Traduzir "houd het licentiegebruik" para francês

NL Houd het licentiegebruik bij (resterende seats, seats in gebruik).

• Houd het licentiegebruik
• resterende seats

NL Houd het licentiegebruik bij (resterende seats, seats in gebruik).

• Houd het licentiegebruik
• resterende seats

NL Houd het bij een blauwe, groene of rode zijden stropdas zonder patronen. De stropdas moet tot aan de riemgesp komen. Laat hem niet onder de taille hangen of er ver boven zitten. Houd het bij een standaardknoop, zoals een Windsor.[9]

• blauwe
• groene of rode
• stropdas zonder patronen
• riemgesp komen
• ver boven zitten
• standaardknoop

NL Schakel hiervoor het apparaat uit, houd de aan / uit-knop 3 seconden ingedrukt en houd de Home-knop 10 seconden ingedrukt

• uit-knop seconden ingedrukt
• houd de Home-knop
• ingedrukt

NL Dit is vrij eenvoudig: op een iPhone houd je de startknop ingedrukt en tik je op de aan / uit-knop, of op een iPhone zonder een startknop houd je het volume hoger en tik je op de aan / uit-knop

• vrij eenvoudig
• uit-knop
• hoger en tik

NL Houd je aan de normen voor vrouwen. Net als bij mannen zijn er een paar standaard outfits die in het bankwezen worden gedragen. Houd je aan de richtlijnen en je zou geen problemen moeten krijgen.

• normen voor vrouwen
• paar standaard outfits
• bankwezen worden gedragen
• problemen moeten

NL Schakel hiervoor het apparaat uit, houd de aan / uit-knop 3 seconden ingedrukt en houd de Home-knop 10 seconden ingedrukt

• uit-knop seconden ingedrukt
• houd de Home-knop
• ingedrukt

NL Dit is vrij eenvoudig: op een iPhone houd je de startknop ingedrukt en tik je op de aan / uit-knop, of op een iPhone zonder een startknop houd je het volume hoger en tik je op de aan / uit-knop

• vrij eenvoudig
• uit-knop
• hoger en tik

NL Houd het contact met je klanten warm nadat ze een aankoop hebben gedaan. Aan de hand van gegevens uit je webwinkel kun je ze in segmenten indelen. Vervolgens houd je een e-mailcampagne met speciale aanbiedingen voor je trouwste klanten.

• klanten warm nadat
• aankoop hebben gedaan
• hand van gegevens
• segmenten indelen
• e-mailcampagne met speciale
• trouwste

NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.

• Ontvang een uitgebreid
• wie welke activiteit
• uitgevoerd
• Houd een overzicht
• organisatie en houd

NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.

• Houd de productiviteit
• ingebouwde tijdregistratie
• helpen bij teamberekeningen

NL Houd er wel rekening mee dat een grote zetel niet gemakkelijk te verplaatsen is. Houd je ervan om je interieur af en toe helemaal te veranderen? Dan is dit type zetel minder geschikt voor jou.

• Houd je ervan
• helemaal te veranderen
• type zetel minder

NL Ga met je gezicht van de wind af staan. Houd je vlieger vast aan de leidraad. De leidraad zijn de twee of drie draden die de vlieger verbinden met de lijn. Houd hem omhoog totdat hij wind vangt.[10]

• wind af staan
• Houd je vlieger
• leidraad
• lijn
• Houd hem omhoog
• hij wind

NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.

• Ontvang een uitgebreid
• wie welke activiteit
• uitgevoerd
• Houd een overzicht
• organisatie en houd

NL Houd er wel rekening mee dat een grote zetel niet gemakkelijk te verplaatsen is. Houd je ervan om je interieur af en toe helemaal te veranderen? Dan is dit type zetel minder geschikt voor jou.

• Houd je ervan
• helemaal te veranderen
• type zetel minder

NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.

• Houd de productiviteit
• ingebouwde tijdregistratie
• helpen bij teamberekeningen

NL Houd afhankelijkheden bij tussen teams, plan met teamcapaciteit in gedachten en houd je organisatie op de hoogte van de status

• teams
• plan met teamcapaciteit
• gedachten en houd
• status

NL Het bijhouden van gebeurtenissen en URL’s helpt bij het evalueren van de websitegeschiedenis en het gebruik van content. Houd jouw concurrentie in de gaten en verzamel nieuwe ideeën voor het gebruik van content – zonder enige moeite.

• bijhouden van gebeurtenissen
• content
• Houd jouw concurrentie
• gaten en verzamel
• zonder enige

NL Houd rekening met de duur van je reis. Met het Schengenvisum is het toegestaan om maximaal 90 dagen te reizen in het Schengengebied binnen een periode van 180 dagen. Zorg ervoor dat je de regels die gelden voor het visum niet overtreedt.[4]

• dagen
• regels die gelden

NL “Ik houd tijdens de hele sessie altijd de titel van de shoot in mijn achterhoofd; vanaf het kiezen van de juiste belichting tot het opbouwen van de set en het instrueren van het model

• shoot in mijn
• vanaf het kiezen

NL Inhoud is essentieel voor het aantrekken van zowel gebruikers als zoekmachines naar uw site. Tal van aspecten kunnen u helpen bij het optimaliseren van uw inhoud voor SEO. Houd ze in gedachten bij het maken van uw inhoud.

• Inhoud is essentieel
• aantrekken van zowel
• Tal van aspecten
• inhoud voor SEO

NL En als het niet bestaat, bouwen we het! Houd een oogje in het zeil, Kinsta heeft veel in petto voor 2021.

• bestaat
• Houd een oogje
• zeil

NL Als het antwoord nee is, houd dan rekening met het volgende: kaarten hebben toegevoegde waarde, omdat ze data in de context van het echte leven plaatsen.

• houd dan rekening
• volgende
• kaarten hebben toegevoegde
• omdat ze data
• leven

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL Houd er rekening mee dat u het gebruik van het apparaat volledig kunt onderbreken in het ouderdashboard als u de toegang verder moet beperken.

• Houd er rekening

NL We zullen er hieronder meer over praten, maar houd er rekening mee dat u aan het einde van het jaar moet betalen of de toegang die het biedt, verliest.

• zullen er hieronder
• praten
• houd er rekening
• biedt

NL In veel gevallen is een keten van servers bezig met het afhandelen van een HTTP-verzoek, dus houd er rekening mee dat het misschien niet uw server is die het probleem veroorzaakt.

• probleem

NL Houd het gesprek gaande met een soepele samenwerking binnen het kader van het voorstel of zet er vaart achter met automatische herinneringen.

• Houd het gesprek
• zet er vaart
• automatische

NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden

• advies van komoot's
• heel betaalbaar houden

NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.

• Helaas ondersteunt Sky
• HDR
• hoog dynamisch bereik
• komt
• zegt dat sinds

NL Houd de knop 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. Dep het overgebleven serum in je huid of spoel je gezicht en het apparaat af en dep droog. Wat je zelf prettig vindt.

• Houd de knop
• schakelen
• Dep het overgebleven
• huid of spoel
• af en dep
• prettig

NL Blauw LED-licht & T-Sonic™ pulsaties worden geactiveerd zodra het apparaat de huid aanraakt. Houd het apparaat 30 seconden op het puistje, totdat de ingebouwde timer pulseert.

• Blauw LED-licht
• pulsaties worden geactiveerd
• apparaat de huid
• Houd het apparaat
• puistje
• totdat de ingebouwde

NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.

• Helaas ondersteunt Sky
• HDR
• hoog dynamisch bereik
• komt
• zegt dat sinds

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden

• advies van komoot's
• heel betaalbaar houden

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden

• advies van komoot's
• heel betaalbaar houden

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden

• advies van komoot's
• heel betaalbaar houden

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden

• advies van komoot's
• heel betaalbaar houden

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden

• advies van komoot's
• heel betaalbaar houden

NL Houd er rekening mee dat wanneer je het gebruikersniveau van een Data Center-licentie upgradet, je van het ene niveau naar het andere gaat

• Houd er rekening
• Data Center-licentie upgradet

NL Houd er rekening mee dat het verwijderen van toepassingen of apps onmiddellijk van kracht wordt, en er wordt geen korting of restitutie aangeboden voor het verwijderen van producten vóór het einde van een onderhoudstermijn.

• Houd er rekening
• verwijderen van toepassingen
• korting of restitutie
• verwijderen van producten

NL Inhoud is essentieel voor het aantrekken van zowel gebruikers als zoekmachines naar uw site. Tal van aspecten kunnen u helpen bij het optimaliseren van uw inhoud voor SEO. Houd ze in gedachten bij het maken van uw inhoud.

• Inhoud is essentieel
• aantrekken van zowel
• Tal van aspecten
• inhoud voor SEO

NL Houd in gedachten dat het scannen van elke pagina iets langer zal duren dan het bepalen van het SEO rapport voor slechts een enkele pagina

• Houd in gedachten
• scannen van elke
• iets langer zal
• rapport voor slechts
• enkele pagina

NL  in het algemeen. Houd er echter rekening mee dat, hoewel het niet illegaal is, het in strijd kan zijn met de algemene voorwaarden van de diensten die je gebruikt. 

• algemeen
• Houd er echter

NL Voorbeeld reactie. Houd er rekening mee dat het slug kenmerk niet wordt gewijzigd, omdat het alleen wordt gegenereerd bij het maken van de eerste organisatie.

• Voorbeeld reactie
• Houd er rekening
• gewijzigd
• eerste

NL Houd er rekening mee dat het maken van opslagconfiguren wordt gededupliceerd op het kenmerk url . Daarom is het niet mogelijk om twee opslagconfigs met dezelfde url maar met verschillende credentials .

• Houd er rekening
• opslagconfiguren wordt gededupliceerd
• kenmerk url
• credentials