NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
"slechts een metric" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
FR Peut-être êtes-vous un « domainer » qui a juste besoin de consulter les scores des sites web établis par Flow Metric, ou un journaliste qui effectue des recherches plusieurs fois par semaine.
holandês | francês |
---|---|
flow | flow |
bekijken | consulter |
journalist | journaliste |
NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
FR Peut-être êtes-vous un « domainer » qui a juste besoin de consulter les scores des sites web établis par Flow Metric, ou un journaliste qui effectue des recherches plusieurs fois par semaine.
holandês | francês |
---|---|
flow | flow |
bekijken | consulter |
journalist | journaliste |
NL Klanttevredenheid kan niet met slechts één metric worden gemeten.
FR Il est impossible d’évaluer précisément la satisfaction client avec une seule mesure.
holandês | francês |
---|---|
met | avec |
worden | est |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.
holandês | francês |
---|---|
inzicht | aperçu |
sterkte | force |
pagina | page |
url | url |
en | et |
flow | flow |
tonen | présentent |
inkomende | entrants |
links | liens |
direct | directs |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
FR Comment se fait-il qu'une URL sans lien externe affiche un Flow Metric non nul ?
holandês | francês |
---|---|
externe | externe |
flow | flow |
zero | nul |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
FR Comment se fait-il qu'une URL sans lien externe affiche un Flow Metric non nul ?
holandês | francês |
---|---|
externe | externe |
flow | flow |
zero | nul |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.
holandês | francês |
---|---|
inzicht | aperçu |
sterkte | force |
pagina | page |
url | url |
en | et |
flow | flow |
tonen | présentent |
inkomende | entrants |
links | liens |
direct | directs |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
FR Comment se fait-il qu'une URL sans lien externe affiche un Flow Metric non nul ?
holandês | francês |
---|---|
externe | externe |
flow | flow |
zero | nul |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
FR Comment se fait-il qu'une URL sans lien externe affiche un Flow Metric non nul ?
holandês | francês |
---|---|
externe | externe |
flow | flow |
zero | nul |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
FR Comment se fait-il qu'une URL sans lien externe affiche un Flow Metric non nul ?
holandês | francês |
---|---|
externe | externe |
flow | flow |
zero | nul |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
FR Comment se fait-il qu'une URL sans lien externe affiche un Flow Metric non nul ?
holandês | francês |
---|---|
externe | externe |
flow | flow |
zero | nul |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
FR Comment se fait-il qu'une URL sans lien externe affiche un Flow Metric non nul ?
holandês | francês |
---|---|
externe | externe |
flow | flow |
zero | nul |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
FR Comment se fait-il qu'une URL sans lien externe affiche un Flow Metric non nul ?
holandês | francês |
---|---|
externe | externe |
flow | flow |
zero | nul |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
FR Comment se fait-il qu'une URL sans lien externe affiche un Flow Metric non nul ?
holandês | francês |
---|---|
externe | externe |
flow | flow |
zero | nul |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
FR Comment se fait-il qu'une URL sans lien externe affiche un Flow Metric non nul ?
holandês | francês |
---|---|
externe | externe |
flow | flow |
zero | nul |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
FR Comment se fait-il qu'une URL sans lien externe affiche un Flow Metric non nul ?
holandês | francês |
---|---|
externe | externe |
flow | flow |
zero | nul |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.
holandês | francês |
---|---|
inzicht | aperçu |
sterkte | force |
pagina | page |
url | url |
en | et |
flow | flow |
tonen | présentent |
inkomende | entrants |
links | liens |
direct | directs |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.
holandês | francês |
---|---|
inzicht | aperçu |
sterkte | force |
pagina | page |
url | url |
en | et |
flow | flow |
tonen | présentent |
inkomende | entrants |
links | liens |
direct | directs |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.
holandês | francês |
---|---|
inzicht | aperçu |
sterkte | force |
pagina | page |
url | url |
en | et |
flow | flow |
tonen | présentent |
inkomende | entrants |
links | liens |
direct | directs |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.
holandês | francês |
---|---|
inzicht | aperçu |
sterkte | force |
pagina | page |
url | url |
en | et |
flow | flow |
tonen | présentent |
inkomende | entrants |
links | liens |
direct | directs |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.
holandês | francês |
---|---|
inzicht | aperçu |
sterkte | force |
pagina | page |
url | url |
en | et |
flow | flow |
tonen | présentent |
inkomende | entrants |
links | liens |
direct | directs |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.
