Traduzir "iedere reparatie begint" para francês

FR Toute réparation débute par le retrait pénible de la coque arrière en verre fragile.

FR Toute réparation débute par le retrait pénible de la coque arrière en verre fragile.

FR Lorsque le droit à la réparation est soumis à un vote, nous avons besoin d'un réseau mondial de militants qui passent des appels téléphoniques, frappent aux portes et relayent les infos. Êtes-vous prêt à militer pour la réparation ?

• Lorsque le droit
• réparation est soumis
• vote
• avons besoin d'un
• mondial de militants
• passent des appels
• frappent aux portes
• relayent les infos
• réparation

FR Un groupe passionné d'entreprises allemandes du secteur de la réparation et de la réutilisation lutte pour votre droit à la réparation.

• groupe passionné d'entreprises

FR Coolblue répare vos produits pendant la durée de validité de la garantie constructeur et après son expiration. La réparation est gratuite dans le premier cas et payante dans le deuxième.

• pendant la durée
• constructeur
• expiration
• réparation est gratuite

FR Une réparation sous 3 jours ou le service est offert.

• réparation sous jours

FR Un groupe passionné d'entreprises allemandes du secteur de la réparation et de la réutilisation lutte pour votre droit à la réparation.

• groupe passionné d'entreprises

FR Les vitres avant et arrière enduites de colles augmentent le risque de casse et le niveau de difficulté du démarrage de chaque réparation.

• augmentent le risque
• casse
• niveau de difficulté

FR Les vitres avant et arrière enduites de colles augmentent le risque de casse et le niveau de difficulté du démarrage de chaque réparation.

• augmentent le risque
• casse
• niveau de difficulté

FR Vous devez les combattre pour gagner - la torsion est que le temps est à larrêt jusquà ce que vous commenciez à bouger et ce nest que lorsque vous commencez à balancer vos mains ou à bouger la tête que laction commence.

• devez les combattre
• gagner
• commenciez à bouger
• nest que lorsque
• commencez à balancer
• mains
• bouger la tête
• laction

FR Vous devez les combattre pour gagner - la torsion est que le temps est à larrêt jusquà ce que vous commenciez à bouger et ce nest que lorsque vous commencez à balancer vos mains ou à bouger la tête que laction commence.

• devez les combattre
• gagner
• commenciez à bouger
• nest que lorsque
• commencez à balancer
• mains
• bouger la tête
• laction

FR Consultez chaque mot clé pour lequel vous vous classez dans le top 100, votre classement et le trafic que chaque terme vous apporte. Comparez en un coup d’œil comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.

• Consultez chaque mot
• top
• classement
• apporte

FR Comme les caissons ne fonctionnent pas tous de la même façon, des manuels et diapositives personnalisés sont créés pour chaque caisson visité. Ceux-ci peuvent ensuite en disposer librement afin d’organiser eux-mêmes les formations futures.

• caissons ne fonctionnent
• façon
• manuels
• caisson visité
• Ceux-ci peuvent ensuite
• eux-mêmes les formations

FR Créez un compte d'utilisateur pour chaque joueur utilisant la console Nintendo Switch, puis associez-le au compte Nintendo correspondant.

• Créez un compte
• Nintendo Switch
• Nintendo

FR La création de plusieurs comptes nécessite le paiement intégral de chaque compte créé. Les dispositions concernant la résiliation et le remboursement s'appliquent à chaque compte, indépendamment des autres comptes souscrits chez Giganews.

• nécessite le paiement
• compte créé
• compte
• souscrits chez

FR Comme les caissons ne fonctionnent pas tous de la même façon, des manuels et diapositives personnalisés sont créés pour chaque caisson visité. Ceux-ci peuvent ensuite en disposer librement afin d’organiser eux-mêmes les formations futures.

• caissons ne fonctionnent
• façon
• manuels
• caisson visité
• Ceux-ci peuvent ensuite
• eux-mêmes les formations

FR , dont des suspensions bambou. Nous avons une suspension assortie pour chaque maison et chaqu...

• suspensions bambou
• avons une suspension
• maison

FR Nous avons une suspension assortie pour chaque maison et chaque style d'intérieur

• avons une suspension
• maison
• style d'intérieur

FR Il y a de fortes chances que la lampe à suspension qui vous convient le mieux se trouve parmi elles! Pour chaque maison et presque chaque pièce, vous pouvez trouver une suspension luminaire design adaptée

• a de fortes
• lampe à suspension
• convient le mieux
• trouve parmi elles
• maison
• presque chaque pièce
• luminaire design adaptée

FR En développant ces relations, Fair augmente l'offre pour répondre à une demande toujours croissante. Et, chaque nouveau concessionnaire ou client donne l'occasion de transformer l'expérience pour toutes les personnes impliquées.

• développant ces relations
• Fair augmente l'offre
• toujours croissante
• nouveau concessionnaire
• client donne l'occasion

FR L'accès des entreprises à tout type de technologie est simplifié. Un fournisseur de technologies ne sera jamais plus privilégié qu'un autre en ce qui concerne les intégrations.

• L'accès des entreprises
• type de technologie
• simplifié
• fournisseur de technologies

FR Chaque catégorie a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. Le design de logo commence à partir de 269 €. Commencez par choisir une catégorie.

• budgets
• design de logo
• Commencez par choisir

FR Logitech vous offre un environnement de travail performant grâce à des solutions sur mesure conçues pour s’adapter à des espaces en évolution permanente.

• Logitech vous offre
• environnement de travail
• espaces en évolution

FR Peu importe que vous débutiez ou que vous receviez des milliers de visiteurs fidèles par mois. Hostinger a un plan qui s'adaptera à n'importe quel site que vous créez.

• débutiez
• receviez des milliers
• s'adaptera à n'importe

FR Par exemple, Bluehost démarre à 2,95 $/mois et Kinsta à 30 $/mois.

• exemple
• mois

FR Il serait préférable que vous commenciez à construire votre portfolio dès le jour où vous rejoignez votre cours

• commenciez à construire
• où vous rejoignez
• cours

FR Le travail en équipe commence avec un plan gratuit et leur plan Deliver commence à 10 $ par mois.

• travail en équipe
• plan gratuit
• plan Deliver commence

FR L'Union européenne a mis en place des limites sur le temps de travail et exige l'utilisation du chrono­ta­chy­graphe numérique pour le surveiller pour deux raisons principales.

• L'Union européenne a
• travail
• raisons

FR Le West Highland Way part de la ville de Milngavie. Avant de vous lancer sur l'itinéraire de 96 miles (154 km), il vaut la peine de faire le plein de fournitures dont vous pourriez avoir besoin.

• West Highland Way
• ville de Milngavie
• lancer sur l'itinéraire
• miles
• km
• vaut la peine
• plein de fournitures

FR Réparer vous fait faire des économies. Préserve la planète. Et crée un lien avec nos objets. Laissez tomber l’économie du jetable.

• économies
• Préserve la planète
• crée un lien
• objets
• Laissez tomber

FR Nous travaillons à promouvoir le droit à la réparation dans la législation

• travaillons à promouvoir
• législation

FR Reprenons notre droit d'utiliser, de modifier et de réparer nos affaires comme nous le voulons

• Reprenons notre droit
• modifier
• réparer nos affaires
• voulons

FR Défendez votre droit à la réparation.

• Défendez votre droit

FR Nous méritons le droit à la réparation.

• méritons le droit

FR Nos produits étaient conçus pour durer. Maintenant, ils ne tiennent plus que quelques années. Réparer, c'est un geste vert ! Les objets que vous aimez fonctionnent plus longtemps et ne finissent pas à la décharge.

• produits étaient conçus
• durer
• Maintenant
• années
• Réparer
• c'est un geste
• fonctionnent plus longtemps

FR Protection du droit à la Santé

• Protection du droit
• Santé

FR Outils de réparation professionnels pour toute réparation. Nous avons exactement l'outil qu'il vous faut.

• Outils de réparation
• réparation
• avons exactement l'outil

FR Les produits réparables sont un élément-clé de l’économie circulaire.

FR La possibilité de réparer n'a pas seulement des avantages pour les consommateurs, mais aussi pour les entreprises. Convaincues que quelqu'un qui répare ses affaires est un fidèle client, beaucoup d'entre elles se tournent vers la réparation DIY.

• possibilité de réparer
• seulement des avantages
• consommateurs
• entreprises
• Convaincues que quelqu'un
• répare ses affaires
• fidèle client
• beaucoup d'entre elles

FR L'exploitation minière et la production en usine sont destructives. Allonger la durée de vie des produits est crucial. Réparer et réutiliser sont porteurs d'avenir.

• L'exploitation minière
• production en usine
• destructives
• Allonger la durée
• produits est crucial
• Réparer
• réutiliser sont porteurs

FR Je me battrai pour notre droit à la réparation.

• Je me battrai

FR Nous avons le droit de réparer ce qui nous appartient

• avons le droit
• appartient

FR Réparer est la première mesure de la lutte contre les déchets

• contre les déchets

FR Un réseau européen de réparateurs, qui travaille à promouvoir la réutilisation, la réparation et le recyclage.

• travaille à promouvoir
• réutilisation
• réparation

FR Toutes les vis sont des vis cruciformes identiques, donc il faut un seul tournevis et on ne risque pas de mélanger les vis, ce qui simplifie les réparations.

• cruciformes identiques
• donc il faut
• seul tournevis
• vis

FR Formons une armée de mécaniciens et de techniciens. Et faisons de la réparation une pierre d'angle de l'économie locale.

• Formons une armée
• mécaniciens
• techniciens

FR Comment désactiver la réparation automatique sur Windows 10

• automatique sur Windows

FR Partenariat avec des professionnels du cyclisme pour la location, des circuits et réparations

• circuits
• réparations

FR L'accès et l'utilisation peuvent également être interrompus en raison d'une mise à jour périodique, d'une maintenance ou d'une réparation du Service par Honey

• L'accès
• interrompus en raison
• d'une maintenance
• Honey

FR Chez Olinn, nous vous accompagnons dans la gestion de votre parc de terminaux mobiles avec des solutions tout-en-un. Fourniture, préparation, réparation et reconditionnement : gérez vos flottes mobiles avec facilité !

• Chez Olinn
• parc de terminaux
• solutions tout-en-un
• Fourniture
• préparation
• réparation
• reconditionnement
• gérez vos flottes
• facilité