NL De LEZs zijn gedefinieerd door de respectieve steden en gemeenten of regio's binnen hun grenzen en laat het rijden alleen met voorafgaande registratie van het voertuig
Traduzir "lezs zijn gedefinieerd" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lezs zijn gedefinieerd" de holandês para italiano
Traduções de lezs zijn gedefinieerd
"lezs zijn gedefinieerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de lezs zijn gedefinieerd
holandês
italiano
IT Le LEZs sono definite dalle rispettive città e comuni o regioni all'interno dei loro confini e consentono la guida solo con la registrazione preventiva del veicolo
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedefinieerd | definite |
| en | e |
| regio | regioni |
| grenzen | confini |
| rijden | guida |
| registratie | registrazione |
| voertuig | veicolo |
| steden | città |
NL Deze Servicevoorwaarden (“Voorwaarden”) tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de algemene voorwaarden voor uw gebruik van de Diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
IT I presenti Termini di servizio ("Termini") tra l'Utente (definito di seguito) e Splashtop (definito di seguito) descrivono i termini e le condizioni dell'utilizzo dei Servizi Splashtop (definiti di seguito)
| holandês | italiano |
|---|---|
| servicevoorwaarden | termini di servizio |
| hieronder | di seguito |
| en | e |
| splashtop | splashtop |
| beschrijven | descrivono |
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
IT I presenti Termini di servizio («Termini») tra l'Utente (definiti di seguito) e Splashtop (definiti di seguito) descrivono i termini e le condizioni dell'utilizzo dei Servizi di Splashtop da parte dell'Utente (definiti di seguito)
| holandês | italiano |
|---|---|
| servicevoorwaarden | termini di servizio |
| hieronder | di seguito |
| gedefinieerd | definiti |
| en | e |
| splashtop | splashtop |
| beschrijven | descrivono |
NL Deze Servicevoorwaarden (“Voorwaarden”) tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de algemene voorwaarden voor uw gebruik van de Diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
IT I presenti Termini di servizio ("Termini") tra l'Utente (definito di seguito) e Splashtop (definito di seguito) descrivono i termini e le condizioni dell'utilizzo dei Servizi Splashtop (definiti di seguito)
| holandês | italiano |
|---|---|
| servicevoorwaarden | termini di servizio |
| hieronder | di seguito |
| en | e |
| splashtop | splashtop |
| beschrijven | descrivono |
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
IT I presenti Termini di servizio («Termini») tra l'Utente (definiti di seguito) e Splashtop (definiti di seguito) descrivono i termini e le condizioni dell'utilizzo dei Servizi di Splashtop da parte dell'Utente (definiti di seguito)
| holandês | italiano |
|---|---|
| servicevoorwaarden | termini di servizio |
| hieronder | di seguito |
| gedefinieerd | definiti |
| en | e |
| splashtop | splashtop |
| beschrijven | descrivono |
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).
NL Tenzij anders gedefinieerd in dit Privacybeleid, zullen begrippen aangegeven met een hoofdletter de betekenis hebben zoals gedefinieerd in de Algemene Voorwaarden van Blurb (Algemene Voorwaarden) die een verwijzing naar dit die dit Privacybeleid omvat.
IT Salvo ove non definiti diversamente, i termini in maiuscolo avranno il significato definito nei Termini e condizioni di Blurb, disponibili nei Termini e condizioni e che includono la presente Informativa sulla privacy come riferimento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| anders | diversamente |
| betekenis | significato |
| blurb | blurb |
| verwijzing | riferimento |
| omvat | includono |
NL Tenzij anders gedefinieerd in dit Privacybeleid, zullen begrippen aangegeven met een hoofdletter de betekenis hebben zoals gedefinieerd in de Algemene Voorwaarden van Blurb (Algemene Voorwaarden) die een verwijzing naar dit die dit Privacybeleid omvat.
