Traduzir "geopend en hanteert" para francês

FR Le Gran Casino est ouvert jusqu'à 22 heures.

• jusqu'à

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR Les 2 piscines chauffées : une intérieure ouverte toute l'année et une extérieure de mai à septembre.

• piscines chauffées
• extérieure de mai

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

• Connectez votre compte
• messagerie pour gérer
• e-mails au sein
• Sell
• facilement suivre combien
• fois les destinataires
• e-mails
• Soyez prévenu dès

FR La boîte de dialogue Préférences peut être ouverte sur macOS à l'aide du menu principal de l'iPhone Backup Extractor. Sous Windows, la boîte de dialogue peut être ouverte à l'aide du menu "Fichier".

• boîte de dialogue
• ouverte sur macOS
• l'aide du menu
• l'iPhone Backup Extractor
• Windows
• ouverte à l'aide
• menu

FR Située à proximité du Musée Olympique, la patinoire de Montchoisi, avec ses deux pistes en plein air (Rink 60 x 25 m et Elysée 65 x 18 m), est une installation appréciée des familles et des sportifs.

• Située à proximité
• Musée Olympique
• patinoire de Montchoisi
• pistes en plein
• Rink m
• Elysée m

FR Ouvert: Nombre de destinataires qui ont ouvert cette campagne autant de fois qu'ils le souhaitaient

• Ouvert
• Nombre de destinataires
• ouvert cette campagne

FR Total des ouvertures: Nombre total de fois où la campagne a été ouverte par les destinataires ; ce nombre inclut les ouvertures multiples de destinataires individuels.

• Total des ouvertures
• où la campagne
• multiples de destinataires

FR Dernière ouverture: Le cas le plus récent d'ouverture de la campagne par un destinataire

• Dernière ouverture

FR Mailtrack est une application de suivi des e-mails qui vous indique si, quand et combien de fois une personne a ouvert l?e-mail que vous lui avez envoyé. La double coche visible à côté de l?e-mail signifie qu?il a déjà été ouvert.

• suivi des e-mails
• quand
• combien de fois
• personne a ouvert
• avez envoyé
• double coche visible

FR Mais comment définir les critères prioritaires ? Il n’existe pas qu’une seule façon de s’y prendre, mais voici quelques suggestions :

• prioritaires
• prendre
• voici quelques suggestions

FR On ne s’étonnera donc pas du fait que l’équipe croissance de Care/of emploie la même approche personnalisée en matière d’interaction avec les clients.

• croissance de Care

FR La CCPA définit une vente de façon très large, ce qui comprend la communication de renseignements personnels à une autre entreprise ou à un tiers à des fins non financières

• façon très large
• comprend la communication
• autre entreprise
• financières

FR Zendesk suit les meilleures pratiques de stockage sécurisé des identifiants en ne stockant jamais les mots de passe dans un format lisible par l’homme, et seulement après un hachage unidirectionnel avec salage sécurisé.

• pratiques de stockage
• jamais les mots
• unidirectionnel avec salage

FR Tim adopte une approche provocante, quoique pragmatique, quant au croisement d’une entreprise et de la technologie.

• provocante
• quoique pragmatique
• quant au croisement
• entreprise

FR Le russe est la première langue proposée par DeepL dans un alphabet non latin

• alphabet non latin

FR Connue pour son ouvrage éponyme, Cole Nussbaumer Knaflic adopte une approche basée sur la mise en récit

• éponyme
• Cole Nussbaumer Knaflic
• mise en récit

FR Étant donné que Flex est un modèle de paiement à l’usage, les jetons ne peuvent pas être reportés et vous pouvez en acheter d’autres à tout moment

• modèle de paiement
• reportés
• pouvez en acheter
• moment

FR Un chef-dœuvre graphique et un jeu de plate-forme bien équilibré, Yoshis Crafted World met en vedette le meilleur copain de Mario et représente lapproche différente que Nintendo aime adopter

• chef-dœuvre graphique
• jeu de plate-forme
• équilibré
• Yoshis Crafted World
• vedette le meilleur
• Mario
• représente lapproche différente
• Nintendo aime adopter

FR Cette dernière est lapproche adoptée par Bang & Olufsen avec tous ses produits

• dernière est lapproche
• Bang
• produits

FR Apple nest pas le premier à adopter ce genre dapproche - Amazon propose un plan Echo pour Amazon Music Unlimited à 3,99 $ - mais a encore une fois la limitation que vous navez accès quà tout sur votre appareil Echo.

• premier à adopter
• genre dapproche
• Echo pour Amazon
• appareil

FR Le gouvernement néerlandais fait pression pour une quarantaine de 10 jours pour tous les voyageurs à leur arrivée, ce qui est inférieur aux 3 semaines que Hong Kong applique actuellement.

• quarantaine de jours
• inférieur aux semaines
• Hong Kong applique

FR Zendesk suit les bonnes pratiques en matière de stockage sécurisé des identifiants. Par exemple, aucun mot de passe n’est stocké dans un format pouvant être lu par un être humain, mais uniquement sous forme hachée, salée et sécurisée.

• pratiques en matière
• exemple
• pouvant être lu
• humain
• uniquement sous forme
• salée

FR L'expertise unique de Pete Lockett, qui a joué et étudié en Inde, permet d'expliquer le système de comptage rythmique indien, offrant ainsi aux batteurs et percussionnistes la possibilité d'adapter ces concepts à leur propre identité musicale

• Lockett
• a joué
• étudié en Inde
• comptage rythmique indien
• percussionnistes la possibilité
• identité musicale

FR La gestion sécurisée des appareils pour l'IoT adopte une approche centrée sur l'identité de l'IoT, rendant la plate-forme prête à s'intégrer en toute sécurité aux applications d'entreprise

• centrée sur l'identité
• l'IoT
• rendant la plate-forme
• applications d'entreprise

FR Cela s'applique notamment si le client utilise ses propres conditions générales et que celles-ci contiennent des conditions contraires ou dérogatoires aux conditions énumérées ici

• Cela s'applique notamment
• conditions générales
• contraires
• dérogatoires aux conditions
• ici

FR Ici, il est important de garder les mêmes espaces

• Ici
• important de garder
• mêmes espaces

FR Les profils des risques que vous assumez évoluent. Plus que jamais, il est primordial d'offrir un service client de qualité, tout en respectant des exigences de conformité strictes.

• profils des risques
• assumez évoluent
• jamais
• client de qualité
• respectant des exigences
• conformité

FR La seconde semble montrer un utilisateur manipulant un nouveau style de contrôleur Oculus pour interagir avec le monde virtuel.

• seconde semble montrer
• style de contrôleur

FR Nous nous attendons à ce que l’industrie pétrolière déploie une “stratégie de choc” pour obtenir, sans contrepartie et à l’insu de tous, un maximum de compensations financières et de garanties du gouvernement

• obtenir
• contrepartie
• maximum de compensations
• garanties du gouvernement

FR L'Irlande utilise un système « chip and pin » (puce et code) pour les cartes de débit et de crédit. N'oubliez pas votre CODE !

• chip and pin
• puce
• code
• cartes de débit
• crédit

FR Vous pouvez obtenir une assistance routière en Irlande du Nord auprès du Royal Automobile Club (RAC), qui est l'équivalent de l'AA. Le RAC répertorie les tarifs de la couverture à court terme et de l'assistance routière.

• routière en Irlande
• Automobile Club
• RAC
• l'équivalent de l'AA
• couverture à court
• l'assistance

FR Cette dernière est lapproche adoptée par Bang & Olufsen avec tous ses produits

• dernière est lapproche
• Bang
• produits

FR Nous apprécions des modes intéressants comme « bullet time » où vous faites tourner la caméra autour de votre tête comme si vous brandissiez une masse, capturant une vue environnante de vous-même et de l'environnement

• apprécions des modes
• bullet time
• où vous faites
• brandissiez une masse
• capturant une vue
• vous-même
• l'environnement

FR Étant donné que Flex est un modèle de paiement à l’usage, les jetons ne peuvent pas être reportés et vous pouvez en acheter d’autres à tout moment

• modèle de paiement
• reportés
• pouvez en acheter
• moment

FR Tim adopte une approche provocante, quoique pragmatique, quant au croisement d’une entreprise et de la technologie.

• provocante
• quoique pragmatique
• quant au croisement
• entreprise

FR L'entreprise de vêtements utilise une philosophie en trois points qui est en cours depuis Dave Huntley, et Eric Reynolds a d'abord envisagé l'entreprise: People / Product / Planet

• L'entreprise de vêtements
• philosophie en trois
• cours depuis Dave
• Eric Reynolds a
• envisagé l'entreprise
• People
• Product
• Planet

FR Nestlé propose des produits pour tous les âges et tous les instants de la vie.

• âges