NL Schilder de piramide. Schilder de piramide met een verfkwast in een zandbruine kleur. Gebruik slechts een kleine hoeveelheid verf en pas op dat je de piramide tijdens het schilderen niet beschadigt.[26]
Traduzir "schilder met kleur" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schilder met kleur" de holandês para francês
Traduções de schilder met kleur
"schilder met kleur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de schilder met kleur
holandês
francês
FR Termine ton œuvre. Prends un pinceau et peins l’ensemble de la pyramide avec de la peinture couleur sable. Utilises-en très peu, et veille à ne pas endommager la pyramide pendant cette opération [26]
| holandês | francês |
|---|---|
| piramide | pyramide |
| kleine | peu |
| en | et |
NL Atmosferische scènes in Procreate: schilder met kleur en licht
FR Scènes atmosphériques colorées et lumineuses sur Procreate
| holandês | francês |
|---|---|
| scènes | scènes |
| kleur | color |
| en | et |
NL Atmosferische scènes in Procreate: schilder met kleur en licht
FR Scènes atmosphériques colorées et lumineuses sur Procreate
| holandês | francês |
|---|---|
| scènes | scènes |
| kleur | color |
| en | et |
NL De kleur van passie en wijn. Rood is een kleur die bij veel mensen een positieve associatie heeft. Fazley biedt met de K21R-W een sopraan-ukelele in deze geliefde kleur, voor een vriendelijke prijs.
FR Le K21R-W est un ukulélé soprano signé Fazley proposé à un prix avantageux. Il est doté d'une finition rouge.
| holandês | francês |
|---|---|
| fazley | fazley |
| prijs | prix |
| sopraan | soprano |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : footballeur,portrait,football,colour,sport, portrait, football, colour, sport
| holandês | francês |
|---|---|
| beschrijven | décrire |
NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode
FR Html Color Picker (aka outil Couleur ou couleur sélecteur ) permet de sélectionner une couleur dans la palette et de trouver ses composants en RGB et HSV ainsi que Code de couleur HTML
| holandês | francês |
|---|---|
| html | html |
| aka | aka |
| hulpmiddel | outil |
| palet | palette |
| selecteren | sélectionner |
| en | et |
| componenten | composants |
| vinden | trouver |
| rgb | rgb |
NL Super leuke combinatie, deze Pallon! De lamp heeft drie verschillende glazen: in ijsblauwe kleur, groene kleur en oceaan blauw kleur
FR Super belle combinaison, ce Pallon! La lampe a trois verres differents: de couleur bleu glacier, de couleur verte et de couleur bleu ocean
| holandês | francês |
|---|---|
| combinatie | combinaison |
| lamp | lampe |
| heeft | a |
| glazen | verres |
| en | et |
| oceaan | ocean |
| leuke | belle |
NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.
FR La couleur officielle de la vignette rouge est le rouge trafic RAL 3020. Le jaune trafic RAL 1023 est la couleur officielle de la vignette jaune. La vignette verte a la couleur officielle vert trafic RAL 6024.
NL Super leuke combinatie, deze Pallon! De lamp heeft drie verschillende glazen: in ijsblauwe kleur, groene kleur en oceaan blauw kleur
FR Super belle combinaison, ce Pallon! La lampe a trois verres differents: de couleur bleu glacier, de couleur verte et de couleur bleu ocean
| holandês | francês |
|---|---|
| combinatie | combinaison |
| lamp | lampe |
| heeft | a |
| glazen | verres |
| en | et |
| oceaan | ocean |
| leuke | belle |
NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode
FR Html Color Picker (aka outil Couleur ou couleur sélecteur ) permet de sélectionner une couleur dans la palette et de trouver ses composants en RGB et HSV ainsi que Code de couleur HTML
NL Schilder karakters met gouache en kleurpotloden
FR Peinture de personnages à la gouache et aux crayons de couleur
| holandês | francês |
|---|---|
| karakters | personnages |
| en | et |
NL Dit tekenprogramma heeft nu ook een 3D schilder functie samen met een werkruimte die zich aanpast aan uw behoeften
FR Ce programme de peinture dispose désormais d'une fonction de peinture 3D et d'un espace de travail qui s'adapte à vos besoins
| holandês | francês |
|---|---|
| nu | désormais |
| werkruimte | espace de travail |
| behoeften | besoins |
NL Er zijn heel wat teken-apps, kunst-apps, schilder-apps en schets-apps beschikbaar voor creatieven, elk met hun eigen USP
FR Les créatifs disposent aujourd'hui d'une multitude d'applications de dessin, d'art, de peinture et de croquis, chacune ayant son propre atout
| holandês | francês |
|---|---|
| apps | applications |
| kunst | art |
NL Ergens rond 1506 maakte de Italiaanse schilder Raphael een afbeelding van een vrouw die met een eenhoorn zit
FR Vers 1506, le peintre italien Raphaël a réalisé une image dune femme assise avec une licorne
| holandês | francês |
|---|---|
| italiaanse | italien |
| schilder | peintre |
| afbeelding | image |
| vrouw | femme |
| eenhoorn | licorne |
| zit | assise |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Kunstenaar, schilder, humor, offbeat, vintage
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Artiste, peintre, humour, décalé, vintage
| holandês | francês |
|---|---|
| beschrijven | décrire |
| kunstenaar | artiste |
| schilder | peintre |
| humor | humour |
| vintage | vintage |
NL Foto genomen tijdens de opening van zijn vriend, de schilder en vrouw van Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.
FR Photographie prise lors du vernissage de son amie,la peintre et épouse de Balthus,Setsuko de Rolla,à Lausanne.
| holandês | francês |
|---|---|
| foto | photographie |
| tijdens | lors |
| vriend | amie |
| schilder | peintre |
| en | et |
| lausanne | lausanne |
| vrouw | épouse |
NL Dit waren voor de schilder leitmotiven die je in vele van zijn werken terugvindt
FR Pour Turner, il s’agissait de leitmotive qu’il abordait sans cesse dans ses œuvres
| holandês | francês |
|---|---|
| werken | œuvres |
NL Vul het plafond, schilder de muren en tegels, leg nieuwe vloeren.
FR Remplir le plafond, peindre les murs et les carreaux, poser un nouveau revêtement de sol.
| holandês | francês |
|---|---|
| vul | remplir |
| plafond | plafond |
| muren | murs |
| en | et |
| tegels | carreaux |
| nieuwe | nouveau |
| vloeren | sol |
NL Net daarom is Google ook zo geïnteresseerd in deze schilder.
FR C’est précisément pour cela que Google s’intéresse également à ces tableaux.
| holandês | francês |
|---|---|
| geïnteresseerd | intéresse |
NL Wat als de schilder Bruegel op Instagram had gezeten?
FR Et si Bruegel avait été sur Instagram ?
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| had | avait |
| op | sur |
NL Naast schilder en diplomaat is hij ook architect en designer
FR En plus d'être peintre et diplomate, il est également architecte et designer
| holandês | francês |
|---|---|
| naast | plus |
| schilder | peintre |
| en | et |
| architect | architecte |
| designer | designer |
| ook | également |
NL Maak een tekenboekje en ontwikkel je eigen universum van schilder- en tekenbronnen
FR Créez un carnet de croquis et développez votre propre univers de ressources picturales
| holandês | francês |
|---|---|
| maak | créez |
| en | et |
| eigen | propre |
| universum | univers |
| je | votre |
NL Schilder spannende aquarelillustraties door speelse en onconventionele technieken in je schetsboek te verkennen
FR Réalisez d'émouvantes illustrations à l'aquarelle en explorant des techniques amusantes et étonnantes dans votre carnet de croquis
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| technieken | techniques |
| verkennen | explorant |
| je | votre |
NL De Engelse schilder en architect William Morris was een medeoprichter van de Arts and Crafts Movement en de socialistische beweging in Groot-Brittannië
FR Le peintre et architecte anglais William Morris a cofondé le mouvement Arts and Crafts et amorcé le courant socialiste en Grande-Bretagne
| holandês | francês |
|---|---|
| engelse | anglais |
| schilder | peintre |
| architect | architecte |
| william | william |
| beweging | mouvement |
NL Als voorouderlijk huis van de Victoriaanse schilder Joseph Farquharson, of ‘the Painting Laird’, heeft het Finzean Estate een ongelooflijke collectie Victoriaanse kunst
FR Demeure ancestrale du peintre victorien Joseph Farquharson, ou « le propriétaire peintre », Finzean Estate possède une collection incroyable d'art victorien
| holandês | francês |
|---|---|
| schilder | peintre |
| ongelooflijke | incroyable |
| collectie | collection |
| kunst | art |
| heeft | possède |
NL Ontdek verschillende aquareltechnieken en tools en schilder unieke kunstwerken die geïnspireerd zijn op je omgeving
FR Découvrez des techniques de peinture à l'aquarelle avec différents outils et inspirez-vous du monde qui vous entoure pour créer des œuvres d'art uniques
| holandês | francês |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| en | et |
| tools | outils |
| unieke | uniques |
| kunstwerken | œuvres |
NL Zeer mooi groot schilderij (80 cm x 70 cm ingekaderd) van edgar heirman, schilder en uurwerkmaker (maker van het bekende astronomi
FR Très beau grand tableau (80 cm x 70 cm encadré) d'edgar heirman, peintre et horloger (fabricant de la célèbre horloge astronom
| holandês | francês |
|---|---|
| zeer | très |
| mooi | beau |
| groot | grand |
| schilderij | tableau |
| cm | cm |
| x | x |
| schilder | peintre |
| en | et |
| maker | fabricant |
| bekende | célèbre |
NL Zeer mooi groot schilderij (80 cm x 70 cm ingekaderd) van edgar heirman, schilder en uurwerkmaker (maker van de bekende heirmanklo
FR Très beau grand tableau (80 cm x 70 cm encadré) d'edgar heirman, peintre et horloger (fabricant de la célèbre horloge heirman)
| holandês | francês |
|---|---|
| zeer | très |
| mooi | beau |
| groot | grand |
| schilderij | tableau |
| cm | cm |
| x | x |
| schilder | peintre |
| en | et |
| maker | fabricant |
| bekende | célèbre |
NL Schilderij van de gekende schilder gustaaf crommelynck ( ook geschreven gustave crommelinck, gent 1883-1961). Het is olieverf op d
FR Peinture du peintre gantois bien connu gustaaf crommelynck (aussi écrit gustave crommelinck, gand 1883-1961) il s'agit d'u
| holandês | francês |
|---|---|
| schilder | peintre |
| gent | gand |
| geschreven | écrit |
NL Oud schilderij op canvas gesigneerd frans callebaut (1856-1930 belgische schilder - impressionisme) afmetingen: doek: 59 x 74 cm l
FR Ancienne peinture sur toile signée frans callebaut (1856-1930 peintre belge - impressionisme) mesures: toile: 59 x 74 cm cadre: 81
| holandês | francês |
|---|---|
| oud | ancienne |
| belgische | belge |
| schilder | peintre |
| afmetingen | mesures |
| x | x |
| cm | cm |
| op | sur |
NL Laat je door hen inspireren en schrijf bijvoorbeeld een bedankgedicht of ? lied, of schilder/teken je persoonlijke bedankje
FR Vous pouvez par exemple écrire un poème ou une chanson, peindre ou dessiner votre propre message pour remercier les donateurs
NL Net daarom is Google ook zo geïnteresseerd in deze schilder.
FR C’est précisément pour cela que Google s’intéresse également à ces tableaux.
| holandês | francês |
|---|---|
| geïnteresseerd | intéresse |
NL Wat als de schilder Bruegel op Instagram had gezeten?
FR Et si Bruegel avait été sur Instagram ?
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| had | avait |
| op | sur |
NL Naast schilder en diplomaat is hij ook architect en designer
FR En plus d'être peintre et diplomate, il est également architecte et designer
| holandês | francês |
|---|---|
| naast | plus |
| schilder | peintre |
| en | et |
| architect | architecte |
| designer | designer |
| ook | également |
NL Curator Mieke Mels gidst jou rond in Mu.ZEE, het museum in Oostende, de stad waar de schilder woonde en werkte
FR Découvrez-le au Musée des Beaux-Arts d’Ostende, sa ville natale, sous la houlette de la conservatrice Mieke Mels
| holandês | francês |
|---|---|
| museum | musée |
| stad | ville |
NL Maak een tekenboekje en ontwikkel je eigen universum van schilder- en tekenbronnen
FR Créez un carnet de croquis et développez votre propre univers de ressources picturales
| holandês | francês |
|---|---|
| maak | créez |
| en | et |
| eigen | propre |
| universum | univers |
| je | votre |
NL Schilder spannende aquarelillustraties door speelse en onconventionele technieken in je schetsboek te verkennen
FR Réalisez d'émouvantes illustrations à l'aquarelle en explorant des techniques amusantes et étonnantes dans votre carnet de croquis
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| technieken | techniques |
| verkennen | explorant |
| je | votre |
NL Als je iemand wilt verrassen die van pen en potlood houdt en een passie heeft voor aquarellen, geef dan schilder- en illustratiecursussen cadeau en duim dat jij de inspiratie bent voor het volgende kunstwerk.
FR S'il adore le crayon et le stylo et si la peinture à l'aquarelle le passionne, offrez-lui des cours de peinture et d'illustration et croisez les doigts pour être la source d'inspiration de son prochain travail.
| holandês | francês |
|---|---|
| pen | stylo |
| potlood | crayon |
| inspiratie | inspiration |
NL Dit is de specialiteit van Katy Biele, een Chileense textielkunstenaar en schilder gevestigd in Canada, die schilderen en borduren harmonieus combineert in haar stukken.
FR C'est la spécialité de Katy Biele, une artiste textile et peintre chilienne basée au Canada, qui allie de manière harmonieuse peinture et broderie dans ses pièces.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| schilder | peintre |
| schilderen | peinture |
| borduren | broderie |
| harmonieus | harmonieuse |
| stukken | pièces |
| specialiteit | spécialité |
NL Katy Biele is een Chileense textielkunstenaar en schilder die in Victoria (Canada) woont
FR Katy Biele est une artiste textile et peintre chilienne qui vit à Victoria (Canada)
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| schilder | peintre |
| canada | canada |
| woont | vit |
| victoria | victoria |
NL Fotograaf, Beeldhouwer, Schilder / Verenigde Staten
FR Photographe, Sculpteur, Peintre / États-Unis
| holandês | francês |
|---|---|
| fotograaf | photographe |
| schilder | peintre |
| verenigde | unis |
NL Brushes Redux is een gratis open source schilder app die zowel op iPad en iPhone wordt gebruikt en het werk synchroniseert tussen de twee
FR Brushes Redux est une application de peinture gratuite et open source qui s'utilise aussi bien sur l'iPad que sur l'iPhone et dont le travail se synchronise entre les deux
| holandês | francês |
|---|---|
| gratis | gratuite |
| source | source |
| ipad | ipad |
| en | et |
| iphone | iphone |
| synchroniseert | synchronise |
NL Deze gratis schilder-app kan worden gebruikt om conceptuele kunst, textuur en matte, illustratie, en strips te creëren
FR Cette application de peinture gratuite peut être utilisée pour créer de l'art conceptuel, des textures et des mattes, des illustrations et des bandes dessinées
| holandês | francês |
|---|---|
| gratis | gratuite |
| kan | peut |
| kunst | art |
| en | et |
| creëren | créer |
| worden | être |
| strips | bandes |
NL Hexels is een op rasters gebaseerd schilder-, animatie- en ontwerpprogramma
FR Hexels est un programme de peinture, d'animation et de conception basé sur une grille
| holandês | francês |
|---|---|
| is | est |
| en | et |
| animatie | animation |
| gebaseerd | basé |
| op | sur |
NL Het is de perfecte teken- en schilder-app om je droom te schilderen.
FR C'est l'application de dessin et de peinture parfaite pour créer la peinture de vos rêves.
| holandês | francês |
|---|---|
| perfecte | parfaite |
| en | et |
| droom | rêves |
| app | application |
NL De schilder Bernard Buffet in 1958 - Foto en Poster te koop
FR Bernard Buffet en 1958 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| holandês | francês |
|---|---|
| buffet | buffet |
| in | en |
| en | et |
| koop | achat |
NL In 1610 maakte de Italiaanse schilder Caravaggio een olieverfschilderij waarop David het afgehakte hoofd van de gedode Goliath bedroefd vasthoudt. David leek er niet al te blij mee.
FR En 1610, le peintre italien Le Caravage a réalisé une peinture à lhuile représentant David tenant tristement la tête coupée de Goliath tué. David navait pas lair très content.
| holandês | francês |
|---|---|
| italiaanse | italien |
| schilder | peintre |
| hoofd | tête |
| blij | content |
| david | david |
NL Dit waren voor de schilder leitmotiven die je in vele van zijn werken terugvindt
FR Pour Turner, il s’agissait de leitmotive qu’il abordait sans cesse dans ses œuvres
| holandês | francês |
|---|---|
| werken | œuvres |
NL De Senda Segantini is een unieke wandelroute die de sporen volgt van de Italiaanse schilder Giovanni Segantini (1858 - 1899), de grote meester van het realistische symbolisme, door de unieke berglandschappen van Engadin en Surset.
FR La Senda Segantini est un itinéraire de randonnée unique en son genre qui suit les traces du grand peintre italien Giovanni Segantini (1858 - 1899), maître des paysages de montagne de l'Engadine et de l'Oberhalbstein et du symbolisme réaliste.
| holandês | francês |
|---|---|
| wandelroute | randonnée |
| sporen | traces |
| italiaanse | italien |
| schilder | peintre |
| grote | grand |
| meester | maître |
| en | et |
| engadin | engadine |
NL Het bergdal was de thuisbasis van de kunstenaarsfamilie Giacometti en de schilder Giovanni Segantini verklaarde Soglio in de wintermaanden als zijn tweede thuis
FR Le peintre Giovanni Segantini a également choisi Soglio comme terre d’adoption pendant les mois d’hiver
| holandês | francês |
|---|---|
| schilder | peintre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schilder schilder gustaaf crommelynck geef dan schilder kleur kleur afdrukken kleur gebruikt heldere kleur economy kleur elke kleur kleur brengt enkele kleur voeg kleur toe een kleur lichtere kleur gouden kleur gewenste kleur kleur vergezeld gekozen kleur kleur zwart bijpassende kleur welke kleur avontuurlijke kleur zeer lichte kleur bepaalde kleur kleur gekozen kleur oranje kleur toe tweede kleur kleur bewerken dezelfde kleur kleur groen kleur blauw eenvoudig kleur warme kleur rood witte kleur maakt kleur qua kleur geeft kleur voegt kleur toe neutrale kleur beetje kleur ingetogen kleur stijlvolle kleur creëer voeg kleur geef kleur kleur geeft oorspronkelijke 'kleur kleur als richtlijn flits van kleur kleur die past
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe