Traduzir "procedure wordt toegelicht" para francês

FR Plus le processus est rapide, plus vos candidats ont de chances d'aller jusqu'au bout

• processus est rapide
• d'aller jusqu'au bout

FR Plus le processus est rapide, plus vos candidats ont de chances d'aller jusqu'au bout

• processus est rapide
• d'aller jusqu'au bout

FR Les parties renoncent expressément au droit d’entreprendre ou de prendre part à tout type de recours collectif, d’action collective ou d’action de masse, d’action d’un procureur général privé ou de toute autre action représentative

• parties renoncent expressément
• droit
• type de recours
• collective
• masse
• procureur général privé
• autre action représentative

FR Généralités : dans cette section, certaines notions clés sont expliquées, vos droits lors du traitement de données à caractère personnel sont précisés ainsi que la manière dont vous pouvez les exercer.

• Généralités
• section
• certaines notions clés
• expliquées
• données à caractère

FR Généralités : dans cette section, certaines notions clés sont expliquées, vos droits lors du traitement de données à caractère personnel sont précisés ainsi que la manière dont vous pouvez les exercer.

• Généralités
• section
• certaines notions clés
• expliquées
• données à caractère

FR Il commence par expliquer les aspects logistiques et juridiques, puis couvre les autorisations et les décharges, la mise en page, la budgétisation, etc

• commence par expliquer
• aspects logistiques
• juridiques
• décharges
• mise en page
• budgétisation
• etc

FR Réponse du serveur : l’accès vous est accordé ou refusé. Dans ce dernier cas, un code explique le refus. 

• Réponse du serveur
• accordé
• refusé

FR Les Honey Gold ne sont pas transférables (c'est-à-dire qu'ils sont propres à chaque Utilisateur) et peuvent expirer comme indiqué ci-dessous.

• transférables
• Utilisateur
• expirer comme indiqué

FR Honey peut de temps à autre fournir des notifications automatiques et des notifications de compte volontaires, comme expliqué ci-dessous et qui restent soumises à notre Politique de confidentialité

• automatiques
• notifications de compte
• expliqué ci-dessous
• Politique de confidentialité

FR Il subsiste néanmoins des différences et ajouts mineurs décrits dans la présente Annexe

• ajouts mineurs décrits
• présente Annexe

FR En partant de l’historique de notre implémentation, j’ai présenté en détail les différentes phases et les points d’attention nécessaires

• implémentation
• présenté en détail
• différentes phases
• points
• nécessaires

FR Les offres de stage expliquées sur Curaçao

• offres de stage
• Curaçao

FR Les codes d'erreur que nous sommes plus habitués à voir sont 404 et 410, qui sont expliqués plus en détail ci-dessous.

• sommes plus habitués

FR La plupart type commun d'enregistrements DNS sont expliqués ci-dessous.

• plupart type commun
• DNS sont expliqués

FR Même le problème le plus complexe est rapidement visualisé et expliqué avec une carte !

• rapidement visualisé

FR Le traitement de ces informations est effectué dans notre intérêt légitime, comme indiqué ci-dessous (sous Pourquoi)

• légitime
• indiqué ci-dessous
• Pourquoi

FR Par ailleurs, nous utilisons d'autres termes dont vous trouverez également la définition ci-dessous :

• ailleurs
• utilisons d'autres termes
• ci-dessous

FR Même le problème le plus complexe est rapidement visualisé et expliqué avec une carte !

• rapidement visualisé

FR Que deviendra Netflix ? Les 5 meilleurs services de streaming auxquels il ne faut...

• deviendra Netflix

FR L'octroi de licences pour vos œuvres photographiques - Les bases expliquées

• L'octroi de licences
• œuvres photographiques
• bases expliquées

FR En partant de l’historique de notre implémentation, j’ai présenté en détail les différentes phases et les points d’attention nécessaires

• implémentation
• présenté en détail
• différentes phases
• points
• nécessaires

FR Les offres de stage expliquées sur Curaçao

• offres de stage
• Curaçao

FR Les postes vacants expliqués à Curaçao

• postes vacants expliqués
• Curaçao

FR Les codes d'erreur que nous sommes plus habitués à voir sont 404 et 410, qui sont expliqués plus en détail ci-dessous.

• sommes plus habitués

FR La plupart type commun d'enregistrements DNS sont expliqués ci-dessous.

• plupart type commun
• DNS sont expliqués

FR Les frais des formules d’abonnement aux livres audio seront indiqués au moment de votre achat et précisés dans nos pages d’aide

• frais des formules
• livres audio seront

FR (ii) Si le Client cesse ses paiements, dépose une déclaration de faillite, est déclaré en faillite, entre dans une procédure de liquidation ou une procédure similaire ou est liquidé ;

• ii
• dépose une déclaration
• faillite
• déclaré en faillite
• procédure de liquidation
• procédure similaire
• liquidé

FR (ii) Si le Client cesse ses paiements, dépose une déclaration de faillite, est déclaré en faillite, entre dans une procédure de liquidation ou une procédure similaire ou est liquidé ;

• ii
• dépose une déclaration
• faillite
• déclaré en faillite
• procédure de liquidation
• procédure similaire
• liquidé

FR (ii) Si le Client cesse ses paiements, dépose une déclaration de faillite, est déclaré en faillite, entre dans une procédure de liquidation ou une procédure similaire ou est liquidé ;

• ii
• dépose une déclaration
• faillite
• déclaré en faillite
• procédure de liquidation
• procédure similaire
• liquidé

FR (ii) Si le Client cesse ses paiements, dépose une déclaration de faillite, est déclaré en faillite, entre dans une procédure de liquidation ou une procédure similaire ou est liquidé ;

• ii
• dépose une déclaration
• faillite
• déclaré en faillite
• procédure de liquidation
• procédure similaire
• liquidé

FR (ii) Si le Client cesse ses paiements, dépose une déclaration de faillite, est déclaré en faillite, entre dans une procédure de liquidation ou une procédure similaire ou est liquidé ;

• ii
• dépose une déclaration
• faillite
• déclaré en faillite
• procédure de liquidation
• procédure similaire
• liquidé

FR (ii) Si le Client cesse ses paiements, dépose une déclaration de faillite, est déclaré en faillite, entre dans une procédure de liquidation ou une procédure similaire ou est liquidé ;

• ii
• dépose une déclaration
• faillite
• déclaré en faillite
• procédure de liquidation
• procédure similaire
• liquidé

FR Nous avons directement fait appel à un ostéopathe animalier (suite à plusieurs conseils), nous allons aussi faire une radio chez le...

• ostéopathe animalier
• radio chez

FR Une autre option consiste à utiliser iTunes pour transférer les images sur votre appareil à l'aide de la procédure décrite dans ce guide .

• autre option consiste

FR Voici quelques outils couramment utilisés pour travailler sur cet appareil. Vous ne devriez pas avoir besoin de tous les outils pour chaque procédure.

• Voici quelques outils
• utilisés pour travailler
• cet appareil

FR Le standard change consiste en un changement que l’on effectue assez régulièrement pour lequel la procédure est bien définie, et les risques sont faibles

• standard change consiste
• effectue assez régulièrement
• lequel la procédure
• définie
• risques sont faibles

FR Le MTA-STS hébergé par PowerDMARC rend le cryptage TLS obligatoire dans le SMTP et s'accompagne d'une procédure de mise en œuvre facile.

• rend le cryptage
• s'accompagne d'une procédure
• mise en œuvre

FR Pendant ce temps, le logiciel a quelques problèmes en ce qui concerne les notifications, ce qui met de temps en temps une pause indésirable dans les procédures

• logiciel a quelques
• concerne les notifications
• procédures

FR Le Client est informé par Accor S.A. de la possibilité de recourir, en cas de contestation relative aux présentes conditions générales, à une procédure de médiation conventionnelle ou à tout autre mode alternatif de règlement des différends.

• Client est informé
• Accor
• possibilité de recourir
• conditions générales
• procédure de médiation
• autre mode alternatif

FR Pour des raisons juridiques, un e-mail de confirmation sera envoyé à l'adresse e-mail saisie par une personne concernée pour la première fois pour l'envoi de la newsletter selon la procédure de double opt-in

• raisons juridiques
• e-mail de confirmation
• envoyé à l'adresse
• fois pour l'envoi
• double opt-in

FR Pendant ce temps, le logiciel a quelques problèmes en ce qui concerne les notifications, ce qui met de temps en temps une pause indésirable dans les procédures

• logiciel a quelques
• concerne les notifications
• procédures

FR Voici quelques outils couramment utilisés pour travailler sur cet appareil. Vous ne devriez pas avoir besoin de tous les outils pour chaque procédure.

• Voici quelques outils
• utilisés pour travailler
• cet appareil

FR PROCÉDURE DE TRAITEMENT DES PLAINTES Votre compte sera immédiatement résilié si nous déterminons, à notre seule discrétion, que vous envoyez du spam

• PROCÉDURE DE TRAITEMENT
• PLAINTES Votre compte
• déterminons
• seule discrétion
• envoyez du spam

FR Une autre option consiste à utiliser iTunes pour transférer les images sur votre appareil à l'aide de la procédure décrite dans ce guide .

• autre option consiste

FR Le standard change consiste en un changement que l’on effectue assez régulièrement pour lequel la procédure est bien définie, et les risques sont faibles

• standard change consiste
• effectue assez régulièrement
• lequel la procédure
• définie
• risques sont faibles

FR Le MTA-STS hébergé par PowerDMARC rend le cryptage TLS obligatoire dans le SMTP et s'accompagne d'une procédure de mise en œuvre facile.

• rend le cryptage
• s'accompagne d'une procédure
• mise en œuvre

FR une déclaration stipulant que des mesures sont prises pour obtenir une ordonnance du tribunal ou un autre document juridique afin de conserver les données en question

• mesures sont prises
• obtenir une ordonnance
• tribunal
• autre document juridique
• conserver les données
• question

FR Vous pouvez envoyer les demandes urgentes directement à Atlassian en suivant la procédure décrite expliquée plus bas.

• suivant la procédure

FR Procédure pour faire des réclamations pour contrefaçon de droits d'auteur:

• réclamations pour contrefaçon
• droits

FR La partie gagnante aura le droit de se faire indemniser de ses coûts et de ses frais légaux pour toute action ou procédure entreprise pour faire exécuter les droits conformément aux Conditions d'Utilisation

• partie gagnante aura
• action
• exécuter les droits
• Conditions d'Utilisation