NL Als je vraagt om geld, gewoon voor iets plezierigs:Niet doen: iets zeggen als 'Het is niet eerlijk' of 'Ik heb het nodig'.Doen: iets zeggen als 'Ik weet dat het niet iets is dat ik nodig hebt, maar het lijkt me gewoon erg leuk om te doen.
Traduzir "iets wat essentieel" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iets wat essentieel" de holandês para italiano
Traduções de iets wat essentieel
"iets wat essentieel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de iets wat essentieel
holandês
italiano
IT Se chiedi qualcosa solo per divertimento:No: Non dire "Non è giusto" o "Mi serve".Sì: Di' "So che non è essenziale, ma vorrei guadagnarmelo".
| holandês | italiano |
|---|---|
| vraagt | chiedi |
| zeggen | dire |
| leuk | divertimento |
| ik weet | so |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | sempre |
| nieuws | nuovo |
| ontdekken | scoprire |
| plek | luogo |
| tijdens | volte |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | sempre |
| nieuws | nuovo |
| ontdekken | scoprire |
| plek | luogo |
| tijdens | volte |
NL Iets wat essentieel is om dit te bereiken is om het beste antwoord te geven op een specifieke vraag
IT Una cosa essenziale per raggiungere questo obiettivo è dare la migliore risposta a una specifica domanda
| holandês | italiano |
|---|---|
| essentieel | essenziale |
| bereiken | raggiungere |
| geven | dare |
| specifieke | specifica |
NL We zijn er zo aan gewend om LCD-schermen in spiegelloze cameras te monteren - iets wat bij zoveel DSLR-cameras ontbreekt - dat de aanwezigheid ervan in de EOS R als essentieel aanvoelt.
IT Siamo così abituati a montare schermi LCD nelle fotocamere mirrorless ora – qualcosa che manca a così tante fotocamere DSLR – che la sua presenza in EOS R sembra essenziale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| monteren | montare |
| zoveel | tante |
| ontbreekt | manca |
| aanwezigheid | presenza |
| r | r |
| essentieel | essenziale |
| schermen | schermi |
| lcd | lcd |
| cameras | fotocamere |
| dslr | dslr |
| eos | eos |
NL Eerst leer je de interface en de belangrijkste tools van Adobe Photoshop kennen. Je leert documenten beheren en combineren, werken met lagen , selecties, en iets wat essentieel is voor dit soort projecten: maskers.
IT Inizierai conoscendo l'interfaccia e gli strumenti principali di Adobe Photoshop. Imparerai a gestire e a combinare documenti, a lavorare con i livelli, selezioni e uno strumento fondamentale in questo tipo di progetti: le maschere.
| holandês | italiano |
|---|---|
| interface | interfaccia |
| en | e |
| photoshop | photoshop |
| kennen | conoscendo |
| documenten | documenti |
| combineren | combinare |
| lagen | livelli |
| selecties | selezioni |
| soort | tipo |
| projecten | progetti |
| maskers | maschere |
NL Iets wat essentieel is om dit te bereiken is om het beste antwoord te geven op een specifieke vraag
IT Una cosa essenziale per raggiungere questo obiettivo è dare la migliore risposta a una specifica domanda
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo
| holandês | italiano |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | sempre |
| iets | qualcosa |
| nieuws | nuovo |
| ontdekken | scoprire |
| tijdens | volte |
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.
IT Quindi, che tu voglia qualcosa di conveniente, qualcosa di economico e facile, qualcosa che suoni alla grande e cancelli il rumore, o un ottimo paio di auricolari cablati, qui sotto elenchiamo cinque dei nostri preferiti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| klinkt | suoni |
| ruis | rumore |
| oordopjes | auricolari |
| favorieten | preferiti |
| wilt | voglia |
NL Op meer dan 500 proefplekken vindt iedereen wel iets om te tillen met een hefboom, iets om aan te zwengelen, iets om te observeren en te bewonderen
IT Con oltre 500 stazioni per esperimenti, chiunque trova qualcosa da sollevare, girare, osservare e ammirare
| holandês | italiano |
|---|---|
| vindt | trova |
| observeren | osservare |
| en | e |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo
| holandês | italiano |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | sempre |
| iets | qualcosa |
| nieuws | nuovo |
| ontdekken | scoprire |
| tijdens | volte |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
IT Conversione organica: le persone hanno interagito solamente con i Pin organiciA pagamento non assistiti: le persone hanno interagito solamente con i tuoi annunciA pagamento assistiti: le persone hanno interagito sia con gli annunci che con i Pin organici
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
IT L'autenticazione a due fattori (2FA) è un tipo di autenticazione a più fattori, in cui l'utente fornisce allo stesso tempo un dato che conosce e un dispositivo che possiede
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruiker | utente |
| en | e |
| weet | conosce |
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
IT Sappiamo che per poter dare voce ai propri pensieri servono idee (cosa dire), riflessione (quando dirlo) e attenzione (come dirlo).
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| moet | poter |
| hebt | propri |
NL Als je niet de vaardigheden hebt om een pompoen te snijden of geen geld wilt uitgeven aan iets dat toch gewoon gaat rotten, waarom zou je dan niet deze route volgen en investeren in wat oranje Lego om iets te bouwen dat wat langer meegaat .
IT Se non hai le capacità per intagliare una zucca o non vuoi spendere soldi per qualcosa che comunque marcirà, perché non seguire questa strada e investire in un Lego arancione per costruire qualcosa che durerà un po più a lungo .
| holandês | italiano |
|---|---|
| pompoen | zucca |
| geld | soldi |
| uitgeven | spendere |
| toch | comunque |
| en | e |
| investeren | investire |
| oranje | arancione |
| lego | lego |
| bouwen | costruire |
| vaardigheden | capacità |
NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
IT Sappiamo che per poter dare voce ai propri pensieri servono idee (cosa dire), riflessione (quando dirlo) e attenzione (come dirlo).
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| moet | poter |
| hebt | propri |
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
IT Sappiamo che per poter dare voce ai propri pensieri servono idee (cosa dire), riflessione (quando dirlo) e attenzione (come dirlo).
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| moet | poter |
| hebt | propri |
NL Het is essentieel om een back-up van uw iOS-apparaat te maken naar iCloud of iTunes, zodat u uw gegevens kunt herstellen als er iets misgaat
IT È essenziale eseguire il backup del dispositivo iOS su iCloud o iTunes, in modo che se qualcosa va storto è possibile recuperare i dati
| holandês | italiano |
|---|---|
| essentieel | essenziale |
| back-up | backup |
| maken | eseguire |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| gegevens | dati |
| kunt | possibile |
| herstellen | recuperare |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
NL Qua frontend heb je iets nodig waarmee je prachtige websites kan bouwen. Welk framework je hierbij kiest is van essentieel belang. Je moet altijd kiezen voor de beste tool voor het project.
IT Parlando di front-end, avrete bisogno di qualcosa che vi permetta di creare siti web mozzafiato. La scelta del framework qui è cruciale e dovreste sempre selezionare lo strumento migliore per eseguire il lavoro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| prachtige | mozzafiato |
| framework | framework |
| altijd | sempre |
| tool | strumento |
NL Als er iets misgaat, is het essentieel om snel te kunnen herstellen naar de recentste back-up
IT Quando qualcosa non va, è fondamentale riuscire a ripristinare rapidamente il backup più recente
| holandês | italiano |
|---|---|
| als | quando |
| essentieel | fondamentale |
| snel | rapidamente |
| herstellen | ripristinare |
| back-up | backup |
| kunnen | riuscire |
NL Daarom is het essentieel om goed na te denken voordat u iets online plaatst
IT Per questo è importante riflettere attentamente prima di pubblicare contenuti online
| holandês | italiano |
|---|---|
| denken | riflettere |
| online | online |
NL Iets eenvoudigs, maar essentieel: gebruikers stellen het op prijs dat hun ogen rusten van zoveel afbeeldingen, advertenties, enz
IT Qualcosa di semplice ma essenziale: gli utenti apprezzano che i loro occhi si riposino da tante immagini, annunci, ecc
| holandês | italiano |
|---|---|
| essentieel | essenziale |
| gebruikers | utenti |
| ogen | occhi |
| zoveel | tante |
| afbeeldingen | immagini |
| advertenties | annunci |
| enz | ecc |
NL Als je het vrijmaken van opslagruimte liever niet overlaat aan het besturingssysteem, mag je niet zomaar alle cachebestanden of mappen verwijderen omdat je dan mogelijk iets essentieel verwijdert. Wees daarom voorzichtig.
IT Se decidi che non vuoi che sia il sistema operativo a liberare lo spazio di archiviazione, dovresti fare attenzione a non cancellare file o cartelle di cache a caso, potresti eliminare qualcosa che serve.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| besturingssysteem | sistema operativo |
| voorzichtig | attenzione |
| je | vuoi |
NL Het is essentieel om een back-up van uw iOS-apparaat te maken naar iCloud of iTunes, zodat u uw gegevens kunt herstellen als er iets misgaat
IT È essenziale eseguire il backup del dispositivo iOS su iCloud o iTunes, in modo che se qualcosa va storto è possibile recuperare i dati
| holandês | italiano |
|---|---|
| essentieel | essenziale |
| back-up | backup |
| maken | eseguire |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| gegevens | dati |
| kunt | possibile |
| herstellen | recuperare |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
NL Iets eenvoudigs, maar essentieel: gebruikers stellen het op prijs dat hun ogen rusten van zoveel afbeeldingen, advertenties, enz
IT Qualcosa di semplice ma essenziale: gli utenti apprezzano che i loro occhi si riposino da tante immagini, annunci, ecc
NL Waarom: Mensen zijn geneigd te falen als er een te groot verschil bestaat tussen wat ze kunnen en wat ze denken te kunnen. Daarnaast is een bescheiden opstelling essentieel voor zelfontwikkeling.
IT Perché: Le persone falliscono quando la differenza tra le loro capacità e quello che pensano di poter fare diventa troppo grande. Inoltre, l'umiltà è un prerequisito per migliorarsi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| groot | grande |
| verschil | differenza |
| en | e |
| denken | pensano |
NL Wat is de inspiratie voor de ontwerpen van NZXT?Nogmaals: bouwers en gamers zijn van essentieel belang voor onze ontwerpen. Wij vragen altijd wat ze nodig hebben Hoe kunnen we zorgen voor een betere ervaring bij het bouwen van pc's en pc-gaming?
IT Come nascono i design NZXT?Come abbiamo già detto, gli assemblatori e i giocatori sono centrali per i nostri progetti. Ci chiediamo sempre: “Di cosa hanno bisogno?” Come possiamo migliorare l’esperienza di assemblaggio e gaming su PC?
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| gamers | giocatori |
| altijd | sempre |
| betere | migliorare |
| ervaring | esperienza |
| pc | pc |
| nzxt | nzxt |
| gaming | gaming |
NL Maar maak je geen zorgen - wij zijn er om je te helpen! In dit gedeelte beschrijven we kort wat snelheidstests zijn, wat ze zijn, waarom ze essentieel zijn en hoe ze moeten worden uitgevoerd
IT Ma non preoccupatevi: siamo qui per aiutarvi! Questa sezione introdurrà brevemente i test di velocità, spiegando cos'è, perché è essenziale e come si fa
NL Waarom: Mensen zijn geneigd te falen als er een te groot verschil bestaat tussen wat ze kunnen en wat ze denken te kunnen. Daarnaast is een bescheiden opstelling essentieel voor zelfontwikkeling.
IT Perché: Le persone falliscono quando la differenza tra le loro capacità e quello che pensano di poter fare diventa troppo grande. Inoltre, l'umiltà è un prerequisito per migliorarsi.
NL Neem contact op met de thema developer en geef aan wat het probleem is: het is onwaarschijnlijk, maar het zou kunnen dat er iets misgegaan is met downloaden, of dat er iets aan de kant van de developer is misgegaan
IT Contattate chi ha sviluppato il tema e comunicate il problema: Anche se è improbabile, potreste avere un file di download mal riuscito o qualcuno/qualcosa da parte del team di sviluppo ha generato l’errore
| holandês | italiano |
|---|---|
| thema | tema |
| en | e |
| probleem | problema |
| onwaarschijnlijk | improbabile |
| downloaden | download |
| kant | parte |
| contact | contattate |
NL Het contrast is op zijn minst iets boven het gemiddelde voor een IPS-lcd, wat betekent dat zwarten er hoogstens iets verhoogd uitzien als je in een slecht verlichte kamer speelt
IT Il contrasto è almeno leggermente al di sopra della media per un LCD IPS, il che significa che i neri appariranno al massimo leggermente rialzati se giochi in una stanza scarsamente illuminata
| holandês | italiano |
|---|---|
| contrast | contrasto |
| gemiddelde | media |
| betekent | significa |
| kamer | stanza |
| speelt | giochi |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
NL Als je iets wilt waarmee je iets minder dan een week training kunt krijgen, dan is dat wat de Ignite 2 je zal geven.
IT Se vuoi qualcosa che possa farti ottenere poco meno di una settimana di allenamento, allora è quello che ti darà Ignite 2.
| holandês | italiano |
|---|---|
| week | settimana |
| training | allenamento |
| kunt | possa |
| is | è |
| geven | darà |
NL Het nadenken over de vraag of je iets echt nodig hebt voordat je het koopt, of dat je iets vaker laat repareren, heeft een impact op de industrie, en dus op wat het in onze lucht opblaast
IT Pensare se si ha davvero bisogno di qualcosa prima di acquistarlo, o far riparare qualcosa più spesso, ha un impatto sull'industria, e quindi su ciò che esplode nella nostra aria
| holandês | italiano |
|---|---|
| nadenken | pensare |
| echt | davvero |
| repareren | riparare |
| impact | impatto |
| industrie | industria |
| en | e |
| lucht | aria |
NL Het contrast is op zijn minst iets boven het gemiddelde voor een IPS-lcd, wat betekent dat zwarten er hoogstens iets verhoogd uitzien als je in een slecht verlichte kamer speelt
IT Il contrasto è almeno leggermente al di sopra della media per un LCD IPS, il che significa che i neri appariranno al massimo leggermente rialzati se giochi in una stanza scarsamente illuminata
| holandês | italiano |
|---|---|
| contrast | contrasto |
| gemiddelde | media |
| betekent | significa |
| kamer | stanza |
| speelt | giochi |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
NL Als je iets wilt waarmee je iets minder dan een week training kunt krijgen, dan is dat wat de Ignite 2 je zal geven.
IT Se vuoi qualcosa che possa farti ottenere poco meno di una settimana di allenamento, allora è quello che ti darà Ignite 2.
| holandês | italiano |
|---|---|
| week | settimana |
| training | allenamento |
| kunt | possa |
| is | è |
| geven | darà |
NL De klok is iets dat kinderen erg handig vinden en er zijn ook stille alarmen die kunnen worden ingesteld, wat geweldig is voor iets oudere kinderen die een wekker willen voor school.
IT Lorologio è qualcosa che i bambini trovano davvero utile e ci sono anche sveglie silenziose che possono essere impostate, il che è ottimo per i bambini leggermente più grandi che desiderano una sveglia per la scuola.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kinderen | bambini |
| handig | utile |
| en | e |
| school | scuola |
NL Dit is eigenlijk heel handig, want als er iets buiten je huis gebeurt - zoals iemand een prullenbak omstoot of iets over je hek gooit - kun je zien wat er aan de hand is voordat het gebeurt
IT Questo è davvero molto utile perché se succede qualcosa fuori casa - come qualcuno che rovescia un bidone o lancia qualcosa oltre la tua recinzione - puoi vedere cosa sta succedendo prima che accada
| holandês | italiano |
|---|---|
| handig | utile |
| huis | casa |
NL Dat betekent dat de oordopjes niet veel uitsteken - er zijn geen bungelende stukjes of iets anders, wat we leuk vinden - en de look is iets subtieler dan bij sommige echte draadloze koptelefoons die een statement willen maken door middel van stijl.
IT Ciò significa che i "boccioli" non sporgono molto - non ci sono pezzi penzolanti o altro, cosa che ci piace - e laspetto è piuttosto più sottile di alcune vere cuffie wireless che vogliono fare una dichiarazione attraverso lo stile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| betekent | significa |
| oordopjes | cuffie |
| stukjes | pezzi |
| en | e |
| echte | vere |
| draadloze | wireless |
| willen | vogliono |
| maken | fare |
NL Maar wat als het succes van uw merk voortkomt uit iets diepers? Iets dat de identiteit zelf beschrijft? Voor degenen die het niet weten, ik heb het over merk archetypes
IT Ma se il successo del vostro marchio derivasse da qualcosa di più profondo? Qualcosa che descrive la sua stessa identità? Per chi non lo sapesse, sto parlando degli archetipi del marchio
NL Wat kan er dan precies gebeuren wanneer je website te maken krijgt met een ongewenste indringer? Dit is niet gewoon iets wat een beetje irritant is en wat je kan oplossen door je wachtwoord even te veranderen.
IT Cosa potrebbe succedere se il vostro sito subisse un’intrusione indesiderata? Non si tratta di un semplice fastidio facilmente risolvibile cambiando la password.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kan | potrebbe |
| gebeuren | succedere |
| website | sito |
| wachtwoord | password |
| veranderen | cambiando |
| je | vostro |
NL Deze technologie beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat gebruikers geen toegang hebben tot meer gegevens dan hun is toegestaan, wat essentieel is in het geval van een externe gebruikersuitnodiging.
IT Questa tecnologia protegge il traffico del portale e garantisce che gli utenti non possano accedere a un numero di dati superiore a quello consentito, fatto fondamentale in caso di invito di un utente esterno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| beveiligt | protegge |
| en | e |
| gegevens | dati |
| toegestaan | consentito |
| essentieel | fondamentale |
| geval | caso |
| externe | esterno |
| meer | superiore |
NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.
IT Finora abbiamo imparato cos'è l'intento di ricerca nel SEO, perché è essenziale quando si posizionano i contenuti e quali tipi si possono trovare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geleerd | imparato |
| seo | seo |
| essentieel | essenziale |
| inhoud | contenuti |
| en | e |
| types | tipi |
NL Wat is essentieel om te onthouden bij het gebruik van de Website Traffic Checker Tool?
IT Cosa è fondamentale ricordare utilizzando lo strumento di controllo del traffico del sito web?
| holandês | italiano |
|---|---|
| essentieel | fondamentale |
| onthouden | ricordare |
| gebruik | utilizzando |
| tool | strumento |
NL Het is essentieel dat je visualisatie een doel heeft en dat je kritisch bent over wat je opneemt in je visualisatie om je doel te bereiken
IT È fondamentale che la visualizzazione abbia uno scopo e occorre essere selettivi su ciò che si inserisce nella visualizzazione affinché raggiunga lo scopo
| holandês | italiano |
|---|---|
| essentieel | fondamentale |
| visualisatie | visualizzazione |
| doel | scopo |
| heeft | abbia |
| en | e |
| is | essere |
NL De gegenereerde bladen tonen duidelijk taakprioriteit, zodat u efficiënt zijn door uw aandacht te vestigen op wat essentieel is.
IT I fogli generati mostrano chiaramente la priorità delle attività, aiutandoti a essere efficiente attirando la tua attenzione su ciò che è essenziale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tonen | mostrano |
| duidelijk | chiaramente |
| efficiënt | efficiente |
| aandacht | attenzione |
| essentieel | essenziale |
NL Weten hoe je de canonical tag correct gebruikt, is essentieel voor SEO. Hier leggen we alles uit wat je moet weten over deze tag en hoe je hem kunt gebruiken om je webprestaties te verbeteren.
IT Sapere come usare correttamente il tag canonical è essenziale per il SEO. Qui ti spieghiamo tutto quello che devi sapere su questo tag e come usarlo per migliorare le tue prestazioni sul web.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tag | tag |
| correct | correttamente |
| essentieel | essenziale |
| seo | seo |
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
NL Dit kan te wijten zijn aan het feit dat vitamine D de productie van stikstofmonoxide stimuleert34, wat essentieel is voor het erectieproces.
IT Ciò può essere dovuto al fatto che la vitamina D stimola la produzione di ossido nitrico34, vitale per il processo di erezione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| feit | fatto |
| vitamine | vitamina |
| d | d |
| productie | produzione |
| essentieel | vitale |
NL Magnesium verbetert je slaapkwaliteit, wat essentieel is voor een gezonde testosteronproductie, energie, spiergroei en je algehele gezondheid en welzijn
IT Il magnesio migliora la qualità del sonno, che è vitale in termini di sana produzione di testosterone, energia, crescita muscolare e salute e benessere in generale
| holandês | italiano |
|---|---|
| verbetert | migliora |
| essentieel | vitale |
| gezonde | sana |
| energie | energia |
| en | e |
| is | è |
NL Naast je cursusvoorstel is het van essentieel belang dat je ons alle nodige informatie toestuurt, zodat wij een duidelijk beeld krijgen van wie je bent en wat je doet.
IT Oltre alla tua proposta di corso, è essenziale inviarci tutte le informazioni necessarie per darci un'idea chiara di chi sei e di cosa fai.
| holandês | italiano |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| duidelijk | chiara |
| en | e |
NL Vaak zijn er lange periodes van observatie nodig, wat betekent dat de ergonomie van uw verrekijker essentieel is
IT Lunghi periodi di osservazione sono spesso fondamentali, il che significa che l’ergonomia di un binocolo diventa fondamentale
| holandês | italiano |
|---|---|
| vaak | spesso |
| lange | lunghi |
| periodes | periodi |
| observatie | osservazione |
| betekent | significa |
| ergonomie | ergonomia |
| verrekijker | binocolo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
iets wat misschien essentieel belang essentieel bedrijven essentieel was essentieel essentieel onderdeel daarom essentieel essentieel waren essentieel platform essentieel deel consistentie essentieel essentieel aspect dus essentieel wiskunde essentieel essentieel element steeds essentieel essentieel hulpmiddel ambitie essentieel gegevens essentieel essentieel item inhoud essentieel aminozuur die essentieel vertrouwen essentieel https is essentieel essentieel ingrediënt essentieel wanneer essentieel tijdens essentieel omdat value zijn essentieel cookies zijn essentieel sommige zijn essentieel essentieel voor seo waardoor dataconformiteitsoplossingen essentieel allen maar essentieel essentieel aspect waarmee branding is essentieel wat vraag ‘wat verdient elk wat wils dus wat geeft ongeacht wat ieder wat wils bekijk wat een weet je wat stiekem wat kusjes nogal wat gepraat alles wat apple ontdek wat werkt alles wat vooringevuld heel wat horecazakenTraduzir iets wat essentieel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe