NL Gedetailleerde Golfvoorspelling voor Teahupoo zien bij:surf-forecast.com
"zien in teahupoo" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Gedetailleerde Golfvoorspelling voor Teahupoo zien bij:surf-forecast.com
FR Voir les prévisions détaillées pour Teahupoo sur:surf-forecast.com
holandês | francês |
---|---|
zien | voir |
teahupoo | teahupoo |
NL Dit is de meest betrouwbare plek op snow-forecast.com om te zien wat er momenteel gebeurt met het weer in Teahupoo
FR Ceci est l'endroit le plus fiable sur surf-forecast.com pour voir la météo à Teahupoo en ce moment
holandês | francês |
---|---|
plek | endroit |
zien | voir |
teahupoo | teahupoo |
NL De bovenstaande getijtabel laat variaties in getij tijden en hoogte zien in Teahupoo voor de volgende 7 dagen.
FR Le tableau de marées ci-dessus montre les variations d'horaires et de hauteurs de marées à Teahupoo sur les prochains 7 jours.
holandês | francês |
---|---|
variaties | variations |
zien | montre |
dagen | jours |
teahupoo | teahupoo |
NL De bovenstaande getijtabel laat variaties in getij tijden en hoogte zien voor de volgende 7 dagen.for Teahupoo which is
FR Le tableau de marées ci-dessus montre les variations d'horaires et de hauteurs de marées sur les prochains 7 jours.for Teahupoo which is
holandês | francês |
---|---|
variaties | variations |
zien | montre |
dagen | jours |
teahupoo | teahupoo |
is | is |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Teahupoo kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
FR La température de l'eau sur le rivage de Teahupoo peut varier de plusieurs degrés par rapport aux températures en eaux libres
holandês | francês |
---|---|
kust | rivage |
kan | peut |
verschillen | varier |
zee | eau |
teahupoo | teahupoo |
NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in Teahupoo
FR La température de l'air, la refroidissement du vent et l'ensoleillement sont des facteurs à considérer pour choisir sa combinaison de surf à Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
en | et |
zon | ensoleillement |
beslissen | choisir |
surfen | surf |
warm | température |
wind | vent |
teahupoo | teahupoo |
NL Kelly Slater bij ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti. Foto van 31-08-2010. Een perfecte golf op een kleine dag in Teahupoo, Tahiti is nog steeds een lust voor het oog.
FR Kelly Slater chez ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti. Photo du 31/08/2010. Une vague parfaite lors d'une petite journée à Teahupoo, Tahiti est toujours un spectacle à voir.
holandês | francês |
---|---|
kelly | kelly |
foto | photo |
perfecte | parfaite |
golf | vague |
kleine | petite |
teahupoo | teahupoo |
NL Nieuwe foto opladen voor Teahupoo
FR Télécharger une Nouvelle Photo pour Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
foto | photo |
voor | pour |
teahupoo | teahupoo |
NL Klik om een opmerking voor deze Teahupoo foto in te sturen
FR Cliquez pour commenter sur cette photo de Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
klik | cliquez |
deze | cette |
foto | photo |
teahupoo | teahupoo |
NL Bezoekers Beoordelingen van Teahupoo surflocatie
FR Commentaires de surfeurs pour Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
beoordelingen | commentaires |
teahupoo | teahupoo |
NL Hoe beoordeel je Teahupoo voor deze 18 onderdelen. Sla over wat je niet kunt beantwoorden:
FR Notez Teahupoo en fonction des 18 critères suivants. Vous n'êtes pas obligés de répondre à tout.
holandês | francês |
---|---|
beantwoorden | répondre |
teahupoo | teahupoo |
NL (1:Teahupoo is een wispelturige surflocatie waar je maar een paar keer per jaar goed surfen kunt. 5: Het hele jaar door betrouwbare spot).
FR (1: Teahupoo est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).
holandês | francês |
---|---|
surfen | surf |
betrouwbare | fiable |
teahupoo | teahupoo |
NL (1: Teahupoo is nogal matig in vergelijking met andere stekken in Tahiti. 5: De beste surflocatie in Tahiti).
FR (1: Teahupoo est généralement de mauvaise qualité comparé à d'autres spots de Tahiti. 5: C'est le meilleur spot de Tahiti).
holandês | francês |
---|---|
met | de |
de | le |
teahupoo | teahupoo |
NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Teahupoo is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).
FR (1: Même un vent de mer léger affecte considérablement le plan d'eau. 5: Teahupoo donne des meilleures vagues avec un peu de vent de mer).
holandês | francês |
---|---|
lichte | léger |
beter | meilleures |
wind | vent |
teahupoo | teahupoo |
branding | vagues |
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Teahupoo, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Teahupoo, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
holandês | francês |
---|---|
wind | vent |
en | et |
golven | houle |
teahupoo | teahupoo |
andere | beaucoup |
in de buurt | proximité |
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Teahupoo zijn vaak uitstekend).
FR (1: Un spot inadéquat. 5: Les conditions de vents et vagues à Teahupoo sont souvent excellentes).
holandês | francês |
---|---|
plek | spot |
wind | vents |
en | et |
vaak | souvent |
teahupoo | teahupoo |
NL (1: Vaak te druk 5: Teahupoo is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
FR (1: Souvent bondé. 5: Teahupoo est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
holandês | francês |
---|---|
vaak | souvent |
plek | spot |
surfers | surfeurs |
ontmoet | rencontrer |
druk | bondé |
teahupoo | teahupoo |
afgelegen | isolé |
NL (1: Als je naar Teahupoo wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).
FR (1: Arriver à Teahupoo implique un expédition routière ou affréter un bateau. 3: 30mins de marche depuis le parking le plus proche. 5: Parking en face du spot).
holandês | francês |
---|---|
expeditie | expédition |
plek | spot |
lopen | marche |
teahupoo | teahupoo |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Teahupoo voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Teahupoo pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).
holandês | francês |
---|---|
opties | options |
begrotingen | budgets |
accommodatie | logements |
teahupoo | teahupoo |
NL (1: Kamperen bij Teahupoo is niet mogelijk. 3:. Kamperen toegestaan, maar geen faciliteiten. 5:. Een nabijgelegen camping met uitstekende faciliteiten en goede sfeer).
FR (1: Faire du camping à Teahupoo n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).
holandês | francês |
---|---|
mogelijk | possible |
toegestaan | permis |
faciliteiten | installations |
en | et |
sfeer | ambiance |
teahupoo | teahupoo |
NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Teahupoo is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).
FR (1: À part le surf et la solitude, il n'y a rien à faire quand c'est flat. 5: Teahupoo est dans une région intéressante à visiter, y surfer est un bonus).
holandês | francês |
---|---|
en | et |
interessant | intéressante |
gebied | région |
teahupoo | teahupoo |
bonus | bonus |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Teahupoo, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
FR (1: Apporter sa propre nourriture, pas de magasins. 5: Beaucoup d'options de restauration à Teahupoo, des fast foods aux grands restaurants chics).
holandês | francês |
---|---|
breng | apporter |
eigen | propre |
winkel | magasins |
chique | chics |
teahupoo | teahupoo |
NL (1: Alcohol is niet toegestaan in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Teahupoo waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).
FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Teahupoo où loger ou garer le van pour la nuit).
holandês | francês |
---|---|
alcohol | alcool |
land | pays |
parkeren | garer |
niet toegestaan | interdit |
teahupoo | teahupoo |
NL Teahupoo 48 uur Gedetailleerde Golfvoorspelling
FR Prévisions de Surf pour Teahupoo sur 48 heures
holandês | francês |
---|---|
uur | heures |
teahupoo | teahupoo |
NL Nieuwe foto opladen voor Teahupoo | voor een andere break
FR Télécharger une Nouvelle Photo pour Teahupoo | Pour un autre break
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
foto | photo |
teahupoo | teahupoo |
NL Teahupoo golfvoorspelling is voor open zee vlakbij de kust. Brekende golven zullen vaak kleiner zijn op beschuttende stranden.
FR La hauteur de houle à Teahupoo est en océan ouvert. Les vagues déferlantes seront souvent plus petites sur des spots moins exposés.
holandês | francês |
---|---|
zee | océan |
vaak | souvent |
kleiner | moins |
teahupoo | teahupoo |
NL Bekijk gedetailleerde getijdeninfo en grafiek.Offshore wind bij Teahupoo blaast uit het NNE
FR Voir infos détaillées et graphiques des maréesLe vent de terre à Teahupoo souffle du NNE
holandês | francês |
---|---|
bekijk | voir |
en | et |
grafiek | graphiques |
teahupoo | teahupoo |
NL Het gratis surfbericht/weer widget hieronder is beschikbaar voor websites en geeft een samenvatting van de golfvoorspelling voor Teahupoo
FR Ce widget gratuit de surf report et prévision météo est disponible pour intégrer dans vos sites web et vous donne un résumé de nos prévisions de surf pour Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
weer | météo |
widget | widget |
samenvatting | résumé |
teahupoo | teahupoo |
NL De huidige weersomstandigheden en live observaties voor Teahupoo gebaseerd op de observaties van het dichtstbijzijnde weerstation (met inbegrip van METAR, SYNOP, ship en quickscat wind data)
FR Conditions météo actuelles et observations en direct pour Teahupoo basées sur les observations de la station météorologique les plus proches (y compris les METAR, SYNOP, et les données de vent de quickscat et de navires)
holandês | francês |
---|---|
huidige | actuelles |
inbegrip | y compris |
wind | vent |
teahupoo | teahupoo |
met inbegrip van | compris |
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van Tahiti toe te gaan, in de buurt van Teahupoo.
FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de Tahiti, et les stations de marées aux alentours de Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
en | et |
teahupoo | teahupoo |
NL Informatie over de golfvoorspellingen voor Teahupoo
FR Informations sur les prévisions de surf de Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
de | les |
teahupoo | teahupoo |
NL Andere Dichtbijzijnde Surflocaties van Teahupoo:
FR Spots de Surf les plus proches de Teahupoo:
holandês | francês |
---|---|
andere | plus |
teahupoo | teahupoo |
NL Teahupoo Getijden Tijden & Tabellen
FR Horaires et Table des Marées pour Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
getijden | marées |
teahupoo | teahupoo |
NL Dichtstbijzijnde golfboeien bij Teahupoo:
FR Bouées marines les plus proches de Teahupoo:
holandês | francês |
---|---|
bij | de |
teahupoo | teahupoo |
NL Getijdenstations in de buurt van Teahupoo:
FR Stations de marée les plus proches de Teahupoo:
holandês | francês |
---|---|
teahupoo | teahupoo |
NL Stel een webcam voor Teahupoo (klik om het formulier te openen)
FR Proposer une autre webcam pour Teahupoo? Cliquez ici!
holandês | francês |
---|---|
webcam | webcam |
klik | cliquez |
teahupoo | teahupoo |
NL Weet je een betere webcam voor Teahupoo? (proberen www.abirdseyeview.com of google zoeken voor enkele mogelijkheden en verstuur hieronder)
FR Vous connaissez une meilleure webcam pour Teahupoo? (Essayez www.abirdseyeview.com ou Google pour des options et remplissez ci-dessous)
holandês | francês |
---|---|
weet | connaissez |
je | vous |
betere | meilleure |
webcam | webcam |
proberen | essayez |
mogelijkheden | options |
teahupoo | teahupoo |
NL Surf Webcams in de buurt van van de Teahupoo Surfcam
FR Webcams les Plus Proches de Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
teahupoo | teahupoo |
NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Teahupoo. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Teahupoo. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
holandês | francês |
---|---|
kennis | connaissance |
wind | vent |
teahupoo | teahupoo |
NL We hebben de lijsten al ingevuld met waarden voorgesteld volgens de wind oriëntatie en beschutting van Teahupoo
FR Les valeurs sont pré-remplies selon l'orientation et la protection de Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
waarden | valeurs |
oriëntatie | orientation |
en | et |
teahupoo | teahupoo |
NL Het getij voor Teahupoo wordt berekend dankzij gegevens uit Afaahiti dat op 12 km afstand ligt.
FR La marée pour Teahupoo est évaluée par la station Afaahiti, qui est à 12 km de distance du spot.
holandês | francês |
---|---|
afstand | distance |
teahupoo | teahupoo |
NL (Getijden voor Teahupoo zijn genomen van de dichtstbijzijnde getijstation vanTeahupoo)
FR (Horaires de marées pour Teahupoo viennent de la station de marée la plus proche de Teahupoo)
holandês | francês |
---|---|
getijden | marées |
teahupoo | teahupoo |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Teahupoo kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
FR La température de l'eau sur le rivage de Teahupoo peut varier de plusieurs degrés par rapport aux températures en eaux libres
holandês | francês |
---|---|
kust | rivage |
kan | peut |
verschillen | varier |
zee | eau |
teahupoo | teahupoo |
NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in Teahupoo
FR La température de l'air, la refroidissement du vent et l'ensoleillement sont des facteurs à considérer pour choisir sa combinaison de surf à Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
en | et |
zon | ensoleillement |
beslissen | choisir |
surfen | surf |
warm | température |
wind | vent |
teahupoo | teahupoo |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Teahupoo kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
FR La température de l'eau sur le rivage de Teahupoo peut varier de plusieurs degrés par rapport aux températures en eaux libres
holandês | francês |
---|---|
kust | rivage |
kan | peut |
verschillen | varier |
zee | eau |
teahupoo | teahupoo |
NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in Teahupoo
FR La température de l'air, la refroidissement du vent et l'ensoleillement sont des facteurs à considérer pour choisir sa combinaison de surf à Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
en | et |
zon | ensoleillement |
beslissen | choisir |
surfen | surf |
warm | température |
wind | vent |
teahupoo | teahupoo |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Teahupoo kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
FR La température de l'eau sur le rivage de Teahupoo peut varier de plusieurs degrés par rapport aux températures en eaux libres
holandês | francês |
---|---|
kust | rivage |
kan | peut |
verschillen | varier |
zee | eau |
teahupoo | teahupoo |
NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in Teahupoo
FR La température de l'air, la refroidissement du vent et l'ensoleillement sont des facteurs à considérer pour choisir sa combinaison de surf à Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
en | et |
zon | ensoleillement |
beslissen | choisir |
surfen | surf |
warm | température |
wind | vent |
teahupoo | teahupoo |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Teahupoo kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
FR La température de l'eau sur le rivage de Teahupoo peut varier de plusieurs degrés par rapport aux températures en eaux libres
holandês | francês |
---|---|
kust | rivage |
kan | peut |
verschillen | varier |
zee | eau |
teahupoo | teahupoo |
NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in Teahupoo
FR La température de l'air, la refroidissement du vent et l'ensoleillement sont des facteurs à considérer pour choisir sa combinaison de surf à Teahupoo
holandês | francês |
---|---|
en | et |
zon | ensoleillement |
beslissen | choisir |
surfen | surf |
warm | température |
wind | vent |
teahupoo | teahupoo |
Mostrando 50 de 50 traduções