Traduzir "volgende box" para francês

FR Lorsque tu crées une boîte mail, les données suivantes sont demandées et enregistrées : prénom, nom, numéro de client RAIDBOXES, adresses mail appartenant à la boîte mail ainsi que les noms de domaine correspondants.

• Lorsque tu crées
• boîte mail
• enregistrées
• prénom
• nom
• numéro de client
• adresses mail appartenant
• noms de domaine

FR Deux ans avant son implémentation, Box a créé une fonction dédiée à l’engagement des clients afin d’accroître la portée de l’entreprise au-delà des administrateurs et d’atteindre les personnes qui l’utilisent quotidiennement

• implémentation
• Box a créé
• au-delà des administrateurs
• quotidiennement

FR Sky Q nécessite une antenne parabolique, une boîte Sky Q séparée et un téléviseur pour brancher la boîte Sky Q, tandis que Sky Glass a tout dans un seul produit

• Sky Q nécessite
• antenne parabolique
• boîte Sky Q
• téléviseur pour brancher
• tandis que Sky
• seul produit

FR Boîtier BT TV Box Pro inclus - avec options de connexion Ethernet et Wi-Fi

• Boîtier BT TV
• Pro inclus
• options de connexion
• Wi-Fi

FR Comment regarder le HDR sur Sky Q et vérifier si votre box est compatible

• Sky Q
• compatible

FR La boîte peut être boulonnée au sol ou au mur ou aux deux, avec des boulons fournis, de sorte que les voleurs potentiels ne puissent pas simplement senfuir avec la boîte entière

• sol
• mur
• boulons fournis
• potentiels ne puissent
• boîte entière

FR La box principale Sky Q remplace la box traditionnelle Sky+ ou Sky+ HD sous votre téléviseur. Il offre un design fin, il est donc plus compact que les précédents boîtiers Sky+.

• box principale Sky
• remplace la box
• offre un design
• donc plus compact
• précédents boîtiers

FR Le boîtier de 1 To qui vous permettra toujours de stocker jusquà 500 heures de contenu Full HD et est également compatible avec la 4K Ultra HD. Il existait auparavant une autre boîte Sky Q de 1 To, mais elle nétait pas compatible Ultra HD.

• boîtier de To
• Full HD
• HD
• boîte Sky Q
• To
• nétait pas compatible

FR Des tests d'intrusion en boîte blanche et boîte noire sont aussi régulièrement réalisés

• blanche
• régulièrement réalisés

FR Boîte de direct stéréo pour claviers. Cette Direct Box ajoute un effet chaleureux à votre signal numérique.

• Boîte de direct
• claviers
• Direct Box ajoute
• signal

FR Le préampli / égaliseur / DI-Box JHS Pedals Color Box V2 peut à juste titre être considéré comme une version améliorée de la pédale d'origine. Vous disposez d'un contrôle total sur votre son via les divers switches et commandes !

• préampli
• égaliseur
• DI-Box JHS Pedals
• titre être considéré
• pédale d'origine
• disposez d'un contrôle
• via les divers
• commandes

FR Le boîtier Safe Box IP44 de grande taille protège vos câbles des projections d'eau et de la saleté, et permet un branchement sécurisé des fiches.

• boîtier Safe Box
• grande taille protège
• câbles des projections
• saleté
• permet un branchement

FR Par exemple, une STARTER BOX a un vCore et une PRO XL BOX en a quatre.

• exemple
• STARTER BOX a
• vCore
• PRO XL BOX

FR Tu peux également voir l'espace que ta BOX utilise dans le statut de la BOX. Pour plus de détails sur l'utilisation de la mémoire, nous te recommandons notre plugin "Disk Usage Sunburst".

• l'espace que ta
• BOX
• détails sur l'utilisation
• mémoire
• Usage

FR Dès la phase d'essai, le client a la possibilité de convertir la DEMO-BOX qu'il a créée en une BOX payante et de créer et d'utiliser une ou plusieurs BOXES payantes en plus de celle-ci.

• Dès la phase
• convertir la DEMO-BOX
• BOX payante
• créer

FR En cas d'infection par un logiciel malveillant de la BOX, RAIDBOXES a le droit de fermer la BOX immédiatement

• fermer la BOX

FR Cela est fait pour la sécurité du système et aussi pour la protection du propriétaire de la BOX puisque celui-ci ne reçoit aucune sanction de la part des moteurs de recherche et ne met pas en danger les visiteurs de sa BOX.

• sécurité du système
• protection du propriétaire
• BOX puisque celui-ci
• reçoit aucune sanction
• part des moteurs
• recherche

FR Un ou plusieurs outils complémentaires peuvent être réservés pour chaque BOX. L'outil complémentaire est automatiquement lié au contrat dans lequel se trouve la BOX.

• lié au contrat
• lequel se trouve

FR Si le contrat auquel la boîte aux lettres électronique est affectée est résilié, celle-ci est automatiquement résiliée et supprimée à la fin de la période du contrat.

• résilié
• celle-ci est automatiquement

FR En septembre 2018, nous avons enfin lancé la solution ultime! Le BEER BOX est un emballage spécial bag-in-box qui résiste à la pression jusqu?à 2,5 bars

• septembre
• avons enfin lancé
• solution ultime
• emballage spécial bag-in-box
• jusqu
• bars

FR Les boites de rangement sont idéales pour garder votre weed et tout un tas d’accessoires pour fumer ensemble et y accéder facilement. Ces boites sont plus fermes qu’un simple sachet et offrent aussi plus de protection.

• boites de rangement
• idéales pour garder
• weed
• tas
• fumer ensemble
• accéder facilement
• simple sachet

FR Parc bien utilisé pour 2 enfants et qq traces le tiroir est sali par un marqueur rouge qui s y est vidé. Les bords du parc ont été

• Parc bien utilisé
• enfants
• vidé
• bords du parc

FR Boîtier BT TV Box Pro inclus - avec options de connexion Ethernet et Wi-Fi

• Boîtier BT TV
• Pro inclus
• options de connexion
• Wi-Fi

FR Attention: Si vous optez pour une box haute avec des pieds hauts, la box est tellement haute que la tête et le pied de lit ne peuvent pas être au niveau du sol

• Attention
• hauts
• box est tellement
• tête
• pied de lit
• niveau du sol

FR Toutes les combinaisons sont possibles, mais nous vous conseillons de choisir des pieds bas pour une box haute et des pieds hauts pour une box basse

• combinaisons sont possibles
• conseillons de choisir
• box haute
• box basse

FR Le détecteur intelligent de la box transmet un message au résident dès qu’une livraison a été effectuée. Aucun contact avec les livreurs.

• résident dès

FR Recevoir un colis ou une box repas ? Les livreurs livrent en toute autonomie dans la Bringme Box. Elle accuse réception et envoie un message au résident. Fini les colis perdus ou volés !

• Recevoir un colis
• box repas
• Box
• accuse réception
• envoie un message
• résident
• Fini les colis
• volés

FR La box principale Sky Q remplace la box traditionnelle Sky+ ou Sky+ HD sous votre téléviseur. Il offre un design fin, il est donc plus compact que les précédents boîtiers Sky+.

• box principale Sky
• remplace la box
• offre un design
• donc plus compact
• précédents boîtiers

FR Le boîtier de 1 To qui vous permettra toujours de stocker jusquà 500 heures de contenu Full HD et est également compatible avec la 4K Ultra HD. Il existait auparavant une autre boîte Sky Q de 1 To, mais elle nétait pas compatible Ultra HD.

• boîtier de To
• Full HD
• HD
• boîte Sky Q
• To
• nétait pas compatible

FR Sky Q nécessite une antenne parabolique, un boîtier Sky Q séparé et un téléviseur pour brancher le boîtier Sky Q, tandis que Sky Glass a tout dans un seul produit

• Sky Q nécessite
• antenne parabolique
• boîtier Sky Q
• téléviseur pour brancher
• tandis que Sky
• seul produit

FR De plus, si vous souhaitez savoir si votre box Sky Q est compatible HDR, rendez-vous sur notre fonctionnalité ici: Comment regarder HDR sur Sky Q et vérifier si votre box est compatible

• box Sky Q
• compatible HDR
• ici
• Comment regarder HDR
• Sky Q
• compatible

FR Contrairement aux ensembles Sky Box et autres téléviseurs à la demande, vous ne téléchargez pas d'émissions ou de films Netflix sur votre boîtier Sky Q

• Contrairement aux ensembles
• Box
• téléchargez pas d'émissions
• boîtier Sky Q

FR Des tests d'intrusion en boîte blanche et boîte noire sont aussi régulièrement réalisés

• blanche
• régulièrement réalisés

FR Attention: Si vous optez pour une box haute avec des pieds hauts, la box est tellement haute que la tête et le pied de lit ne peuvent pas être au niveau du sol

• Attention
• hauts
• box est tellement
• tête
• pied de lit
• niveau du sol

FR Toutes les combinaisons sont possibles, mais nous vous conseillons de choisir des pieds bas pour une box haute et des pieds hauts pour une box basse

• combinaisons sont possibles
• conseillons de choisir
• box haute
• box basse

FR Confluence est un espace de travail partagé qui permet de créer et de gérer tout votre travail. Des stratégies produit aux briefs créatifs, aidez votre équipe à collaborer de manière optimale. En savoir plus sur Confluence

• créer
• créatifs
• aidez votre équipe
• collaborer de manière

FR Box est une plateforme de gestion de contenu moderne qui permet aux utilisateurs de gérer les actifs et les workflows d'approbation en un seul endroit En savoir plus sur Box

• gestion de contenu
• permet aux utilisateurs
• gérer les actifs
• seul endroit En
• Box

FR Les membres communiquent avec leur styliste en laissant des commentaires, ce qui leur permet de bénéficier d’un coffret encore plus personnalisé la prochaine fois.

• styliste en laissant
• commentaires
• permet de bénéficier
• prochaine

FR Les stylistes de Rocksbox s’appuient sur ce feedback extrêmement précieux pour lui offrir une expérience encore plus personnalisée avec son prochain coffret.

• stylistes de Rocksbox
• feedback extrêmement précieux

FR Nous offrons les connecteurs pré-construits suivants : Salesforce, Salesforce CPQ, Microsoft SharePoint, Microsoft Dynamics CRM, Box, Office 365, Laserfiche, Pega, Guidewire, et d’autres connecteurs.

• offrons les connecteurs
• suivants
• Salesforce
• Salesforce CPQ
• Microsoft SharePoint
• Microsoft Dynamics CRM
• Box
• Office
• Laserfiche
• Pega
• Guidewire

FR (Cela vérifiera la compatibilité du système et vous permettra de savoir si quelque chose manque, mais en suivant que ce tutoriel devrait passer à l'étape suivante)

• système
• permettra de savoir
• quelque chose manque
• suivante

FR Étape 5 : Entrez les informations requises et cliquez sur Suivant.

• Étape
• Entrez les informations

FR Si un code d'abonnement vous est demandé, saisissez-le au format XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, puis sélectionnez Suivant pour terminer l'installation.

• demandé
• saisissez-le au format
• puis sélectionnez Suivant
• terminer

FR Vos données à caractère personnel seront donc conservées pendant les périodes suivantes (ou, en l'absence de période fixe, les facteurs suivants seront utilisés pour déterminer la durée de leur conservation) :

• données à caractère
• seront donc conservées
• périodes suivantes
• l'absence de période
• facteurs suivants seront
• déterminer la durée
• conservation

FR Autres divulgationsEn plus de ce qui précède, nous partageons vos données personnelles avec les parties suivantes et dans les circonstances suivantes :

• précède
• partageons vos données
• parties suivantes
• circonstances suivantes

FR Lorsqu’ils sont utilisés dans le présent Accord avec la première lettre en majuscule, et outre les termes définis ailleurs dans cet Accord, les termes suivants ont les significations suivantes :

• lettre en majuscule
• outre les termes
• ailleurs dans cet
• significations suivantes

FR Plutôt que de devoir cliquer sur un lien pour passer à l’ensemble d’articles suivant, le défilement infini affiche automatiquement les articles suivants lorsque le lecteur approche du bas de la page.

• suivant
• défilement infini affiche
• articles suivants lorsque

FR Nos prochaines mises à jour majeures comprendront probablement les éléments suivants:

• majeures comprendront probablement
• éléments

FR Je soussigné(e)/Nous soussigné(e)s (*) notifie/notifions par la présente mon/notre (*) souhait de me/nous (*) rétracter du contrat de vente des produits suivants (*)/de fourniture des services suivants (*),

• Je soussigné
• soussigné
• notifie
• mon
• souhait de me
• rétracter du contrat
• vente des produits

FR Dans le monde des téléphones Android, peu ont acquis le suivi de la gamme Galaxy S de Samsung, et le prochain arrive bientôt

• téléphones Android
• peu ont acquis
• prochain arrive bientôt