Traduzir "verbeteren en kopen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbeteren en kopen" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de verbeteren en kopen

holandês
russo

NL Nu kopen Nu kopen Nu kopen Neem contact op

RU Купить сейчас Купить сейчас Купить сейчас Связаться с нами

Transliteração Kupitʹ sejčas Kupitʹ sejčas Kupitʹ sejčas Svâzatʹsâ s nami

holandêsrusso
kopenКупить
nuсейчас

NL Nu kopen Nu kopen Nu kopen Neem contact op

RU Купить сейчас Купить сейчас Купить сейчас Связаться с нами

Transliteração Kupitʹ sejčas Kupitʹ sejčas Kupitʹ sejčas Svâzatʹsâ s nami

holandêsrusso
kopenКупить
nuсейчас

NL Nadat je op Nu kopen hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

RU Нажав «Купить сейчас», вы перейдете к кассе Камо, чтобы купить лицензию.

Transliteração Nažav «Kupitʹ sejčas», vy perejdete k kasse Kamo, čtoby kupitʹ licenziû.

holandêsrusso
nuсейчас
licentieлицензию

NL Nadat je op “Nu kopen” hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Nadat je op “Nu kopen” hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Nadat je op “Nu kopen” hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Nadat je op “Nu kopen” hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Nadat je op “Nu kopen” hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Nadat je op “Nu kopen” hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Nadat je op “Nu kopen” hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Nadat je op “Nu kopen” hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Nadat je op “Nu kopen” hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Nadat je op “Nu kopen” hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Nadat je op “Nu kopen” hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Nadat je op “Nu kopen” hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Nadat je op “Nu kopen” hebt geklikt, wordt er een Zendesk-account gemaakt en kun je direct software kopen

RU Нажав кнопку «Купить сейчас», вы создадите аккаунт Zendesk и сразу же сможете приобрести программные продукты

Transliteração Nažav knopku «Kupitʹ sejčas», vy sozdadite akkaunt Zendesk i srazu že smožete priobresti programmnye produkty

holandêsrusso
accountаккаунт
zendeskzendesk
enи
kunсможете

NL Resellers kunnen geen maandelijkse cloudabonnementen voor hun eindgebruiker kopen, maar wel namens hun klant jaarlijkse cloudabonnementen kopen

RU Реселлеры могут приобретать от имени своего клиента только годовые подписки на Cloud, но не месячные

Transliteração Resellery mogut priobretatʹ ot imeni svoego klienta tolʹko godovye podpiski na Cloud, no ne mesâčnye

holandêsrusso
kunnenмогут
hunсвоего
klantклиента
maarтолько

NL Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

RU Нажав «Купить сейчас», вы перейдете к кассе Камо, чтобы купить лицензию.

Transliteração Nažav «Kupitʹ sejčas», vy perejdete k kasse Kamo, čtoby kupitʹ licenziû.

holandêsrusso
nuсейчас
licentieлицензию

NL U kunt ook add-ons kopen om de ervaring te verbeteren

RU Вы также можете приобрести дополнения для улучшения работы

Transliteração Vy takže možete priobresti dopolneniâ dlâ ulučšeniâ raboty

holandêsrusso
ookтакже
kopenприобрести
verbeterenулучшения

NL Om onze logo's en vermeldingen te verwijderen uit e-mails van UseResponse, moet je Branding verwijdering kopen voor een eenmalig bedrag - $1400.

RU Чтобы убрать логотипы нашей компании внизу сообщества и в письмах, вам понадобится заплатить единоразовый платеж в размере $1400.

Transliteração Čtoby ubratʹ logotipy našej kompanii vnizu soobŝestva i v pisʹmah, vam ponadobitsâ zaplatitʹ edinorazovyj platež v razmere $1400.

holandêsrusso
logoлоготипы

NL Moet ik onbeheerde of beheerde Linux kopen VPS van Hostwinds?

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteração Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

holandêsrusso
linuxlinux
vpsvps
kopenкупить
ofили
hostwindshostwinds

NL Wil je weten of jouw concurrenten PPC ads kopen en op welke zoektermen ze bieden?

RU Хотите узнать, покупают ли ваши конкуренты PPC-рекламу и какие ключевые слова используют?

Transliteração Hotite uznatʹ, pokupaût li vaši konkurenty PPC-reklamu i kakie klûčevye slova ispolʹzuût?

holandêsrusso
wetenузнать
concurrentenконкуренты
enи
welkeкакие

NL Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug-garantie voor nieuwe klanten die hun eerste abonnement kopen

RU Планы Lite и Pro предусматривают возврат денег в течение 7 дней для новых клиентов, приобретающих свой первый план подписки

Transliteração Plany Lite i Pro predusmatrivaût vozvrat deneg v tečenie 7 dnej dlâ novyh klientov, priobretaûŝih svoj pervyj plan podpiski

holandêsrusso
enи
terugвозврат
geldденег
dagenдней
nieuweновых
klantenклиентов

NL Meer informatie over een proefperiode, en het kopen en gebruiken van Reach

RU Подробнее об ознакомлении, покупке и использовании Reach

Transliteração Podrobnee ob oznakomlenii, pokupke i ispolʹzovanii Reach

holandêsrusso
kopenпокупке
gebruikenиспользовании

NL Add-onss en hoe te kopen en te activeren

RU Аддоны и как купить и активировать

Transliteração Addony i kak kupitʹ i aktivirovatʹ

holandêsrusso
enи
hoeкак
kopenкупить
activerenактивировать

NL Eerste stappen Na het kopen van het White Label Hostingplan ontvangt u een e-mail...

RU Первые шаги После покупки белого плана хостинга этикеток вы получите электронное...

Transliteração Pervye šagi Posle pokupki belogo plana hostinga étiketok vy polučite élektronnoe...

holandêsrusso
stappenшаги

NL Hostwinds stelt klanten ook in staat om te kopen WildCard RapidSSL die een onbeperkt aantal subdomeinen beslaat

RU Hostwinds также позволяет клиентам покупать WildCard RapidSSL это будет охватывать неограниченное количество поддоменов

Transliteração Hostwinds takže pozvolâet klientam pokupatʹ WildCard RapidSSL éto budet ohvatyvatʹ neograničennoe količestvo poddomenov

holandêsrusso
hostwindshostwinds
ookтакже
in staatпозволяет
klantenклиентам
kopenпокупать
dieэто

NL Niet alleen kun je het spel als eerste spelen, je kunt ook wat geld besparen door het spel te kopen in een regio met de gunstigste wisselkoers.

RU Вы можете не только играть в нее первым, но и сэкономить, купив игру в регионе с наиболее выгодным обменным курсом.

Transliteração Vy možete ne tolʹko igratʹ v nee pervym, no i sékonomitʹ, kupiv igru v regione s naibolee vygodnym obmennym kursom.

holandêsrusso
alleenтолько
jeнее
eersteпервым
besparenсэкономить
regioрегионе

NL Ga naar onze pagina met abonnementen en prijzen om een abonnement te kopen.

RU Смотрите нашу страницу планов и цен, чтобы приобрести подписку.

Transliteração Smotrite našu stranicu planov i cen, čtoby priobresti podpisku.

holandêsrusso
paginaстраницу
enи
prijzenцен
kopenприобрести
abonnementподписку

NL Een uitgebreid overzicht van de verschillende benaderingen voor het monteren van uw iPhone of iPad op een schijf op uw pc of Mac - zonder dat u iets hoeft te kopen.

RU Подробно рассмотрим различные подходы для установки вашего iPhone или iPad на диск на вашем ПК или Mac - без необходимости что-либо покупать.

Transliteração Podrobno rassmotrim različnye podhody dlâ ustanovki vašego iPhone ili iPad na disk na vašem PK ili Mac - bez neobhodimosti čto-libo pokupatʹ.

holandêsrusso
iphoneiphone
ipadipad
macmac
verschillendeразличные
benaderingenподходы
schijfдиск
zonderбез
hoeftнеобходимости
ietsчто-либо
kopenпокупать

NL Ik vind de demo leuk - hoe kan ik het programma kopen?

RU Мне нравится демоверсия - как я могу купить программу?

Transliteração Mne nravitsâ demoversiâ - kak â mogu kupitʹ programmu?

holandêsrusso
leukнравится
hoeкак
kanмогу
kopenкупить
programmaпрограмму

NL De eenvoudigste oplossing komt met een kleine maandelijkse vergoeding voor Apple: meer iCloud-opslag kopen .

