NL Hiervoor verwerken we conversion-HTTP-gegevens, conversion-eindapparaatgegevens en conversion-profielgegevens.
"oprichters van conversion" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Hiervoor verwerken we conversion-HTTP-gegevens, conversion-eindapparaatgegevens en conversion-profielgegevens.
FR À cette fin, nous utilisons des données HTTP de conversion, des données de terminal pour la conversion et des données de profil pour la conversion.
holandês | francês |
---|---|
we | nous |
en | et |
gegevens | données |
http | http |
NL "Conversion-HTTP-gegevens" zijn gegevens die bij gebruik van de op onze website gebruikte conversion-trackingtool via het Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)) om technische redenen ontstaan
FR « Données HTTP de conversion » désigne les données qui, pour des raisons techniques, sont générées lors de l'activation de l'outil de suivi des conversions utilisé sur notre site Web via le protocole HTTPS (Hypertext Transfer Protocol (Secure)
NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)
FR (Il ne reste plus qu'à Aidan sur cette photo: Karl et Ben, fondateurs de Conversion Rate Experts , une autre entreprise qui a remporté le prix Queen's Award.)
holandês | francês |
---|---|
foto | photo |
en | et |
oprichters | fondateurs |
experts | experts |
s | s |
onderneming | entreprise |
NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)
FR (Il ne reste plus qu'à Aidan sur cette photo: Karl et Ben, fondateurs de Conversion Rate Experts , une autre entreprise qui a remporté le prix Queen's Award.)
holandês | francês |
---|---|
foto | photo |
en | et |
oprichters | fondateurs |
experts | experts |
s | s |
onderneming | entreprise |
NL Met behulp van Twitter Conversion Tracking is Twitter in staat het succes van onze Twitter-advertenties ("Twitter Ads") te meten en de bezoekers van ons online-aanbod als doelgroep voor de weergave van advertenties te bepalen
FR 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 49103, États-Unis, ou si tu résides dans l'UE, par Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07, Irlande ("Twitter")
holandês | francês |
---|---|
als | si |
NL Welkom terug bij 360 Digital! In de vorige aflevering van onze reeks podcasts spraken we met Stephen Pavlovich, van Conversion.com over hoe je experimentation strategisch aanpakt
FR L?abandon du panier d?achat est un challenge très familier pour de nombreux spécialistes du marketing dans le secteur du e-commerce
holandês | francês |
---|---|
reeks | un |
NL Met de vergelijkbare doelgroepen van Facebook en de gegevens van Conversion API kunt u uw doelgroep verfijnen en meer gekwalificeerde prospects bereiken.
FR Grâce aux audiences similaires Facebook ainsi qu'aux données collectées par l'API Conversions, affinez votre cible et atteignez toujours plus de prospects qualifiés.
holandês | francês |
---|---|
vergelijkbare | similaires |
en | et |
gegevens | données |
api | api |
NL In het kader van de verwerking geven we uw gegevens door aan de volgende categorieën ontvangers: providers van conversion tracking.
FR Dans le cadre de ce traitement, nous sommes amenés à transmettre vos données aux catégories de destinataires suivantes : fournisseurs d'outils de suivi des conversions.
holandês | francês |
---|---|
kader | cadre |
verwerking | traitement |
gegevens | données |
ontvangers | destinataires |
providers | fournisseurs |
tracking | suivi |
NL Welkom terug bij 360 Digital! In de vorige aflevering van onze reeks podcasts spraken we met Stephen Pavlovich, van Conversion.com over hoe je experimentation strategisch aanpakt
FR L?abandon du panier d?achat est un challenge très familier pour de nombreux spécialistes du marketing dans le secteur du e-commerce
holandês | francês |
---|---|
reeks | un |
NL Met de vergelijkbare doelgroepen van Facebook en de gegevens van Conversion API kunt u uw doelgroep verfijnen en meer gekwalificeerde prospects bereiken.
FR Grâce aux audiences similaires Facebook ainsi qu'aux données collectées par l'API Conversions, affinez votre cible et atteignez toujours plus de prospects qualifiés.
holandês | francês |
---|---|
vergelijkbare | similaires |
en | et |
gegevens | données |
api | api |
NL Hij is bovendien een prominente investeerder van durfkapitaal en adviseur van meer dan 60 bedrijven, plus oprichter van SaaSBOOMi, de grootste community van oprichters en productbouwers in Azië.
