Traduzir "rug toe" para francês

FR Dormez sur le dos. La friction entre votre visage et l’oreiller peut provoquer l’apparition de rides. Alors, essayez de dormir dans cette position [6]

• provoquer
• rides
• Alors
• essayez de dormir
• position

FR Le sac VICE FORCE ménage votre dos avec une sangle réglable ergonomique et flexible, un rembourrage extradoux au niveau de l'épaule et un coussinet dorsal extra-souple.

• sac VICE FORCE
• réglable ergonomique
• flexible
• l'épaule
• coussinet dorsal

FR Les nouveau-nés doivent de préférence dormir sur le dos. Dans l'idéal, la turbulette ne doit pas présenter de coutures ou autres au niveau du dos, cela peut gêner le bébé lorsqu'il est allongé.

• l'idéal
• turbulette ne doit
• présenter de coutures
• niveau du dos
• cela peut gêner

FR Les nouveau-nés doivent de préférence dormir sur le dos. Dans l'idéal, la turbulette ne doit pas présenter de coutures ou autres au niveau du dos, cela peut gêner le bébé lorsqu'il est allongé.

• l'idéal
• turbulette ne doit
• présenter de coutures
• niveau du dos
• cela peut gêner

FR Les nouveau-nés doivent de préférence dormir sur le dos. Dans l'idéal, la turbulette ne doit pas présenter de coutures ou autres au niveau du dos, cela peut gêner le bébé lorsqu'il est allongé.

• l'idéal
• turbulette ne doit
• présenter de coutures
• niveau du dos
• cela peut gêner

FR Si vous voulez fuir le stress de la ville et les contraints quotidiens, venez vous reposer sur l'un de nos trois bateaux à moteur ou sur notre bateau à aubes qui navigue depuis plus de cent ans

• ville
• contraints quotidiens
• venez vous reposer
• bateaux à moteur
• bateau à aubes

FR Cet entraînement de l’ensemble du corps travaillant plus particulièrement le haut du corps permet de renforcer et de sculpter les épaules, le dos, les triceps et les biceps.

• haut du corps
• renforcer
• sculpter les épaules
• dos
• triceps

FR Les écouteurs fermés sont ce que vous voulez utiliser pour enregistrer, et vos écouteurs ne sont probablement pas assez bons. Évitez les casques ouverts pour l'enregistrement car votre microphone captera le son.

• assez bons
• Évitez les casques

FR Cela dit, il y a une nouvelle pression pour que certains podcasteurs se vendent comme des influenceurs audio et ne soient pas coincés dans un modèle de CPM radio-centré, surtout pour les podcasts de niche

• Cela dit
• a une nouvelle
• influenceurs audio
• soient pas coincés
• modèle de CPM
• niche

FR Après un déménagement d'une grande importance pour Jessica, celle-ci a réuni dans un livre ses photos et textes sur sa nouvelle ville pour ses amis et sa famille éparpillés dans l'ensemble du pays

• déménagement d'une grande
• Jessica
• celle-ci a réuni
• livre ses photos
• pays

FR Les pages s’étendent sur la largeur du livre, sans reliure venant interrompre la continuité des pages.

• pages
• largeur du livre
• reliure venant interrompre

FR Effectue un échauffement des hanches, des jambes et du dos avec cette série d’étirements.

• Effectue un échauffement
• hanches
• jambes

FR Pendant les dernières minutes de la séance, Keela nous fera effectuer des étirements pour le dos, avant de conclure par la posture Shavasana.

• Pendant les dernières
• séance
• Keela nous fera

FR Le power yoga est une variante plus rapide du Vinyasa qui permet d’activer la chaleur interne et de renforcer les muscles via un entraînement complet incluant la sangle abdominale, les bras, le dos et les jambes

• variante plus rapide
• Vinyasa qui permet
• chaleur interne
• renforcer les muscles
• entraînement complet incluant
• sangle abdominale
• bras
• dos
• jambes

FR Cet entraînement de circuit training cardio d’une durée de 30 minutes mobilise tout le corps et cible également les jambes, la sangle abdominale , les bras et le dos

• training cardio
• durée de minutes
• corps
• sangle abdominale
• bras
• dos

FR Entraînement haut du corps, pectoraux et dos à faire à la maison

• pectoraux
• maison

FR Tu récupèreras ensuite avec une série d’étirements du dos, des épaules et des jambes

• Tu récupèreras ensuite
• série
• dos
• épaules
• jambes

FR Paris, mars 1959 : Joël Papouf, le jeune acteur du film d'Henri Verneuil, "Le grand chef", accroche un poisson d'avril dans le dos d'un marin, sur les Champs-Elyées

• Paris
• mars
• Joël Papouf
• d'Henri Verneuil
• grand
• accroche un poisson
• dos d'un marin
• Champs-Elyées

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, loisir, casquette, club de golf, costume d'époque, de dos, dune, geste, golf, homme, vue extérieure, vue générale

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• voyage
• tourisme
• europe
• loisir
• casquette
• club de golf
• costume d'époque
• dos
• dune
• geste
• golf
• homme
• vue extérieure
• vue générale

FR La célèbre créatrice de mode française, Coco Chanel, debout dans son appartement parisien, dos à un écran, les mains dans les poches.

• française
• Coco Chanel
• parisien

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Romy Schneider, sexy, nue, dos nue

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Romy Schneider
• sexy
• nue
• dos nue

FR Romy Schneider dans le film 'Boccaccio 70' de dos nu avec des gouttes d'eau nacrées.

• d'eau

FR Image recouvrant la première, quatrième de couverture et le dos

• quatrième de couverture
• dos

FR Impression sur la première et la quatrième de couverture ainsi que sur le dos

• quatrième de couverture
• dos

FR Le gaufrage en relief consiste à créer un relief sur la couverture ou le dos du livre

• gaufrage en relief
• créer un relief
• couverture
• dos du livre

FR Le gaufrage en creux est le processus opposé : le dessin est creusé dans la couverture ou le dos

• gaufrage en creux
• processus opposé
• dessin est creusé
• couverture
• dos

FR Donnez-leur pour instruction de placer leur portefeuille et leur téléphone sur une table au centre de la pièce, puis de se mettre les mains dans le dos

• Donnez-leur pour instruction
• placer leur portefeuille

FR Votre public découvre des univers inconnus. Ces chansons provoquent de la tension et quelques frissons.

• inconnus
• tension
• quelques

FR Un aspirateur qui va là où les autres s'arrêtent, qui fait le dos rond et des génuflexions à votre place, on parie que ça fait fantasmer vos vertèbres?!

• aspirateur qui va
• dos rond
• parie que ça
• fantasmer vos vertèbres

FR Nous nous sommes tous au moins une fois réveillés avec un la nuque raide ou un mal de dos

• nuque raide
• mal de dos

FR En fonction de la position dans laquelle vous dormez - sur le ventre, sur le côté ou sur le dos - vos épaules et votre nuque ont besoin d'être soutenues

• laquelle vous dormez
• ventre
• côté
• dos
• épaules
• nuque ont besoin
• soutenues

FR Vous vous couchez sur le dos ? Dans ce cas, vous avez besoin d'un coussin ferme et moyennement épais pour maintenir votre colonne vertébrale droite

• avez besoin d'un
• ferme
• colonne vertébrale droite

FR Avec un bn oreiller votre cou, vos épaules et votre dos ne seront pas courbés (causant de la pression sur les muscles)

• épaules
• dos ne seront
• courbés
• muscles

FR Ce type de boxspring est équipé de deux moteurs pour pouvoir régler les parties dos et jambe séparément.

• type de boxspring
• dos
• jambe

FR Bomber réversible kaki brodé dos et noir fille

• Bomber réversible kaki
• dos
• noir fille

FR Tee-shirt rouge moyen à message et guitare dos garçon

• Tee-shirt rouge moyen
• message
• guitare dos garçon

FR Vous rêvez de savoir ce que c’est de faire partie de l’équipe ? Profitez de cette excursion po...

• rêvez de savoir

FR Profitez des itinéraires spécialement choisis et de notre beau temps sur le dos d'un cheval bien entraîné.

• Profitez des itinéraires
• choisis
• dos d'un cheval

FR Boostez vos stratégies et améliorez votre instinct avec les dernières technologies et connaissances.

• Boostez vos stratégies
• améliorez votre instinct
• dernières technologies

FR En gardant votre dos droit, abaissez et soulevez votre corps en pliant les coudes [3]

• gardant votre dos
• abaissez
• soulevez votre corps
• pliant les coudes

FR Commencez en position couchée sur le dos avec vos pieds à plat sur le sol et vos mains derrière votre tête

• Commencez en position

FR Contractez vos muscles abdominaux, expirez et gardez votre dos droit avec votre cou quand vous relevez le buste

• Contractez vos muscles
• expirez
• gardez votre dos
• buste

FR Gardez votre dos droit et ne laissez pas vos genoux dépasser vos orteils [5]

• Gardez votre dos
• dépasser vos orteils

FR Si un élève cherche à vous partager une rumeur, vous pouvez lui répondre que vous n’aimez pas parler dans le dos des autres ou simplement changer de sujet.

• partager une rumeur
• pouvez lui répondre

FR gérer les personnes irrespectueuses

FR Tout ce que vous avez à faire, c'est de marcher droit avec les épaules rejetées vers l'arrière et la tête bien haute

• c'est de marcher
• épaules rejetées vers
• tête bien haute

FR Il offre un grand soutien et est réglable, doté à la fois dun appui-tête et daccoudoirs, le dos en maille gardant également les choses respirantes, même pendant les longues séances dassise.

• offre un grand
• réglable
• dun appui-tête
• daccoudoirs
• dos en maille
• choses respirantes
• pendant les longues

FR Le Surface Duo a eu un parcours intéressant. Microsoft a toujours tenu à éviter de lappeler un téléphone, détournant le nom du Surface Phone qui circulait avant le lancement.

• Surface Duo a
• parcours intéressant
• Microsoft a toujours
• éviter de lappeler
• téléphone
• détournant le nom

FR Le cadre en aluminium tout autour de lextérieur des moitiés supérieure et inférieure du téléphone donne une sensation de solidité à lappareil, tandis que la colonne vertébrale en métal sur la charnière est également forte

• cadre en aluminium
• autour de lextérieur
• moitiés supérieure
• inférieure du téléphone
• sensation de solidité
• lappareil
• vertébrale en métal

FR Cela soulève légèrement le dossier pour permettre une plus grande circulation dair.

• Cela soulève légèrement
• dossier pour permettre
• grande circulation