RU Самым простым решением для Apple является небольшая ежемесячная плата: покупка большего объема хранилища iCloud .

Transliteração Samym prostym rešeniem dlâ Apple âvlâetsâ nebolʹšaâ ežemesâčnaâ plata: pokupka bolʹšego obʺema hraniliŝa iCloud .

holandêsrusso
oplossingрешением
kopenпокупка

NL Apple heeft instructies voor het kopen van meer iCloud-opslagruimte , maar het proces is eenvoudig:

RU У Apple есть инструкции о том, как купить больше места для хранения iCloud , но процесс прост:

Transliteração U Apple estʹ instrukcii o tom, kak kupitʹ bolʹše mesta dlâ hraneniâ iCloud , no process prost:

holandêsrusso
instructiesинструкции
kopenкупить
procesпроцесс
eenvoudigпрост

NL Tik op "Meer opslagruimte kopen" of "Opslagplan wijzigen".

RU Нажмите «Купить больше хранилища» или «Изменить план хранения».

Transliteração Nažmite «Kupitʹ bolʹše hraniliŝa» ili «Izmenitʹ plan hraneniâ».

holandêsrusso
kopenКупить
ofили

NL Tik op "Kopen" en volg de instructies op het scherm.

RU Нажмите «Купить» и следуйте инструкциям на экране.

Transliteração Nažmite «Kupitʹ» i sledujte instrukciâm na ékrane.

holandêsrusso
kopenКупить
enи
volgследуйте
schermэкране

NL Je hebt nog nooit overwogen om meer iCloud-opslag te kopen omdat je dacht dat je het niet zou kunnen betalen? Kijk eens

RU Вы никогда не думали покупать больше хранилища iCloud, потому что предполагали, что не сможете себе этого позволить? Взглянуть

Transliteração Vy nikogda ne dumali pokupatʹ bolʹše hraniliŝa iCloud, potomu čto predpolagali, čto ne smožete sebe étogo pozvolitʹ? Vzglânutʹ

holandêsrusso
kopenпокупать
kunnenсможете

NL Om te kopen vanaf uw iOS-apparaat, gaat u naar Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage

RU Чтобы приобрести устройство на iOS, перейдите в « Settings → [your name] → « iCloud → « Storage → « Buy more Storage

Transliteração Čtoby priobresti ustrojstvo na iOS, perejdite v « Settings → [your name] → « iCloud → « Storage → « Buy more Storage

holandêsrusso
settingssettings
namename
icloudicloud
storagestorage
kopenприобрести
apparaatустройство
iosios

NL Om te kopen vanaf uw Mac, gaat u naar System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

RU Чтобы купить с вашего Mac, перейдите к System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

Transliteração Čtoby kupitʹ s vašego Mac, perejdite k System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

holandêsrusso
macmac
systemsystem
icloudicloud
storagestorage
kopenкупить
uwвашего

NL Spelers kunnen ervoor kiezen om premium accounts of items te kopen die extra voordelen in de spellen opleveren

RU У игроков есть возможность покупать премиум-аккаунты либо предметы, дающие некоторые преимущества в игре

Transliteração U igrokov estʹ vozmožnostʹ pokupatʹ premium-akkaunty libo predmety, daûŝie nekotorye preimuŝestva v igre

holandêsrusso
kunnenвозможность
kopenпокупать
ofлибо
voordelenпреимущества

NL Spelers kunnen ervoor kiezen om virtuele valuta in het spel of items te kopen die extra voordelen in de spellen opleveren

RU У игроков есть возможность покупать виртуальную внутриигровую валюту либо предметы, дающие некоторые преимущества в игре

Transliteração U igrokov estʹ vozmožnostʹ pokupatʹ virtualʹnuû vnutriigrovuû valûtu libo predmety, daûŝie nekotorye preimuŝestva v igre

holandêsrusso
kunnenвозможность
kopenпокупать
ofлибо
voordelenпреимущества

NL Alles wat je moet weten over het kopen, gebruiken van en groeien met Bitbucket Cloud.

RU Все, что нужно знать о покупке и использовании Bitbucket Cloud, а также о развитии с помощью этого продукта.

Transliteração Vse, čto nužno znatʹ o pokupke i ispolʹzovanii Bitbucket Cloud, a takže o razvitii s pomoŝʹû étogo produkta.

holandêsrusso
cloudcloud
wetenзнать
kopenпокупке
gebruikenиспользовании
bitbucketbitbucket

NL Silicagelpakketten die worden geleverd bij het kopen van elektrische componenten, moeten een natte iPhone efficiënter uitdrogen in vergelijking met rijst.

RU Пакеты с силикагелем, которые приходят при покупке электрических компонентов, должны сушить мокрый iPhone более эффективно, чем рис.

Transliteração Pakety s silikagelem, kotorye prihodât pri pokupke élektričeskih komponentov, dolžny sušitʹ mokryj iPhone bolee éffektivno, čem ris.

holandêsrusso
iphoneiphone
dieкоторые
kopenпокупке
moetenдолжны

NL Als je er zeker van wilt zijn dat je apparaat in de toekomst beschermd is tegen waterschade, raden we je aan een waterdichte hoes te kopen.

RU Если вы хотите убедиться, что ваше устройство защищено от повреждений водой в будущем, мы рекомендуем приобрести водонепроницаемый чехол.

Transliteração Esli vy hotite ubeditʹsâ, čto vaše ustrojstvo zaŝiŝeno ot povreždenij vodoj v buduŝem, my rekomenduem priobresti vodonepronicaemyj čehol.

holandêsrusso
wiltхотите
jeваше
apparaatустройство
toekomstбудущем
kopenприобрести

NL U kunt ze online of in winkels kopen

RU Вы можете купить их в Интернете или в розничных магазинах

Transliteração Vy možete kupitʹ ih v Internete ili v rozničnyh magazinah

holandêsrusso
kopenкупить
inв

NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer

RU А более удовлетворенные клиенты, как правило, покупают больше и остаются лояльными

Transliteração A bolee udovletvorennye klienty, kak pravilo, pokupaût bolʹše i ostaûtsâ loâlʹnymi

holandêsrusso
klantenклиенты
wanneerкак
enи
blijvenостаются

NL Klanten die liever bij een van onze vertegenwoordigers kopen, kunnen ervoor kiezen om na ontvangst van de factuur te betalen.

RU Клиенты, предпочитающие совершать покупки через наших торговых представителей, могут выбрать оплату по счету.

Transliteração Klienty, predpočitaûŝie soveršatʹ pokupki čerez naših torgovyh predstavitelej, mogut vybratʹ oplatu po sčetu.

holandêsrusso
kopenпокупки
onzeнаших
kunnenмогут
kiezenвыбрать

NL Je kunt je aanmelden, een plan selecteren en dat plan kopen.

RU Вы можете войти в сервис и выбрать тарифный пакет для покупки.

Transliteração Vy možete vojti v servis i vybratʹ tarifnyj paket dlâ pokupki.

holandêsrusso
aanmeldenвойти
enи
selecterenвыбрать
kopenпокупки

NL Optie om extra Premium Sandboxes te kopen voor test-, ontwikkelings- en/of trainingsdoeleinden.

RU Возможность купить дополнительные Premium-сэндбоксы для целей тестирования, разработки и (или) обучения.

Transliteração Vozmožnostʹ kupitʹ dopolnitelʹnye Premium-séndboksy dlâ celej testirovaniâ, razrabotki i (ili) obučeniâ.

holandêsrusso
kopenкупить
extraдополнительные
enи
ofили

NL Aan het einde van je proefperiode blijven je data en instellingen behouden. Je kunt je aanmelden, een plan selecteren en dat kopen.

RU После ознакомления ваши данные и настройки остаются в неприкосновенности. Вы можете войти в сервис и выбрать тарифный пакет для покупки.

Transliteração Posle oznakomleniâ vaši dannye i nastrojki ostaûtsâ v neprikosnovennosti. Vy možete vojti v servis i vybratʹ tarifnyj paket dlâ pokupki.

holandêsrusso
dataданные
instellingenнастройки
blijvenостаются
aanmeldenвойти
selecterenвыбрать
kopenпокупки

Mostrando 50 de 50 traduções