Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "voorblad met portret" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voorblad met portret" de holandês para francês

Traduções de voorblad met portret

"voorblad met portret" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

met 3 a adresse ainsi ainsi que ans appareil application applications au aussi autre autres aux avant avec avez avons beaucoup besoin bien c cas ce ce que ce qui cela celles celui-ci ces cet cette chaque chose ci client clients comme comment compris compte contre création créer dans dans la dans le davantage de de l' de la de l’ de plus des design deux disponible dispose dont double du dès d’un d’une elle elles en en ligne en utilisant encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de et le eux existe facile faire fait faites faut fois google grand grâce grâce à haut ici il il est il existe ils jeu jeux jour jusqu l la le le monde le plus le temps les leurs logiciel mais moins mois même n ne non nos notre nous nous avons nécessaire ont ou où page par par le par le biais de pas personnalisée personne personnes peu peut peuvent plus plus de plus grand plusieurs pour pour le pouvez pro propres qu que quelque quelques qui s sa sans se ses seul seulement si simplement site site web sites web soit son sont souhaitez sous spécial sur sur le sécurité tableaux tandis tandis que tel tel que temps tous tous les tout tout ce qui toute toutes toutes les travail trois très un un peu une unique utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser via voir vos votre voulez vous vous avez vous voulez vous êtes web y y a à à la écran également équipe équipes été êtes être
portret la photographie photo photographie photos portrait tableau

Tradução de holandês para francês de voorblad met portret

holandês
francês

NL voorblad met portret van grappige kleurrijke Aziatische orang-oetan op grijze effen achtergrond met kopie ruimte voor tekst. concept dierlijke diversiteit en natuurbehoud. 3556779 Stockfoto

FR page de couverture avec portrait d'orang-outan asiatique coloré drôle sur fond gris uni avec espace de copie pour le texte. concept diversité animale et conservation de la faune. 3556779 Banque de photos

holandês francês
portret portrait
grijze gris
achtergrond fond
kopie copie
ruimte espace
tekst texte
concept concept
diversiteit diversité

NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. 3556767 Stockfoto

FR page de couverture avec un portrait de chimpanzé adulte regardant le monde depuis un tronc d'arbre, avec espace de copie et arrière-plan uni. concept biodiversité, soins aux animaux, bien-être et conservation de la faune. 3556767 Banque de photos

holandês francês
portret portrait
volwassen adulte
wereld monde
en et
achtergrond arrière-plan
concept concept

NL voorblad met portret van grappige kleurrijke Aziatische orang-oetan op grijze effen achtergrond met kopie ruimte voor tekst. concept dierlijke diversiteit en natuurbehoud. Pro Foto

FR page de couverture avec portrait d'orang-outan asiatique coloré drôle sur fond gris uni avec espace de copie pour le texte. concept diversité animale et conservation de la faune. Photo Pro

holandês francês
grijze gris
achtergrond fond
kopie copie
ruimte espace
tekst texte
concept concept
diversiteit diversité

NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. Pro Foto

FR page de couverture avec un portrait de chimpanzé adulte regardant le monde depuis un tronc d'arbre, avec espace de copie et arrière-plan uni. concept biodiversité, soins aux animaux, bien-être et conservation de la faune. Photo Pro

holandês francês
volwassen adulte
wereld monde
achtergrond arrière-plan
concept concept

NL voorblad met portret van oude en grote kleurrijke Aziatische orang-oetan op grijze effen achtergrond met kopie ruimte voor tekst. concept dierlijke diversiteit en natuurbehoud. 3556788 Stockfoto

FR page de couverture avec portrait d'un vieux et grand orang-outan asiatique coloré sur fond gris uni avec espace de copie pour le texte. concept diversité animale et conservation de la faune. 3556788 Banque de photos

holandês francês
portret portrait
oude vieux
grijze gris
achtergrond fond
kopie copie
tekst texte
concept concept
diversiteit diversité

NL voorblad met portret van oude en grote kleurrijke Aziatische orang-oetan op grijze effen achtergrond met kopie ruimte voor tekst. concept dierlijke diversiteit en natuurbehoud. Pro Foto

FR page de couverture avec portrait d'un vieux et grand orang-outan asiatique coloré sur fond gris uni avec espace de copie pour le texte. concept diversité animale et conservation de la faune. Photo Pro

holandês francês
oude vieux
grijze gris
achtergrond fond
kopie copie
tekst texte
concept concept
diversiteit diversité

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : footballeur,portrait,football,colour,sport, portrait, football, colour, sport

holandês francês
beschrijven décrire

NL Het portret waarop dit was gebaseerd, was een portret van dr. Gachet en er wordt veel over nagedacht en er wordt veel over gediscussieerd . Nu bevat het in plaats daarvan een weergave van Inspector Gadget, undercover en poseren voor een portret.

FR Celui sur lequel cela était basé était un Portrait du Dr Gachet et est à la fois très apprécié et très discuté . Maintenant, il comprend à la place une vue de linspecteur Gadget, sous couverture et posant pour un portrait.

holandês francês
portret portrait
plaats place
weergave vue
poseren posant
gebaseerd basé
dr dr
gadget gadget

NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. 3556777 Stockfoto

FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. 3556777 Banque de photos

holandês francês
krachtige puissant
nieuwsgierig curieux
grijze gris
achtergrond fond
concept concept
en et
gorilla gorille
duurzaamheid durabilité

NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. Pro Foto

FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. Photo Pro

holandês francês
krachtige puissant
nieuwsgierig curieux
grijze gris
achtergrond fond
concept concept
foto photo
gorilla gorille
duurzaamheid durabilité

NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. 3556781 Stockfoto

FR page de couverture avec un puissant gorille africain mâle alpha, curieux ou pensant à quelque chose, sur fond gris uni avec espace de copie. concept de biodiversité de la faune, de bien-être animal et de durabilité. 3556781 Banque de photos

holandês francês
krachtige puissant
nieuwsgierig curieux
grijze gris
achtergrond fond
concept concept
en et
gorilla gorille
duurzaamheid durabilité

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : portrait, sophia, loren, pop, art, actrice, italienne, popart, couleurs, rétro, contemporain, décoration, chic, intérieur, été, chaud, femme, visage, portrait, beauté, déco,

holandês francês
beschrijven décrire
pop pop
actrice actrice
chic chic
interieur intérieur
heet chaud
vrouw femme
loren loren
retro rétro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: handschoen; torso; boksen; portret; kleur, torso, boksen, portret, kleur

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : gant;torse;boxe;portrait;color, torse, boxe, portrait, color

holandês francês
beschrijven décrire
boksen boxe

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oostenrijkse actrice, rook, portret, sigaret, portret, tabak, roken, tabak, oostenrijkse actrice, sigaret

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, fumer, tabac, actrice autrichienne, cigarette, Greatest actors and actress

holandês francês
beschrijven décrire
oostenrijkse autrichienne
sigaret cigarette
tabak tabac
roken fumer

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: engelse zangeres, portret, portret, brits, brits, britse zangeres

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : english singer, portrait, portrait, british, britannique, chanteuse anglaise

holandês francês
beschrijven décrire
engelse anglaise
zangeres chanteuse

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mantel, kap, cape, Oostenrijkse actrice, portret, portret, Oostenrijkse actrice, kap.

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, actrice autrichienne, capuche.

holandês francês
beschrijven décrire
kap capuche
cape cape
oostenrijkse autrichienne

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brits, portret, britse zangeres, engelse zangeres, portret

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : british, portrait, britannique, english singer, chanteuse anglaise, portrait

holandês francês
beschrijven décrire
zangeres chanteuse
engelse anglaise

NL Kunstfotografie | Thema's | Portret | Kind | Fotografie Portret van een jonge Kayapo

FR Photographie d'art | Thématiques | Portrait | Enfant | Photographie Portrait d'une jeune Kayapo

holandês francês
thema thématiques
een une

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: azië, kinderen, klederdracht, portret, klederdracht, reizen, minderheid, portret, azië, klederdracht, kind

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, asie, costume traditionnel, enfant, minorité, portrait

holandês francês
beschrijven décrire
azië asie
reizen voyage

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : leg, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina

holandês francês
beschrijven décrire
been jambe
film film
billy billy

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car

holandês francês
beschrijven décrire
baan piste
pak combinaison
race course
armen bras

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, portrait, colour, film, fantome d\'amour, portrait, colour, film, fantome d'amour

holandês francês
beschrijven décrire
film film

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, portrait, colour, film, max et les ferrailleurs, portrait, colour, film, max et les ferrailleurs

holandês francês
beschrijven décrire
film film
max max

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: japans, japans, portret, kraanvogels, origami, rood, groen, verhalen vertellen, kimono, yukata, surrealisme, surrealistisch, dromerig, portret, vrouw, kimono

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : japon, japonaise, portrait, grues, origami, rouge, vert, conte, kimono, yukata, surréalisme, surréaliste, onirique, onirisme, portrait, femme, kimono

holandês francês
beschrijven décrire
japans japonaise
vrouw femme

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht Populaire toepassingen: Beauty portret, portret op locatieUitvoeringen: Wit, zilver

FR Recommandées pour : Source principale Utilisations populaires : Portrait rapproché, portrait en dehors du studioVariantes : White, Silver

holandês francês
populaire populaires
toepassingen utilisations
portret portrait
wit white

NL Schutbladen zijn de pagina's meteen na het voorblad en voor de achterzijde in een boek

FR Les pages de garde sont les pages situées au début et à la fin du livre, immédiatement après la première de couverture et avant la quatrième de couverture

holandês francês
s s
meteen immédiatement

NL Bovendien is het mogelijk een conventionele groupset te gebruiken – dubbel voorblad of naafversnelling – en biedt hij geen enkele weerstand in de modus «no assistance»

FR De plus, il permet d’utiliser un groupe de transmission traditionnel –double plateau ou changement interne– et n’offre aucun type de résistance en mode « sans assistance »

holandês francês
en et
biedt offre
weerstand résistance
modus mode

NL Schutbladen zijn de pagina's meteen na het voorblad en voor de achterzijde in een boek

FR Les pages de garde sont les pages situées au début et à la fin du livre, immédiatement après la première de couverture et avant la quatrième de couverture

holandês francês
s s
meteen immédiatement

NL Schutbladen zijn de pagina's meteen na het voorblad en voor de achterzijde in een boek

FR Les pages de garde sont les pages situées au début et à la fin du livre, immédiatement après la première de couverture et avant la quatrième de couverture

holandês francês
s s
meteen immédiatement

NL Schutbladen zijn de pagina's meteen na het voorblad en voor de achterzijde in een boek

FR Les pages de garde sont les pages situées au début et à la fin du livre, immédiatement après la première de couverture et avant la quatrième de couverture

holandês francês
s s
meteen immédiatement

NL Schutbladen zijn de pagina's meteen na het voorblad en voor de achterzijde in een boek

FR Les pages de garde sont les pages situées au début et à la fin du livre, immédiatement après la première de couverture et avant la quatrième de couverture

holandês francês
s s
meteen immédiatement

NL Schutbladen zijn de pagina's meteen na het voorblad en voor de achterzijde in een boek

FR Les pages de garde sont les pages situées au début et à la fin du livre, immédiatement après la première de couverture et avant la quatrième de couverture

holandês francês
s s
meteen immédiatement

NL Het portret van de Amerikaanse jazz-zangeres Billie Holiday, bijgenaamd Lady Day, die lol heeft met een munt.

FR Le portrait de la chanteuse de jazz américaine Billie Holiday, surnommée Lady Day, s’amusant avec une pièce de monnaie.

holandês francês
portret portrait
amerikaanse américaine
day day
zangeres chanteuse
jazz- jazz

NL Parijs, Frankrijk, november 1976: ontmoeting met de Griekse zanger Georges Moustaki, 42, bij hem thuis in zijn appartement op Île Saint-Louis: driekwart portret. (foto: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)

FR Paris, France, novembre 1976 : rencontre avec le chanteur grec Georges Moustaki, 42 ans, chez lui dans son appartement de l'île Saint-Louis : portrait de trois-quarts. (photo : Michelle de Rouville/Paris Match/Scoop)

holandês francês
frankrijk france
november novembre
ontmoeting rencontre
zanger chanteur
appartement appartement

NL Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juni 1968: opnames van de film "La Chamade" van Alain Cavalier op het strand van Pampelonne (schiereiland Saint-Tropez): portret van Catherine Deneuve, 24 jaar oud, bedachtzaam, met een strohoed

FR Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), France, juin 1968 : tournage du film "La Chamade" d'Alain Cavalier sur la plage de Pampelonne (presqu'île de Saint-Tropez) : portrait de Catherine Deneuve, 24 ans, l'air pensif, coiffée d'un chapeau de paille

holandês francês
azur azur
frankrijk france
juni juin
alain alain
portret portrait
var var
catherine catherine

NL Het portret van de Amerikaanse jazz-zangeres Dee Dee Bridgewater in een jurk met bloemenprint.

FR Le portrait de la chanteuse de jazz américaine Dee Dee Bridgewater dans une robe à imprimé floral.

holandês francês
portret portrait
amerikaanse américaine
jurk robe
zangeres chanteuse
jazz- jazz

NL Portret van Rita Hayworth (17 oktober 1918 - 14 mei 1987) Deze foto is een van de shots uit de film "Gilda" (1946) geregisseerd door Charles Vidor met George MacReady en Glenn Ford.

FR Portrait de Rita Hayworth (17 octobre 1918 - 14 mai 1987).Cette photo est l'une des prises de vue du film "Gilda" (1946) réalisé par Charles Vidor avec George MacReady et Glenn Ford.

holandês francês
oktober octobre
mei mai
en et
charles charles
george george

NL portret van een jong stel met uitzicht op zee

FR portrait d'un jeune couple avec vue sur la mer

holandês francês
portret portrait
jong jeune
uitzicht vue

NL Portret van een vrolijk, schattig stel met een stralende glimlach die knuffelt en naar elkaar kijkt,

FR Portrait de joyeux joli couple mignon avec des sourires rayonnants s'embrassant et se regardant,

holandês francês
portret portrait
vrolijk joyeux
schattig mignon
en et

NL Maak een driedimensionaal portret met je eigen handen, bewerk de klei om elk detail van een gezicht weer te geven

FR Apprenez des techniques de création de fleurs de A à Z en utilisant de la peinture et du papier pour donner vie à des compositions uniques

holandês francês
maak création

NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept 3490289 Stockfoto

FR portrait en gros plan d'une jeune femme souriante dans des vêtements domestiques à l'aide d'un fer à lisser tout en se préparant à la marche. concept de mode de vie à la maison 3490289 Banque de photos

holandês francês
portret portrait
vrouw femme
behulp aide
wandelen marche
levensstijl mode de vie
concept concept

NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept Pro Foto

FR portrait en gros plan d'une jeune femme souriante dans des vêtements domestiques à l'aide d'un fer à lisser tout en se préparant à la marche. concept de mode de vie à la maison Photo Pro

holandês francês
vrouw femme
behulp aide
wandelen marche
levensstijl mode de vie
concept concept

NL portret mooie jonge aziatische vrouw reizen en vrije tijd met bagage tas en paspoort 2829118 Stockfoto

FR portrait belle jeune femme asiatique voyage et loisirs avec sac à bagages et passeport 2829118 Banque de photos

holandês francês
portret portrait
mooie belle
vrouw femme
reizen voyage
en et
bagage bagages
tas sac
paspoort passeport
vrije tijd loisirs

NL portret mooie jonge aziatische vrouw reizen en vrije tijd met bagage tas en paspoort Gratis Foto

FR portrait belle jeune femme asiatique voyage et loisirs avec sac à bagages et passeport Photo gratuit

holandês francês
mooie belle
vrouw femme
reizen voyage
en et
met avec
bagage bagages
tas sac
paspoort passeport
gratis gratuit
vrije tijd loisirs

NL portret van een jonge vrouw met gesloten ogen Gratis Foto

FR portrait d'une jeune femme aux yeux fermés Photo gratuit

holandês francês
vrouw femme
gesloten fermé
ogen yeux
gratis gratuit

NL Verfijn je lijst artiesten op basis van hun gebied van expertise. Als je bijvoorbeeld weet dat je een portret wilt laten tatoeëren, neem dan alleen artiesten mee in je lijst die ervaring hebben met portretten.

FR Éliminez les tatoueurs par domaine d'expertise. Par exemple, si vous voulez vous faire tatouer un portrait, mettez uniquement dans votre liste des tatoueurs qui ont de l'expérience dans ce domaine.

holandês francês
lijst liste
gebied domaine
portret portrait
wilt voulez

NL We hebben ook meer details gekregen over hoe tablets en aanraking zullen worden behandeld met grotere aanraakdoelen en vensters die zich opnieuw oriënteren wanneer je bijvoorbeeld van landschap naar portret wisselt.

FR Nous avons également obtenu plus de détails sur la façon dont les tablettes et le toucher seront gérés avec de plus grandes cibles tactiles et des fenêtres qui se réorientent lorsque vous passez du paysage au portrait, par exemple.

holandês francês
details détails
gekregen obtenu
tablets tablettes
en et
vensters fenêtres
landschap paysage
portret portrait

NL Maak een portret dat zowel professioneel alspersoonlijk is. Kies voor de kwaliteit van een professionele fotostudio in combinatie met instant afdrukken en instant delen op sociale media.

FR Comment combiner le côté personnel et qualitatif du studio photo avec le plaisir de l’impression instantanée et du partage immédiat ?

holandês francês
portret photo
afdrukken impression
delen partage

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, achtergrondlicht, accentlicht en randlicht bij gebruik met gridPopulaire toepassingen: Portret, sport en actie, stilleven

FR Recommandé pour : Lumière principale, lumière de fond, lumière d’accentuation et lumière de contour (dans le cadre d’une utilisation avec un nid d’abeilles)Utilisations populaires : Portrait, sports et action, nature morte

holandês francês
portret portrait
sport sports
actie action
aanbevolen recommandé

NL Realistisch portret met grafietpotlood

FR Portrait réaliste au crayon graphite

holandês francês
realistisch réaliste
portret portrait
met au

Mostrando 50 de 50 traduções