NL Zünd behandelt uw persoonsgegevens vertrouwelijk en houdt zich aan de voorschriften inzake gegevensbescherming, in het bijzonder de Zwitserse wet inzake gegevensbescherming (DSG) en de Europese algemene verordening gegevensbescherming (EU AVG).
Traduzir "inzake gegevensbescherming" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inzake gegevensbescherming" de holandês para italiano
Traduções de inzake gegevensbescherming
"inzake gegevensbescherming" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de inzake gegevensbescherming
holandês
italiano
IT Zünd tratta i vostri dati personali in modo confidenziale, rispettando le norme sulla privacy, in particolare la Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e il Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR).
| holandês | italiano |
|---|---|
| uw | vostri |
| persoonsgegevens | dati personali |
| vertrouwelijk | confidenziale |
| en | e |
| gegevensbescherming | privacy |
| zwitserse | svizzera |
| europese | europeo |
| algemene | generale |
NL Zünd behandelt uw persoonsgegevens vertrouwelijk en houdt zich aan de voorschriften inzake gegevensbescherming, in het bijzonder de Zwitserse wet inzake gegevensbescherming (DSG) en de Europese algemene verordening gegevensbescherming (EU AVG).
IT Zünd tratta i vostri dati personali in modo confidenziale, rispettando le norme sulla privacy, in particolare la Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e il Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR).
| holandês | italiano |
|---|---|
| uw | vostri |
| persoonsgegevens | dati personali |
| vertrouwelijk | confidenziale |
| en | e |
| gegevensbescherming | privacy |
| zwitserse | svizzera |
| europese | europeo |
| algemene | generale |
NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.
IT Il Data Protection Agreement (Accordo sulla protezione dei dati) impone ad Atlassian il rispetto della legge sulla protezione dei dati nel Regno Unito dopo la Brexit. Secondo le nostre previsioni, gli obblighi saranno simili a quelli previsti dal GDPR.
| holandês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| verenigd | unito |
| koninkrijk | regno |
| vergelijkbaar | simili |
| zal | saranno |
| verplichtingen | obblighi |
| avg | gdpr |
NL Indien u ingezetene bent van de Europese Economische Ruimte (EER), hebt u bepaalde rechten inzake gegevensbescherming. In bepaalde omstandigheden hebt u de volgende rechten inzake gegevensbescherming:
IT Se siete residenti nello Spazio Economico Europeo (SEE), avete alcuni diritti di protezione dei dati. In determinate circostanze, avete i seguenti diritti di protezione dei dati:
| holandês | italiano |
|---|---|
| indien | se |
| bent | siete |
| europese | europeo |
| economische | economico |
| ruimte | spazio |
| bepaalde | alcuni |
| rechten | diritti |
| omstandigheden | circostanze |
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.
IT Per garantire la sicurezza dei vostri dati, Active Campaign ha concluso con noi le cosiddette clausole standard di protezione dei dati della Commissione UE e ha firmato con noi un cosiddetto Addendum al trattamento dei dati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | dati |
| active | active |
| europese | ue |
| commissie | commissione |
| gesloten | concluso |
| en | e |
| ondertekend | firmato |
NL De bevoegde toezichthouder voor zaken betreffende de wetgeving inzake gegevensbescherming is de gegevensbescherming functionaris van de Duitse staat waar ons bedrijf zijn hoofdkantoor heeft
IT L'autorità di regolamentazione competente per le questioni relative alla legislazione sulla protezione dei dati è il responsabile della protezione dei dati dello stato tedesco in cui ha sede la nostra azienda
| holandês | italiano |
|---|---|
| wetgeving | legislazione |
| hoofdkantoor | sede |
| is | è |
NL De verantwoordelijke persoon volgens de Algemene verordening gegevensbescherming en andere nationale gegevensbeschermingswetten van de lidstaten van de Europese Unie (EU), alsmede andere regelgeving inzake gegevensbescherming is de:
IT La persona responsabile in termini del regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri dell'Unione europea (UE), nonché di altri regolamenti sulla protezione dei dati è il:
| holandês | italiano |
|---|---|
| verantwoordelijke | responsabile |
| algemene | generale |
| en | e |
| nationale | nazionali |
| is | è |
NL De bevoegde toezichthouder voor zaken betreffende de wetgeving inzake gegevensbescherming is de gegevensbescherming functionaris van de Duitse staat waar ons bedrijf zijn hoofdkantoor heeft
IT L'autorità di regolamentazione competente per le questioni relative alla legislazione sulla protezione dei dati è il responsabile della protezione dei dati dello stato tedesco in cui ha sede la nostra azienda
| holandês | italiano |
|---|---|
| wetgeving | legislazione |
| hoofdkantoor | sede |
| is | è |
NL Informatie over uw rechten inzake gegevensbescherming volgens de Algemene verordening gegevensbescherming (GDPR)
IT Informazioni sui diritti di protezione dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)
| holandês | italiano |
|---|---|
| rechten | diritti |
| algemene | generale |
NL “Toepasselijk recht” verwijst naar de relevante nationale wetgeving inzake gegevensbescherming of de toepasselijke regelgeving met betrekking tot gegevensbescherming.
IT “Legge applicabile” si riferisce alla legge nazionale sulla protezione dei dati o alla normativa applicabile relativa alla protezione dei dati.
NL Beleid inzake copyright. Raadpleeg ons beleid inzake copyrightklachten voor informatie over geschillen met betrekking tot copyright en handelsmerken.
IT Politica sul copyright. Per informazioni relative alle eventuali controversie inerenti copyright e marchi, consultare la nostra Politica di conformità per il copyright.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beleid | politica |
| raadpleeg | consultare |
| informatie | informazioni |
| geschillen | controversie |
| en | e |
| handelsmerken | marchi |
| copyright | copyright |
NL Beleid inzake copyright. Raadpleeg ons beleid inzake copyrightklachten voor informatie over geschillen met betrekking tot copyright en handelsmerken.
IT Politica sul copyright. Per informazioni relative alle eventuali controversie inerenti copyright e marchi, consultare la nostra Politica di conformità per il copyright.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beleid | politica |
| raadpleeg | consultare |
| informatie | informazioni |
| geschillen | controversie |
| en | e |
| handelsmerken | marchi |
| copyright | copyright |
NL 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021
IT 6 punti salienti del Resoconto 2021 sull'impatto del ransomware 6 punti salienti del Resoconto 2021 sull'impatto del ransomware
| holandês | italiano |
|---|---|
| impact | impatto |
| ransomware | ransomware |
NL Beleid inzake copyright. Raadpleeg ons beleid inzake copyrightklachten voor informatie over geschillen met betrekking tot copyright en handelsmerken.
IT Politica sul copyright. Per informazioni relative alle eventuali controversie inerenti copyright e marchi, consultare la nostra Politica di conformità per il copyright.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beleid | politica |
| raadpleeg | consultare |
| informatie | informazioni |
| geschillen | controversie |
| en | e |
| handelsmerken | marchi |
| copyright | copyright |
NL Beleid inzake copyright. Raadpleeg ons beleid inzake copyrightklachten voor informatie over geschillen met betrekking tot copyright en handelsmerken.
IT Politica sul copyright. Per informazioni relative alle eventuali controversie inerenti copyright e marchi, consultare la nostra Politica di conformità per il copyright.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beleid | politica |
| raadpleeg | consultare |
| informatie | informazioni |
| geschillen | controversie |
| en | e |
| handelsmerken | marchi |
| copyright | copyright |
NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.
IT La risoluzione del presente Accordo non limiterà la responsabilità di una Parte per obblighi maturati a partire da o prima della risoluzione o per qualsiasi violazione del presente documento.
NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.
IT La risoluzione del presente Accordo non limiterà la responsabilità di una Parte per obblighi maturati a partire da o prima della risoluzione o per qualsiasi violazione del presente documento.
NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.
IT La risoluzione del presente Accordo non limiterà la responsabilità di una Parte per obblighi maturati a partire da o prima della risoluzione o per qualsiasi violazione del presente documento.
NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.
IT La risoluzione del presente Accordo non limiterà la responsabilità di una Parte per obblighi maturati a partire da o prima della risoluzione o per qualsiasi violazione del presente documento.
NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.
IT La risoluzione del presente Accordo non limiterà la responsabilità di una Parte per obblighi maturati a partire da o prima della risoluzione o per qualsiasi violazione del presente documento.
NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.
IT La risoluzione del presente Accordo non limiterà la responsabilità di una Parte per obblighi maturati a partire da o prima della risoluzione o per qualsiasi violazione del presente documento.
NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.
IT La risoluzione del presente Accordo non limiterà la responsabilità di una Parte per obblighi maturati a partire da o prima della risoluzione o per qualsiasi violazione del presente documento.
NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.
IT La risoluzione del presente Accordo non limiterà la responsabilità di una Parte per obblighi maturati a partire da o prima della risoluzione o per qualsiasi violazione del presente documento.
NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.
IT La risoluzione del presente Accordo non limiterà la responsabilità di una Parte per obblighi maturati a partire da o prima della risoluzione o per qualsiasi violazione del presente documento.
NL Beëindiging van deze Overeenkomst houdt geen beperking in van de aansprakelijkheid van een Partij inzake verplichtingen die vanaf of voor de beëindiging zijn ontstaan of inzake enige schending van deze Overeenkomst.
IT La risoluzione del presente Accordo non limiterà la responsabilità di una Parte per obblighi maturati a partire da o prima della risoluzione o per qualsiasi violazione del presente documento.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
IT Non esistendo alcuna decisione di adeguatezza emanata dalla Commissione EU in merito agli USA, komoot aderisce alle regole approvate dalla Commissione EU in materia di protezione dei dati, ai sensi dell'Art. 46 Par. 2 lett. c del GDPR.
| holandês | italiano |
|---|---|
| commissie | commissione |
| goedgekeurd | approvate |
| art | art |
| c | c |
| avg | gdpr |
| vs | usa |
NL Reincubate is onderworpen aan de strenge Britse wetgeving inzake gegevensbescherming en voldoet aan de EU- en Amerikaanse Safe Harbor-voorschriften
IT Reincubare è soggetto alla rigorosa legislazione sulla protezione dei dati del Regno Unito ed è conforme alle normative Safe Harbor dell'UE e degli Stati Uniti
| holandês | italiano |
|---|---|
| reincubate | reincubare |
| wetgeving | legislazione |
| is | è |
| voorschriften | normative |
| eu | ue |
NL Waar nodig gebruikt Profoto modelbepalingen inzake gegevensbescherming aangenomen door de Commission om een veilige overdracht naar derde landen te verzekeren.
IT Laddove necessario, Profoto usa le clausole standard di protezione dei dati adottate dalla Commissione europea al fine di assicurare trasferimenti sicuri ai paesi terzi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nodig | necessario |
| gebruikt | usa |
| veilige | sicuri |
| overdracht | trasferimenti |
| derde | terzi |
| landen | paesi |
| verzekeren | assicurare |
| profoto | profoto |
NL Om uw rechten te kennen, met name het recht op intrekking van uw toestemming voor het gebruik van de in dit formulier verzamelde gegevens, kunt u ons Beleid inzake Gegevensbescherming raadplegen.
IT Per conoscere ed esercitare i tuoi diritti, in particolare per revocare il consenso all'utilizzo dei dati raccolti attraverso questo modulo, consulta la nostra politica di protezione dei dati..
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruik | utilizzo |
| formulier | modulo |
| verzamelde | raccolti |
| beleid | politica |
NL Lees meer over onze algemene gebruiksvoorwaarden en ons beleid inzake gegevensbescherming
IT Scopri di più sulle nostre condizioni generali di utilizzo e sulla nostra politica di protezione dei dati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| algemene | generali |
| gebruiksvoorwaarden | condizioni |
| en | e |
| beleid | politica |
| meer | più |
NL Hier vindt u onze algemene voorwaarden en ons beleid inzake gegevensbescherming.
IT Scopri i nostri termini e condizioni e la nostra politica sulla privacy dei dati qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vindt | scopri |
| en | e |
| beleid | politica |
| gegevensbescherming | privacy |
NL BASISINFORMATIE INZAKE GEGEVENSBESCHERMING MET BETREKKING TOT HET PRIVACYBELEID VOOR DE NIEUWSBRIEF
IT INFORMAZIONI DI BASE SULLA PROTEZIONE DI DATI RELATIVI ALLA POLITICA SULLA PRIVACY RIGUARDANTE LA NEWSLETTER
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevensbescherming | privacy |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Bijkomende informatie U kunt bijkomende en gedetailleerde informatie over ons beleid inzake gegevensbescherming bekijken door hier te klikken.
IT Informazioni aggiuntive È possibile visualizzare ulteriori dettagli riguardanti la nostra Informativa sulla protezione dei dati cliccando qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| bekijken | visualizzare |
NL Wij behandelen jouw persoonsgegevens als vertrouwelijk en in overeenstemming met de wettelijke voorschriften inzake gegevensbescherming en dit privacybeleid.
IT i dati personali degli utenti sono trattati in maniera confidenziale e in osservanza delle leggi sulla protezione dei dati e di questa informativa sulla privacy.
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| vertrouwelijk | confidenziale |
| en | e |
| gegevensbescherming | privacy |
NL In geval van inbreuk op de wetgeving inzake gegevensbescherming, kan de betrokkene een klacht indienen bij de bevoegde toezichthouder
IT Nel caso di inosservanza della legislazione sulla protezione dei dati, il soggetto affetto può presentare un reclamo alle autorità competenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| wetgeving | legislazione |
| klacht | reclamo |
| indienen | presentare |
| kan | può |
NL Google heeft zich als gevolg hiervan verplicht om zich te houden aan de standaarden en voorschriften van het Europese recht inzake gegevensbescherming.
IT Google si è conseguentemente obbligata a rispettare le normative e le disposizioni europee in materia di protezione dei dati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| europese | europee |
NL Facebook heeft zich als gevolg hiervan verplicht om zich te houden aan de standaarden en voorschriften van het Europese recht inzake gegevensbescherming.
IT Facebook si è conseguentemente obbligata a rispettare le normative e le disposizioni europee in materia di protezione dei dati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| europese | europee |
NL Microsoft heeft zich als gevolg hiervan verplicht om zich te houden aan de standaarden en voorschriften van het Europese recht inzake gegevensbescherming.
IT Microsoft si è quindi impegnata a rispettare le norme e le disposizioni della Legge europea sulla protezione dei dati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| en | e |
| europese | europea |
NL De bescherming van je gegevens is heel belangrijk voor ons! Daarom houden wij ons aan de wettelijke bepalingen inzake gegevensbescherming (AVG) en doen wij alles om jouw gegevens te beschermen
IT La protezione dei vostri dati è molto importante per noi! Pertanto, ci atteniamo alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati (RGPD) e facciamo di tutto per proteggere i vostri dati
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | dati |
| belangrijk | importante |
| daarom | pertanto |
| bepalingen | disposizioni |
| avg | rgpd |
| en | e |
| is | è |
NL De bescherming van uw gegevens is heel belangrijk voor ons! Daarom volgen wij de wettelijke voorschriften inzake gegevensbescherming en stellen wij alles in het werk om uw gegevens te beschermen.
IT La protezione dei vostri dati è molto importante per noi! Ecco perché seguiamo le norme legali sulla protezione dei dati e facciamo tutto il possibile per proteggere i vostri dati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | dati |
| belangrijk | importante |
| wettelijke | legali |
| voorschriften | norme |
| en | e |
NL Bovendien is Hetzner ook onderworpen aan de voorschriften van de Duitse verordening inzake gegevensbescherming
IT Inoltre, Hetzner è anche soggetta ai requisiti dell'ordinanza tedesca sulla protezione dei dati
| holandês | italiano |
|---|---|
| voorschriften | requisiti |
| duitse | tedesca |
| is | è |
NL BASISINFORMATIE INZAKE GEGEVENSBESCHERMING MET BETREKKING TOT HET PRIVACYBELEID VOOR DE NIEUWSBRIEF
IT INFORMAZIONI DI BASE SULLA PROTEZIONE DI DATI RELATIVI ALLA POLITICA SULLA PRIVACY RIGUARDANTE LA NEWSLETTER
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevensbescherming | privacy |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Bijkomende informatie U kunt bijkomende en gedetailleerde informatie over ons beleid inzake gegevensbescherming bekijken door hier te klikken.
