NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept 3490289 Stockfoto
"lachende jonge vrouw" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept 3490289 Stockfoto
FR portrait en gros plan d'une jeune femme souriante dans des vêtements domestiques à l'aide d'un fer à lisser tout en se préparant à la marche. concept de mode de vie à la maison 3490289 Banque de photos
holandês | francês |
---|---|
portret | portrait |
vrouw | femme |
behulp | aide |
wandelen | marche |
levensstijl | mode de vie |
concept | concept |
NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept Pro Foto
FR portrait en gros plan d'une jeune femme souriante dans des vêtements domestiques à l'aide d'un fer à lisser tout en se préparant à la marche. concept de mode de vie à la maison Photo Pro
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
behulp | aide |
wandelen | marche |
levensstijl | mode de vie |
concept | concept |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : leg, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
been | jambe |
film | film |
billy | billy |
NL ZEISS en het Cornell Lab of Ornithology ondersteunen jonge vogelaars. Het Weekend voor jonge vogelaars brengt jonge mensen samen die hun enthousiasme voor het spotten van vogels willen delen en versterken.
FR ZEISS et le Cornell Lab of Ornithology encouragent les jeunes observateurs des oiseaux. Le week-end des observateurs rassemble de jeunes gens désireux de partager et intensifier leur enthousiasme pour l'observation des oiseaux.
holandês | francês |
---|---|
lab | lab |
weekend | week |
mensen | gens |
enthousiasme | enthousiasme |
delen | partager |
NL Als het personage dat je je voorstelt bijvoorbeeld een jonge vent vol energie is, neem dan geen pop die een oude man of een jonge vrouw voorstelt
FR Par exemple, si vous imaginez un garçon jeune et plein d’énergie, ne choisissez pas la marionnette d’un vieux monsieur ou d’une jeune fille
holandês | francês |
---|---|
als | si |
jonge | jeune |
vol | plein |
oude | vieux |
vrouw | fille |
energie | énergie |
NL Als het personage dat je je voorstelt bijvoorbeeld een jonge vent vol energie is, neem dan geen pop die een oude man of een jonge vrouw voorstelt
FR Par exemple, si vous imaginez un garçon jeune et plein d’énergie, ne choisissez pas la marionnette d’un vieux monsieur ou d’une jeune fille
holandês | francês |
---|---|
als | si |
jonge | jeune |
vol | plein |
oude | vieux |
vrouw | fille |
energie | énergie |
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept 3490271 Stockfoto
FR femme endormie. belle jeune femme aux cheveux longs allongée dans le lit et gardant les yeux fermés en dormant le matin. concept de mode de vie des gens et d'apparence féminine 3490271 Banque de photos
holandês | francês |
---|---|
mooie | belle |
lang | longs |
bed | lit |
en | et |
gesloten | fermé |
houden | gardant |
levensstijl | mode de vie |
vrouwelijk | féminine |
uiterlijk | apparence |
concept | concept |
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept Pro Foto
FR femme endormie. belle jeune femme aux cheveux longs allongée dans le lit et gardant les yeux fermés en dormant le matin. concept de mode de vie des gens et d'apparence féminine Photo Pro
holandês | francês |
---|---|
mooie | belle |
lang | longs |
bed | lit |
gesloten | fermé |
houden | gardant |
levensstijl | mode de vie |
vrouwelijk | féminine |
uiterlijk | apparence |
concept | concept |
foto | photo |
NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer Pro video
FR heureux asiatique belle jeune famille couple mari et femme cuisiner une salade de légumes dans la cuisine ensemble à la maison. l'homme et la femme selon le cours de cuisine en ligne à la recette sur ordinateur portable Vidéo Pro
holandês | francês |
---|---|
mooie | belle |
jonge | jeune |
paar | couple |
vrouw | femme |
salade | salade |
online | en ligne |
video | vidéo |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
FR Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, mai 1981 : 34e édition du Festival de Cannes, du 13 au 27 mai : attitude souriante de Jack Nicholson, 44 ans, assis à la terrasse d'un restaurant
holandês | francês |
---|---|
cannes | cannes |
azur | azur |
frankrijk | france |
mei | mai |
houding | attitude |
zittend | assis |
terras | terrasse |
restaurant | restaurant |
editie | édition |
jack | jack |
NL Frankrijk, maart 2003: ontmoeting voor een photocall met de acteurs van de film "Le cœur des hommes" van Marc Esposito: lachende houding, hand op het hart, door Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (zittend), Bernard Campan en Gérard Darmon (staand)
FR France, mars 2003 : rendez-vous pour un photocall avec les acteurs du film "Le cœur des hommes" de Marc Esposito : attitude souriante, main sur le cœur, de Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (assis), Bernard Campan et Gérard Darmon (debout)
holandês | francês |
---|---|
frankrijk | france |
maart | mars |
acteurs | acteurs |
houding | attitude |
hand | main |
hart | cœur |
zittend | assis |
marc | marc |
NL aantrekkelijke, lachende man in koptelefoon poseren op een blauwe achtergrond 3162352 Stockfoto
FR homme séduisant et souriant dans les écouteurs posant sur un fond bleu 3162352 Banque de photos
holandês | francês |
---|---|
man | homme |
poseren | posant |
blauwe | bleu |
achtergrond | fond |
koptelefoon | écouteurs |
NL aantrekkelijke, lachende man in koptelefoon poseren op een blauwe achtergrond Gratis Foto
FR homme séduisant et souriant dans les écouteurs posant sur un fond bleu Photo gratuit
holandês | francês |
---|---|
man | homme |
poseren | posant |
blauwe | bleu |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
foto | photo |
koptelefoon | écouteurs |
NL Dit is iets waar we in de toekomst meer van verwachten, aangezien emoji's zeker niet verdwijnen en speciale toetsen onmiskenbaar handig zijn voor het spammen van huilende lachende gezichten in je groepschats.
FR Il s'agit là d'un phénomène qui devrait se multiplier à l'avenir, car les emojis ne sont pas près de disparaître et les touches dédiées sont indéniablement utiles pour envoyer des visages pleurant et riant dans les discussions de groupe.
holandês | francês |
---|---|
s | s |
verdwijnen | disparaître |
handig | utiles |
gezichten | visages |
emoji | emojis |
toetsen | touches |
NL Je herkent deze lachende dolfijn meteen als de charismatische ster van aquariumshows, maar wat een genot om deze slanke zwemmers in de open zee te zien waar ze meer dan dertig kilometer per uur kunnen halen.
FR Vous reconnaîtrez immédiatement ce dauphin souriant comme la star charismatique de l'aquarium, mais quel plaisir de voir ces nageurs élégants en pleine mer où ils peuvent dépasser dix-huit (30 km) l'heure.
holandês | francês |
---|---|
dolfijn | dauphin |
meteen | immédiatement |
ster | star |
genot | plaisir |
dertig | 30 |
kilometer | km |
uur | heure |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
FR A Cannes, sur la Côte d'Azur en mai 1981 à lieu la 34e édition du Festival de Cannes, du 13 au 27 mai
holandês | francês |
---|---|
cannes | cannes |
azur | azur |
mei | mai |
editie | édition |
NL Frankrijk, maart 2003: ontmoeting voor een photocall met de acteurs van de film "Le cœur des hommes" van Marc Esposito: lachende houding, hand op het hart, door Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (zittend), Bernard Campan en Gérard Darmon (staand)
FR France, mars 2003 : rendez-vous pour un photocall avec les acteurs du film "Le cœur des hommes" de Marc Esposito : attitude souriante, main sur le cœur, de Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (assis), Bernard Campan et Gérard Darmon (debout)
holandês | francês |
---|---|
frankrijk | france |
maart | mars |
acteurs | acteurs |
houding | attitude |
hand | main |
hart | cœur |
zittend | assis |
marc | marc |
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1719753 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
FR heureux jeunes parents jouant et riant avec sa jeune fille en été au coucher du soleil. concept de famille 1719753 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
holandês | francês |
---|---|
en | et |
dochter | fille |
concept | concept |
gratis | gratuits |
videoclips | vidéo |
hd | hd |
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie Pro video
FR heureux jeunes parents jouant et riant avec sa jeune fille en été au coucher du soleil. concept de famille Vidéo Pro
holandês | francês |
---|---|
dochter | fille |
concept | concept |
video | vidéo |
NL De Lenco HPB-110 koptelefoon is bij uitstek geschikt voor jonge kinderen. Deze draadloze koptelefoon is uitgevoerd met een geluidsbegrenzer die ervoor zorgt dat het geluidsniveau niet te luid kan zijn voor jonge oren!
FR Proposé sous la référence HPB-110, ce casque sans fil Lenco est pensé pour les enfants. En effet, il est muni d'un limiteur de volume pour limiter le niveau d'écoute et protéger l'audition de votre enfant.
holandês | francês |
---|---|
koptelefoon | casque |
draadloze | sans fil |
NL Begeleiding van jonge wetenschappers SCK CEN-experts staan klaar om zowel bachelor-, master- en doctoraatstudenten als jonge professionals te begeleiden
FR L’accompagnement des jeunes scientifiques Les experts du SCK CEN sont prêts à accompagner tant les étudiants de bachelier, master et doctorat que les jeunes professionnels
holandês | francês |
---|---|
wetenschappers | scientifiques |
en | et |
professionals | professionnels |
begeleiden | accompagner |
experts | experts |
NL Vindt uw kind houten meubels "uncool"? Integendeel - een kast van massief hout, die door jonge meubelontwerpers op een vrolijke en moderne manier is vormgegeven, past perfect bij een jonge, moderne levenshouding
FR Votre enfant trouve les meubles en bois "pas cool" ? Bien au contraire - une armoire en bois massif, conçue avec peps et modernité par des designers de meubles pour jeunes, convient parfaitement à un style de vie jeune et moderne
holandês | francês |
---|---|
meubels | meubles |
kast | armoire |
massief | massif |
en | et |
moderne | moderne |
past | convient |
manier | style |
NL Wie is Christophe De Jonge? Christophe De Jonge is directeur en medeoprichter van Cap Sciences. De vzw is sinds 2004 actief en biedt het hele jaar door interactieve pedagogische experimenten aan die...
FR Chercheuse et assistante en physique appliquée à la VUB, lauréate du prix WATS (Women Award in Technology and Science) 2018 . Travaille à Bruxelles, vit en périphérie flamande, 32 ans
holandês | francês |
---|---|
jaar | ans |
NL Hier filmt de redacteur met zijn camera de jonge vrouw zittend op een kade aan het water, een sigaret in haar hand
FR Ici, l'éditeur avec sa caméra, filmant la jeune femme assise sur un quai au bord de l'eau, une cigarette à la main
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
vrouw | femme |
zittend | assise |
water | eau |
sigaret | cigarette |
hand | main |
redacteur | éditeur |
NL Sensuele foto van een jonge vrouw.
FR Photo sensuelle d'une jeune femme.
holandês | francês |
---|---|
foto | photo |
een | une |
vrouw | femme |
NL Getatoeëerde jonge vrouw met een slappe hoed op
FR Jeune femme tatouée portant une capeline
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
een | une |
NL Romantische foto van leuk paar buiten in de herfst. Jonge man en vrouw kussen in vallende bladeren
FR Photo romantique d'un joli couple à l'extérieur à l'automne. Jeune homme et femme s'embrassant dans la chute des feuilles
holandês | francês |
---|---|
foto | photo |
leuk | joli |
herfst | automne |
man | homme |
en | et |
vrouw | femme |
bladeren | feuilles |
NL Vrolijke jonge man en vrouw in liefde knuffelen in de slaapkamer met een roos
FR Enthousiaste jeune homme et femme dans l'amour étreindre dans la chambre avec rose
holandês | francês |
---|---|
man | homme |
en | et |
vrouw | femme |
liefde | amour |
slaapkamer | chambre |
roos | rose |
NL Portret Van Een Jonge Vrouw Die Een Vorkheftruck In Een Pakhuis Drijft Stockfoto - Getty Images
FR Verticale Dune Jeune Femme Conduisant Un Chariot Élévateur Dans Un Entrepôt Photo - Getty Images
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
NL Portret van een jonge vrouw die een vorkheftruck in een pakhuis drijft - Stockfoto
FR Verticale d’une jeune femme conduisant un chariot élévateur dans un entrepôt - Photos
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
NL Portret van een jonge vrouw die een vorkheftruck in een pakhuis drijft : Stockfoto
FR Verticale d’une jeune femme conduisant un chariot élévateur dans un entrepôt : Photo
holandês | francês |
---|---|
portret | photo |
vrouw | femme |
NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
FR Partez à la découverte de Genève avec ce tour qui vous embarque en bus visiter la « Genève Internationale », les principales attractions touristiques de Genève et la Vieille Ville.
NL zwarte jonge vrouw die lacht terwijl ze met haar hond op de mat ligt Gratis Foto
FR jeune femme noire riant en position couchée avec son chien sur un tapis Photo gratuit
holandês | francês |
---|---|
zwarte | noire |
vrouw | femme |
hond | chien |
gratis | gratuit |
foto | photo |
mat | tapis |
NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl 2485900 Stockfoto
FR Jeune femme lisant à la plage pendant un super coucher de soleil tout en utilisant un masque se détendre et des concepts inspirants avec copie espace style de vie coloré 2485900 Banque de photos
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
lezen | lisant |
strand | plage |
masker | masque |
ontspannen | se détendre |
en | et |
concepten | concepts |
kopie | copie |
ruimte | espace |
levensstijl | style de vie |
NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl Gratis Foto
FR Jeune femme lisant à la plage pendant un super coucher de soleil tout en utilisant un masque se détendre et des concepts inspirants avec copie espace style de vie coloré Photo gratuit
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
lezen | lisant |
strand | plage |
masker | masque |
ontspannen | se détendre |
en | et |
concepten | concepts |
kopie | copie |
ruimte | espace |
levensstijl | style de vie |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL gelukkige jonge aziatische vrouw die naar muziek luistert met een koptelefoon 3169157 Stockfoto
FR heureuse jeune femme asiatique écoutant de la musique avec des écouteurs 3169157 Banque de photos
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
koptelefoon | écouteurs |
NL gelukkige jonge aziatische vrouw die naar muziek luistert met een koptelefoon Gratis Foto
FR heureuse jeune femme asiatique écoutant de la musique avec des écouteurs Photo gratuit
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
gratis | gratuit |
foto | photo |
koptelefoon | écouteurs |
NL jonge gezonde vrouw beoefent yoga bij bergmeer tijdens zonsondergang. 3089573 Stockfoto
FR jeune femme en bonne santé pratique le yoga au lac de montagne pendant le coucher du soleil. 3089573 Banque de photos
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
yoga | yoga |
zonsondergang | le coucher du soleil |
NL jonge gezonde vrouw beoefent yoga bij bergmeer tijdens zonsondergang. Gratis Foto
FR jeune femme en bonne santé pratique le yoga au lac de montagne pendant le coucher du soleil. Photo gratuit
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
yoga | yoga |
zonsondergang | le coucher du soleil |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL jonge vrouw reiziger met corgi hond in de bergen the 2843075 Stockfoto
FR jeune femme voyageur avec chien corgi dans les montagnes 2843075 Banque de photos
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
reiziger | voyageur |
hond | chien |
bergen | montagnes |
NL jonge vrouw reiziger met corgi hond in de bergen the Gratis Foto
FR jeune femme voyageur avec chien corgi dans les montagnes Photo gratuit
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
reiziger | voyageur |
hond | chien |
bergen | montagnes |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. 3319703 Stockfoto
FR beauté du portrait d'une jeune femme asiatique au miroir tenant et regardant un rouge à lèvres de maquillage, mode beauté belle fille dans la chambre, concept de style de vie. 3319703 Banque de photos
holandês | francês |
---|---|
portret | portrait |
spiegel | miroir |
en | et |
kamer | chambre |
lifestyle | style de vie |
concept | concept |
schoonheid | beauté |
NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. Pro Foto
FR beauté du portrait d'une jeune femme asiatique au miroir tenant et regardant un rouge à lèvres de maquillage, mode beauté belle fille dans la chambre, concept de style de vie. Photo Pro
holandês | francês |
---|---|
spiegel | miroir |
kamer | chambre |
lifestyle | style de vie |
concept | concept |
schoonheid | beauté |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto
FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances 2885122 Banque de photos
holandês | francês |
---|---|
hoed | chapeau |
meer | lac |
bos | forêt |
ontspannende | détente |
momenten | moments |
levensstijl | style de vie |
en | et |
vrijheid | liberté |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances Photo Pro
holandês | francês |
---|---|
hoed | chapeau |
meer | lac |
bos | forêt |
ontspannende | détente |
momenten | moments |
levensstijl | style de vie |
foto | photo |
vrijheid | liberté |
NL portret mooie jonge aziatische vrouw reizen en vrije tijd met bagage tas en paspoort 2829118 Stockfoto
FR portrait belle jeune femme asiatique voyage et loisirs avec sac à bagages et passeport 2829118 Banque de photos
holandês | francês |
---|---|
portret | portrait |
mooie | belle |
vrouw | femme |
reizen | voyage |
en | et |
bagage | bagages |
tas | sac |
paspoort | passeport |
vrije tijd | loisirs |
NL portret mooie jonge aziatische vrouw reizen en vrije tijd met bagage tas en paspoort Gratis Foto
FR portrait belle jeune femme asiatique voyage et loisirs avec sac à bagages et passeport Photo gratuit
holandês | francês |
---|---|
mooie | belle |
vrouw | femme |
reizen | voyage |
en | et |
met | avec |
bagage | bagages |
tas | sac |
paspoort | passeport |
gratis | gratuit |
vrije tijd | loisirs |
NL achteraanzicht van een jonge vrouw die naar het stadsbeeld kijkt 3341120 Stockfoto
FR vue arrière de la jeune femme regardant le paysage urbain 3341120 Banque de photos
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
kijkt | vue |
NL achteraanzicht van een jonge vrouw die naar het stadsbeeld kijkt Pro Foto
FR vue arrière de la jeune femme regardant le paysage urbain Photo Pro
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
kijkt | vue |
foto | photo |
NL achteraanzicht van een jonge vrouw die naar het stadsbeeld kijkt 3341091 Stockfoto
FR vue arrière de la jeune femme regardant le paysage urbain 3341091 Banque de photos
holandês | francês |
---|---|
vrouw | femme |
kijkt | vue |
Mostrando 50 de 50 traduções