IT Salvo ove non definiti diversamente, i termini in maiuscolo avranno il significato definito nei Termini e condizioni di Blurb, disponibili nei Termini e condizioni e che includono la presente Informativa sulla privacy come riferimento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| anders | diversamente |
| betekenis | significato |
| blurb | blurb |
| verwijzing | riferimento |
| omvat | includono |
NL Tenzij anders gedefinieerd in dit Privacybeleid, zullen begrippen aangegeven met een hoofdletter de betekenis hebben zoals gedefinieerd in de Algemene Voorwaarden van Blurb (Algemene Voorwaarden) die een verwijzing naar dit die dit Privacybeleid omvat.
IT Salvo ove non definiti diversamente, i termini in maiuscolo avranno il significato definito nei Termini e condizioni di Blurb, disponibili nei Termini e condizioni e che includono la presente Informativa sulla privacy come riferimento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| anders | diversamente |
| betekenis | significato |
| blurb | blurb |
| verwijzing | riferimento |
| omvat | includono |
NL Tenzij anders gedefinieerd in dit Privacybeleid, zullen begrippen aangegeven met een hoofdletter de betekenis hebben zoals gedefinieerd in de Algemene Voorwaarden van Blurb (Algemene Voorwaarden) die een verwijzing naar dit die dit Privacybeleid omvat.
IT Salvo ove non definiti diversamente, i termini in maiuscolo avranno il significato definito nei Termini e condizioni di Blurb, disponibili nei Termini e condizioni e che includono la presente Informativa sulla privacy come riferimento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| anders | diversamente |
| betekenis | significato |
| blurb | blurb |
| verwijzing | riferimento |
| omvat | includono |
NL Tenzij anders gedefinieerd in dit Privacybeleid, zullen begrippen aangegeven met een hoofdletter de betekenis hebben zoals gedefinieerd in de Algemene Voorwaarden van Blurb (Algemene Voorwaarden) die een verwijzing naar dit die dit Privacybeleid omvat.
IT Salvo ove non definiti diversamente, i termini in maiuscolo avranno il significato definito nei Termini e condizioni di Blurb, disponibili nei Termini e condizioni e che includono la presente Informativa sulla privacy come riferimento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| anders | diversamente |
| betekenis | significato |
| blurb | blurb |
| verwijzing | riferimento |
| omvat | includono |
NL Tenzij anders gedefinieerd in dit Privacybeleid, zullen begrippen aangegeven met een hoofdletter de betekenis hebben zoals gedefinieerd in de Algemene Voorwaarden van Blurb (Algemene Voorwaarden) die een verwijzing naar dit die dit Privacybeleid omvat.
IT Salvo ove non definiti diversamente, i termini in maiuscolo avranno il significato definito nei Termini e condizioni di Blurb, disponibili nei Termini e condizioni e che includono la presente Informativa sulla privacy come riferimento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| anders | diversamente |
| betekenis | significato |
| blurb | blurb |
| verwijzing | riferimento |
| omvat | includono |
NL Als u in een deal, voorwaarden en procedures die zijn niet gedefinieerd en de koper is niet echt bewust zijn van alle risico?s en de resultaten die leiden tot Gharar en het wordt verklaard verboden in de islam.
IT Quando in qualsiasi affare, i termini e le procedure che non sono definiti e l?acquirente non è in realtà a conoscenza di tutti i rischi e gli esiti che portano a Gharar e si dichiara proibito nell?Islam.
| holandês | italiano |
|---|---|
| deal | affare |
| en | e |
| gedefinieerd | definiti |
| koper | acquirente |
| risico | rischi |
| leiden | portano |
| verboden | proibito |
| echt | realtà |
NL FOMO is het gevoel dat je krijgt als anderen een prettige ervaring hebben waar je zelf geen onderdeel van uitmaakt en kan worden gedefinieerd als het verlangen om continu betrokken te zijn bij wat anderen aan het doen zijn. – Science Direct
IT Definita come la sensazione pervasiva che gli altri potrebbero star facendo esperienze gratificanti mentre noi no, la FOMO si caratterizza per il desiderio di stare in continua connessione con quello che fanno le altre persone. – Science Direct
| holandês | italiano |
|---|---|
| gevoel | sensazione |
| ervaring | esperienze |
| gedefinieerd | definita |
| verlangen | desiderio |
| science | science |
| direct | direct |
NL U kunt een betrokkene zijn (zoals gedefinieerd in de wetgeving inzake gegevensbescherming) of u kunt een verwerkingsverantwoordelijke zijn
IT Potresti essere una persona interessata (come definito nella Legge sulla protezione dei dati personali) o un responsabile del trattamento dei dati
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | potresti |
| zoals | come |
| gedefinieerd | definito |
| wetgeving | legge |
NL Dit zijn de namen die zijn gedefinieerd in de functie-definitie
IT Questi sono i nomi definiti nella definizione della funzione
| holandês | italiano |
|---|---|
| namen | nomi |
| gedefinieerd | definiti |
| definitie | definizione |
| functie | funzione |
NL Als u in een deal, voorwaarden en procedures die zijn niet gedefinieerd en de koper is niet echt bewust zijn van alle risico?s en de resultaten die leiden tot Gharar en het wordt verklaard verboden in de islam.
IT Quando in qualsiasi affare, i termini e le procedure che non sono definiti e l?acquirente non è in realtà a conoscenza di tutti i rischi e gli esiti che portano a Gharar e si dichiara proibito nell?Islam.
| holandês | italiano |
|---|---|
| deal | affare |
| en | e |
| gedefinieerd | definiti |
| koper | acquirente |
| risico | rischi |
| leiden | portano |
| verboden | proibito |
| echt | realtà |
NL Woorden met hoofdletters zijn gedefinieerd. Alle bedragen zijn in Amerikaanse dollars.
IT Le parole con iniziale maiuscola sono definite. Tutti gli importi in valuta sono in dollari statunitensi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedefinieerd | definite |
| bedragen | importi |
NL Woorden met hoofdletters zijn gedefinieerd. Alle bedragen zijn in Amerikaanse dollars.
IT Le parole con iniziale maiuscola sono definite. Tutti gli importi in valuta sono in dollari statunitensi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedefinieerd | definite |
| bedragen | importi |
NL Woorden met hoofdletters zijn gedefinieerd. Alle bedragen zijn in Amerikaanse dollars.
IT Le parole con iniziale maiuscola sono definite. Tutti gli importi in valuta sono in dollari statunitensi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedefinieerd | definite |
| bedragen | importi |
NL Woorden met hoofdletters zijn gedefinieerd. Alle bedragen zijn in Amerikaanse dollars.
IT Le parole con iniziale maiuscola sono definite. Tutti gli importi in valuta sono in dollari statunitensi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedefinieerd | definite |
| bedragen | importi |
NL Woorden met hoofdletters zijn gedefinieerd. Alle bedragen zijn in Amerikaanse dollars.
IT Le parole con iniziale maiuscola sono definite. Tutti gli importi in valuta sono in dollari statunitensi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedefinieerd | definite |
| bedragen | importi |
NL Woorden met hoofdletters zijn gedefinieerd. Alle bedragen zijn in Amerikaanse dollars.
IT Le parole con iniziale maiuscola sono definite. Tutti gli importi in valuta sono in dollari statunitensi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedefinieerd | definite |
| bedragen | importi |
NL Woorden met hoofdletters zijn gedefinieerd. Alle bedragen zijn in Amerikaanse dollars.
IT Le parole con iniziale maiuscola sono definite. Tutti gli importi in valuta sono in dollari statunitensi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedefinieerd | definite |
| bedragen | importi |
NL Zodra de userstories duidelijk zijn gedefinieerd, moet je ervoor zorgen dat ze zichtbaar zijn voor het hele team.
IT Una volta definite chiaramente le storie utente, assicurati che siano visibili per l'intero team.
NL Belangrijke functies zijn vooraf gedefinieerd en geordend, zodat je zich geen zorgen hoeft te maken over het kiezen van merchants, het openen van nieuwe accounts en het bouwen van een dure e-commercewebsite
IT Le funzioni importanti sono predefinite e organizzate in modo che tu non debba preoccuparti di scegliere fornitori di sistemi di pagamento, aprire nuovi account e creare un costoso sito di ecommerce da zero
| holandês | italiano |
|---|---|
| belangrijke | importanti |
| functies | funzioni |
| en | e |
| zorgen | preoccuparti |
| kiezen | scegliere |
| openen | aprire |
| nieuwe | nuovi |
| accounts | account |
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
IT 2.6 I Prodotti Finali (come definiti in un SOW) saranno considerati accettati dal Sottoscrittore in conformità ai termini del SOW o al Modulo d’Ordine applicabile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zoals | come |
| gedefinieerd | definiti |
| worden | saranno |
| abonnee | sottoscrittore |
| aanvaard | accettati |
| bepalingen | termini |
| toepasselijke | applicabile |
NL Een firewall regel geeft naar binnen of naar buiten, en het wordt gedefinieerd vanuit het perspectief van de VM die u beschermt.De uiterlijke richting toont verbindingen die zijn verzonden van de VM naar een doelwit.
IT Una regola del firewall punta verso l'interno o verso l'esterno, ed è definita dal punto di vista della VM che stai proteggendo.La direzione verso l'esterno mostra connessioni inviate da detta VM a un bersaglio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| firewall | firewall |
| regel | regola |
| en | ed |
| gedefinieerd | definita |
| perspectief | punto di vista |
| beschermt | proteggendo |
| toont | mostra |
| verbindingen | connessioni |
| verzonden | inviate |
NL Als er geen specifieke stappen zijn gedefinieerd of als u problemen ondervindt bij het voltooien van de stappen of als u vragen heeft, stuur dan een (aan)vraag via e-mail of neem contact met ons op via de post.
IT Se non esistono passaggi definiti, in caso di problemi con la procedura o in caso di domande, invia una richiesta via e-mail all'Indirizzo e-mail o contattaci via e-mail al nostro indirizzo di posta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedefinieerd | definiti |
| stuur | invia |
| contact | contattaci |
NL DNS. Vervolgens wordt geprobeerd het IP-adres van de afzender te koppelen aan de geautoriseerde adressen die in uw SPF-record zijn gedefinieerd.
IT DNS. In seguito ha cercato di abbinare l'indirizzo IP del mittente agli indirizzi autorizzati definiti nel vostro record SPF.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dns | dns |
| afzender | mittente |
| koppelen | abbinare |
| geautoriseerde | autorizzati |
| zijn | ha |
| gedefinieerd | definiti |
| uw | vostro |
| record | record |
NL Als je kijkt naar hoe een typische WordPress website werkt, zul je merken dat sommige elementen altijd hetzelfde zijn, ongeacht op welke pagina je je bevindt. Andere onderdelen worden echter specifiek voor individuele pagina's gedefinieerd.
IT Se guardate come funziona un tipico sito web WordPress , noterete che alcuni elementi sono sempre gli stessi - non importa su quale pagina siate. Altri componenti, tuttavia, sono definiti specificamente per le singole pagine.
| holandês | italiano |
|---|---|
| typische | tipico |
| wordpress | wordpress |
| werkt | funziona |
| andere | altri |
| specifiek | specificamente |
| gedefinieerd | definiti |
NL In de bovenstaande code hebben we een variabele countableIterator gedefinieerd als intersection van twee types: Traversable en Countable. In dit geval zijn de twee gedeclareerde types interfaces.
IT Nel codice qui sopra, abbiamo definito una variabile countableIterator come intersezione di due tipi: Traversable e Countable. In questo caso, i due tipi dichiarati sono interfacce.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bovenstaande | sopra |
| code | codice |
| gedefinieerd | definito |
| types | tipi |
| en | e |
| geval | caso |
| interfaces | interfacce |
NL Daarnaast zijn er twee nieuwe PHP constants gedefinieerd in de globale namespace:
IT Inoltre, ci sono due nuove costanti PHP definite nello spazio dei nomi globali:
| holandês | italiano |
|---|---|
| daarnaast | inoltre |
| twee | due |
| nieuwe | nuove |
| php | php |
| gedefinieerd | definite |
| globale | globali |
| in | nello |
| de | dei |
NL We hebben al gedefinieerd wat e-mailsafe fonts zijn
IT Abbiamo definito cosa si intende con font sicuri per le email
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedefinieerd | definito |
| fonts | font |
NL Met de mobiele Edge-browser kunnen gebruikers al een tijdje inzoomen op een webpagina naar ten minste 500%, ongeacht de zoominstellingen die zijn gedefinieerd door een webpagina die het viewport-meta-element gebruikt.
IT Da un po? di tempo, il browser mobile Edge consente agli utenti di ingrandire una pagina Web almeno fino al 500%, indipendentemente dalle impostazioni di zoom definite da una pagina web che utilizza il meta elemento viewport.
| holandês | italiano |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| inzoomen | ingrandire |
| ongeacht | indipendentemente |
| gedefinieerd | definite |
| browser | browser |
| edge | edge |
| element | elemento |
NL Voor het verwijderen van de volledige verzendregel (dit zal de tarieven verwijderen die onder de regel zijn gedefinieerd), kunt u kiezen uit de 3 stippen naast de regel en selecteren Verwijderen.
IT Per eliminare l'intera regola di spedizione (questo eliminerà le tariffe definite nella regola), è possibile selezionare dai 3 punti accanto alla regola e selezionare Elimina.
| holandês | italiano |
|---|---|
| volledige | intera |
| tarieven | tariffe |
| regel | regola |
| gedefinieerd | definite |
| kunt | possibile |
| stippen | punti |
| en | e |
NL De line-up van iPhone 13 bestaat opnieuw uit vier telefoons - en gelukkig zijn ze allemaal nog steeds erg gedefinieerd voor verschillende soorten gebruikers.
IT La linea di iPhone 13 è ancora una volta composta da quattro telefoni e, per fortuna, ognuno è ancora molto definito per i diversi tipi di utente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| telefoons | telefoni |
| en | e |
| gelukkig | per fortuna |
| gedefinieerd | definito |
| soorten | tipi |
| gebruikers | utente |
| line | linea |
NL Eindgebruikers kunnen zien dat hun beheerinstellingen vooraf zijn gedefinieerd en beperkt door de beheerder
IT L'amministratore potrebbe predefinire e limitare le impostazioni di controllo degli utenti finali
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunnen | potrebbe |
| en | e |
| beheerder | amministratore |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gedefinieerd helpdesk gedefinieerd term gedefinieerd standaard gedefinieerd hoewel gedefinieerd term wordt gedefinieerd vooraf gedefinieerd variabele countableiterator gedefinieerd gedefinieerd op basis zijn er zijn zijn—of functionele cookies zijn bouwers—zijn zijn we in lastig zijn om bekend zijn bij ontwikkelaars klein zijn grootste uitdagingen zijn lekker zijn zichzelf konden zijn zichzelf zijn tekens lang zijn resultaten zijn interessant broodrecepten zijn vegetarisch applicatie zijn procent gerecycled zijn veilig zijn onmisbare functies zijn moeilijk zijn date zijn elementen zijn namelijk diensten zijn gebaseerd behoeften zijn wortelen zijn bezig zijn karakters lang zijn wachtwoorden zijn gelekt toegankelijk zijn rand verlicht zijn geparkeerde domeinen zijn rijstgerechten zijn vegetarisch gerichte woorden zijn ontwikkeling zijn geweldige werkplek zijn mikey zijn uniek crawler zijn ontwikkeld semester zijn vertrek zijn legendarische dependencies zijn —Traduzir lezs zijn gedefinieerd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe