NL Upload meerdere video's tegelijk. Maak een wachtrij voor conversie naar MP3 in plaats van tijd te verspillen door alle video's één voor één te laten verslepen. Converteer video's en masse in slechts enkele seconden.
Traduzir "één enkele video" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "één enkele video" de holandês para polonês
Traduções de één enkele video
"één enkele video" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de één enkele video
holandês
polonês
PL Przesyłaj jednocześnie wiele plików wideo. Utwórz kolejkę konwersji do formatu MP3 bez tracenia czasu na pojedyncze wysyłanie wszystkich klipów. Masowo konwertuj filmy w zaledwie kilka sekund.
| holandês | polonês |
|---|---|
| tegelijk | jednocześnie |
| conversie | konwersji |
| tijd | czasu |
| slechts | zaledwie |
| seconden | sekund |
NL Foto's websjablonen, grafisch webdesign, video-extensies, ondersteunt video-inhoud met slow-motion video-achtergrond bieden de beste video WordPress-lay-outs
PL Zdjęcia szablonów internetowych, graficzne projektowanie stron internetowych, rozszerzenia wideo, obsługuje treści wideo z tłem wideo w zwolnionym tempie Najlepsze układy wideo WordPress
| holandês | polonês |
|---|---|
| foto | zdjęcia |
| grafisch | graficzne |
| ondersteunt | obsługuje |
| extensies | rozszerzenia |
| inhoud | treści |
| lay-outs | układy |
| wordpress | wordpress |
NL Download annotaties en ondertitels samen met YouTube-video's. Sla ze op in SRT-formaat, kies uit meer dan 50 talen. Haal ondertitels uit niet één enkele video, maar uit een hele YouTube-afspeellijst of zelfs uit een kanaal.
PL Pobieraj adnotacje i napisy wraz z klipami wideo YouTube. Zapisz je w formacie SRT, wybierz spośród ponad 50 języków. Pobierz napisy nie tylko z jednego klipu wideo, ale z całej playlisty czy nawet kanału YouTube.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| kies | wybierz |
| video | wideo |
| kanaal | kanał |
| youtube | youtube |
| formaat | formacie |
| afspeellijst | playlisty |
NL We bieden een hele reeks nuttige plug-ins voor een gratis multifunctionele websitesjabloon voor video-achtergronden en een websitesjabloon voor het delen van video's voor uw video-inhoud
PL Oferujemy cały zestaw przydatnych wtyczek do bezpłatnego uniwersalnego szablonu strony internetowej w tle wideo oraz szablonu witryny do udostępniania wideo dla Twoich treści wideo
| holandês | polonês |
|---|---|
| bieden | oferujemy |
| hele | cały |
| reeks | zestaw |
| nuttige | przydatnych |
| plug-ins | wtyczek |
| gratis | bezpłatnego |
| en | oraz |
| delen | udostępniania |
| uw | twoich |
| inhoud | treści |
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
PL Kompleksowy kreator wideo, ułatwia zwiększenie produkcji wideo, tworzenie atrakcyjnych treści wideo w ciągu kilku minut i nadanie rozgłosu strategii marketingowej wykorzystującej wideo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| die | ci |
| enkele | kilku |
| minuten | minut |
| en | i |
| inhoud | treści |
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
PL Kompleksowy kreator wideo, ułatwia zwiększenie produkcji wideo, tworzenie atrakcyjnych treści wideo w ciągu kilku minut i nadanie rozgłosu strategii marketingowej wykorzystującej wideo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| die | ci |
| enkele | kilku |
| minuten | minut |
| en | i |
| inhoud | treści |
NL Hoe lang het duurt alle ondertitels te creëren en ze toe te voegen aan je video hangt af van de kwaliteit en de lengte van de video. Gemiddeld duurt dit 12 uur voor een video van één uur.
PL Czas potrzebny do utworzenia napisów i dodania ich do filmu zależy od długości i jakości tego filmu. Średnio dla filmu o długości 1 godziny ten czas wynosi 12 godzin.
| holandês | polonês |
|---|---|
| lang | długo |
| en | i |
| kwaliteit | jakości |
| lengte | długości |
| video | filmu |
| hangt af van | zależy |
NL Online tool om je SRT ondertitelbestand te hardcoden in je Video bestand en je SRT bestand in enkele minuten toe te voegen aan je Video.
PL Narzędzie online do wprowadzania na stałe napisów w formacie SRT do pliku Wideo, łatwe łączenie pliku SRT z plikami Wideo w ciągu kilku minut.