holandês | francês |
---|---|
inzicht | aperçu |
sterkte | force |
pagina | page |
url | url |
en | et |
flow | flow |
tonen | présentent |
inkomende | entrants |
links | liens |
direct | directs |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.
holandês | francês |
---|---|
inzicht | aperçu |
sterkte | force |
pagina | page |
url | url |
en | et |
flow | flow |
tonen | présentent |
inkomende | entrants |
links | liens |
direct | directs |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.
holandês | francês |
---|---|
inzicht | aperçu |
sterkte | force |
pagina | page |
url | url |
en | et |
flow | flow |
tonen | présentent |
inkomende | entrants |
links | liens |
direct | directs |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.
holandês | francês |
---|---|
inzicht | aperçu |
sterkte | force |
pagina | page |
url | url |
en | et |
flow | flow |
tonen | présentent |
inkomende | entrants |
links | liens |
direct | directs |
NL Klanttevredenheid is een veelvoorkomend modewoord dat wordt gebezigd tijdens management- en klantenservicevergaderingen, maar er is geen enkele metric die de tevredenheid van je klanten volledig vangt
FR C’est devenu la dernière expression à la mode que l’on entend à tout-va dans les réunions de direction et de service client, mais il n’existe pas une mesure unique capable de capturer intégralement le niveau de satisfaction des clients
holandês | francês |
---|---|
en | et |
tevredenheid | satisfaction |
management | direction |
NL "Flow Metric" is een geregistreerd handelsmerk van Majestic
FR Flow Metric est une marque déposée de Majestic
holandês | francês |
---|---|
flow | flow |
is | est |
NL Gebruik trackingrapporten om dagelijks de Flow Metric™-scores en andere belangrijke aantallen naar elke site vast te leggen, zodat je een doorlopend voortgangsrapport hebt
FR Utilisez les rapports de suivi pour enregistrer les valeurs de Flow Metric™ et d’autres chiffres clés de n’importe quel site, jour après jour, afin d’avoir un suivi continu de la progression
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
dagelijks | jour |
flow | flow |
en | et |
doorlopend | continu |
NL Het "magische getal" metric is een manier voor SaaS en andere op abonnementen gebaseerde diensten om te bepalen hoe efficiënt hun uitgaven zijn.
FR Pour les SaaS et autres services sur abonnement, le « chiffre magique » est un indicateur très utile servant à déterminer l’efficacité de leurs dépenses.
holandês | francês |
---|---|
magische | magique |
saas | saas |
abonnementen | abonnement |
diensten | services |
uitgaven | dépenses |
efficiënt | efficacité |
NL Flow Metric-scores zijn bedoeld voor gebruik als onderdeel van een systeem om links te analyseren
FR Les données Flow Metric sont censées être utilisées dans le cadre d’une solution d'analyse des liens
holandês | francês |
---|---|
flow | flow |
gebruik | utilisé |
analyseren | analyse |
NL "Vaak hebben we een rapport nodig zodra de berichten zijn verzonden en de rapportage van Meltwater is uitstekend voor ons doel. De bereik metric is enorm belangrijk voor ons."
FR « Souvent, nous avons besoin d’un rapport dès que la communication est envoyée, et le reporting de Meltwater répond parfaitement à notre objectif. La métrique de la portée est très importante pour nous. »
holandês | francês |
---|---|
vaak | souvent |
uitstekend | parfaitement |
doel | objectif |
bereik | portée |
belangrijk | importante |
NL "Flow Metric" is een geregistreerd handelsmerk van Majestic
FR Flow Metric est une marque déposée de Majestic
holandês | francês |
---|---|
flow | flow |
is | est |
NL Flow Metric-scores zijn bedoeld voor gebruik als onderdeel van een systeem om links te analyseren
FR Les données Flow Metric sont censées être utilisées dans le cadre d’une solution d'analyse des liens
holandês | francês |
---|---|
flow | flow |
gebruik | utilisé |
analyseren | analyse |
NL Gebruik trackingrapporten om dagelijks de Flow Metric™-scores en andere belangrijke aantallen naar elke site vast te leggen, zodat je een doorlopend voortgangsrapport hebt
FR Utilisez les rapports de suivi pour enregistrer les valeurs de Flow Metric™ et d’autres chiffres clés de n’importe quel site, jour après jour, afin d’avoir un suivi continu de la progression
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
dagelijks | jour |
flow | flow |
en | et |
doorlopend | continu |
NL "Vaak hebben we een rapport nodig zodra de berichten zijn verzonden en de rapportage van Meltwater is uitstekend voor ons doel. De bereik metric is enorm belangrijk voor ons."
FR « Souvent, nous avons besoin d’un rapport dès que la communication est envoyée, et le reporting de Meltwater répond parfaitement à notre objectif. La métrique de la portée est très importante pour nous. »
holandês | francês |
---|---|
vaak | souvent |
uitstekend | parfaitement |
doel | objectif |
bereik | portée |
belangrijk | importante |
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van Link Graph's
FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)
holandês | francês |
---|---|
ja | oui |
flow | flow |
analyse | analyse |
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van Link Graph's
FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)
holandês | francês |
---|---|
ja | oui |
flow | flow |
analyse | analyse |
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van Link Graph's
FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)
holandês | francês |
---|---|
ja | oui |
flow | flow |
analyse | analyse |
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van Link Graph's
FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)
holandês | francês |
---|---|
ja | oui |
flow | flow |
analyse | analyse |
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van Link Graph's
FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)
holandês | francês |
---|---|
ja | oui |
flow | flow |
analyse | analyse |
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van Link Graph's
FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)
holandês | francês |
---|---|
ja | oui |
flow | flow |
analyse | analyse |
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van Link Graph's
FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)
holandês | francês |
---|---|
ja | oui |
flow | flow |
analyse | analyse |
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van Link Graph's
FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)
holandês | francês |
---|---|
ja | oui |
flow | flow |
analyse | analyse |
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van Link Graph's
FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)
holandês | francês |
---|---|
ja | oui |
flow | flow |
analyse | analyse |
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van Link Graph's
FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)
holandês | francês |
---|---|
ja | oui |
flow | flow |
analyse | analyse |
NL Gebruik trackingrapporten om dagelijks de Flow Metric™-scores en andere belangrijke aantallen naar elke site vast te leggen, zodat u een doorlopend voortgangsrapport hebt
FR Utilisez les Rapports de Suivi pour enregistrer les valeurs de Flow Metric™ et d’autres chiffres clés de n’importe quel site, jour après jour, afin d’avoir un suivi continu de la progression
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
dagelijks | jour |
flow | flow |
en | et |
doorlopend | continu |
NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.
FR Ne vous fiez pas au nombre de followers ! Utilisez nos valeurs Flow Metric™ pour comprendre les profils sociaux. Voyez si leur influence a été créée à partir d'une position de respect, ou par des moyens mécaniques ou peu valorisants.
holandês | francês |
---|---|
volgers | followers |
gebruik | utilisez |
flow | flow |
sociale | sociaux |
profielen | profils |
kijk | voyez |
invloed | influence |
positie | position |
middelen | moyens |
NL Gebruik trackingrapporten om dagelijks de Flow Metric™-scores en andere belangrijke aantallen naar elke site vast te leggen, zodat u een doorlopend voortgangsrapport hebt
FR Utilisez les Rapports de Suivi pour enregistrer les valeurs de Flow Metric™ et d’autres chiffres clés de n’importe quel site, jour après jour, afin d’avoir un suivi continu de la progression
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
dagelijks | jour |
flow | flow |
en | et |
doorlopend | continu |
NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.
FR Ne vous fiez pas au nombre de followers ! Utilisez nos valeurs Flow Metric™ pour comprendre les profils sociaux. Voyez si leur influence a été créée à partir d'une position de respect, ou par des moyens mécaniques ou peu valorisants.
holandês | francês |
---|---|
volgers | followers |
gebruik | utilisez |
flow | flow |
sociale | sociaux |
profielen | profils |
kijk | voyez |
invloed | influence |
positie | position |
middelen | moyens |
NL Gebruik trackingrapporten om dagelijks de Flow Metric™-scores en andere belangrijke aantallen naar elke site vast te leggen, zodat u een doorlopend voortgangsrapport hebt
FR Utilisez les Rapports de Suivi pour enregistrer les valeurs de Flow Metric™ et d’autres chiffres clés de n’importe quel site, jour après jour, afin d’avoir un suivi continu de la progression
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
dagelijks | jour |
flow | flow |
en | et |
doorlopend | continu |
Mostrando 50 de 50 traduções