FR Il est également un important investisseur et conseiller en capital-risque auprès de plus de 60 entreprises, ainsi que membre fondateur de SaaSBOOMi, la plus grande communauté de créateurs et concepteurs de produits d'Asie.
holandês | francês |
---|---|
investeerder | investisseur |
en | et |
adviseur | conseiller |
bedrijven | entreprises |
oprichter | fondateur |
azië | asie |
community | communauté |
NL De oprichters van de studio legden uit over de beproevingen en beproevingen van het maken van de titel, en hoe het zelfs betekende om naar Antarctica te gaan als onderdeel van het proces.
FR Les fondateurs du studio ont expliqué les épreuves et les tribulations de la création du titre, et comment cela signifiait même devoir aller en Antarctique dans le cadre du processus.
holandês | francês |
---|---|
oprichters | fondateurs |
studio | studio |
en | et |
maken | création |
proces | processus |
NL In overeenstemming met de radicale geest van haar oprichters, blijft Artek vandaag de dag een innovatieve speler in de wereld van modern design, het ontwikkelen van nieuwe producten op het snijvlak van design, architectuur en kunst.
FR Fidèle à l'esprit radical de ses fondateurs, Artek reste aujourd'hui un acteur innovant dans le monde du design moderne, développant de nouveaux produits au carrefour du design, de l'architecture et de l'art.
holandês | francês |
---|---|
geest | esprit |
oprichters | fondateurs |
blijft | reste |
innovatieve | innovant |
speler | acteur |
wereld | monde |
ontwikkelen | développant |
en | et |
radicale | radical |
NL callas software is een van de oprichters van de PDF Association en is van meet af aan betrokken geweest bij het bestuur van de internationale vereniging.
FR callas software est l’un des membres fondateurs de la PDF Association et siège au conseil d’administration de cette association internationale depuis sa création.
holandês | francês |
---|---|
software | software |
oprichters | fondateurs |
en | et |
internationale | internationale |
vereniging | association |
NL De oprichters van de studio legden uit over de beproevingen en beproevingen van het maken van de titel, en hoe het zelfs betekende om naar Antarctica te gaan als onderdeel van het proces.
FR Les fondateurs du studio ont expliqué les épreuves et les tribulations de la création du titre, et comment cela signifiait même devoir aller en Antarctique dans le cadre du processus.
holandês | francês |
---|---|
oprichters | fondateurs |
studio | studio |
en | et |
maken | création |
proces | processus |
NL Hij is bovendien een prominente investeerder van durfkapitaal en adviseur van meer dan 60 bedrijven, plus oprichter van SaaSBOOMi, de grootste community van oprichters en productbouwers in Azië.
FR Il est également un important investisseur et conseiller en capital-risque auprès de plus de 60 entreprises, ainsi que membre fondateur de SaaSBOOMi, la plus grande communauté de créateurs et concepteurs de produits d'Asie.
holandês | francês |
---|---|
investeerder | investisseur |
en | et |
adviseur | conseiller |
bedrijven | entreprises |
oprichter | fondateur |
azië | asie |
community | communauté |
NL In overeenstemming met de radicale geest van haar oprichters, blijft Artek vandaag de dag een innovatieve speler in de wereld van modern design, het ontwikkelen van nieuwe producten op het snijvlak van design, architectuur en kunst.
FR Fidèle à l'esprit radical de ses fondateurs, Artek reste aujourd'hui un acteur innovant dans le monde du design moderne, développant de nouveaux produits au carrefour du design, de l'architecture et de l'art.
