NL In tegenstelling tot Mersive Solstice, waarvoor de installatie van extra services op uw netwerk nodig is om het opstarten in één stap te ondersteunen en extra stuurprogramma's
"waarvoor extra ondersteuning" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL In tegenstelling tot Mersive Solstice, waarvoor de installatie van extra services op uw netwerk nodig is om het opstarten in één stap te ondersteunen en extra stuurprogramma's
FR En revanche, Mersive Solstice nécessite l'installation de services supplémentaires sur votre réseau pour prendre en charge le démarrage en une étape et des pilotes supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
extra | supplémentaires |
opstarten | démarrage |
en | et |
stap | étape |
NL We gebruiken deze alleen voor het doel waarvoor u deze aan ons heeft verstrekt, of waarvoor we deze van u hebben verzameld
FR Nous ne les utilisons qu'aux fins pour lesquelles vous nous les avez communiquées ou pour lesquelles nous les avons recueillies
holandês | francês |
---|---|
verzameld | recueillies |
doel | fins |
NL Webfleet Solutions zal zorgen dat persoonsgegevens toereikend, ter zake dienend en niet bovenmatig zijn, uitgaande van de doeleinden waarvoor deze worden verzameld of waarvoor deze vervolgens worden verwerkt.
FR Webfleet Solutions veillera à ce que les données personnelles soient adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectées et/ou traitées ultérieurement.
holandês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
en | et |
NL We gebruiken deze alleen voor het doel waarvoor u deze aan ons heeft verstrekt, of waarvoor we deze van u hebben verzameld
FR Nous ne les utilisons qu'aux fins pour lesquelles vous nous les avez communiquées ou pour lesquelles nous les avons recueillies
holandês | francês |
---|---|
verzameld | recueillies |
doel | fins |
NL Webfleet Solutions zal zorgen dat persoonsgegevens toereikend, ter zake dienend en niet bovenmatig zijn, uitgaande van de doeleinden waarvoor deze worden verzameld of waarvoor deze vervolgens worden verwerkt.
FR Webfleet Solutions veillera à ce que les données personnelles soient adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectées et/ou traitées ultérieurement.
holandês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
en | et |
NL Webfleet zal zorgen dat persoonsgegevens toereikend, ter zake dienend en niet bovenmatig zijn, uitgaande van de doeleinden waarvoor deze worden verzameld of waarvoor deze vervolgens worden verwerkt.
FR Webfleet veillera à ce que les données personnelles soient adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectées et/ou traitées ultérieurement.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL Het opsporen van gegevens over de hele gegevensopslag van een bedrijf (stap 4) kan een ongelooflijk technisch proces zijn waarvoor extra ondersteuning van engineering voor nodig kan zijn
FR La localisation de données parmi l’ensemble des données d’une entreprise, à l’étape 4, peut être un processus incroyablement technique qui peut nécessiter une assistance supplémentaire de la part des équipes d’ingénieurs
holandês | francês |
---|---|
bedrijf | entreprise |
kan | peut |
ongelooflijk | incroyablement |
technisch | technique |
extra | supplémentaire |
ondersteuning | assistance |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
FR Soutien technique Hostwinds fournit un support technique basé sur des billets aux articles couverts dans notre Niveaux de soutien sans frais supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
biedt | fournit |
ons | notre |
tiers | niveaux |
extra | supplémentaires |
kosten | frais |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
holandês | francês |
---|---|
draadloze | sans fil |
deurbel | sonnette |
kan | pouvez |
byron | byron |
uitbreiden | étendre |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
FR Au fil des ans, il a gagné des poignées (en 1989) et une ouverture en D zippée sur le dessus (en 1996) et maintenant il est disponible aux formats XS comme XXL.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
opening | ouverture |
nu | maintenant |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
FR Au fil des ans, il a gagné des poignées (en 1989) et une ouverture en D zippée sur le dessus (en 1996) et maintenant il est disponible aux formats XS comme XXL.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
opening | ouverture |
nu | maintenant |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
holandês | francês |
---|---|
draadloze | sans fil |
deurbel | sonnette |
kan | pouvez |
byron | byron |
uitbreiden | étendre |
NL Zodra een werknemer een website opent waarvoor extra beveiliging vereist is, verhoogt Connection Control automatisch de beveiliging voor die sessie
FR Dès qu'un employé accède à un site Web exigeant un degré de sécurité supplémentaire, le contrôle de la connexion élève automatiquement le niveau de protection de la session
holandês | francês |
---|---|
zodra | dès |
extra | supplémentaire |
connection | connexion |
control | contrôle |
automatisch | automatiquement |
sessie | session |
werknemer | employé |
vereist | exigeant |
NL Ligt het aan ons, of lijkt het nogal krap om extra geld te willen voor een afstandsbediening voor de radio waarvoor je net veel geld hebt betaald om te bezitten?
FR Est-ce juste nous, ou cela semble-t-il plutôt difficile de vouloir de largent supplémentaire pour une télécommande pour la radio que vous venez de payer plutôt beaucoup dargent pour posséder?
holandês | francês |
---|---|
geld | largent |
afstandsbediening | télécommande |
radio | radio |
betaald | payer |
NL Door gegevens te importeren van een CSV naar FandangoSEO kunt u extra inzicht krijgen in uw webprestaties waarvoor externe gegevens moeten worden verzameld
FR En important les données d'un CSV vers FandangoSEO, vous pouvez obtenir des informations supplémentaires sur vos performances Web qui nécessitent la collecte de données externes
holandês | francês |
---|---|
csv | csv |
extra | supplémentaires |
externe | externes |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Nu de druk toeneemt om flexibel werken te ondersteunen, helpt het om geavanceerde technologie te hebben waarvoor geen extra investeringen vereist zijn
FR Face à la pression croissante qui pèse sur la prise en charge du travail flexible, il est utile pour les entreprises de disposer d’une technologie révolutionnaire qui ne nécessitera pas d’investissement supplémentaire
holandês | francês |
---|---|
druk | pression |
flexibel | flexible |
werken | travail |
technologie | technologie |
NL Om u van onze extra services te laten gebruik maken, waarvoor een gebruikersaccount vereist is.
FR Pour vous permettre d?utiliser nos services additionnels, pour lesquels un compte utilisateur est requis.
holandês | francês |
---|---|
services | services |
laten | permettre |
vereist | requis |
NL Om u van onze extra services te laten gebruik maken, waarvoor een gebruikersaccount vereist is.
FR Pour vous permettre d?utiliser nos services additionnels, pour lesquels un compte utilisateur est requis.
holandês | francês |
---|---|
services | services |
laten | permettre |
vereist | requis |
NL Sengled Wi-Fi Classic is een van de weinige slimme verlichtingsopties waarvoor in het VK geen extra hub nodig is - in ieder geval voor veel van zijn producten
FR Sengled Wi-Fi Classic est l'une des seules options d'éclairage intelligent qui ne nécessite pas de concentrateur supplémentaire au Royaume-Uni - du moins pour bon nombre de ses produits de toute façon
holandês | francês |
---|---|
slimme | intelligent |
NL Het authentiseren van de gebruikersidentiteit (stap 2) is vaak een proces dat uit meerdere delen bestaat en waarvoor extra communicatie met de gebruiker nodig kan zijn
FR L’authentification de l’identité de l’utilisateur, à l’étape 2, est souvent un processus en plusieurs parties qui peut nécessiter une communication supplémentaire avec l’utilisateur
holandês | francês |
---|---|
vaak | souvent |
delen | parties |
communicatie | communication |
kan | peut |
NL Door gegevens te importeren van een CSV naar FandangoSEO kunt u extra inzicht krijgen in uw webprestaties waarvoor externe gegevens moeten worden verzameld
FR En important les données d'un CSV vers FandangoSEO, vous pouvez obtenir des informations supplémentaires sur vos performances Web qui nécessitent la collecte de données externes
NL Als extra diensten bieden wij onder meer een kortere doorlooptijd, meertalige audio ondersteuning, tijdstempels en extra bestandstypen.
FR Nous offrons également des services supplémentaires et personnalisés selon les besoins : une productivité accrue, des audios multilingues, des marqueurs de temps et une prise en charge de types de fichiers supplémentaires.
holandês | francês |
---|---|
bieden | offrons |
en | et |
NL Voordat ze Iterable implementeerden, worstelden de marketeers van 99designs met een verouderde marketingtool die niet ideaal werkte voor marketeers en waarvoor uitgebreide technische ondersteuning nodig was
FR Avant d’implémenter Iterable, les marketeurs de 99designs devaient se contenter d’un outil marketing hérité peu intuitif pour les marketeurs, qui nécessitait un soutien poussé de la part de l’ingénierie
holandês | francês |
---|---|
marketeers | marketeurs |
ondersteuning | soutien |
technische | ingénierie |
NL Krijg alle functies voor externe toegang en ondersteuning op afstand die u nodig hebt, die eenvoudig in te stellen en te gebruiken zijn en waarvoor geen training nodig is.
FR Bénéficiez de toutes les fonctionnalités d'accès et d'assistance à distance dont vous avez besoin, qui sont faciles à mettre en place et à utiliser et ne nécessitent aucune formation.
holandês | francês |
---|---|
toegang | accès |
ondersteuning | assistance |
afstand | distance |
nodig | besoin |
eenvoudig | faciles |
training | formation |
te | à |
NL OpenVPN is open-source, wat betekent dat het goedgekeurd is door veiligheidsspecialisten van over de hele wereld. Het is wat logger dan WireGuard en IKEv2, maar de enige waarvoor veel routers geïntegreerde ondersteuning bieden.
FR OpenVPN est open source, ce qui signifie qu'il a été approuvé par les spécialistes de la sécurité du monde entier. Il est un peu plus volumineux que WireGuard et IKEv2, mais c'est le seul que de nombreux routeurs prennent en charge nativement.
holandês | francês |
---|---|
betekent | signifie |
hele | entier |
en | et |
routers | routeurs |
openvpn | openvpn |
open | open |
source | source |
goedgekeurd | approuvé |
NL Wij helpen de beste WordPress hostingbedrijven om hun klanten aan hun kernproducten te binden door het werk op locatie af te handelen waarvoor hun technische ondersteuning niet is opgeleid.
FR Nous aidons les principaux hébergeurs WordPress à garder leurs clients fidèles à leurs produits de base en prenant en charge le travail sur site que leur support technique n'est pas formé à gérer.
NL Het biedt materiaalontwerp, ondersteuning voor archivering, ondersteuning voor de meest populaire cloudservices en ondersteuning voor FTP, SFPT, WebDav en SMB / CIFS
FR Il comprend la conception de matériaux, la prise en charge de larchivage, la prise en charge des services cloud les plus populaires et la prise en charge de FTP, SFPT, WebDav et SMB / CIFS
holandês | francês |
---|---|
ondersteuning | services |
populaire | populaires |
ftp | ftp |
NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra
FR Il suffit d'obtenir quelques sorties supplémentaires pour 20 dollars de plus
holandês | francês |
---|---|
krijgt | obtenir |
uitgangen | sorties |
dollar | dollars |
NL Ingebouwde budgetcontrole en extra-comptabele of analytische boekhouding zorgen voor al de extra informatie die u nodig heeft voor een goed financieel beheer van uw onderneming
FR Un contrôle budgétaire intégré et une comptabilité extra-comptable ou analytique assurent que vous disposez de toutes les informations supplémentaires dont vous avez besoin pour une bonne gestion financière de votre entreprise
holandês | francês |
---|---|
analytische | analytique |
informatie | informations |
nodig | besoin |
goed | bonne |
financieel | financière |
ingebouwde | intégré |
boekhouding | comptabilité |
NL Ontdek de voordelen van een flanellen dekbedovertrek of kies voor een extra bedsprei op je bed voor extra warme voeten.
FR Etes-vous au courant des avantages d’une parure de couette en flanelle? Ou optez pour un couvre-lit pour tenir vos pieds agréablement chauds.
holandês | francês |
---|---|
voordelen | avantages |
bed | lit |
warme | chauds |
voeten | pieds |
NL Reizigers die eerder de elitestatus bereiken, worden beloond met extra's, zoals gratis toegang tot de lounge, vroeger instappen en extra bagage.
FR Les clients qui atteignent le niveau Élite plus vite sont récompensés par des avantages comme l’accès gratuit au salon de l’aéroport, l’embarquement anticipé et un surplus de bagages enregistrés.
holandês | francês |
---|---|
s | s |
gratis | gratuit |
bagage | bagages |
lounge | salon |
NL Extra groot voor extra veel mogelijkheden
FR Format XL, pour encore plus de possibilités
holandês | francês |
---|---|
mogelijkheden | possibilités |
NL * Let op! Voor bellen met HousingAnywhere kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer je mobiel belt of belt vanuit landen die niet in de lijst voorkomen. Raadpleeg je provider voor meer informatie over mogelijke extra kosten.
FR *Les appels passés à HousingAnywhere depuis un téléphone portable ou un pays hors des régions listées peuvent être sujets à des coûts supplémentaires. Merci de vérifier les coûts avec votre opérateur.
holandês | francês |
---|---|
landen | pays |
NL Omwille van een extra beveiligingscontrole op de registratie van een domeinnaam, vragen we soms extra identificatiebewijzen
FR Dans le cadre d’une vérification de sécurité supplémentaire lors de l'enregistrement d'un nom de domaine, nous demandons parfois des pièces d'identité supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
registratie | enregistrement |
vragen | demandons |
soms | parfois |
NL Er zijn nog geen naam of extra details voor het apparaat, behalve dat het op termijn extra apps zal krijgen en dat het alleen met Sky Glass zal werken - althans in eerste instantie
FR Il ny a pas encore de nom ou de détails supplémentaires pour lappareil, sauf quil gagnera des applications supplémentaires avec le temps et quil ne fonctionnera quavec Sky Glass - du moins au début
holandês | francês |
---|---|
naam | nom |
details | détails |
termijn | temps |
sky | sky |
NL Je kunt natuurlijk apart een extra bandje kopen – daar gaan we verderop dieper op in – of je kunt de Apple Watch Studio gebruiken om je perfecte Apple Watch te maken, maar dan betaal je wel extra.
FR Vous pouvez bien sûr acheter un bracelet supplémentaire séparément - nous reviendrons plus en détail sur ceux-ci plus bas - ou vous pouvez utiliser lApple Watch Studio pour créer votre Apple Watch parfaite, mais vous paierez un supplément.
holandês | francês |
---|---|
kopen | acheter |
daar | ci |
watch | watch |
studio | studio |
gebruiken | utiliser |
NL Net als bij de andere Apple Watch-modellen, kun je de Apple Watch Studio gebruiken om een ander bandje voor extra te selecteren, of je kunt een extra bandje apart kopen.
FR Comme pour les autres modèles dApple Watch, vous pouvez utiliser lApple Watch Studio pour sélectionner un bracelet différent pour un supplément, ou vous pouvez acheter un bracelet supplémentaire séparément.
holandês | francês |
---|---|
watch | watch |
studio | studio |
gebruiken | utiliser |
kopen | acheter |
modellen | modèles |
NL Dat, of misschien heb je je huidige controller versleten, of heb je zin in een paar extra voordelen zoals maatwerk en zelfs extra knoppen
FR Cela, ou vous pourriez avoir usé votre contrôleur actuel, ou envie de quelques avantages supplémentaires comme la personnalisation et même des boutons supplémentaires
holandês | francês |
---|---|
misschien | pourriez |
huidige | actuel |
extra | supplémentaires |
voordelen | avantages |
maatwerk | personnalisation |
knoppen | boutons |
NL Je krijgt ook een paar gameplay-bonussen, zoals een extra wapenslot voor pick-ups tijdens races en extra karters
FR Vous bénéficiez également de quelques bonus de gameplay, tels quun emplacement darme supplémentaire pour les ramassages pendant les courses et des karters supplémentaires
NL • Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker: bespaar £ 42,00, nu £ 127,00 (was £ 169,00). Neem het feest met je mee met de Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker. Koop hier de Prime-deal.
FR • Enceinte sans fil portable Sony SRS-XB43 EXTRA BASS : économisez 42,00 £, maintenant 127,00 £ (au lieu de 169,00 £). Emportez la fête avec vous avec le haut-parleur sans fil portable Sony SRS-XB43 EXTRA BASS. Obtenez loffre Prime ici.
holandês | francês |
---|---|
sony | sony |
extra | extra |
draagbare | portable |
draadloze | sans fil |
nu | maintenant |
feest | fête |
hier | ici |
bespaar | économisez |
prime | prime |
Mostrando 50 de 50 traduções