IT Informazioni aggiuntive È possibile visualizzare ulteriori dettagli riguardanti la nostra Informativa sulla protezione dei dati cliccando qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| bekijken | visualizzare |
NL Verklaring inzake gegevensbescherming
IT Dichiarazione sulla protezione dei dati
| holandês | italiano |
|---|---|
| verklaring | dichiarazione |
NL Overeenkomst inzake gegevensbescherming
IT Accordo sulla protezione dei dati
| holandês | italiano |
|---|---|
| overeenkomst | accordo |
NL ServiceNow is van mening dat de AVG essentieel is voor het versterken van wetgeving inzake gegevensbescherming en individuele privacyrechten in de Europese Unie
IT ServiceNow ritiene che il GDPR sia essenziale per rafforzare le leggi sulla protezione dei dati e i diritti individuali alla privacy in tutta l'Unione europea
| holandês | italiano |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| avg | gdpr |
| essentieel | essenziale |
| versterken | rafforzare |
| en | e |
| individuele | individuali |
| europese | europea |
| is | sia |
NL Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art
IT Non esistendo alcuna decisione di adeguatezza emanata dalla Commissione EU in merito agli USA, komoot aderisce alle regole approvate dalla Commissione EU in materia di protezione dei dati, ai sensi dell'Art
| holandês | italiano |
|---|---|
| goedgekeurd | approvate |
| commissie | commissione |
| art | art |
| zijn | non |
NL De verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de AVG en andere voorschriften inzake gegevensbescherming is:
IT Il “Titolare del trattamento”, così come definito dal RGPD e da altri regolamenti in materia di protezione dei dati è:
| holandês | italiano |
|---|---|
| avg | rgpd |
| en | e |
| andere | altri |
| voorschriften | regolamenti |
| is | è |
NL 28. Wijziging van regelgeving inzake gegevensbescherming
IT 28. Modifica delle norme sulla protezione dei dati
| holandês | italiano |
|---|---|
| wijziging | modifica |
NL 9) Recht om toestemming in te trekken op grond van de wetgeving inzake gegevensbescherming
IT 9) Diritto di revoca del consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wetgeving inzake gegevensbescherming basisinformatie inzake gegevensbescherming standaardbepalingen inzake gegevensbescherming rechten inzake gegevensbescherming regelgeving inzake gegevensbescherming voorschriften inzake gegevensbescherming inzake gegevensbescherming gerechtvaardigd overeenkomst inzake gegevensbescherming inzake verenigde naties inzake beleid inzake cookies beleid inzake gebruikersinhoud bepalingen inzake eindgebruik vn verdrag inzake verordening inzake overeenkomst inzake beleid inzake franse wet inzake beleid inzake copyright inzake gewelddadige bedreigingen beperkende maatregelen inzake inzake internationale koopovereenkomsten inzake archiveringsregelgeving vervullen verzoek inzake gegevensoverdraagbaarheid zendesk beleid inzake beleid inzake elite aanvullend modelcontractbepalingen inzake individuele rechten inzake gegevensbescherming gegevensbescherming zal gegevensbescherming functionaris gegevensbescherming vind functionaris gegevensbescherming avg gegevensbescherming algemene verordening gegevensbescherming gegevensbescherming moeten gegevensbescherming garanderen verklaring omtrent gegevensbescherming gegevensbescherming vinden omtrent gegevensbescherming gegevensbescherming vindt gegevensbescherming gelijk gegevensbescherming en avg betreft gegevensbescherming volgens verordening gegevensbescherming gegevensbescherming en betrouwbaarheid gegevensbescherming gebruikte begrippen gegevensbescherming bij datatransmissie gegevensbescherming bij indiensttreding kwesties omtrent gegevensbescherming
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe