NL Als klanten blijven kopen, krijgen ze extra kortingen zonder dat daarvoor een papieren kortingsbon nodig is, en kunnen ze promotieartikelen kopen en producten kopen die alleen voor deelnemers van het spaarprogramma zijn bedoeld
"verbeteren en kopen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Als klanten blijven kopen, krijgen ze extra kortingen zonder dat daarvoor een papieren kortingsbon nodig is, en kunnen ze promotieartikelen kopen en producten kopen die alleen voor deelnemers van het spaarprogramma zijn bedoeld
FR Au fil de leurs achats, ils bénéficient de réductions supplémentaires via des bons électroniques, de l’accès à des articles en promotion et de soldes exclusifs, réservés aux membres du programme
holandês | francês |
---|---|
extra | supplémentaires |
kortingen | réductions |
zonder | n |
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
FR Cela affichera une fenêtre comme celle-ci, avec des boutons en bas pour acheter une licence ou activer une licence. Cliquer sur "Acheter maintenant" vous amènera à la caisse de Camo pour acheter une licence.
holandês | francês |
---|---|
venster | fenêtre |
volgende | être |
knoppen | boutons |
onderaan | bas |
licentie | licence |
kopen | acheter |
activeren | activer |
nu | maintenant |
klikt | cliquer |
kassa | caisse |
camo | camo |
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
FR Cela affichera une fenêtre comme celle-ci, avec des boutons en bas pour acheter une licence ou activer une licence. Cliquer sur "Acheter maintenant" vous amènera à la caisse de Camo pour acheter une licence.
holandês | francês |
---|---|
venster | fenêtre |
volgende | être |
knoppen | boutons |
onderaan | bas |
licentie | licence |
kopen | acheter |
activeren | activer |
nu | maintenant |
klikt | cliquer |
kassa | caisse |
camo | camo |
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
FR Ils nous aident également à mesurer l'activité de notre site web et à comprendre les schémas de trafic, ce qui nous permet d'améliorer la fonctionnalité du site et d'enrichir l'expérience des utilisateurs.
holandês | francês |
---|---|
helpen | aident |
meten | mesurer |
en | et |
activiteit | activité |
NL Door te investeren in zelfservice kunnen bedrijven het aantal tickets verminderen, de gebruikerservaring verbeteren en de manier verbeteren waarop hun klanten naar hun merk kijken.
FR En investissant dans le self-service, les entreprises peuvent réduire le volume de tickets et améliorer l’expérience utilisateur et la perception qu’ont les clients de leur marque.
holandês | francês |
---|---|
investeren | investissant |
kunnen | peuvent |
bedrijven | entreprises |
tickets | tickets |
verminderen | réduire |
verbeteren | améliorer |
en | et |
aantal | volume |
NL De Afdeling Interne Audits (AIA) is een onafhankelijke en objectieve verzekerings- en adviesfunctie die ontworpen is om de organisatorische waarde voor CDB te verbeteren en te beschermen door diens activiteiten te verbeteren
FR La Division de l’audit interne (DAI) est une fonction indépendante et objective d’assurance et de conseil qui vise à améliorer et protéger la valeur organisationnelle de la BCD en améliorant ses opérations
holandês | francês |
---|---|
afdeling | division |
interne | interne |
onafhankelijke | indépendante |
organisatorische | organisationnelle |
waarde | valeur |
beschermen | protéger |
activiteiten | opérations |
NL Als je vast, kan het moeilijker zijn om je te concentreren op het gebrek aan voedsel. Regelmatige dutjes die overdag zijn genomen verbeteren de alertheid, heroriënteren de geest en verbeteren de stemming.[12]
FR . Quand vous jeunez, vous remarquez sans doute que vous avez plus de mal à vous concentrer à cause du manque de nourriture. Il est prouvé que des siestes régulières durant la journée améliorent la vigilance, la concentration et l’humeur [12]
holandês | francês |
---|---|
concentreren | concentrer |
gebrek | manque |
voedsel | nourriture |
regelmatige | régulières |
verbeteren | améliorent |
en | et |
stemming | humeur |
NL Amazon zegt dat Alexa opnames opslaat om de ervaring te verbeteren en de nauwkeurigheid van de resultaten te verbeteren
FR Amazon dit quAlexa enregistre les enregistrements pour améliorer lexpérience et améliorer la précision des résultats
holandês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
zegt | dit |
opnames | enregistrements |
verbeteren | améliorer |
en | et |
nauwkeurigheid | précision |
resultaten | résultats |
NL En 5G draait niet alleen om snelheid. Het zal onder andere de latentie verbeteren, wat zal helpen om online gaming te verbeteren, en apps waar we nog niet eens aan hebben gedacht.
FR Et la 5G nest pas quune question de vitesse. Cela améliorera la latence entre autres, ce qui contribuera à améliorer les jeux en ligne et les applications auxquelles nous navons même pas encore pensé.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
snelheid | vitesse |
latentie | latence |
verbeteren | améliorer |
online | en ligne |
gaming | jeux |
apps | applications |
NL Ze sloten de mazen in de wet en dwongen webmasters om zich te richten op het verbeteren van de kwaliteit van hun content om hun ranking te verbeteren.
FR Ils ont comblé les lacunes qui avaient été exploitées et forcé les webmasters à se concentrer sur l'amélioration de la qualité de leur contenu pour améliorer leur classement.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
ranking | classement |
webmasters | webmasters |
kwaliteit | qualité |
NL Wij vereenvoudigen, organiseren en verbeteren de kwaliteit van grote en complexe informatiestructuren zodat onze klanten hun digitale aanwezigheid kunnen aanscherpen, processen kunnen automatiseren en hun business kunnen verbeteren.
FR IIH Nordic regroupe des spécialistes du marketing en ligne et de la communication sur le Web sur les marchés des pays nordiques et tout particulièrement au Danemark, en Suède et en Norvège.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL Iedereen heeft situationele handicaps, en dus het verbeteren van de toegankelijkheid van uw webpagina zal de ervaring van alle gebruikers in elke situatie verbeteren.
FR Tout le monde a des handicaps situationnels, et donc améliorer l’accessibilité de votre page web améliorera l’expérience de tous les utilisateurs dans toutes les situations.
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
en | et |
verbeteren | améliorer |
ervaring | expérience |
gebruikers | utilisateurs |
toegankelijkheid | accessibilité |
NL rankingCoach heeft ons geholden de Online Marketing oplossingen die wij bieden te optimaliseren en diversifiëren, evenals onze algemene productiviteit te verbeteren door onze capaciteit voor samenwerking en automatisering te verbeteren.
FR rankingCoach nous a permis d'améliorer et de diversifier les solutions de marketing digital que nous offrons et d'améliorer notre productivité globale en stimulant notre capacité de collaboration et d'automatisation.
holandês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
oplossingen | solutions |
bieden | offrons |
algemene | globale |
samenwerking | collaboration |
automatisering | automatisation |
rankingcoach | rankingcoach |
online | digital |
productiviteit | productivité |
NL Automatiseer operationele processen en digitaliseer transacties om de bedrijfsproductiviteit te verbeteren, de datakwaliteit te verbeteren en de efficiëntie van de toeleveringsketen te vergroten.
FR Automatisez les processus opérationnels et numérisez les transactions pour améliorer la productivité de l'entreprise, améliorer la qualité des données et accroître l'efficacité de la chaîne d'approvisionnement.
holandês | francês |
---|---|
automatiseer | automatisez |
processen | processus |
en | et |
digitaliseer | numérisez |
transacties | transactions |
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kan helpen bij het verbeteren van uw download snelheden bij toegang tot Giganews.
FR Commandes et authentification cryptées pour améliorer votre sécurité et peut vous aider à améliorer vos vitesses de téléchargement lors de vos accès Giganews.
holandês | francês |
---|---|
gecodeerde | cryptées |
verificatie | authentification |
en | et |
verbeteren | améliorer |
kan | peut |
helpen | aider |
download | téléchargement |
snelheden | vitesses |
toegang | accès |
giganews | giganews |
veiligheid | sécurité |
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
FR Ils nous aident également à mesurer l'activité de notre site web et à comprendre les schémas de trafic, ce qui nous permet d'améliorer la fonctionnalité du site et d'enrichir l'expérience des utilisateurs.
holandês | francês |
---|---|
helpen | aident |
meten | mesurer |
en | et |
activiteit | activité |
NL Investeren in een TMS is cruciaal om concurrerend te blijven. U kunt daarmee de zichtbaarheid en controle ontsluiten die nodig zijn om de efficiëntie te verbeteren, de kosten te verlagen en de klantenservice te verbeteren.
FR Investir dans un TMS est essentiel pour rester compétitif. Vous pouvez ainsi créer des itinéraires optimisés en quelques minutes, ce qui améliore votre efficacité, réduit vos coûts et apporte de la valeur ajoutée à votre service client.
holandês | francês |
---|---|
investeren | investir |
en | et |
tms | tms |
efficiëntie | efficacité |
NL Alle organisaties moeten hun bedrijfsprocessen verbeteren, door nutteloze kosten te beperken en de kwaliteit of kwantiteit van de resultaten te verbeteren.
FR Toutes les organisations doivent procéder à l'amélioration de leurs processus opérationnels, en réduisant les coûts inutiles, et augmentant la qualité ou la quantité des sorties.
holandês | francês |
---|---|
organisaties | organisations |
moeten | doivent |
verbeteren | amélioration |
kosten | coûts |
en | et |
kwaliteit | qualité |
NL Iedereen heeft situationele handicaps, en dus het verbeteren van de toegankelijkheid van uw webpagina zal de ervaring van alle gebruikers in elke situatie verbeteren.
FR Tout le monde a des handicaps situationnels, et donc améliorer l’accessibilité de votre page web améliorera l’expérience de tous les utilisateurs dans toutes les situations.
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
en | et |
verbeteren | améliorer |
ervaring | expérience |
gebruikers | utilisateurs |
toegankelijkheid | accessibilité |
NL Wijs digitale identiteiten toe om de samenwerking te verbeteren, datalekken te voorkomen en de beveiliging van het bedrijfsecosysteem te verbeteren.
FR Attribuez des identités numériques pour améliorer la collaboration, prévenir les violations de données et améliorer la sécurité de l'écosystème d'entreprise.
holandês | francês |
---|---|
digitale | numériques |
identiteiten | identités |
samenwerking | collaboration |
verbeteren | améliorer |
voorkomen | prévenir |
en | et |
beveiliging | sécurité |
NL De Afdeling Interne Audits (AIA) is een onafhankelijke en objectieve verzekerings- en adviesfunctie die ontworpen is om de organisatorische waarde voor CDB te verbeteren en te beschermen door diens activiteiten te verbeteren
FR La Division de l’audit interne (DAI) est une fonction indépendante et objective d’assurance et de conseil qui vise à améliorer et protéger la valeur organisationnelle de la BCD en améliorant ses opérations
holandês | francês |
---|---|
afdeling | division |
interne | interne |
onafhankelijke | indépendante |
organisatorische | organisationnelle |
waarde | valeur |
beschermen | protéger |
activiteiten | opérations |
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
FR Ils nous aident également à mesurer l'activité de notre site web et à comprendre les schémas de trafic, ce qui nous permet d'améliorer la fonctionnalité du site et d'enrichir l'expérience des utilisateurs.
holandês | francês |
---|---|
helpen | aident |
meten | mesurer |
en | et |
activiteit | activité |
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
FR Ils nous aident également à mesurer l'activité de notre site web et à comprendre les schémas de trafic, ce qui nous permet d'améliorer la fonctionnalité du site et d'enrichir l'expérience des utilisateurs.
holandês | francês |
---|---|
helpen | aident |
meten | mesurer |
en | et |
activiteit | activité |
NL Om de naleving te verbeteren en hun ervaring met autofinanciering te verbeteren, heeft Investec een volledig digitaal aanvraagproces geïmplementeerd met digitale identiteitsverificatie en e-handtekeningen.
FR Pour se conformer à la législation et améliorer l'expérience de financement automobile, Investec a mis en place un système de demande de prêts entièrement numérique, avec vérification d'identité en ligne et signatures électroniques.
holandês | francês |
---|---|
verbeteren | améliorer |
en | et |
ervaring | expérience |
handtekeningen | signatures |
NL Onze missie is om de meest vertrouwde duurzaamheidsbeoordelingen ter wereld te bieden, zodat alle bedrijven risico's kunnen verminderen, prestaties kunnen verbeteren en hun milieu- en sociale resultaten kunnen verbeteren.
FR Notre ambition est d’établir les notations RSE les plus fiables au monde, permettant ainsi à toutes les entreprises de modérer leurs risques, d'améliorer leur performance globale ainsi que leur impact social et environnemental.
holandês | francês |
---|---|
wereld | monde |
bedrijven | entreprises |
risico | risques |
prestaties | performance |
verbeteren | améliorer |
en | et |
sociale | social |
milieu | environnemental |
NL Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
FR En recueillant un feedback continu, les équipes peuvent améliorer leurs processus et intégrer le feedback des clients pour améliorer la prochaine version.
holandês | francês |
---|---|
continu | continu |
feedback | feedback |
kunnen | peuvent |
processen | processus |
verbeteren | améliorer |
en | et |
klanten | clients |
release | version |
verwerken | intégrer |
NL DE KWALITEIT VAN UW SERVICE VERBETEREN Coach elk van uw agenten met gepersonaliseerde inzichten om de kwaliteit van de dienstverlening te verbeteren
FR AMÉLIORER LA QUALITÉ DE SERVICE Accompagnez chacun de vos agents avec des informations personnalisées pour améliorer la qualité du service.
holandês | francês |
---|---|
verbeteren | améliorer |
agenten | agents |
kwaliteit | qualité |
NL Wat uw SEO behoeften ook mogen zijn, Ranktracker heeft zeker een tool die u kan voorzien van de meest accurate ranking data, het verbeteren van uw zoekvolume, en het verbeteren van uw algehele rankings over de gehele linie.
FR Quels que soient vos besoins en matière de référencement, Ranktracker a forcément un outil qui peut vous fournir les données de classement les plus précises, améliorer votre volume de recherche et améliorer votre classement général.
holandês | francês |
---|---|
seo | référencement |
behoeften | besoins |
tool | outil |
voorzien | fournir |
verbeteren | améliorer |
en | et |
NL Als u het verbeteren van uw trefwoord rankings, SERP functies, en de algemene site optimalisaties, uw rankings over de hele linie zal verbeteren, waardoor u meer verkeer.
FR Au fur et à mesure que vous améliorez le classement de vos mots clés, les fonctionnalités SERP et l'optimisation globale de votre site, votre classement général s'améliorera, ce qui vous apportera davantage de trafic.
holandês | francês |
---|---|
trefwoord | clé |
rankings | classement |
serp | serp |
en | et |
site | site |
meer | davantage |
verkeer | trafic |
NL Het verbeteren van SEO is vaak een langdurig proces, maar als je probeert om de ranking van je site snel te verbeteren, zijn er een paar strategieën die je kunt gebruiken om bovenaan een resultatenpagina te komen
FR L'amélioration du référencement est souvent un processus à long terme, mais si vous essayez d'améliorer le classement de votre site rapidement, il existe quelques stratégies que vous pouvez employer pour arriver en haut d'une page de résultats
holandês | francês |
---|---|
seo | référencement |
vaak | souvent |
proces | processus |
probeert | essayez |
ranking | classement |
snel | rapidement |
strategieën | stratégies |
NL Er zijn verschillende manieren om de kwaliteit van je gesprekken te verbeteren, van een betere plaatsing van de camera tot het verbeteren van de verlichting in je kamer , maar nadat je de basis onder de knie hebt, wil je op een gegeven moment verder gaan
FR Il existe plusieurs façons d'améliorer la qualité de vos appels, d'un meilleur placement de la caméra à l'amélioration de l'éclairage de votre pièce , mais après avoir acquis les bases, vous voudrez à un moment donné aller plus loin
holandês | francês |
---|---|
manieren | façons |
gesprekken | appels |
plaatsing | placement |
kamer | pièce |
basis | bases |
wil | voudrez |
moment | moment |
kwaliteit | qualité |
verlichting | éclairage |
gegeven | donné |
NL Ze sloten de mazen in de wet en dwongen webmasters om zich te richten op het verbeteren van de kwaliteit van hun content om hun ranking te verbeteren.
FR Ils ont comblé les lacunes qui avaient été exploitées et forcé les webmasters à se concentrer sur l'amélioration de la qualité de leur contenu pour améliorer leur classement.
NL We doen dit om onze geboden services te verbeteren, om onze marketing en analyses te verbeteren en om sitefunctionaliteit te leveren.
FR Nous procédons de la sorte pour améliorer les services offerts, les activités marketing et les analyses effectuées, ainsi que pour garantir le bon fonctionnement du site.
NL Verbeteren van de Kobo Services: we analyseren gegevens over hoe u de Kobo Services gebruikt om de ervaring voor alle gebruikers te verbeteren;
FR Amélioration des Services aux Kobo : nous analysons les données sur la façon dont vous utilisez les services Kobo afin d'offrir une expérience optimale à tous les utilisateurs.
NL Als gebruikers je website goed vinden dan is het ook waarschijnlijker dat ze iets zullen kopen dus het verbeteren van je technische SEO kan je verkopen ook doen stijgen.
FR Si les internautes apprécient votre site, ils seront également plus enclins à y faire des achats, ce qui signifie que vous intéresser au SEO technique peut également vous permettre de booster vos ventes.
holandês | francês |
---|---|
website | site |
kopen | achats |
technische | technique |
seo | seo |
verkopen | ventes |
verbeteren | booster |
NL Er zijn talloze kleine dingen die je kunt kopen om je PlayStation-ervaring te verbeteren.
FR Vous pouvez acheter dinnombrables petites choses pour améliorer votre expérience PlayStation.
holandês | francês |
---|---|
kleine | petites |
dingen | choses |
kopen | acheter |
verbeteren | améliorer |
ervaring | expérience |
NL Dat brengt ons bij de hele reden om een soundbar te kopen: om de audiokwaliteit te verbeteren en tv-audio naar nieuwe hoogten te tillen
FR Ce qui nous amène à toute la raison dacheter une barre de son: améliorer la qualité audio, en augmentant le son de la télévision vers de nouveaux sommets
holandês | francês |
---|---|
brengt | amène |
reden | raison |
soundbar | barre de son |
kopen | dacheter |
verbeteren | améliorer |
nieuwe | nouveaux |
hoogten | sommets |
tv | télévision |
NL We willen de tijd die de browser nodig heeft om de eerste byte aan informatie van de server te ontvangen verminderen door de backend code te verbeteren of snellere servers te kopen.
FR Nous voulons réduire le temps nécessaire au navigateur pour recevoir le premier octet d'information du serveur en améliorant le code backend ou en achetant des serveurs plus rapides.
holandês | francês |
---|---|
browser | navigateur |
nodig | nécessaire |
informatie | information |
verminderen | réduire |
code | code |
verbeteren | améliorant |
kopen | achetant |
NL Zoiets als Elgato's Wave-geluidspanelen kunnen een gemakkelijke oplossing zijn om het geluid van uw kamer en, op zijn beurt, uw audio-opname te helpen verbeteren. Bij het kopen van een microfoon is het een goed idee om met deze dingen rekening te houden.
FR Quelque chose comme les panneaux sonores Wave d'Elgato pourrait être une solution simple pour aider à améliorer le son de votre pièce et, à son tour, votre capture audio. Lors de l'achat d'un micro, c'est une bonne idée de considérer ces choses.
holandês | francês |
---|---|
oplossing | solution |
kamer | pièce |
en | et |
beurt | tour |
helpen | aider |
kopen | achat |
microfoon | micro |
idee | idée |
elgato | elgato |
NL Het komt vaak voor dat bedrijven hun prestaties verbeteren door extra druk- of afwerkingsapparatuur te kopen
FR Il est courant de voir les entreprises améliorer leurs performances en achetant du matériel d'impression ou de finition supplémentaire
holandês | francês |
---|---|
verbeteren | améliorer |
kopen | achetant |
druk | impression |
NL Er zijn talloze kleine dingen die je kunt kopen om je PlayStation-ervaring te verbeteren.
FR Il existe d'innombrables petites choses que vous pouvez acheter pour améliorer votre expérience de la PlayStation.
holandês | francês |
---|---|
talloze | innombrables |
kleine | petites |
dingen | choses |
kopen | acheter |
verbeteren | améliorer |
ervaring | expérience |
NL U kunt ook add-ons kopen om de ervaring te verbeteren
FR Vous pouvez également acheter des add-ons pour améliorer l'expérience
holandês | francês |
---|---|
kopen | acheter |
ervaring | expérience |
verbeteren | améliorer |
NL Als gebruikers je website goed vinden dan is het ook waarschijnlijker dat ze iets zullen kopen dus het verbeteren van je technische SEO kan je verkopen ook doen stijgen.
FR Si les internautes apprécient votre site, ils seront également plus enclins à y faire des achats, ce qui signifie que vous intéresser au SEO technique peut également vous permettre de booster vos ventes.
holandês | francês |
---|---|
website | site |
kopen | achats |
technische | technique |
seo | seo |
verkopen | ventes |
verbeteren | booster |
NL We willen de tijd die de browser nodig heeft om de eerste byte aan informatie van de server te ontvangen verminderen door de backend code te verbeteren of snellere servers te kopen.
FR Nous voulons réduire le temps nécessaire au navigateur pour recevoir le premier octet d'information du serveur en améliorant le code backend ou en achetant des serveurs plus rapides.
NL Na dit stadium zou het conversiepercentage van stadium tot stadium drastisch moeten verbeteren, omdat je hebt vastgesteld dat de kansen goed gekwalificeerd zijn en de prospects waarschijnlijk uiteindelijk zullen kopen.
FR Après cette étape, le taux de conversion d'une étape à l'autre devrait s'améliorer considérablement, car vous avez constaté que les opportunités sont bien qualifiées et que les prospects sont susceptibles de finir par acheter.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
holandês | francês |
---|---|
kopen | acheter |
maar | mais |
bieden | fournit |
licenties | licences |
gedeelte | section |
en | et |
plesk | plesk |
NL Klik vervolgens op Meer kopen in uw My F‑Secure account om meer licenties te kopen.
FR Si vous souhaitez augmenter le nombre d’appareils couverts par la protection, renouvelez tout d’abord votre abonnement, puis cliquez sur Acheter plus dans votre compte My F‑Secure afin d’acquérir d’autres licences.
holandês | francês |
---|---|
licenties | licences |
f | f |
NL Dus als u overweegt een nieuw vervoermiddel te kopen, ga dan niet alleen voor een Toyota, vooral niet als u in plaats daarvan een vreemd of futuristisch voertuig kunt kopen
FR Donc, si vous songez à acheter un nouveau mode de transport, ne vous contentez pas dune Toyota, surtout si vous pourriez plutôt vous procurer un véhicule étrange ou futuriste
holandês | francês |
---|---|
nieuw | nouveau |
futuristisch | futuriste |
te | à |
toyota | toyota |
NL Commerciële bedoeling: in dit geval wil de gebruiker informatie zoeken over een product dat hij/zij zou kunnen kopen, maar zonder de bedoeling om het meteen te kopen.
FR Intention commerciale: dans ce cas, l'utilisateur veut rechercher des informations sur un produit qu'il pourrait acheter, mais sans avoir l'intention de l'acheter tout de suite.
holandês | francês |
---|---|
bedoeling | intention |
wil | veut |
gebruiker | utilisateur |
informatie | informations |
zoeken | rechercher |
product | produit |
NL Nadat je op Nu kopen hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen
FR Après avoir cliqué sur Achetez maintenant, vous créerez un compte Zendesk et pourrez immédiatement acheter votre logiciel
holandês | francês |
---|---|
nu | maintenant |
en | et |
direct | immédiatement |
software | logiciel |
geklikt | cliqué |
zendesk | zendesk |
Mostrando 50 de 50 traduções