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| tool | narzędzie |
| video | wideo |
| enkele | kilku |
| minuten | minut |
NL Online tool om je VTT ondertitelbestand te hardcoden in je Video bestand en je VTT bestand in enkele minuten toe te voegen aan je Video.
PL Narzędzie online do wprowadzania na stałe napisów w formacie VTT do pliku Wideo, łatwe łączenie pliku VTT z plikami Wideo w ciągu kilku minut.
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| tool | narzędzie |
| video | wideo |
| enkele | kilku |
| minuten | minut |
NL Online tool om je Ondertitels ondertitelbestand te hardcoden in je Video bestand en je Ondertitels bestand in enkele minuten toe te voegen aan je Video.
PL Narzędzie online do wprowadzania na stałe napisów w formacie Napisy do pliku Wideo, łatwe łączenie pliku Napisy z plikami Wideo w ciągu kilku minut.
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| tool | narzędzie |
| video | wideo |
| enkele | kilku |
| minuten | minut |
NL Er zijn veel lay-outs op het net, zoals een landingspagina-sjabloon, video-ontwerpsjablonen met logomaker, Me video bootstrap website HTML-sjabloon, video WordPress-thema, enz.
PL W sieci jest wiele układów, takich jak szablon strony docelowej, szablony projektów wideo z narzędziem do tworzenia logo, szablon HTML witryny internetowej dla mnie wideo typu bootstrap, motyw WordPress wideo itp.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| enz | itp |
| html | html |
| me | mnie |
NL Tot slot is het altijd mogelijk om de video's te downloaden via de detailpagina's van de video's. Klik op de MP4-koppeling om de video's te downloaden en te bekijken.
PL W ostateczności zawsze możesz pobrać pliki wideo ze stron szczegółów odpowiednich filmów. Aby pobrać i obejrzeć film, kliknij link oznaczony jako MP4.
| holandês | polonês |
|---|---|
| altijd | zawsze |
| klik | kliknij |
| en | i |
| downloaden | pobrać |
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
PL Video Pro X zawiera wiele profesjonalnych efektów wideo służących do optymalizacji obrazu i kreatywnego zniekształcania. W tym klipie dowiesz się, jak najlepiej stosować efekty wideo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| x | x |
| veel | wiele |
| professionele | profesjonalnych |
| beeld | obrazu |
| optimaliseren | optymalizacji |
| creatief | kreatywnego |
| effecten | efekty |
| gebruiken | stosować |
NL NEW: Videos voor Product Listing De meest complete en flexibele Video Product-module; multi-video en multi-taal gereed. Voeg video's van Youtube of Vimeo toe. Uitstekende ondersteuning bij instalatie en configuratie.
PL NOWOŚĆ: Video dla Produktów Najbardziej kompleksowy i elastyczny moduł Video dla Produktów, multi-video & wielojęzykowość. Dodaj video z Youtube lub Vimeo. Szczegółowa pomoc przy instalacji i konfiguracji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| flexibele | elastyczny |
| video | video |
| voeg | dodaj |
| youtube | youtube |
| of | lub |
| ondersteuning | pomoc |
| configuratie | konfiguracji |
| module | moduł |
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
PL Video Pro X zawiera wiele profesjonalnych efektów wideo służących do optymalizacji obrazu i kreatywnego zniekształcania. W tym klipie dowiesz się, jak najlepiej stosować efekty wideo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| x | x |
| veel | wiele |
| professionele | profesjonalnych |
| beeld | obrazu |
| optimaliseren | optymalizacji |
| creatief | kreatywnego |
| effecten | efekty |
| gebruiken | stosować |
NL Vanaf april 2017 is de PlayStation™Video-service (voorheen Video Unlimited) stopgezet op bepaalde Sony BRAVIA-tv's en op video- en audioproducten die in 2013 en eerder zijn uitgebracht.
PL Od kwietnia 2017 roku usługa PlayStation™Video (wcześniej znana jako Video Unlimited) nie jest dostępna na wybranych telewizorach Sony BRAVIA oraz urządzeniach audio i wideo, które zostały wprowadzone na rynek w 2013 roku i wcześniej.
NL Eén enkele onderneming Profiteer van de voordelen van een enkele API-integratie, SLA en leverancier
PL Pojedyncza firma czerp korzyści z pojedynczej integracji API, umowy SLA i dostawcy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| voordelen | korzyści |
| en | i |
| leverancier | dostawcy |
| integratie | integracji |
| api | api |
| sla | sla |
NL Beheer meerdere sub-accounts voor uw klanten onder het enkele masteraccount. Met de Multi-account manager (MAM) -module kunt u deals toewijzen aan een onbeperkt aantal accounts - met een enkele klik.
PL Zarządzaj wieloma subkontami dla swoich klientów za pomocą jednego konta głównego. Moduł menedżera miltikonta (MAM – multi-account manager) pozwala na przypisanie transakcji do nieograniczonej liczby kont za pomocą jednego kliknięcia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| beheer | zarządzaj |
| klanten | klientów |
| onbeperkt | nieograniczonej |
| module | moduł |
| manager | manager |
NL Eén enkele onderneming Profiteer van de voordelen van een enkele API-integratie, SLA en leverancier
PL Pojedyncza firma czerp korzyści z pojedynczej integracji API, umowy SLA i dostawcy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| voordelen | korzyści |
| en | i |
| leverancier | dostawcy |
| integratie | integracji |
| api | api |
| sla | sla |
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
PL DMARC odgrywa kluczową rolę w zapobieganiu niektórym z największych zagrożeń bezpieczeństwa, z jakimi borykają się dziś organizacje. Oto tylko niektóre z cyberprzestępstw, których możesz uniknąć:
| holandês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| speelt | odgrywa |
| organisaties | organizacje |
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
PL DMARC odgrywa kluczową rolę w zapobieganiu niektórym z największych zagrożeń bezpieczeństwa, z jakimi borykają się dziś organizacje. Oto tylko niektóre z cyberprzestępstw, których możesz uniknąć:
| holandês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| speelt | odgrywa |
| organisaties | organizacje |
NL We zullen enkele belangrijke platforms doornemen om op de hoogte te blijven, en u maakt een SoundCloud-profiel aan om u hiervan op de hoogte te stellen. Je leert ook enkele sleutels om succes te behalen binnen je genre of stijl.
PL Sprawdzimy kilka ważnych platform, aby być na bieżąco, a Ty utworzysz profil SoundCloud, aby Cię o tym powiadomić. Nauczysz się również kilku kluczy do osiągnięcia sukcesu w swoim gatunku lub stylu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| belangrijke | ważnych |
| platforms | platform |
| leert | nauczysz |
| succes | sukcesu |
| of | lub |
| stijl | stylu |
| profiel | profil |
NL Sla TikTok-video's één voor één op. Voer de link naar een TikTok-video in en download deze als één enkel bestand naar je computer.
PL Zapisuj pojedyncze wideo z TikToka. Wprowadź link do wideo na TikToku i pobierz je na komputer jako pojedynczy plik.
| holandês | polonês |
|---|---|
| link | link |
| en | i |
| download | pobierz |
| bestand | plik |
| video | wideo |
| voer | wprowadź |
| computer | komputer |
NL Let op: Een aantal video's laat nog de programma-interface van een vorige versie zien, maar de getoonde toepassinen zijn in dat geval niet wezenlijk veranderd, al kunnen enkele details verder doorontwikkeld zijn.
PL Wskazówka: niektóre samouczki zawierają pulpit poprzednich wersji programu MAGIX Music Maker. Przedstawione funkcje oraz procesy pozostały jednak w większości przypadków bez zmian.
| holandês | polonês |
|---|---|
| programma | programu |
NL Let op: Een aantal video's laat nog de programma-interface van een vorige versie zien, maar de getoonde toepassinen zijn in dat geval niet wezenlijk veranderd, al kunnen enkele details verder doorontwikkeld zijn.
PL Wskazówka: niektóre samouczki zawierają pulpit poprzednich wersji programu MAGIX Music Maker. Przedstawione funkcje oraz procesy pozostały jednak w większości przypadków bez zmian.
| holandês | polonês |
|---|---|
| programma | programu |
NL Met Zoom Webinars, gebouwd op Zooms veilige en betrouwbare videoplatform, wordt het eenvoudig om naar platforms van derden te streamen, video's in een webpagina op te nemen en één enkele link naar je deelnemers te sturen
PL Zoom Webinars, stworzone na bezpiecznej i niezawodnej platformie wideo, ułatwia streamowanie na platformy zewnętrzne, wbudowywanie wideo na strony internetowe i wysyłanie pojedynczego linku do uczestników
NL Arantxa en Guillermo stellen zich voor, vertellen in het kort over hun loopbaan en over enkele van hun projecten. Daarnaast nemen ze enkele van hun referenties in de digitale sector met je door.
PL Arantxa i Guillermo opowiedzą o sobie, swojej karierze i niektórych projektach, a także o niektórych swoich punktach odniesienia w branży internetowej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| projecten | projektach |
NL In dat pakket bevindt zich een USB Video Grabber en een bijbehorende SCART-kabel naast een aangepaste versie van Video easy.
PL Jeśli zależy Ci na dużej liczbie ścieżek, efektów, przejść, szablonów i możliwości obróbki, najlepszym wyborem będzie dla Ciebie Video deluxe.
| holandês | polonês |
|---|---|
| video | video |
| en | i |
| een | liczbie |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
PL Pobierz swój film jako standardowy plik MP4 lub utwórz zapętlony film, pobierając jako GIF. Zajrzyj na naszą stronę z cenami, aby poznać dostępne do pobrania formaty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| video | film |
| standaard | standardowy |
| of | lub |
| prijzen | cenami |
| je | swój |
| gif | gif |
NL Met deze module kunt u een aparte mediagalerijpagina toevoegen aan uw online winkel. Upload of embed video's van YouTube, Vimeo en andere populaire videosites. Geef video's weer op een aparte pagina en speel ze af in een aantrekkelijke lightbox.
PL Moduł pozwala dodać osobną stronę galerii multimediów w sklepie internetowym. Przesyłaj lub osadzaj filmy z YouTube, Vimeo i innych popularnych witryn wideo. Wyświetlaj filmy na osobnej stronie i odtwarzaj je w atrakcyjnym widoku lightbox.
| holandês | polonês |
|---|---|
| winkel | sklepie |
| of | lub |
| youtube | youtube |
| en | i |
| andere | innych |
| populaire | popularnych |
| module | moduł |
| toevoegen | dodać |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
PL Pobierz swój film jako standardowy plik MP4 lub utwórz zapętlony film, pobierając jako GIF. Zajrzyj na naszą stronę z cenami, aby poznać dostępne do pobrania formaty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| video | film |
| standaard | standardowy |
| of | lub |
| prijzen | cenami |
| je | swój |
| gif | gif |
NL Zelfs functies voor het vertonen van video's kunt u in de software vinden, zodat audiosporen kunnen worden gecombineerd met de voltooide mix of een eigen song met een video.
PL Oprogramowanie zawiera nawet funkcje do zmiany tonów, więc ścieżki audio można łączyć z gotowymi remiksami lub nawet własnymi utworami z wideo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| functies | funkcje |
| video | wideo |
NL Visme's video maker is zo eenvoudig en intuïtief dat iedereen kan beginnen met een sjabloon en eindigen met een verbluffende, hoogwaardige video
PL Kreator wideo Visme jest tak prosty i intuicyjny, że każdy może utworzyć wysokiej jakości wideo zaczynając od wyboru szablonu
| holandês | polonês |
|---|---|
| video | wideo |
| maker | kreator |
| eenvoudig | prosty |
| en | i |
| sjabloon | szablonu |
| visme | visme |
NL Visme's video maker is zo eenvoudig en intuïtief dat iedereen kan beginnen met een sjabloon en eindigen met een verbluffende, hoogwaardige video
PL Kreator wideo Visme jest tak prosty i intuicyjny, że każdy może utworzyć wysokiej jakości wideo zaczynając od wyboru szablonu
| holandês | polonês |
|---|---|
| video | wideo |
| maker | kreator |
| eenvoudig | prosty |
| en | i |
| sjabloon | szablonu |
| visme | visme |
NL Extra programma's, die als vaste componenten van een MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie worden meegeleverd, kunnen worden gedownload en geïnstalleerd door een waardeonbon in het programma in te wisselen:
PL Programy dodatkowe dostarczane w postaci stałej części składowej wersji Video deluxe / Video Pro X / Photostory Deluxe firmy MAGIX mogą zostać pobrane i zainstalowane w programie po wykorzystaniu bonu:
| holandês | polonês |
|---|---|
| extra | dodatkowe |
| video | video |
| x | x |
| en | i |
| geïnstalleerd | zainstalowane |
| versie | wersji |
| magix | magix |
| kunnen | mogą |
| worden | zostać |
NL Het aanvullende programma is een stand-alone versie, die wordt gebruikt via een eigen interface buiten uw Video deluxe/Video Pro X/ Photostory Deluxe-versie
PL Program dodatkowy jest wersją Standalone, która posiada swój własny interfejs użytkownika poza wersją Video deluxe / Video Pro X / Photostory Deluxe
| holandês | polonês |
|---|---|
| programma | program |
| die | która |
| interface | interfejs |
| buiten | poza |
| video | video |
| x | x |
NL Het editen van een YouTube vlog kan veel tijd in beslag nemen en als moeder van 2 kinderen, moet het snel gebeuren. Daarom hou ik van Video deluxe, omdat ik in een paar minuten video's kan maken en mijn creativiteit kan uitleven.
PL Edycja vloga na YouTube może zająć dużo czasu, a jako matka dwójki dzieci, muszę działać szybko. Dlatego właśnie kocham Movie Studio, ponieważ mogę tworzyć filmy i żyć z mojej kreatywności poświęcając na to zaledwie kilka minut.
| holandês | polonês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| en | i |
| kinderen | dzieci |
| video | filmy |
NL Zelfs functies voor het vertonen van video's kunt u in de software vinden, zodat audiosporen kunnen worden gecombineerd met de voltooide mix of een eigen song met een video.
PL Oprogramowanie zawiera nawet funkcje do zmiany tonów, więc ścieżki audio można łączyć z gotowymi remiksami lub nawet własnymi utworami z wideo.
| holandês | polonês |
|---|---|
| functies | funkcje |
| video | wideo |
NL Of je nu een buitenlandse taal wilt verstaan of ondertitels wilt vertalen en die onder een video wilt plaatsen, Happy Scribe kan je video omzetten naar tekst en die vervolgens probleemloos vertalen.
PL Niezależnie od tego, czy chcesz zrozumieć język obcy, czy też przetłumaczyć i dodać przetłumaczone napisy do filmu, Happy Scribe oferuje bezproblemową transkrypcję i tłumaczenie Twoich filmów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| taal | język |
| en | i |
NL De eerste stap is het gebruik van een generator van ondertitels in SRT-formaat, zoals Happy Scribe, waarmee je de audio in je video omzet naar tekst en een transcript als SRT-bestand exporteert. Daarna upload je dat samen met je video naar YouTube.
PL Pierwszym krokiem jest użycie generatora napisów SRT, takiego jak Happy Scribe, aby przekonwertować dźwięk w filmie na tekst i wyeksportować transkrypcję jako plik SRT. Następnie prześlij swoje wideo i plik SRT na YouTube.
| holandês | polonês |
|---|---|
| eerste | pierwszym |
| stap | krokiem |
| generator | generatora |
| audio | dźwięk |
| video | wideo |
| en | i |
| youtube | youtube |
| gebruik | użycie |
| bestand | plik |
NL Hoe lang het duurt om de ondertitels van een video te genereren hangt af van de lengte en de kwaliteit van je video en of je de ondertitels zelf maakt of dat laat doen door een generator van VTT-ondertitels
PL Czas potrzebny na stworzenie napisów do filmu zależy od długości filmu, jego jakości oraz tego, czy sporządzasz je samodzielnie, czy też korzystasz z generatora napisów VTT
| holandês | polonês |
|---|---|
| lang | długo |
| lengte | długości |
| en | oraz |
| kwaliteit | jakości |
| generator | generatora |
| video | filmu |
| hangt af van | zależy |
NL Terwijl ze zeker een beetje een investering vooraf voor de videoapparatuur vereisen, is de potentiële ROI op video inhoud is enorm, dus video productie is het overwegen waard.
PL Chociaż z pewnością wymagają pewnych nakładów na sprzęt wideo, to potencjalny zwrot z inwestycji z treści wideo jest ogromny, więc produkcja wideo jest warta rozważenia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| video | wideo |
| inhoud | treści |
| vereisen | wymagają |
NL Online tool om ondertitels aan je videobestand toe te voegen en binnen enkele minuten je ondertitelbestand en je video samen te voegen.
PL Program online do dodawania napisów do pliku wideo, łatwe łączenie pliku z napisami i wideo w ciągu kilku minut.
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| en | i |
| enkele | kilku |
| minuten | minut |
| video | wideo |
NL Ten slotte zult u zien hoe u uw afbeelding en video van uw Procreate-stukken kunt exporteren. Daarnaast geeft Nubikini je enkele tips en advies bij het publiceren ervan op sociale netwerken.
PL Na koniec zobaczysz, jak możesz wyeksportować swój obraz i wideo swoich elementów Procreate. Ponadto Nubikini udzieli Ci wskazówek i porad podczas publikowania ich w sieciach społecznościowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| slotte | koniec |
| en | i |
| kunt | możesz |
| daarnaast | ponadto |
| sociale | społecznościowych |
| netwerken | sieciach |
| exporteren | wyeksportować |
NL Online tool om ondertitels aan je videobestand toe te voegen en binnen enkele minuten je ondertitelbestand en je video samen te voegen.
PL Program online do dodawania napisów do pliku wideo, łatwe łączenie pliku z napisami i wideo w ciągu kilku minut.
| holandês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| en | i |
| enkele | kilku |
| minuten | minut |
| video | wideo |
NL Wie oude VHS-cassettes en video's wil digitaliseren en ze met menu op dvd of Blu-ray Disc wil branden, heeft aan Red uw Video's! een uitstekend programma
PL Jeżeli zamierzasz przegrać swoje stare kasety VHS na płytę DVD lub Blu-ray, skorzystaj z programu Ratuj swoje kasety wideo! W zestawie z programem otrzymasz odpowiedni sprzęt, który pomoże Ci przesłać film z kasety do komputera
| holandês | polonês |
|---|---|
| oude | stare |
| of | lub |
| uw | swoje |
| dvd | dvd |
NL Maak een unieke ervaring door stereoscopische 3D-video's op je computer of TV te bekijken. Download 3D Youtube video's in MP4, MKV, FLV, 3GP en andere formaten.
PL Doświadczaj jedynych w swoim rodzaju wrażeń, oglądając stereoskopowe klipy wideo 3D na swoim komputerze lub telewizorze. Pobierz klipy wideo YouTube 3D w formacie MP4, MKV, FLV, 3GP i innych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| computer | komputerze |
| of | lub |
| download | pobierz |
| youtube | youtube |
| video | wideo |
| en | i |
| andere | innych |
| je | swoim |
NL Maak van jouw diavoorstelling een video op YouTube of Facebook. Gebruik de speciale voorinstellingen om de video op te slaan in de resolutie en het formaat die vereist worden op de platforms.
PL Zamień twój pokaz slajdów w wideo dla YouTube lub Facebooka. Wykorzystaj specjalne ustawienia, aby zapisać wideo w rozdzielczości i formacie wymaganym przez platformy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| video | wideo |
| youtube | youtube |
| of | lub |
| facebooka | |
| gebruik | wykorzystaj |
| speciale | specjalne |
| resolutie | rozdzielczości |
| en | i |
| formaat | formacie |
| platforms | platformy |
NL Sla video's van TikTok-uitdagingen en andere inhoud van TikTok-hashtags op. Krijg TikTok-video's in MP4-indeling met een resolutie tot 720p.
PL Zapisuj wideo z wyzwaniami i inne treści z hasztagów na TikToku. Pobieraj wideo z TikToka w formacie MP4 i rozdzielczości do 720p.
| holandês | polonês |
|---|---|
| video | wideo |
| en | i |
| andere | inne |
| inhoud | treści |
| resolutie | rozdzielczości |
NL Download in één keer meerdere video's van TikTok-accounts. Sla alle video's van profielen op en grijp avatars van de gebruikers van TikTok.
PL Pobierz zbiorczo wideo z kont na TikToku. Zapisuj wszystkie wideo z profilów i pobieraj awatary użytkowników TikToka.
| holandês | polonês |
|---|---|
| video | wideo |
| en | i |
| gebruikers | użytkowników |
| accounts | kont |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
een enkele bron een enkele oplossing een enkele tool een enkele api een enkele een enkele werkruimte een enkele tik een enkele manier eén enkele phillips achterwielaandrijving een enkele diavoorstelling een video enkele enkele link enkele websites enkele content enkele provider slechts enkele dagen enkele minuten enkele leden enkele punten enkele tips enkele omschakeling enkele kleur enkele klikken enkele klik enkele vorm enkele seconden enkele aansprakelijkheid enkele moeite enkele bedrijven enkele bron enkele manier enkele wijze slechts enkele slechts enkele minuten enkele pagina enkele seconden vinden—maar enkele weken enkele beperkingen ontdek enkele enkele elementen enkele voordelen enkele tik enkele aanvraag enkele garantie enkele problemen enkele knop enkele instellingen inclusief enkele enkele minuten automatisch
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe