kampanii w mediach społecznościowych jednocześnie.

holandêspolonês
socialspołecznościowych
mediamediach
veranderingenzmian
keerrazem
takenzadania
eni
campagneskampanii
tegelijkjednocześnie
gebruikenużyć
automatiserenzautomatyzować
optimaliserenzoptymalizować

NL Social media is de beste manier om je concurrenten op te volgen, of het nu om hun social media strategie gaat, hoe goed ze adverteren, de campagnes die ze hebben lopen, of de hoeveelheid contact ze met hun volgers hebben

PL Media społecznościowe to doskonały sposób na śledzenie rywali, niezależnie od tego, czy chodzi o ich strategie w mediach społecznościowych, reklamowane przez nich towary, prowadzone kampanie czy ilość kontaktów, jakie mają z obserwującymi

holandêspolonês
socialspołecznościowych
maniersposób
campagneskampanie
contactkontakt
volgenśledzenie
hoeveelheidilość

NL Download annotaties en ondertitels samen met YouTube-video's. Sla ze op in SRT-formaat, kies uit meer dan 50 talen. Haal ondertitels uit niet één enkele video, maar uit een hele YouTube-afspeellijst of zelfs uit een kanaal.

PL Pobieraj adnotacje i napisy wraz z klipami wideo YouTube. Zapisz je w formacie SRT, wybierz spośród ponad 50 języków. Pobierz napisy nie tylko z jednego klipu wideo, ale z całej playlisty czy nawet kanału YouTube.

holandêspolonês
eni
kieswybierz
videowideo
kanaalkanał
youtubeyoutube
formaatformacie
afspeellijstplaylisty

NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren

PL Uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA) to podzbiór uwierzytelniania MFA, który wykorzystuje dwa czynniki z dwóch powyższych kategorii - coś, co wiesz, coś, co masz i coś, kim jesteś - do weryfikacji tożsamości

holandêspolonês
factorenczynniki
weetwiesz
eni
gebruiktwykorzystuje
mfamfa

NL Stel regels in om alle pagina's en fouten te vinden of sluit anderzijds specifieke pagina's, categorieën en controles uit van de audit.

PL Ustal zasady i przeszukuj strony pod kątem błędów, a jeśli chcesz, możesz wykluczyć z audytu określone podstrony, kategorie oraz parametry.

holandêspolonês
regelszasady
paginastrony
foutenbłędów
categorieënkategorie
auditaudytu
vindenchcesz

NL Zelfs een reisbureau of een onroerendgoedbedrijf kan zijn vormsjabloon kiezen uit populaire categorieën van vorm-sitesjablonen

PL Nawet biuro podróży lub agencja nieruchomości może wybrać szablon kształtu z popularnych kategorii szablonów witryn kształtów

holandêspolonês
zelfsnawet
oflub
populairepopularnych
kiezenwybrać

NL De contactpagina maakt deel uit van de meest populaire categorieën onder websjablonen

PL Strona Skontaktuj się z nami jest częścią najpopularniejszych kategorii wśród szablonów internetowych

holandêspolonês
maaktjest

Mostrando 50 de 50 traduções