NL Wij wijzen erop dat de genoemde rechten geen absolute rechten zijn. In individuele gevallen is het mogelijk dat de uitoefening van deze rechten botst met rechten of verplichtingen van Runtastic of derden.
Traduzir "evenals andere rechten" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evenals andere rechten" de holandês para francês
Traduções de evenals andere rechten
"evenals andere rechten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de evenals andere rechten
holandês
francês
FR Veuillez noter que les droits mentionnés ne sont pas des droits absolus. Dans certains cas, il est possible que des droits ou obligations de Runtastic ou de tiers s'opposent à l'exercice de ces droits.
| holandês | francês |
|---|---|
| rechten | droits |
| mogelijk | possible |
| verplichtingen | obligations |
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
FR Vous devez déterminer les droits dont vous avez besoin, obtenir et conserver ces droits, et comprendre comment vous êtes autorisé à les exercer
NL goederen en diensten waarvan de promotie, aanbieding of distributie inbreuk maakt op auteursrechten en intellectuele eigendomsrechten, evenals andere rechten van derden; C
FR tout bien ou service dont la promotion, l'offre ou la distribution violerait les droits de propriété intellectuelle ou d'autres droits de tiers, C
| holandês | francês |
|---|---|
| promotie | promotion |
| andere | autres |
| rechten | droits |
NL goederen en diensten waarvan de promotie, aanbieding of distributie inbreuk maakt op auteursrechten en intellectuele eigendomsrechten, evenals andere rechten van derden; C
FR tout bien ou service dont la promotion, l'offre ou la distribution violerait les droits de propriété intellectuelle ou d'autres droits de tiers, C
| holandês | francês |
|---|---|
| promotie | promotion |
| andere | autres |
| rechten | droits |
NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
FR Apple a adopté la recharge sans fil avec l iPhone X , l iPhone 8 et liPhone 8 Plus . Depuis lors, il est apparu dans liPhone XS et XS Max ainsi que dans les séries iPhone 11 et iPhone 12 ainsi que dans liPhone XR et liPhone SE de nouvelle génération.
| holandês | francês |
|---|---|
| draadloos | sans fil |
| opladen | recharge |
| x | x |
| max | max |
| nieuwe | nouvelle |
| generatie | génération |
| apple | apple |
| serie | séries |
| xr | xr |
NL Die balk bevat ook de laser voor geassisteerde focus, evenals spectrale en flikkersensoren, evenals de flitser.
FR Cette barre abrite également le laser pour la mise au point assistée, ainsi que des capteurs spectraux et de scintillement, ainsi que le flash.
| holandês | francês |
|---|---|
| balk | barre |
| laser | laser |
| focus | mise au point |
| bevat | abrite |
NL Momenteel is hij textielkunstenaar en promotor van deze techniek, evenals shibori-verven, evenals illustrator en leraar
FR Actuellement, il est artiste textile et promoteur de cette technique, ainsi que de la teinture shibori, ainsi qu'illustrateur et enseignant
| holandês | francês |
|---|---|
| momenteel | actuellement |
| techniek | technique |
| leraar | enseignant |
| illustrator | illustrateur |
NL Deze rechten die van toepassing zijn op de beëindiging van accounts en abonnementen doen geen afbreuk aan de andere rechten en middelen van Vecteezy.
FR Ces droits de résiliation s’appliquent sans préjudice aux autres droits et recours de Vecteezy.
| holandês | francês |
|---|---|
| rechten | droits |
| beëindiging | résiliation |
| en | et |
| andere | autres |
NL Deze garantie voorziet in specifieke rechten en is niet van invloed op andere wettelijke rechten die je als klant mogelijk hebt en welke van land tot land kunnen variëren.