holandês | francês |
---|---|
geest | esprit |
oprichters | fondateurs |
blijft | reste |
innovatieve | innovant |
speler | acteur |
wereld | monde |
ontwikkelen | développant |
en | et |
radicale | radical |
NL van Twitter. Specifieke informatie en details over Twitter Conversion Tracking en hoe het werkt kunt u vinden in de
FR de Twitter. Des informations et des détails spécifiques sur le suivi des conversions sur Twitter et son fonctionnement sont disponibles dans le
holandês | francês |
---|---|
specifieke | spécifiques |
en | et |
werkt | fonctionnement |
NL Onze website maakt gebruik van Google Conversion Tracking
FR Notre site Web utilise le suivi des conversions de Google
holandês | francês |
---|---|
onze | notre |
gebruik | utilise |
NL We gebruiken ook Google Conversion Tracking om het gebruik van onze website statistisch vast te leggen en te evalueren, met als doel onze website voor u te optimaliseren
FR Nous utilisons également Google Conversion Tracking pour enregistrer statistiquement l'utilisation de notre site Web et l'évaluer dans le but d'optimiser notre site Web
holandês | francês |
---|---|
tracking | tracking |
doel | but |
optimaliseren | optimiser |
evalueren | évaluer |
NL De informatie die met behulp van de conversion-cookie wordt verzameld wordt gebruikt om conversiestatistieken te genereren voor Adwords-klanten die voor conversietracering hebben gekozen
FR Les informations recueillies à l'aide du cookie de conversion sont utilisées pour générer des statistiques de conversion pour les clients d'Adwords qui ont opté pour le suivi des conversions
holandês | francês |
---|---|
behulp | aide |
verzameld | recueillies |
genereren | générer |
cookie | cookie |
klanten | clients |
adwords | adwords |
gekozen | opté |
NL U kunt conversion-tracking cookies ook uitschakelen door uw browser zo in te stellen dat cookies van het domein "www.googleadservices.com" worden geblokkeerd
FR Vous pouvez également désactiver les cookies pour le suivi des conversions en configurant votre navigateur pour bloquer les cookies du domaine "www.googleadservices.com"
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
uitschakelen | désactiver |
browser | navigateur |
domein | domaine |
tracking | suivi |
NL Wanneer u ons daarvoor toestemming hebt gegeven, maken we op onze website gebruik van conversion-trackingtechnologieën
FR Si vous y avez consenti, nous utilisons des technologies de suivi des conversions sur notre site Web
holandês | francês |
---|---|
wanneer | si |
gebruik | utilisons |
NL We gebruiken ook Google Conversion Tracking om het gebruik van onze website statistisch vast te leggen en te evalueren, met als doel onze website voor u te optimaliseren
FR Nous utilisons également Google Conversion Tracking pour enregistrer statistiquement l'utilisation de notre site Web et l'évaluer dans le but d'optimiser notre site Web
holandês | francês |
---|---|
tracking | tracking |
doel | but |
optimaliseren | optimiser |
evalueren | évaluer |
NL De informatie die met behulp van de conversion-cookie wordt verzameld wordt gebruikt om conversiestatistieken te genereren voor Adwords-klanten die voor conversietracering hebben gekozen
FR Les informations recueillies à l'aide du cookie de conversion sont utilisées pour générer des statistiques de conversion pour les clients d'Adwords qui ont opté pour le suivi des conversions
holandês | francês |
---|---|
behulp | aide |
verzameld | recueillies |
genereren | générer |
cookie | cookie |
klanten | clients |
adwords | adwords |
gekozen | opté |
NL U kunt conversion-tracking cookies ook uitschakelen door uw browser zo in te stellen dat cookies van het domein "www.googleadservices.com" worden geblokkeerd
FR Vous pouvez également désactiver les cookies pour le suivi des conversions en configurant votre navigateur pour bloquer les cookies du domaine "www.googleadservices.com"
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
uitschakelen | désactiver |
browser | navigateur |
domein | domaine |
tracking | suivi |
NL Als onderdeel van het Conversion Rate Optimization (CRO) proces, biedt A/B testen kwalitatieve en kwantitatieve inzichten in [...]
FR Dans le cadre du processus d'optimisation du taux de conversion (CRO), le test A/B fournit des informations qualitatives et quantitatives sur [...].
NL Free users are limited to 20 pages per conversion. Gelieve te upgraden naar gaan met het verwerken van deze taak.
FR Les utilisateurs gratuits sont limités à 20 pages par conversion. Veuillez faire la mise à niveau si vous voulez continuer à faire cette tâche.
NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde
FR En 2011, il a cofondé la startup BitInstant, aujourd'hui disparue, et est membre fondateur de la Fondation Bitcoin, anciennement vice-président
holandês | francês |
---|---|
en | et |
bitcoin | bitcoin |
foundation | fondation |
voorheen | anciennement |
oprichter | fondateur |
NL Het modernisme streefde naar een vruchtbare vereniging van deze twee sferen. Dezelfde ambitie leidde de oprichters van Artek in hun naamgeving van het bedrijf.
FR Le modernisme visait à réaliser une union fructueuse de ces deux sphères. Cette même aspiration a guidé les fondateurs d'Artek dans le choix du nom de l'entreprise.
holandês | francês |
---|---|
oprichters | fondateurs |
bedrijf | entreprise |
NL Het modernisme streefde naar een vruchtbare vereniging van deze twee sferen. Dezelfde ambitie leidde de oprichters van Artek in hun naamgeving van het bedrijf.
FR Le modernisme visait à réaliser une union fructueuse de ces deux sphères. Cette même aspiration a guidé les fondateurs d'Artek dans le choix du nom de l'entreprise.
holandês | francês |
---|---|
oprichters | fondateurs |
bedrijf | entreprise |
NL Als ledenorganisatie zonder winstoogmerk is OCLC een afspiegeling van alles wat er van bibliotheken in de wereld wordt verwacht. De oprichters van OCLC hebben onze organisatie opgezet met een sterk gevoel voor openbaar nut en bibliotheekwaarden. En
FR OCLC® reflète les attentes communes aux bibliothèques du monde entier. Ses fondateurs ont légué à l'organisation un sens profond de l'intérêt public et des valeurs propres aux bibliothèques, notamment l'équité, la diversité et l'
holandês | francês |
---|---|
bibliotheken | bibliothèques |
oprichters | fondateurs |
organisatie | organisation |
gevoel | sens |
openbaar | public |
NL We ondersteunen ook verbeteringen bij de terugwinning van plasticafval, bijvoorbeeld met ons lidmaatschap als een van de oprichters van de Alliance to End Plastic Waste
FR Nous soutenons également l’amélioration de la récupération des déchets plastiques, notamment à travers notre rôle de membre fondateur de l’Alliance to End Plastic Waste
NL Hier is een geweldig voorbeeld van Jeroen Corthout, een van de oprichters van Salesflare:
FR Voici un excellent exemple de Jeroen Corthout, l'un des fondateurs de Salesflare :
NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde
FR En 2011, il a cofondé BitInstant, une start-up aujourd'hui disparue, et a cofondé la Fondation Bitcoin, dont il était auparavant le vice-président
NL Twitter conversion tracking wordt rechtstreeks door Twitter geïntegreerd wanneer u onze website oproept en kan een zogenaamde cookie, d.w.z
FR Grâce à l'outil Twitter Conversion Tracking, Twitter est en mesure de mesurer le succès de ses publicités ("Twitter Ads") et de déterminer les visiteur·euse·s de son offre en ligne comme groupe cible pour l'affichage des publicités
holandês | francês |
---|---|
tracking | tracking |
wordt | est |
en | et |
NL Je krijgt een Conversion ID die je nodig hebt om toegang te krijgen tot Google Tag Manager.
FR Vous obtiendrez un identifiant de conversion, ou Conversion ID que vous devrez entrer dans le Google Tag Manager.
holandês | francês |
---|---|
tag | tag |
manager | manager |
id | identifiant |
NL Dankzij onze hoge conversion rate hoeven onze gebruikers niet om registratie te vragen
FR Nos taux de conversion élevés ne requièrent aucun enregistrement de la part des utilisateurs
holandês | francês |
---|---|
onze | nos |
rate | taux |
gebruikers | utilisateurs |
registratie | enregistrement |
NL Via Google Ads Conversion Tracking zijn Google en wij in staat om bij te houden met welke advertenties gebruikers interageren en naar welke pagina's ze worden omgeleid nadat ze op een advertentie hebben geklikt
FR Grâce au suivi de la conversion des annonces Google Ads, Google et nous-mêmes sommes en mesure de savoir avec quelles annonces les utilisateurs interagissent et vers quelles pages ils sont redirigés après avoir cliqué sur une annonce
holandês | francês |
---|---|
tracking | suivi |
en | et |
gebruikers | utilisateurs |
pagina | pages |
s | s |
geklikt | cliqué |
NL Facebook Ads conversion tracking stelt Facebook en ons in staat om bij te houden met welke advertenties gebruikers in interactie zijn en naar welke paginas ze worden omgeleid nadat ze op een advertentie hebben geklikt
FR Le suivi de la conversion des Facebook Ads permet à Facebook et à nous-mêmes de suivre les Ads avec lesquelles les utilisateurs interagissent et les pages vers lesquelles ils sont redirigés après avoir cliqué sur une annonce
holandês | francês |
---|---|
en | et |
gebruikers | utilisateurs |
interactie | interagissent |
in staat | permet |
geklikt | cliqué |
NL Verhoog het aantal conversies naar uw winkel en verbeter de klantervaring met de Conversion API en Messenger integratie
FR Augmentez le nombre de conversions dans votre boutique et améliorez l'expérience client avec l'API Conversions et l'intégration de Messenger.
holandês | francês |
---|---|
verhoog | augmentez |
conversies | conversions |
winkel | boutique |
en | et |
verbeter | améliorez |
api | api |
integratie | intégration |
NL De IBAN-berekening (AKA IBAN Conversion) -engine is een softwaresysteem waarmee onze klanten binnenlandse bankcode- en rekeningnummercombinaties kunnen converteren naar gevalideerde International Bank Account Numbers (IBAN)
FR Le moteur IBAN Calculation (aussi appelé IBAN Conversion) est un logiciel permettant à nos clients de convertir les combinaisons de codes bancaires et de numéros de compte nationaux en numéros IBAN (International Bank Account Numbers) valides
holandês | francês |
---|---|
is | est |
klanten | clients |
binnenlandse | nationaux |
en | et |
international | international |
engine | moteur |
NL Conversion tracking is een proces waarmee we kunnen registreren wat er gebeurt wanneer u via onze advertenties in zoekmachines of op andere websites hebt gereageerd
FR Le suivi des conversions est un procédé qui nous permet d'analyser ce qui se passe lorsque vous cliquez sur nos annonces publicitaires depuis des moteurs de recherche ou des sites Web tiers
holandês | francês |
---|---|
gebeurt | se passe |
zoekmachines | moteurs de recherche |
proces | procédé |
NL Verhoog het aantal conversies naar uw winkel en verbeter de klantervaring met de Conversion API en Messenger integratie
FR Augmentez le nombre de conversions dans votre boutique et améliorez l'expérience client avec l'API Conversions et l'intégration de Messenger.
holandês | francês |
---|---|
verhoog | augmentez |
conversies | conversions |
winkel | boutique |
en | et |
verbeter | améliorez |
api | api |
integratie | intégration |
NL Dankzij onze hoge conversion rate hoeven onze gebruikers niet om registratie te vragen
FR Nos taux de conversion élevés ne requièrent aucun enregistrement de la part des utilisateurs
holandês | francês |
---|---|
onze | nos |
rate | taux |
gebruikers | utilisateurs |
registratie | enregistrement |
NL Via Google Ads Conversion Tracking zijn Google en wij in staat om bij te houden met welke advertenties gebruikers interageren en naar welke pagina's ze worden omgeleid nadat ze op een advertentie hebben geklikt
FR Grâce au suivi de la conversion des annonces Google Ads, Google et nous-mêmes sommes en mesure de savoir avec quelles annonces les utilisateurs interagissent et vers quelles pages ils sont redirigés après avoir cliqué sur une annonce
holandês | francês |
---|---|
tracking | suivi |
en | et |
gebruikers | utilisateurs |
pagina | pages |
s | s |
geklikt | cliqué |
NL Facebook Ads conversion tracking stelt Facebook en ons in staat om bij te houden met welke advertenties gebruikers in interactie zijn en naar welke paginas ze worden omgeleid nadat ze op een advertentie hebben geklikt
FR Le suivi de la conversion des Facebook Ads permet à Facebook et à nous-mêmes de suivre les Ads avec lesquelles les utilisateurs interagissent et les pages vers lesquelles ils sont redirigés après avoir cliqué sur une annonce
holandês | francês |
---|---|
en | et |
gebruikers | utilisateurs |
interactie | interagissent |
in staat | permet |
geklikt | cliqué |
NL Je krijgt een Conversion ID die je nodig hebt om toegang te krijgen tot Google Tag Manager.
FR Vous obtiendrez un identifiant de conversion, ou Conversion ID que vous devrez entrer dans le Google Tag Manager.
NL Sluit je aan bij onze community van oprichters en leiders op het gebied van klantervaring
FR Échangez avec les membres de notre communauté de fondateurs et d’experts en expérience client
holandês | francês |
---|---|
oprichters | fondateurs |
en | et |
community | communauté |
NL Tijdens de oprichting, 17 jaar geleden, werd ze een deel van Tailor Store en hielp ze onze twee oprichters met productie- en kwaliteitsgerelateerde kwesties en dit doet ze tot op de dag van vandaag nog steeds
FR Il y a 17 ans, elle est arrivée chez Tailor Store, aidant les fondateurs à résoudre les problèmes liés à la production et à la qualité et est avec nous depuis
holandês | francês |
---|---|
store | store |
en | et |
oprichters | fondateurs |
kwesties | problèmes |
productie | production |
Mostrando 50 de 50 traduções