FR Cette garantie accorde des droits spécifiques et n'affecte en rien vos autres droits en tant que consommateur, ceux-ci pouvant varier d'un pays à l'autre.
| holandês | francês |
|---|---|
| garantie | garantie |
| specifieke | spécifiques |
| en | et |
| invloed | affecte |
| land | pays |
| variëren | varier |
| klant | consommateur |
NL Deze garantie voorziet in specifieke rechten en is niet van invloed op andere wettelijke rechten die je als klant mogelijk hebt en welke van land tot land kunnen variëren.
FR Cette garantie accorde des droits spécifiques et n'affecte en rien vos autres droits en tant que consommateur, ceux-ci pouvant varier d'un pays à l'autre.
| holandês | francês |
|---|---|
| garantie | garantie |
| specifieke | spécifiques |
| en | et |
| invloed | affecte |
| land | pays |
| variëren | varier |
| klant | consommateur |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Door de rechten en procedures in dit gedeelte uit te oefenen, doen we geen afstand van onze rechten om deze EULA te handhaven of om ons intellectuele eigendom te beschermen op enige andere manier die wettelijk is toegestaan.
FR En exerçant les droits et les procédures décrits dans la présente section, Nous ne renonçons pas à nos droits de faire respecter le présent CLUF ou de protéger notre propriété intellectuelle par tout autre moyen autorisé par la loi.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| procedures | procédures |
| gedeelte | section |
| beschermen | protéger |
| andere | autre |
| eigendom | propriété |
NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom
FR Tous les éléments du Site, y compris le Contenu Getty Images, sont protégés par des copyrights, des brevets, des droits d'auteur, des marques déposées ou d'autres lois relatives à la protection de la propriété intellectuelle
| holandês | francês |
|---|---|
| website | site |
| images | images |
| andere | autres |
| eigendom | propriété |
NL Deze rechten die van toepassing zijn op de beëindiging van accounts en abonnementen doen geen afbreuk aan de andere rechten en middelen van Vecteezy.
FR Ces droits de résiliation s’appliquent sans préjudice aux autres droits et recours de Vecteezy.
| holandês | francês |
|---|---|
| rechten | droits |
| beëindiging | résiliation |
| en | et |
| andere | autres |
NL Deze rechten die van toepassing zijn op de beëindiging van accounts en abonnementen doen geen afbreuk aan de andere rechten en middelen van Vecteezy.
FR Ces droits de résiliation s’appliquent sans préjudice aux autres droits et recours de Vecteezy.
| holandês | francês |
|---|---|
| rechten | droits |
| beëindiging | résiliation |
| en | et |
| andere | autres |
NL Deze rechten die van toepassing zijn op de beëindiging van accounts en abonnementen doen geen afbreuk aan de andere rechten en middelen van Vecteezy.
FR Ces droits de résiliation s’appliquent sans préjudice aux autres droits et recours de Vecteezy.
| holandês | francês |
|---|---|
| rechten | droits |
| beëindiging | résiliation |
| en | et |
| andere | autres |
NL Deze rechten die van toepassing zijn op de beëindiging van accounts en abonnementen doen geen afbreuk aan de andere rechten en middelen van Vecteezy.
FR Ces droits de résiliation s’appliquent sans préjudice aux autres droits et recours de Vecteezy.
| holandês | francês |
|---|---|
| rechten | droits |
| beëindiging | résiliation |
| en | et |
| andere | autres |
NL Deze rechten die van toepassing zijn op de beëindiging van accounts en abonnementen doen geen afbreuk aan de andere rechten en middelen van Vecteezy.
FR Ces droits de résiliation s’appliquent sans préjudice aux autres droits et recours de Vecteezy.
| holandês | francês |
|---|---|
| rechten | droits |
| beëindiging | résiliation |
| en | et |
| andere | autres |
NL Deze rechten die van toepassing zijn op de beëindiging van accounts en abonnementen doen geen afbreuk aan de andere rechten en middelen van Vecteezy.
FR Ces droits de résiliation s’appliquent sans préjudice aux autres droits et recours de Vecteezy.
| holandês | francês |
|---|---|
| rechten | droits |
| beëindiging | résiliation |
| en | et |
| andere | autres |
NL Deze rechten die van toepassing zijn op de beëindiging van accounts en abonnementen doen geen afbreuk aan de andere rechten en middelen van Vecteezy.
FR Ces droits de résiliation s’appliquent sans préjudice aux autres droits et recours de Vecteezy.
| holandês | francês |
|---|---|
| rechten | droits |
| beëindiging | résiliation |
| en | et |
| andere | autres |
NL Voorkeursrechten & pro-rata rechten: Deze rechten kunnen je mogelijkheden beperken om later andere investeerders aan te trekken.
FR Droits de préemption et droits au prorata : Ces droits peuvent limiter votre capacité à attirer d'autres investisseurs par la suite.
NL Atlassian respecteert de regels en wetten van het rechtsgebied waarin het actief is, evenals de privacy en rechten van onze klanten
FR Atlassian respecte les règles et lois de la juridiction dans laquelle l'entreprise opère, ainsi que la vie privée et les droits de ses clients
| holandês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| privacy | vie privée |
| klanten | clients |
NL De rechten en plichten van OCLC-leden vaststellen voor de bijdrage aan en toegang tot WorldCat, evenals het gebruik en de overdracht van WorldCat-data.
FR Définir les droits et responsabilités des membres d’OCLC en ce qui concerne les contributions et l’accès à WorldCat, et l’utilisation ou le transfert des données.
| holandês | francês |
|---|---|
| rechten | droits |
| toegang | accès |
| overdracht | transfert |
| leden | membres |
| data | données |
NL Atlassian respecteert de regels en wetten van het rechtsgebied waarin het actief is, evenals de privacy en rechten van onze klanten
FR Atlassian respecte les règles et lois de la juridiction dans laquelle l'entreprise opère, ainsi que la vie privée et les droits de ses clients
| holandês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| privacy | vie privée |
| klanten | clients |
NL De rechten en plichten van OCLC-leden vaststellen voor de bijdrage aan en toegang tot WorldCat, evenals het gebruik en de overdracht van WorldCat-data.
FR Définir les droits et responsabilités des membres d’OCLC en ce qui concerne les contributions et l’accès à WorldCat, et l’utilisation ou le transfert des données.
| holandês | francês |
|---|---|
| rechten | droits |
| toegang | accès |
| overdracht | transfert |
| leden | membres |
| data | données |
NL Het zit ook boordevol andere sociale functies, zoals de mogelijkheid om virtueel met vrienden te rijden, high five andere leden, evenals klassementen met prestatiebadges.
FR Il regorge également de nombreuses autres fonctionnalités sociales, comme la possibilité de rouler virtuellement avec des amis, des cinq autres membres, ainsi que des classements avec des badges de réussite.
| holandês | francês |
|---|---|
| andere | autres |
| sociale | sociales |
| virtueel | virtuellement |
| vrienden | amis |
| rijden | rouler |
| leden | membres |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
evenals andere rechten evenals evenals enkele evenals volume evenals gegevens evenals fouten evenals aspecten evenals uitgebreide evenals apps evenals links evenals inhoud evenals temperatuur evenals toegang evenals support evenals oplossingen organiseren evenals evenals producten evenals af evenals zakenpartners com evenals evenals websites evenals aanbevolen muziek evenals modellen stad evenals evenals ios evenals functie evenals de valleien evenals tientallen apps evenals eventuele hoogteverschillen evenals een bescherming evenals speciale privélijnverbindingen evenals menselijke detectie evenals cameras bestelde diensten evenals evenals de groei evenals twee snacks evenals talrijke wiskundige service evenals evenals autorisaties bedrijf evenals evenals een aantal evenals in iphone evenals algemene condensator evenals hetzelfde qualcomm evenals de waarde evenals de benen evenals ruimtelijke audio evenals een stoomcabine evenals een aparte evenals beveiligde ecommercefaciliteitenTraduzir evenals andere rechten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe